From ee03009564bbf5d97c8b008b353a4a3d8178f8b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philo04 Date: Tue, 22 Dec 2020 16:05:02 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 76.5% (183 of 239 strings) Translation: RcGcDw/rc_formatters Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc_formatters/ru/ --- locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo | Bin 29944 -> 30371 bytes locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.po | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo b/locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo index a8323d668a58ab7fc90808dd7abb6c7d3b5c065d..2716c0566814669f145cbe29d1a9ae94fbd0bdfa 100644 GIT binary patch delta 4245 zcmajidsLNG8prW{5L5`o5L86)fLDr(f+(05Ze9@ZhQd&2KqBD<4AX3^4ocEZ@^Tc* zEGZnPF+uEvGRtx@rm?l`k8`RuEgiM2)~ePlYdP9wW^C4cf9HLfKc~HT-p}6eIq!b= zyZ5u-qd$M^Xus}oT@4T1Zzw&)DB^OEG5^LxcW|IQ9cD}@K4aU8chYXR+ub;b_Io%4 zy{JpCAzhj4I1z8+P#ndV^!X&@&t+zCjNn8O@*Pu!>aYPvU?Vo*i&%`I+&vL1a5}ai zADItOH@b)#a6q^*!!ZmskO?>rlTgj@g z!A5jq7p_MiM&WFpCKAhVEY_nQY#+wp5!CnI!wl|kE>nraNUqWirlG#D5+~pm(iuu zgf7^I>bM=X8&08;>0|7VpQG0DYt(>$LLSQ8Mh!fYi}YkMxC+yed^879*B?hGdQkm* z;-WH`%2%kVx``U;WHO}`k6{@Gus)AsIc~Tj3r zW!ywNf%Te?hcRFK{~IdhoJb|rSLg!Vir4WL*0QO4a3u@L1!g$wwE!z|BOb?l(Mjg5 z#jTi!Ut29wDoUD%4b*o%6C0n9tgX%a9Tmt!$Lh+6BnQMut@{hr4Htj0^I{H5!N{(nQIl+@0_E*$1y8zPBrLb9v@Bx5P<#Yn!H*Kr|!jLfQu&nBU;6gAK* zxD>Uar0fJaa>H;@dh z#0^-0AEA;ocCIzRI-Ezl-S+SJPui|D&eDfTB1M;D13ro$AY(8&%&XSA8Slk*)Kve6 z!^1d#f%O~k4zdd73+#`vj6zE_4mCp=s0Uh)nt>;foN$>oDq8bTQ7@Q47K|NZa#6{+ z3DxnF$e7H#nCM_?*<(t&sjPzrvh}i5Y5yw|LLeT= z7n6h$xCT?ug&*Px%*MyqywP|T_4y?njv=f|0>&eKn?mfwL)d}^B)~4bh;3NAjIFHu zhcNG2yTjPVlQ~MPHGGYX+rs(pkmWQrWNIUJpq4DT%v$@6sO0(^Y6(-A2KBoGwUj~k zS=YNz=ij&6bINHy$cg8uJd3wb9lKWW?>_u9YQ#k=d7I%C+>JH&v*qw-)b-sJ)~{VG zPjQHL6SktWieFGXjXoZ%j*M-_tZIH~Ie&gNGw_fa3@)2pWJ0&>cf)f)2# zp2IV^evLJ-gth$A(f%VgVDUQZP52ii4~=uZHNdr~&p*Lq3}9ZJl?(rGR!QyjU;`lr%Se2n%*EX0z{)^CNDqaUH7H9bIRDUK5=qlgj2VIqm> zD}SJJ(r(;?uAO#czik$3yC`#6ZhwikeZscH_DM`5o+HADa$-Bda{Ffu{ADD^(RTfq zZKI{j|AX?hebSA3%61}w$RJdX62XL~wy(TEg=I8v5z6vZ;sHWMIi&*Vh*yc1iFw2#BAZxB#1krsL@e~Q(tJe-@w_#?}*a`dFn4^wtH=-U?|a_m`T(U z6~yaA8^No@Unbb<{{D;}gOdsESCwQ7^ALIn65RifhUNBoCFKmeE_#UH6SD|*nR$sg zM9e2bh-!jeYF;4%iN^_w%l|ukm(?)$+veInV%x_!D)j`Lz;xRu^RdaU7ukww1e?kK zpUpU&L@Xm#5YG~K6aM*M1Cc}xafJ9Sp%O#PAySAgLS=!)|BeyVw%DzS=p+UcbBSR@ zUrDE;7u5jbO`@1+AqF}*Oeb~|eI?JX?8B*^sIaymcaL+JyCdRT_ep1rXHVpne(vMW zc=x&}pL=o2Xiw(IKSc$lrcF=H^!$?cuh6*M%7&VHr*FHr%X`v$#@pj-_BA=cB~Ry=Q&feA~Qdy{Elz(f6-j b_0xi0N5TQV`L?&)`;PZl?&Ik$%$@jO%vLgw delta 3968 zcmYk<2ar|O835q3xO8NZx`1V=D&hhQp*I&4X@Y`Mq>BO~qI4p-h^Q!v(G`pY5yS|w zk}O7PHj){WI7Y|K#4(c$iD{asVTOz?ndJN5y<~ER|9$72ckj8U{P*p!_tT;;KQ5~J zUGw5?NjWIa7Dwx*bdoa~`%ubCQfk5ux#c`ddr;mU&oi~Bvl$mMZe2@5rMq|mx3C2d z=HI_X*H@)lm6pEv6a7nH`-lM>`L>j$T*h9U#HZMuUveP3n2lyl<{&d;Uc!>ui1(x z*_rjNE*93E=WsCNy6Noi`Dukp4E%ilMJ>}RZKF)R2TUc}>! z2Y=2XJjIwmg+b%GsnnIWFvj1@xc*qF{jaa`rVf)#KW9Up$S?ea7i$;0%dV#i#)>Xw z+;9J(#!#qG15X~=kB zN5)FJaXu?4kJ3KI{fAh_*BRsdo=tg@u`}`1nBY)O;mcJj(^N`i##%1oDt^RDPIpl6 z@p1O$Qs*^~Pje6(mZdbFmvSJhIg#&h7|*lpa5l&B3C8t*XWU;kP)5WAR&glbP{)&#p zUf#H&vx6MNo4K5aIGq=JHy3j=NAeVxaexeroqLY)eOE8{&3u@#pdtwrJ20Gsxq*{; zjFaO1Z(g3#+d6JwY)S7PDNW!~##X+@OWCYvHqbR3uf3fQ@Q;iYFYDzYJi;saFZu~c zS5%k;=P`0;KAmn_7yX`}cBm9{CmV1NOZW`i@-X9wYFWne-q|nM1UkmFj&O2!FLDP|5!mw8Rqy>UpD7FPU1?&S^tcq z+0^-L9L}QO7aa%6l_%;A+Mh-_Lmc4l$DM zOU8Kht;QqL2zD=W{`adGD;;u>F{3laXEU8e37ei|SAIZ?O8;RDc$xEwEx($LxSEbV zZDdQn#yFx{zRhCW=Ty>rY|j=Fq({8}JyhE0n9U2hnz7Y;_ySMz0q*uvKge?DwVSW< z5zdyWaa5vcW<@i~~ivb$V zmf2j+o&12?xpGcQKV}old(X;_^KNdFsdwl<`}*v+d>8N3Zg)f0zl*VBWec)oeu2+w zxAw3je3P-0w=c4u$5fi$nEjUTr$wgri?hE0D;X1foy&OPO@0+kU?(FNM%`>e+{z7X zwKQAEc23a#hBh&cy(OjJ@+rDCZM-#0!q0EDpL2BdH~KkzjCJ@jd+>1H|4H88V0rf5 zHfDX_m$DPf*o7k*TYMuc_zl;wd`0#{^(@W5kbu^jI(dF!2bwcVY+IBk#9hLK3uj%- z&LR@@aS?CEK@rE*M?{fdg(Be#li9}xSy%dQZXDa~dHqqw^V2h;e^itmV!w!2a+H`S z28p*Hm(412uTaML9GusG#M?w0;cYFv??`(@@2KSEdok>D8W)Mk&>G>W3xB__ z;y4jyt+=mHbB3Ih*B{{$v09uf&JcaY1>$tEoe zfqLXXMus9$t7Bj>y5oJh5`aYNC^*Hm>R-tV3xjU;CKHK?hA)1Pbg&s-Ch2nWJOgt!}Y!xlVNKti`kJBYy zmC2_YoF%4+nPRM1E>?;t*NKM;HUH(}55;_Owzyvm7cYt};#%>7=q93c$VgA;`Inx| zJAS|sVy\n" "Language-Team: Russian \n" @@ -1237,24 +1237,24 @@ msgid "Edited the slice for {article}" msgstr "Отредактировал срез для страницы «{article}»" #: src/rc_formatters.py:1063 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Created the Cargo table \"{table}\"" -msgstr "Создал метку «{tag}»" +msgstr "Создал Cargo таблицу \"{table}\"" #: src/rc_formatters.py:1067 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\"" -msgstr "Удалил метку «{tag}»" +msgstr "Удалил Cargo таблицу \"{table}\"" #: src/rc_formatters.py:1074 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\"" -msgstr "Создал метку «{tag}»" +msgstr "Воссоздал Cargo таблицу \"{table}\"" #: src/rc_formatters.py:1081 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\"" -msgstr "Удалил метку «{tag}»" +msgstr "Заменил Cargo таблицу \"{table}\"" #: src/rc_formatters.py:1085 #, python-brace-format