Updated translations

This commit is contained in:
Frisk 2020-12-22 01:33:00 +01:00
parent aa1e18585c
commit 3590759409
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 213F7C15068AF8AC
71 changed files with 3363 additions and 4520 deletions

View file

@ -8,17 +8,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"discussion_formatters-1/bn/>\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
msgstr "রেজিস্টার না করা ব্যাবহারকারি"
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
@ -26,6 +29,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) {forumName}তে [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"বানিয়েছে"
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
@ -33,6 +38,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) {forumName}এ পোল [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"বানিয়েছে"
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
@ -40,6 +47,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) {forumName}তে একটি কুইজ [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) বানিয়েছে"
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
@ -47,11 +56,13 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) {forumName}এ [{title}](<{url}f/p/{threadId}>)তে একটি"
" [উত্তর](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) দিয়েছে"
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr ""
msgstr "অজানা"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
@ -60,6 +71,9 @@ msgid ""
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) [{user}এর মেসেজ ওয়ালে](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)এ [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) বানিয়েছে"
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
@ -69,6 +83,10 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) [{user}এর মেসেজ ওয়ালে](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>) [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>)তে একটি [উত্তর](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) দিয়েছে"
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
@ -76,6 +94,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) [{article}](<{url}>)এ একটি "
"[কমেন্ট](<{url}?commentId={commentId}>) লিখেছে"
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
@ -84,6 +104,9 @@ msgid ""
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) [{article}](<{url}>)এর একটি "
"[কমেন্ট](<{url}?commentId={commentId}>)এ একটি "
"[উত্তর](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) দিয়েছে"
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
@ -91,43 +114,45 @@ msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
"[{author}]({author_url})দ্বারা অজানা ঘটনা `{event}` , [সাহায্য "
"সার্ভারে](<{support}>) রিপোর্ট করুন।"
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "\"{title}\" বানানো হলো"
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "পোল \"{title}\" বানানো হলো"
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
msgstr "বিকল্প {}"
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
msgstr "__[চিত্র দেখুন]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "একটি কুইজ \"{title}\" বানানো হলো"
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "ট্যাগ"
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
msgstr "{}টি ট্যাগ"
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "\"{title}\"এ উত্তর দেওয়া হলো"
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format

Binary file not shown.

View file

@ -8,78 +8,80 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: R4356th <radman.siddiki@outlook.com>\n"
"Language-Team: Bengali <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/bn/"
">\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "কিছুই না"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Warning issued"
msgstr ""
msgstr "সতর্কতা জারি করা হয়েছে"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "**Blocked user**"
msgstr ""
msgstr "**অবরুদ্ধ ব্যবহারকারী**"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Tagged the edit"
msgstr ""
msgstr "সম্পাদনা ট্যাগ"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Disallowed the action"
msgstr ""
msgstr "ক্রিয়াটি নিষিদ্ধ করা হয়েছে"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "**IP range blocked**"
msgstr ""
msgstr "**আইপি পরিসীমা অবরুদ্ধ**"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Throttled actions"
msgstr ""
msgstr "থ্রোটলেড ক্রিয়া"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Removed autoconfirmed group"
msgstr ""
msgstr "স্বতঃসিদ্ধ গ্রুপটি সরানো হয়েছে"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "**Removed from privileged groups**"
msgstr ""
msgstr "**সুবিধাভুক্ত গোষ্ঠী থেকে সরানো**"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "সম্পাদনা"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "আপলোড"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Move"
msgstr ""
msgstr "সরান"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Stash upload"
msgstr ""
msgstr "স্ট্যাশ আপলোড"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Deletion"
msgstr ""
msgstr "মোছা"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Account creation"
msgstr ""
msgstr "হিসাব খোলা"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Auto account creation"
msgstr ""
msgstr "অটো অ্যাকাউন্ট তৈরি"
#: src/rc_formatters.py:46 src/rc_formatters.py:53 src/rc_formatters.py:60
#: src/rc_formatters.py:75 src/rc_formatters.py:96

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: German <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
@ -19,17 +19,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr "Unbekannt"
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr "Nicht angemeldeter Benutzer"
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -38,7 +32,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -47,7 +41,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte eine Umfrage [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) in {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -56,7 +50,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte ein Quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"in {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
@ -65,18 +59,23 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte eine [Antwort](<{url}f/p/{threadId}/r/"
"{postId}>) zu [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr "Unbekannt"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) auf der [Nachrichtenseite von {user}]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
"[{author}]({author_url}) erstellte [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) auf der [Nachrichtenseite von "
"{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -89,7 +88,7 @@ msgstr ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) auf der [Nachrichtenseite von "
"{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@ -98,7 +97,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte ein [Kommentar](<{url}?"
"commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@ -109,7 +108,7 @@ msgstr ""
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) auf ein [Kommentar](<{url}?"
"commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@ -118,68 +117,68 @@ msgstr ""
"Unbekanntes Event `{event}` von [{author}]({author_url}), melde es auf dem "
"[Support-Server](<{support}>)."
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr "Erstellte „{title}“"
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "Erstellte eine Umfrage „{title}“"
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr "Option {}"
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr "__[Bild öffnen]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr "Erstellte ein Quiz „{title}“"
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr "{} Tags"
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "Antwortete auf „{title}“"
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Erstellte „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}"
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Antwortete auf „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}"
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr "Kommentierte zu „{article}“"
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "Antwortete auf ein Kommentar zu „{article}“"
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr "Unbekanntes Event `{event}`"
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr "Melde es auf dem Support-Server"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-03 13:44+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/de/"
@ -17,24 +17,24 @@ msgstr ""
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "Das {wiki} scheint unerreichbar zu sein."
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "Verbindungsstatus"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "{wiki} scheint wieder erreichbar zu sein."
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~versteckt~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "versteckt"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:14+0200\n"
"Last-Translator: MarkusRost <>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/de/"
@ -27,173 +27,173 @@ msgstr "{value} (vgl. {avg})"
msgid "Daily overview"
msgstr "Tägliche Übersicht"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "Keine Aktivität"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " (eine Aktion)"
msgstr[1] " ({} Aktionen)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " (eine Änderung)"
msgstr[1] " ({} Änderungen)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC (eine Aktion)"
msgstr[1] " UTC ({} Aktionen)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "Keine Aktivität"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Aktivster Benutzer"
msgstr[1] "Aktivste Benutzer"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Meist bearbeiteter Artikel"
msgstr[1] "Meist bearbeitete Artikel"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "Bearbeitungen"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "Neue Dateien"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr "Admin-Aktionen"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr "Bytes geändert"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "Neue Artikel"
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr "Einzelne Autoren"
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Aktivste Stunde"
msgstr[1] "Aktivste Stunden"
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr "Tageswert"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr "Direktor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "Bot"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "editor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "Direktor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "Administrator"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "Bürokrat"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "Prüfer"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "Passive Sichter"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr "autopatrol"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr "Wiki Guardian"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "Sekunde"
msgstr[1] "Sekunden"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "Minute"
msgstr[1] "Minuten"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "Stunde"
msgstr[1] "Stunden"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "Tag"
msgstr[1] "Tage"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "Woche"
msgstr[1] "Wochen"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "Monat"
msgstr[1] "Monate"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] "Jahr"
msgstr[1] "Jahre"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "Jahrtausend"
msgstr[1] "Jahrtausende"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] "Jahrzehnt"
msgstr[1] "Jahrzehnte"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "Jahrhundert"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 15:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-20 09:22+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/redaction/"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr "Versteckt"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Tamara Carvallo <carvallotamara@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"discussion_formatters-1/es/>\n"
@ -70,6 +70,9 @@ msgid ""
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) creó [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) en [{user}'s Message "
"Wall](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
@ -79,6 +82,10 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) creó una [respuesta](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) a [{title}](<{url}"
"wiki/Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) en el [{user} Muro de "
"Mensajes](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
@ -86,6 +93,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) creó un [comentario](<{url}?commentId={commentId}>) "
"en [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
@ -94,6 +103,9 @@ msgid ""
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) creó una "
"[respuesta](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) a un "
"[comentario](<{url}?commentId={commentId}>) en [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
@ -101,16 +113,18 @@ msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
"Evento desconocido `{event}` por [{author}]({author_url}), repórtalo en el ["
"servidor de soporte](<{support}>)."
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "Creó \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "Creó una encuesta \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
@ -119,12 +133,12 @@ msgstr "Opción {}"
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
msgstr "__[Ver imagen]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "Creó un cuestionario \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
@ -137,33 +151,33 @@ msgstr "{} etiquetas"
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "Respondió a \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
msgstr "Creó \"{title}\" en el muro de mensajes de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
msgstr "Respondió a \"{title}\" en el muro de mensajes de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr ""
msgstr "Comentó en {article}"
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr ""
msgstr "Respondió a un comentario en {article}"
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
msgstr "Evento desconocido `{event}`"
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""
msgstr "Reporta esto en el servidor de soporte"

View file

@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-28 22:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Tamara Carvallo <carvallotamara@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
"Language-Team: Spanish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"rc_formatters/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -33,35 +33,35 @@ msgstr "**Usuario bloqueado**"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Tagged the edit"
msgstr ""
msgstr "Etiquetó la edición"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Disallowed the action"
msgstr ""
msgstr "Anuló la acción"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "**IP range blocked**"
msgstr ""
msgstr "**Rango de IP bloqueado**"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Throttled actions"
msgstr ""
msgstr "Limitó acciones"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Removed autoconfirmed group"
msgstr ""
msgstr "Eliminó grupo autoconfirmado"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "**Removed from privileged groups**"
msgstr ""
msgstr "** Eliminado de los grupos privilegiados **"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Edición"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Carga"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Move"
@ -73,20 +73,20 @@ msgstr ""
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Deletion"
msgstr ""
msgstr "Eliminación"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Account creation"
msgstr ""
msgstr "Creación de cuenta"
#: src/rc_formatters.py:29
msgid "Auto account creation"
msgstr ""
msgstr "Creación de cuenta automática"
#: src/rc_formatters.py:46 src/rc_formatters.py:53 src/rc_formatters.py:60
#: src/rc_formatters.py:75 src/rc_formatters.py:96
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
msgstr "Usuario no registrado"
#: src/rc_formatters.py:83
#, python-brace-format
@ -94,6 +94,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) triggered *{abuse_filter}*, performing the action "
"\"{action}\" on *[{target}]({target_url})* - action taken: {result}."
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) activó *{abuse_filter}*, realizando la acción \""
"{action}\" en *[{target}]({target_url})* - acción tomada: {result}."
#: src/rc_formatters.py:85 src/rc_formatters.py:86 src/rc_formatters.py:87
#: src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:448 src/rc_formatters.py:451
@ -104,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: src/rc_formatters.py:932 src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:939
#: src/rc_formatters.py:942 src/rc_formatters.py:947
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Desconocido"
#: src/rc_formatters.py:117
#, python-brace-format
@ -112,6 +114,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited [{article}]({edit_link}){comment} ({bold}"
"{sign}{edit_size}{bold})"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) editó [{article}]({edit_link}){comment} "
"({bold}{sign}{edit_size}{bold})"
#: src/rc_formatters.py:119
#, python-brace-format
@ -119,17 +123,21 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{article}]({edit_link}){comment} ({bold}"
"{sign}{edit_size}{bold})"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) creó [{article}]({edit_link}){comment} "
"({bold}{sign}{edit_size}{bold})"
#: src/rc_formatters.py:122
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) uploaded [{file}]({file_link}){comment}"
msgstr ""
msgstr "[{author}]({author_url}) subió [{file}]({file_link}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:129
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) reverted a version of [{file}]({file_link}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) revirtió una versión de "
"[{file}]({file_link}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:133
#, python-brace-format
@ -137,11 +145,13 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) uploaded a new version of [{file}]({file_link})"
"{comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) subió una nueva versión de "
"[{file}]({file_link}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:136
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted [{page}]({page_link}){comment}"
msgstr ""
msgstr "[{author}]({author_url}) eliminó [{page}]({page_link}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:142
#, python-brace-format
@ -149,14 +159,16 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) deleted redirect by overwriting [{page}]"
"({page_link}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) eliminó la redirección al sobrescribir "
"[{page}]({page_link}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:148 src/rc_formatters.py:153
msgid "without making a redirect"
msgstr ""
msgstr "sin hacer una redirección"
#: src/rc_formatters.py:148 src/rc_formatters.py:154
msgid "with a redirect"
msgstr ""
msgstr "con una redirección"
#: src/rc_formatters.py:149
#, python-brace-format
@ -164,6 +176,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) moved {redirect}*{article}* to [{target}]"
"({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) movió {redirect}*{article}* a "
"[{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
#: src/rc_formatters.py:155
#, python-brace-format
@ -171,6 +185,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) moved {redirect}*{article}* over redirect to "
"[{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) movió {redirect}*{article}* sobe una redirección a "
"[{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
#: src/rc_formatters.py:160
#, python-brace-format
@ -178,31 +194,33 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) moved protection settings from {redirect}*{article}"
"* to [{target}]({target_url}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) movió la configuración de protección de "
"{redirect}*{article}* a [{target}]({target_url}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:171 src/rc_formatters.py:662
msgid "for infinity and beyond"
msgstr ""
msgstr "por toda la eternidad"
#: src/rc_formatters.py:180 src/rc_formatters.py:670
#, python-brace-format
msgid "for {num} {translated_length}"
msgstr ""
msgstr "por {num}{translated_length}"
#: src/rc_formatters.py:186 src/rc_formatters.py:674
msgid "until {}"
msgstr ""
msgstr "hasta {}"
#: src/rc_formatters.py:190
msgid " on pages: "
msgstr ""
msgstr " en las páginas: "
#: src/rc_formatters.py:197 src/rc_formatters.py:687
msgid " and namespaces: "
msgstr ""
msgstr " y espacios de nombres: "
#: src/rc_formatters.py:199
msgid " on namespaces: "
msgstr ""
msgstr " en espacios de nombres: "
#: src/rc_formatters.py:211
#, python-brace-format
@ -210,6 +228,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) blocked [{user}]({user_url}) {time}"
"{restriction_desc}{comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) bloqueó a [{user}]({user_url}) "
"{time}{restriction_desc}{comment}"
#: src/rc_formatters.py:215
#, python-brace-format
@ -217,24 +237,30 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) changed block settings for [{blocked_user}]"
"({user_url}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) cambió la configuración de bloqueo de "
"[{blocked_user}]({user_url}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:219
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) unblocked [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) desbloqueó a [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
#: src/rc_formatters.py:224
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) dejó un [comentario]({comment}) en el perfil de "
"{target}"
#: src/rc_formatters.py:226
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) dejó un [comentario]({comment}) en su propio perfil"
#: src/rc_formatters.py:232
#, python-brace-format
@ -242,6 +268,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
"profile"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) respondió a un [comentario]({comment}) en el perfil "
"de {target}"
#: src/rc_formatters.py:238
#, python-brace-format
@ -249,55 +277,63 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
"profile"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) respondió a un [comentario]({comment}) en su propio "
"perfil"
#: src/rc_formatters.py:246
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) editó un [comentario]({comment}) en el perfil de "
"{target}"
#: src/rc_formatters.py:252
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) editó un [comentario]({comment}) en su propio perfil"
#: src/rc_formatters.py:259
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
msgstr ""
msgstr "[{author}]({author_url}) eliminó un comentario en el perfil de {target}"
#: src/rc_formatters.py:261
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
msgstr ""
msgstr "[{author}]({author_url}) eliminó un comentario en su propio perfil"
#: src/rc_formatters.py:265
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
msgstr ""
msgstr "[{author}]({author_url}) eliminó un comentario en el perfil de {target}"
#: src/rc_formatters.py:267
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
msgstr ""
msgstr "[{author}]({author_url}) eliminó un comentario en su propio perfil"
#: src/rc_formatters.py:273
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) editó el {field} en el perfil de {target}. "
"*({desc})*"
#: src/rc_formatters.py:279
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) editó el {field} en su propio perfil. *({desc})*"
#: src/rc_formatters.py:293 src/rc_formatters.py:295 src/rc_formatters.py:765
#: src/rc_formatters.py:767
msgid "none"
msgstr ""
msgstr "ninguno"
#: src/rc_formatters.py:298
#, python-brace-format

Binary file not shown.

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-06 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Tamara Carvallo <carvallotamara@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/es/"
">\n"
@ -33,19 +33,19 @@ msgstr "**Usuario bloqueado**"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Tagged the edit"
msgstr ""
msgstr "Etiqueto la edición"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Disallowed the action"
msgstr ""
msgstr "Anuló la acción"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "**IP range blocked**"
msgstr ""
msgstr "**Rango de IP bloqueado**"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Throttled actions"
msgstr ""
msgstr "Limitó acciones"
#: src/rc_formatters.py:28
msgid "Removed autoconfirmed group"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-04 01:08+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -18,17 +18,11 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr "inconnu"
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -37,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Création de [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) par [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -46,7 +40,7 @@ msgstr ""
"Création de [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) par [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -55,7 +49,7 @@ msgstr ""
"Création de [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) par [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
@ -64,7 +58,12 @@ msgstr ""
"[Réponse](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) de [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) à [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr "inconnu"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -74,7 +73,7 @@ msgstr ""
"Création de [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) par [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -85,7 +84,7 @@ msgstr ""
"Création de [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) par [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@ -94,7 +93,7 @@ msgstr ""
"[Réponse](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) de [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) à [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@ -104,75 +103,75 @@ msgstr ""
"[Réponse](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) de [{author}](<{url}f/u/"
"{creatorId}>) à [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) dans {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr "Création de {title}"
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, fuzzy, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "Création de {title}"
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, fuzzy, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr "Création de {title}"
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "A répondu à « {title} »"
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Création de « {title} » sur le mur de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Réponse à « {title} » sur le mur de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, fuzzy, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr "Création de {title}"
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, fuzzy, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "A répondu à « {title} »"
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-17 21:40+0100\n"
"Last-Translator: Frisk <>\n"
"Language-Team: \n"
@ -20,24 +20,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: rcgcdw.pot\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} semble être down ou inatteignable."
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "Statut de connexion"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "La connexion avec {wiki} semble stable maintenant."
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"Last-Translator: magiczocker <jan-frederik-kriete@t-online.de>\n"
"Language-Team: French <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/fr/"
">\n"
"Language-Team: French <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/fr/>"
"\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,173 +31,173 @@ msgstr ""
msgid "Daily overview"
msgstr "Résumé de la journée"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "Aucune activité"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} action)"
msgstr[1] " ({} actions)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} modification)"
msgstr[1] " ({} modifications)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} action)"
msgstr[1] " UTC ({} actions)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "Aucune activité"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Membre le plus actif"
msgstr[1] "Membres les plus actifs"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Article le plus modifié"
msgstr[1] "Articles les plus modifiés"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "Modifications effectuées"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "Nouveaux fichiers"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr "Actions d'administrateur"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr "Octets modifiés"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "Nouveaux articles"
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr "Contributeurs uniques"
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Heure la plus active"
msgstr[1] "Heures les plus actives"
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr "Score du jour"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr "Directeur"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "Robot"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "editor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "Directeur"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "Administrateur"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "Bureaucrate"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "reviewer"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "autoreview"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr "autopatrol"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr "Gardien du wiki"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "seconde"
msgstr[1] "secondes"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minute"
msgstr[1] "minutes"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "heure"
msgstr[1] "heures"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "jour"
msgstr[1] "jours"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "semaine"
msgstr[1] "semaines"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "mois"
msgstr[1] "mois"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] "année"
msgstr[1] "années"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "millénaire"
msgstr[1] "millénaires"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] "décennie"
msgstr[1] "décennies"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "centenaire"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 15:17+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
@ -19,17 +19,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr "अनजान"
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr "अनरेजिसटर्ड सदस्य"
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -38,45 +32,50 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में पॉल [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
">) बनाया"
"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में पॉल [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में क्विज़ [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
">) बनाया"
"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में क्विज़ [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) पर "
"[जवाब](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) दिया"
"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"पर [जवाब](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) दिया"
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr "अनजान"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}>) पर [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
"threadId={threadId}>) बनाया"
"[{author}]({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>) पर [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -84,102 +83,102 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}>) के [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
"threadId={threadId}>) पर [जवाब](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
"threadId={threadId}#{replyId}>) दिया"
"[{author}]({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>) के [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) पर [जवाब](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) दिया"
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने [{article}](<{url}>) पर [कमेंट](<{url}?"
"commentId={commentId}>) किया"
"[{author}]({author_url}) ने [{article}](<{url}>) पर "
"[कमेंट](<{url}?commentId={commentId}>) किया"
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) ने [{article}](<{url}>) के एक [कमेंट](<{url}?"
"commentId={commentId}>) पर [जवाब](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) दिया"
"[{author}]({author_url}) ने [{article}](<{url}>) के एक "
"[कमेंट](<{url}?commentId={commentId}>) पर "
"[जवाब](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) दिया"
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) द्वारा अनजान घटना `{event}`, [सहायता सर्वर](<{support}"
">) पर रिपोर्ट करें।"
"[{author}]({author_url}) द्वारा अनजान घटना `{event}`, [सहायता "
"सर्वर](<{support}>) पर रिपोर्ट करें।"
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr "\"{title}\" बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "पॉल \"{title}\" बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr "विकल्प {}"
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr "__[चित्र देखें]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr "एक क्विज़ \"{title}\" बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr "टैग"
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr "{} टैग"
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "\"{title}\" पर जवाब दिया"
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "{user} के मैसेज वॉल पर \"{title}\" बनाया"
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "{user} के मैसेज वॉल के \"{title}\" पर जवाब दिया"
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr "{article} पर कमेंट किया"
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "{article} के एक कमेंट पर जवाब दिया"
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr "अनजान घटना `{event}`"
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr "इसे सहायता सर्वर पर रिपोर्ट करें"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-29 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/rc/hi/>\n"
@ -18,24 +18,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "शायद {wiki} डाउन है या इस तक पहुँचा नहीं जा सकता।"
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "कनेक्शन की स्थिति"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "{wiki} से सम्पर्क अब स्थिर होने लगा है।"
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~छिपाया गया~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "छिपाया गया"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-29 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-06 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/hi/"
">\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/hi/>"
"\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,173 +29,173 @@ msgstr "{value} (औसत {avg})"
msgid "Daily overview"
msgstr "दैनिक अवलोकन"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "कोई ऐक्टिविटी नहीं थी"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} एक्शन)"
msgstr[1] " ({} एक्शन)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} सम्पादना)"
msgstr[1] " ({} सम्पादनाएँ)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} एक्शन)"
msgstr[1] " UTC ({} एक्शन)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "पर कोई नहीं आया"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "सबसे सक्रीय सदस्य"
msgstr[1] "सबसे सक्रीय सदस्य"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "सबसे ज़्यादा सम्पादित किया गया आर्टिकल"
msgstr[1] "सबसे ज़्यादा सम्पादित किए गए आर्टिकल"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "दिए गए सम्पादनाएँ"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "नए चित्र"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr "एडमिन एक्शन"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr "बदले गए बाइट"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "नए आर्टिकल"
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr "विशेष सदस्य"
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "सबसे सक्रीय घंटा"
msgstr[1] "सबसे सक्रीय घंटे"
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr "दिन का स्कोर"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr "निर्देशक"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "बॉट"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "सम्पादक"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "निर्देशक"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "साइसॉप"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "ब्यूरोक्रैट"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "रिव्युअर"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "ऑटोरिव्यु"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr "ऑटोपैट्रॉल"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr "विकी_संरक्षक"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "सेकंड"
msgstr[1] "सेकंड"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "मिनट"
msgstr[1] "मिनट"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "घंटा"
msgstr[1] "घंटे"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "दिन"
msgstr[1] "दिन"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "हफ्ता"
msgstr[1] "हफ्तें"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "महीना"
msgstr[1] "महीनें"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] "साल"
msgstr[1] "साल"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "सहस्त्राब्द"
msgstr[1] "सहस्त्राब्द"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] "दशक"
msgstr[1] "दशक"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "शताब्दी"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 15:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 13:07+0000\n"
"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr "हटाया गया"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -16,45 +16,44 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -62,7 +61,7 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -71,14 +70,14 @@ msgid ""
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@ -86,75 +85,75 @@ msgid ""
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -16,24 +16,24 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr ""
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr ""
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr ""
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-16 19:13+0000\n"
"Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <>\n"
"Language-Team: Lolcat <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/lol/"
@ -29,173 +29,173 @@ msgstr "{value} (mor or less. {avg})"
msgid "Daily overview"
msgstr "Morn' newz"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "No food"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} action)"
msgstr[1] " ({} actionz)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} action)"
msgstr[1] " UTC ({} actionz)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "No one brot food 😾"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Most skilld cat"
msgstr[1] "Most skilld cats"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "edtz did"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "new picturz"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "robut"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "editur"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "directurs"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "admen"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "burocrat"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "reviver"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "autureviver"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
@ -20,17 +20,11 @@ msgstr ""
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr "nieznany"
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr "Niezarejestrowany użytkownik"
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -39,7 +33,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) stworzył(a) [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -48,7 +42,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) stworzył(a) ankietę [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
">) w {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -57,7 +51,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) stworzył(a) quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
@ -66,7 +60,12 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) dodał(a) [odpowiedź](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}"
">) pod tematem [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr "nieznany"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -77,7 +76,7 @@ msgstr ""
"{user_wall}?threadId={threadId}>) na [tablicy wiadomości {user}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -90,7 +89,7 @@ msgstr ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) na [tablicy wiadomości {user}]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@ -99,18 +98,18 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) dodał(a) [komentarz](<{url}?commentId={commentId}>) "
"w [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) dodał(a) [odpowiedź](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) na [komentarz](<{url}?commentId={commentId}>) w "
"artykule [{article}](<{url}>)"
"[{author}]({author_url}) dodał(a) "
"[odpowiedź](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) na "
"[komentarz](<{url}?commentId={commentId}>) w artykule [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@ -119,68 +118,68 @@ msgstr ""
"Nieznane wydarzenie `{event}` wykonane przez [{author}]({author_url}), zgłoś "
"je na [serwerze wsparcia](<{support}>)."
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr "Stworzył(a) „{title}”"
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "Stworzył(a) ankietę zatytułowaną „{title}”"
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr "Opcja {}"
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr "__[Zobacz zdjęcie]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr "Stworzył(a) quiz „{title}”"
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr "Fora"
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr "{} tagów"
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "Odpowiedział(a) w „{title}”"
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Stworzył(a) „{title}” na tablicy wiadomości {user}"
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Odpowiedział(a) na „{title}” z tablicy wiadomości {user}"
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr "Skomentował(a) „{article}”"
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "Odpowiedział(a) na komentarz w „{article}”"
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr "Nieznane wydarzenie `{event}`"
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr "Zgłoś to na serwerze wsparcia"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-13 19:07+0000\n"
"Last-Translator: Rail <>\n"
"Language-Team: Polish <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/rc/pl/>\n"
@ -19,24 +19,24 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} nie działa lub jest nieosiągalna."
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "Status połączenia"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "Połączenie z {wiki} wygląda na stabilne."
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~ukryte~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "ukryte"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-14 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Rail <>\n"
"Language-Team: Polish <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/pl/"
@ -30,188 +30,188 @@ msgstr "{value} (średnio {avg})"
msgid "Daily overview"
msgstr "Podsumowanie dnia"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "Brak aktywności"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} akcja)"
msgstr[1] " ({} akcje)"
msgstr[2] " ({} akcji)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} edycja)"
msgstr[1] " ({} edycje)"
msgstr[2] " ({} edycji)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} akcja)"
msgstr[1] " UTC ({} akcje)"
msgstr[2] " UTC ({} akcji)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "Ale nikt nie przyszedł"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Najbardziej aktywny użytkownik"
msgstr[1] "Najbardziej aktywni użytkownicy"
msgstr[2] "Najbardziej aktywni użytkownicy"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Najczęściej edytowany artykuł"
msgstr[1] "Najczęściej edytowane artykuły"
msgstr[2] "Najczęściej edytowane artykuły"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "Wykonanych edycji"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "Nowych plików"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr "Akcji administratorskich"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr "Zmienionych bajtów"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "Nowych artykułów"
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr "Unikalnych edytujących"
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Najbardziej aktywna godzina"
msgstr[1] "Najbardziej aktywne godziny"
msgstr[2] "Najbardziej aktywne godziny"
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr "Wynik dnia"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr "Dyrektor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "Bot"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "Redaktor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "Dyrektorzy"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "Administrator"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "Biurokrata"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "Przeglądający"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "Automatycznie przeglądający"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr "Automatycznie zatwierdzający"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr "Strażnik wiki"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "sekunda"
msgstr[1] "sekundy"
msgstr[2] "sekund"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minuta"
msgstr[1] "minuty"
msgstr[2] "minut"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "godzina"
msgstr[1] "godziny"
msgstr[2] "godzin"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "dzień"
msgstr[1] "dni"
msgstr[2] "dni"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "tydzień"
msgstr[1] "tygodnie"
msgstr[2] "tygodni"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "miesiąc"
msgstr[1] "miesiące"
msgstr[2] "miesięcy"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] "rok"
msgstr[1] "lata"
msgstr[2] "lat"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "tysiąclecie"
msgstr[1] "tysiąclecia"
msgstr[2] "tysiącleci"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] "dekada"
msgstr[1] "dekady"
msgstr[2] "dekad"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "stulecie"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 09:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-16 22:51+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 "
"|| n%100>14) ? 1 : 2);\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr "Usunięte"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.wikibot.de/projects/"
@ -18,17 +18,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr "Usuário não registrado"
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -37,7 +31,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -46,7 +40,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou uma pesquisa [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"em {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -55,27 +49,32 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou um quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}"
">) a [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em {forumName}"
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}f/p/{threadId}/r/"
"{postId}>) a [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
"threadId={threadId}>) no mural de mensagens de [{user}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
"[{author}]({author_url}) criou [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) no mural de mensagens de "
"[{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -83,12 +82,12 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) a [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) no mural de mensagens de "
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) a [{title}](<{url}"
"wiki/Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) no mural de mensagens de "
"[{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@ -97,88 +96,88 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) fez um [comentário](<{url}?commentId={commentId}>) "
"em [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) a um [comentário](<{url}?commentId={commentId}>) em "
"[{article}](<{url}>)"
"[{author}]({author_url}) criou uma "
"[resposta](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) a um "
"[comentário](<{url}?commentId={commentId}>) em [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
"Evento `{event}` desconhecido por [{author}]({author_url}), relate no "
"[servidor de suporte](<{support}>)."
"Evento `{event}` desconhecido por [{author}]({author_url}), relate no ["
"servidor de suporte](<{support}>)."
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr "Criou \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "Criou uma pesquisa \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr "Opção {}"
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr "__[Ver imagem]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr "Criou um quiz \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr "{} etiquetas"
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "Respondeu \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Criou \"{title}\" no mural de mensagens de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Respondeu \"{title}\" no mural de mensagens de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr "Comentou em {article}"
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "Respondeu a um comentário em {article}"
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr "Evento `{event}` desconhecido"
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr "Reportar isso no servidor de suporte"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 13:07+0000\n"
"Last-Translator: dr03ramos <dr03ramos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.wikibot.de/projects/"
@ -19,24 +19,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} parece estar fora do ar ou inacessível."
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "Status da conexão"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "A conexão com {wiki} parece estar estável agora."
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~oculto~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "oculto"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 13:07+0000\n"
"Last-Translator: dr03ramos <dr03ramos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.wikibot.de/projects/"
@ -29,173 +29,173 @@ msgstr "{value} (med. {avg})"
msgid "Daily overview"
msgstr "Visão geral diária"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "Sem atividade"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} ação)"
msgstr[1] " ({} ações)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} edição)"
msgstr[1] " ({} edições)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} ação)"
msgstr[1] " UTC ({} ações)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "Ninguém apareceu por aqui"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Usuário mais ativo"
msgstr[1] "Usuários mais ativos"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Artigo mais editado"
msgstr[1] "Artigos mais editados"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "Edições feitas"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "Novos arquivos"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr "Ações de administração"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr "Bytes alterados"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "Novos artigos"
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr "Contribuidores exclusivos"
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Hora mais ativa"
msgstr[1] "Horas mais ativas"
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr "Pontuação do dia"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr "diretor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "robô"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "editor"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "diretores"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "administrador"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "burocrata"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "revisor"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "revisor automático"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr "patrulheiro automático"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr "guardião da wiki"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "segundo"
msgstr[1] "segundos"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minuto"
msgstr[1] "minutos"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "hora"
msgstr[1] "horas"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "dia"
msgstr[1] "dias"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "semana"
msgstr[1] "semanas"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "mês"
msgstr[1] "meses"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] "ano"
msgstr[1] "anos"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "milênio"
msgstr[1] "milênios"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] "década"
msgstr[1] "décadas"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "século"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 15:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-21 01:09+0000\n"
"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr "Removido"

View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 13:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"discussion_formatters-1/ru/>\n"
@ -18,17 +18,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr "Незарегистрированный пользователь"
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -37,7 +31,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) создал(а) [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) в "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@ -46,29 +40,39 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) создал(а) опрос [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) в "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) [ответил](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) на "
"[{title}](<{url}f/p/{threadId}>) в {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr "неизвестно"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) создал [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) на [Стене Обсуждения "
"Участника {user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -76,91 +80,103 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) [ответил](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) на [{title}](<{url}"
"wiki/Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) на [Стене Обсуждения "
"Участника {user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) оставил [комментарий](<{url}?commentId={commentId}>)"
" к [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) "
"[ответил](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) на "
"[комментарий](<{url}?commentId={commentId}>) к [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
"Неизвестное событие `{event}`, выполненное участником "
"[{author}]({author_url}), сообщите об этом на [сервере "
"поддержки](<{support}>)."
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "Создал \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "Создал опрос \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
msgstr "__[Просмотреть изображение]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "Метки"
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
msgstr "{} меток"
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "Ответил на \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
msgstr "Создал \"{title}\" на Стене Обсуждения Участника {user}"
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
msgstr "Ответил на \"{title}\" на Стене Обсуждения Участника {user}"
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr ""
msgstr "Оставил Комментарий к статье {article}"
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr ""
msgstr "Ответил на Комментарий к статье {article}"
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
msgstr "Неизвестное событие `{event}`"
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""
msgstr "Сообщите об этом на сервере поддержки"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 13:59+0100\n"
"Last-Translator: BabylonAS\n"
"Language-Team: \n"
@ -19,24 +19,24 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki}, вероятно, не работает или недоступна."
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "Статус соединения"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "Соединение с {wiki} сейчас кажется стабильным."
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~скрыто~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "скрыто"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:14+0200\n"
"Last-Translator: BabylonAS\n"
"Language-Team: \n"
@ -29,188 +29,188 @@ msgstr "{value} (ср. {avg})"
msgid "Daily overview"
msgstr "Ежедневный обзор"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "Нет активности"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} действие)"
msgstr[1] " ({} действия)"
msgstr[2] " ({} действий)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} правка)"
msgstr[1] " ({} правки)"
msgstr[2] " ({} правок)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} действие)"
msgstr[1] " UTC ({} действия)"
msgstr[2] " UTC ({} действий)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "Но никто не пришёл"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Самый активный участник"
msgstr[1] "Самые активные участники"
msgstr[2] "Самые активные участники"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Самая редактируемая статья"
msgstr[1] "Самые редактируемые статьи"
msgstr[2] "Самые редактируемые статьи"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "Сделано правок"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "Новых файлов"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr "Административных действий"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr "Изменено байтов"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "Новых статей"
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr "Уникальных редакторов"
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Самый активный час"
msgstr[1] "Самые активные часы"
msgstr[2] "Самые активные часы"
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr "Очков за день"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr "директор"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "бот"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "досматривающий"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "директора"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "администратор"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "бюрократ"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "выверяющий"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "автодосматриваемый"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr "автопатрулируемый"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr "смотритель вики"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "секунда"
msgstr[1] "секунды"
msgstr[2] "секунд"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "минута"
msgstr[1] "минуты"
msgstr[2] "минут"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "час"
msgstr[1] "часа"
msgstr[2] "часов"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "день"
msgstr[1] "дня"
msgstr[2] "дней"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "неделя"
msgstr[1] "недели"
msgstr[2] "недель"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "месяц"
msgstr[1] "месяца"
msgstr[2] "месяцев"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] "год"
msgstr[1] "года"
msgstr[2] "лет"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "тысячелетие"
msgstr[1] "тысячелетия"
msgstr[2] "тысячелетий"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] "десятилетие"
msgstr[1] "десятилетия"
msgstr[2] "десятилетий"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "век"

Binary file not shown.

View file

@ -7,19 +7,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 15:18+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"redaction/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr ""
msgstr "Удалено"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,45 +17,44 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -63,7 +62,7 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -72,14 +71,14 @@ msgid ""
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@ -87,75 +86,75 @@ msgid ""
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,24 +17,24 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr ""
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr ""
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr ""
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -28,173 +28,173 @@ msgstr ""
msgid "Daily overview"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-23 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Frisk <>\n"
"Language-Team: \n"
@ -17,45 +17,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -63,7 +62,7 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -72,14 +71,14 @@ msgid ""
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@ -87,75 +86,75 @@ msgid ""
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-12 12:17+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -19,24 +19,24 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki}, здається, не працює або недоступна."
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "Статус з'єднання"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "З'єднання з {wiki} зараз здається стабільним."
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~прихована~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "прихована"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 13:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -29,188 +29,188 @@ msgstr "{value} (сер. {avg})"
msgid "Daily overview"
msgstr "Щоденний огляд"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr "Немає активності"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} дія)"
msgstr[1] " ({} дії)"
msgstr[2] " ({} дій)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} редагування)"
msgstr[1] " ({} редагування)"
msgstr[2] " ({} редагувань)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} дія)"
msgstr[1] " UTC ({} дії)"
msgstr[2] " UTC ({} дій)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr "Але ніхто не прийшов"
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Найактивніший користувач"
msgstr[1] "Найактивніші користувачі"
msgstr[2] "Найактивніші користувачі"
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Найредаговішана стаття"
msgstr[1] "Найредаговішані статті"
msgstr[2] "Найредаговішані статті"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr "Зроблено редагувань"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr "Нових файлів"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr "Адміністративних дій"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr "Змінено байтів"
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "Нових статей"
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr "Унікальних редакторів"
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Найактивніша година"
msgstr[1] "Найактивніший час"
msgstr[2] "Найактивніший час"
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr "Очок за день"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr "директор"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr "бот"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr "редактор"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr "директора"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr "администратор"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr "бюрократ"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr "оглядач"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr "автоперегляд"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr "автопатрульний"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr "зберігач_вікі"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "секунда"
msgstr[1] "секунди"
msgstr[2] "секунд"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "хвилина"
msgstr[1] "хвилини"
msgstr[2] "хвилин"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "година"
msgstr[1] "години"
msgstr[2] "годин"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "день"
msgstr[1] "дня"
msgstr[2] "днів"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "тиждень"
msgstr[1] "тижні"
msgstr[2] "тижнів"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "місяць"
msgstr[1] "місяці"
msgstr[2] "місяців"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] "рік"
msgstr[1] "роки"
msgstr[2] "років"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "тисячоліття"
msgstr[1] "тисячоліття"
msgstr[2] "тисячоліть"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] "десятиліття"
msgstr[1] "десятиліття"
msgstr[2] "десятиліть"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "століття"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 15:19+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr ""

View file

@ -7,62 +7,74 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_Hans\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
"rcgcdw/discussion_formatters-1/zh-hans/>\n"
"Language: zh-hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
msgstr "未注册用户"
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) 创建了 [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) 于 {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) 创建了一个投票 [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) 于 "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) 创建了一份问卷 [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) 于 "
"{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) 创建了一条[回复](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) 至 "
"[{title}](<{url}f/p/{threadId}>) 于 {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr "未知"
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) 创建了 [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) 于 [{user}的信息墙](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -70,91 +82,100 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) 创建了一条[回复](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) 至 [{title}](<{url}"
"wiki/Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) 于 [{user}的信息墙](<{url}"
"wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) 创建了一条[评论](<{url}?commentId={commentId}>) 于 "
"[{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) "
"创建了一条[回复](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) to a "
"[comment](<{url}?commentId={commentId}>) 于 [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
msgstr "未知事件 `{event}` 由 [{author}]({author_url}) 发出,请在[支持服务器](<{support}>)中报告。"
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "创建了 \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "创建了投票 \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
msgstr "选项 {}"
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
msgstr "__[查看图片]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "创建了问卷 \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "标签"
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
msgstr "{} 个标签"
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "回复至 \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
msgstr "创建了 \"{title}\" 于 {user} 的信息墙"
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
msgstr "回复至 \"{title}\" 于 {user} 的信息墙"
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr ""
msgstr "评论于 {article}"
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr ""
msgstr "回复至一条评论于 {article}"
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
msgstr "未知事件 `{event}`"
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""
msgstr "在支持服务器上报告"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-06 14:17+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
@ -19,24 +19,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} 似乎无法访问。"
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "连接状态"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "与 {wiki} 的连接现在应该很稳定。"
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~隐藏~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "隐藏"

File diff suppressed because it is too large Load diff

Binary file not shown.

View file

@ -7,178 +7,180 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_Hans\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
"rcgcdw/main/zh-hans/>\n"
"Language: zh-hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/rcgcdw.py:115 src/rcgcdw.py:117 src/rcgcdw.py:119 src/rcgcdw.py:121
#: src/rcgcdw.py:123 src/rcgcdw.py:125 src/rcgcdw.py:127
#, python-brace-format
msgid "{value} (avg. {avg})"
msgstr ""
msgstr "{value}(平均 {avg}"
#: src/rcgcdw.py:147
msgid "Daily overview"
msgstr ""
msgstr "每日总览"
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr ""
msgstr "无活动"
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] ""
msgstr[0] " {} 项活动)"
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] ""
msgstr[0] " {} 次编辑)"
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] ""
msgstr[0] " UTC{} 项操作)"
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:195
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] ""
msgstr "但是并没有人"
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "最活跃的用户"
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] ""
msgstr[0] "编辑次数最多的文章"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr ""
msgstr "做出的编辑"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr ""
msgstr "新文件"
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Bytes changed"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New articles"
msgstr ""
msgstr "管理员操作"
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Unique contributors"
msgstr ""
msgid "Bytes changed"
msgstr "字节更改"
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr "新文章"
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] ""
msgid "Unique contributors"
msgstr "编辑者(去重)"
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "最活跃时段"
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr ""
msgstr "每日分数"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr ""
msgstr "向导"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr ""
msgstr "机器人"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr ""
msgstr "编者"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr ""
msgstr "向导"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr ""
msgstr "管理员"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr ""
msgstr "行政员"
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr ""
msgstr "复核员"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr ""
msgstr "自动复核用户"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr ""
msgstr "巡查豁免者"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr ""
msgstr "Wiki守卫"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] ""
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] ""
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] ""
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] ""
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] ""
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] ""
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] ""
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] ""
msgstr[0] "千年"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] ""
msgstr[0] "十年"
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] ""
msgstr[0] "世纪"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr "移除了"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -16,45 +16,44 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/discussion_formatters.py:21 src/discussion_formatters.py:56
#: src/discussion_formatters.py:67 src/discussion_formatters.py:95
#: src/discussion_formatters.py:163 src/discussion_formatters.py:176
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:27 src/discussion_formatters.py:102
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:39
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:42
#: src/discussion_formatters.py:36
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:45
#: src/discussion_formatters.py:38
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:43
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:61
#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
msgid "unknown"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:49
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -62,7 +61,7 @@ msgid ""
"Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:64
#: src/discussion_formatters.py:51
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@ -71,14 +70,14 @@ msgid ""
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:72
#: src/discussion_formatters.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:78
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@ -86,75 +85,75 @@ msgid ""
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:86
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:123
#: src/discussion_formatters.py:98
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:127
#: src/discussion_formatters.py:102
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:134
#: src/discussion_formatters.py:109
msgid "Option {}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:135
#: src/discussion_formatters.py:110
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:139
#: src/discussion_formatters.py:114
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157
#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
msgid "Tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:155
#: src/discussion_formatters.py:129
msgid "{} tags"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:160
#: src/discussion_formatters.py:134
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:169
#: src/discussion_formatters.py:143
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:173
#: src/discussion_formatters.py:147
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:180
#: src/discussion_formatters.py:154
#, python-brace-format
msgid "Commented on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:184
#: src/discussion_formatters.py:158
#, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:188
#: src/discussion_formatters.py:162
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:194 src/discussion_formatters.py:196
#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-13 19:07+0000\n"
"Last-Translator: Leo-768 <>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.frisk.space/projects/"
@ -19,24 +19,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: src/rc.py:322
#: src/rc.py:321
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} 似乎無法訪問。"
#: src/rc.py:323 src/rc.py:335
#: src/rc.py:322 src/rc.py:334
msgid "Connection status"
msgstr "連線狀態"
#: src/rc.py:333
#: src/rc.py:332
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "與 {wiki} 的連線目前似乎很穩定。"
#: src/rc.py:404
#: src/rc.py:403
msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~隱藏~~"
#: src/rc.py:408
#: src/rc.py:407
msgid "hidden"
msgstr "隱藏"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -27,158 +27,158 @@ msgstr ""
msgid "Daily overview"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:154
#: src/rcgcdw.py:155
msgid "No activity"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:178
#: src/rcgcdw.py:179
msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:180
#: src/rcgcdw.py:181
msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:185
#: src/rcgcdw.py:186
msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:187 src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:192
#: src/rcgcdw.py:188 src/rcgcdw.py:189 src/rcgcdw.py:193
msgid "But nobody came"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:195
#: src/rcgcdw.py:196
msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:196
#: src/rcgcdw.py:197
msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Edits made"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "New files"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:197
#: src/rcgcdw.py:198
msgid "Admin actions"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "Bytes changed"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:198
#: src/rcgcdw.py:199
msgid "New articles"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:199
#: src/rcgcdw.py:200
msgid "Unique contributors"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:200
#: src/rcgcdw.py:201
msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:201
#: src/rcgcdw.py:202
msgid "Day score"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "director"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bot"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "editor"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "directors"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "sysop"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "bureaucrat"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:243
#: src/rcgcdw.py:244
msgid "reviewer"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autoreview"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "autopatrol"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "wiki_guardian"
msgstr ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "year"
msgid_plural "years"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "millennium"
msgid_plural "millennia"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "decade"
msgid_plural "decades"
msgstr[0] ""
#: src/rcgcdw.py:244
#: src/rcgcdw.py:245
msgid "century"
msgid_plural "centuries"
msgstr[0] ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.wikibot.de/projects/"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65
#: src/discord/redaction.py:70
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
#: src/discord/redaction.py:67
msgid "Removed"
msgstr "移除了"