Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 76.5% (183 of 239 strings)

Translation: RcGcDw/rc_formatters
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc_formatters/ru/
This commit is contained in:
Philo04 2020-12-22 16:05:02 +00:00 committed by Weblate
parent 5977b0076e
commit ee03009564
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-22 23:29+0000\n"
"Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n" "Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/" "Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"rc_formatters/ru/>\n" "rc_formatters/ru/>\n"
@ -1237,24 +1237,24 @@ msgid "Edited the slice for {article}"
msgstr "Отредактировал срез для страницы «{article}»" msgstr "Отредактировал срез для страницы «{article}»"
#: src/rc_formatters.py:1063 #: src/rc_formatters.py:1063
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created the Cargo table \"{table}\"" msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Создал метку «{tag}»" msgstr "Создал Cargo таблицу \"{table}\""
#: src/rc_formatters.py:1067 #: src/rc_formatters.py:1067
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\"" msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Удалил метку «{tag}»" msgstr "Удалил Cargo таблицу \"{table}\""
#: src/rc_formatters.py:1074 #: src/rc_formatters.py:1074
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\"" msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Создал метку «{tag}»" msgstr "Воссоздал Cargo таблицу \"{table}\""
#: src/rc_formatters.py:1081 #: src/rc_formatters.py:1081
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\"" msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Удалил метку «{tag}»" msgstr "Заменил Cargo таблицу \"{table}\""
#: src/rc_formatters.py:1085 #: src/rc_formatters.py:1085
#, python-brace-format #, python-brace-format