Frisk/RcGcDw
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/chicken-riders/RcGcDw.git synced 2025-02-23 00:24:09 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations, fix typo

Browse source
This commit is contained in:
Frisk 2020-02-19 16:46:54 +01:00
parent ce3d5b30ca
commit ae5471cbf0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 213F7C15068AF8AC
13 changed files with 694 additions and 574 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
locale/en/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo
View file

Binary file not shown.

132
locale/en/LC_MESSAGES/rcgcdw.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 13:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-10 13:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-19 16:32+0100\n"
"Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n" "Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: en\n" "Language: en\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
@ -55,8 +55,8 @@ msgid "VK link"
msgstr "VK link" msgstr "VK link"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "XVL link" msgid "XBL link"
msgstr "XVL link" msgstr "XBL link"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Discord handle"
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "Battle.net handle" msgstr "Battle.net handle"
#: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:823 #: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:827
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Unknown" msgstr "Unknown"
@ -405,25 +405,21 @@ msgstr ""
#: rcgcdw.py:386 #: rcgcdw.py:386
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\"" msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
#: rcgcdw.py:388 #: rcgcdw.py:388
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\"" msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
#: rcgcdw.py:393 #: rcgcdw.py:393
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\"" msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
#: rcgcdw.py:398 #: rcgcdw.py:398
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\"" msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
@ -735,271 +731,267 @@ msgstr "Edited the slice for {article}"
#: rcgcdw.py:790 #: rcgcdw.py:790
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgid "Created the Cargo table \"{table}\"" msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Created the Cargo table \"{table}\"" msgstr "Created the Cargo table \"{table}\""
#: rcgcdw.py:793 #: rcgcdw.py:794
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\"" msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Deleted the Cargo table \"{table}\"" msgstr "Deleted the Cargo table \"{table}\""
#: rcgcdw.py:799 #: rcgcdw.py:801
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\"" msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Recreated the Cargo table \"{table}\"" msgstr "Recreated the Cargo table \"{table}\""
#: rcgcdw.py:805 #: rcgcdw.py:808
#, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\"" msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Replaced the Cargo table \"{table}\"" msgstr "Replaced the Cargo table \"{table}\""
#: rcgcdw.py:808 #: rcgcdw.py:812
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a tag \"{tag}\"" msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgstr "Created a tag \"{tag}\"" msgstr "Created a tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:812 #: rcgcdw.py:816
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a tag \"{tag}\"" msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgstr "Deleted a tag \"{tag}\"" msgstr "Deleted a tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:820
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Activated a tag \"{tag}\"" msgid "Activated a tag \"{tag}\""
msgstr "Activated a tag \"{tag}\"" msgstr "Activated a tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:819 #: rcgcdw.py:823
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deactivated a tag \"{tag}\"" msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
msgstr "Deactivated a tag \"{tag}\"" msgstr "Deactivated a tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:822 #: rcgcdw.py:826
msgid "Action has been hidden by administration." msgid "Action has been hidden by administration."
msgstr "Action has been hidden by administration." msgstr "Action has been hidden by administration."
#: rcgcdw.py:849 #: rcgcdw.py:854
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: rcgcdw.py:854 #: rcgcdw.py:859
msgid "**Added**: " msgid "**Added**: "
msgstr "**Added**: " msgstr "**Added**: "
#: rcgcdw.py:854 #: rcgcdw.py:859
msgid " and {} more\n" msgid " and {} more\n"
msgstr " and {} more\n" msgstr " and {} more\n"
#: rcgcdw.py:855 #: rcgcdw.py:860
msgid "**Removed**: " msgid "**Removed**: "
msgstr "**Removed**: " msgstr "**Removed**: "
#: rcgcdw.py:855 #: rcgcdw.py:860
msgid " and {} more" msgid " and {} more"
msgstr " and {} more" msgstr " and {} more"
#: rcgcdw.py:856 #: rcgcdw.py:861
msgid "Changed categories" msgid "Changed categories"
msgstr "Changed categories" msgstr "Changed categories"
#: rcgcdw.py:875 #: rcgcdw.py:880
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~hidden~~" msgstr "~~hidden~~"
#: rcgcdw.py:881 #: rcgcdw.py:886
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "hidden" msgstr "hidden"
#: rcgcdw.py:948 rcgcdw.py:950 rcgcdw.py:952 rcgcdw.py:954 rcgcdw.py:956 #: rcgcdw.py:953 rcgcdw.py:955 rcgcdw.py:957 rcgcdw.py:959 rcgcdw.py:961
#: rcgcdw.py:958 rcgcdw.py:960 #: rcgcdw.py:963 rcgcdw.py:965
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{value} (avg. {avg})" msgid "{value} (avg. {avg})"
msgstr "{value} (avg. {avg})" msgstr "{value} (avg. {avg})"
#: rcgcdw.py:1001 #: rcgcdw.py:1006
msgid "Daily overview" msgid "Daily overview"
msgstr "Daily overview" msgstr "Daily overview"
#: rcgcdw.py:1010 #: rcgcdw.py:1015
msgid " ({} action)" msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)" msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} action)" msgstr[0] " ({} action)"
msgstr[1] " ({} actions)" msgstr[1] " ({} actions)"
#: rcgcdw.py:1012 #: rcgcdw.py:1017
msgid " ({} edit)" msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)" msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} edit)" msgstr[0] " ({} edit)"
msgstr[1] " ({} edits)" msgstr[1] " ({} edits)"
#: rcgcdw.py:1017 #: rcgcdw.py:1022
msgid " UTC ({} action)" msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)" msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} action)" msgstr[0] " UTC ({} action)"
msgstr[1] " UTC ({} actions)" msgstr[1] " UTC ({} actions)"
#: rcgcdw.py:1019 rcgcdw.py:1020 rcgcdw.py:1024 #: rcgcdw.py:1024 rcgcdw.py:1025 rcgcdw.py:1029
msgid "But nobody came" msgid "But nobody came"
msgstr "But nobody came" msgstr "But nobody came"
#: rcgcdw.py:1028 #: rcgcdw.py:1033
msgid "Most active user" msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users" msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Most active user" msgstr[0] "Most active user"
msgstr[1] "Most active users" msgstr[1] "Most active users"
#: rcgcdw.py:1029 #: rcgcdw.py:1034
msgid "Most edited article" msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles" msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Most edited article" msgstr[0] "Most edited article"
msgstr[1] "Most edited articles" msgstr[1] "Most edited articles"
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Edits made" msgid "Edits made"
msgstr "Edits made" msgstr "Edits made"
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "New files" msgstr "New files"
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Admin actions" msgid "Admin actions"
msgstr "Admin actions" msgstr "Admin actions"
#: rcgcdw.py:1031 #: rcgcdw.py:1036
msgid "Bytes changed" msgid "Bytes changed"
msgstr "Bytes changed" msgstr "Bytes changed"
#: rcgcdw.py:1031 #: rcgcdw.py:1036
msgid "New articles" msgid "New articles"
msgstr "New articles" msgstr "New articles"
#: rcgcdw.py:1032 #: rcgcdw.py:1037
msgid "Unique contributors" msgid "Unique contributors"
msgstr "Unique contributors" msgstr "Unique contributors"
#: rcgcdw.py:1033 #: rcgcdw.py:1038
msgid "Most active hour" msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours" msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Most active hour" msgstr[0] "Most active hour"
msgstr[1] "Most active hours" msgstr[1] "Most active hours"
#: rcgcdw.py:1034 #: rcgcdw.py:1039
msgid "Day score" msgid "Day score"
msgstr "Day score" msgstr "Day score"
#: rcgcdw.py:1175 #: rcgcdw.py:1180
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now." msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "Connection to {wiki} seems to be stable now." msgstr "Connection to {wiki} seems to be stable now."
#: rcgcdw.py:1176 rcgcdw.py:1291 #: rcgcdw.py:1181 rcgcdw.py:1296
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Connection status" msgstr "Connection status"
#: rcgcdw.py:1290 #: rcgcdw.py:1295
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable." msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} seems to be down or unreachable." msgstr "{wiki} seems to be down or unreachable."
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "director" msgid "director"
msgstr "Director" msgstr "Director"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bot" msgid "bot"
msgstr "Bot" msgstr "Bot"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "editor" msgid "editor"
msgstr "Editor" msgstr "Editor"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "directors" msgid "directors"
msgstr "Directors" msgstr "Directors"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "sysop" msgid "sysop"
msgstr "Administrator" msgstr "Administrator"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bureaucrat" msgid "bureaucrat"
msgstr "Bureaucrat" msgstr "Bureaucrat"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "reviewer" msgid "reviewer"
msgstr "Reviewer" msgstr "Reviewer"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autoreview" msgid "autoreview"
msgstr "Autoreview" msgstr "Autoreview"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autopatrol" msgid "autopatrol"
msgstr "Autopatrol" msgstr "Autopatrol"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "wiki_guardian" msgid "wiki_guardian"
msgstr "Wiki guardian" msgstr "Wiki guardian"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "second" msgid "second"
msgid_plural "seconds" msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "second" msgstr[0] "second"
msgstr[1] "seconds" msgstr[1] "seconds"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minute" msgstr[0] "minute"
msgstr[1] "minutes" msgstr[1] "minutes"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "hour" msgstr[0] "hour"
msgstr[1] "hours" msgstr[1] "hours"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "day" msgid "day"
msgid_plural "days" msgid_plural "days"
msgstr[0] "day" msgstr[0] "day"
msgstr[1] "days" msgstr[1] "days"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "week" msgid "week"
msgid_plural "weeks" msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "week" msgstr[0] "week"
msgstr[1] "weeks" msgstr[1] "weeks"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "month" msgid "month"
msgid_plural "months" msgid_plural "months"
msgstr[0] "month" msgstr[0] "month"
msgstr[1] "months" msgstr[1] "months"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "year" msgid "year"
msgid_plural "years" msgid_plural "years"
msgstr[0] "year" msgstr[0] "year"
msgstr[1] "years" msgstr[1] "years"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "millennium" msgid "millennium"
msgid_plural "millennia" msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "millennium" msgstr[0] "millennium"
msgstr[1] "millennia" msgstr[1] "millennia"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "decade" msgid "decade"
msgid_plural "decades" msgid_plural "decades"
msgstr[0] "decade" msgstr[0] "decade"
msgstr[1] "decades" msgstr[1] "decades"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "century" msgid "century"
msgid_plural "centuries" msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "century" msgstr[0] "century"

BIN
locale/fr/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo
View file

Binary file not shown.

294
locale/fr/LC_MESSAGES/rcgcdw.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-10 17:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-10 17:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-19 16:35+0100\n"
"Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n" "Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" "X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: rcgcdw.pot\n" "X-Poedit-SearchPath-0: rcgcdw.pot\n"
@ -57,8 +57,8 @@ msgid "VK link"
msgstr "Lien VK" msgstr "Lien VK"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "XVL link" msgid "XBL link"
msgstr "Lien XVL" msgstr "Lien XBL"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:785 #: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:827
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu" msgstr "Inconnu"
@ -151,7 +151,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}" "Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}"
#: rcgcdw.py:216 rcgcdw.py:593 #: rcgcdw.py:216 rcgcdw.py:610
msgid "infinity and beyond" msgid "infinity and beyond"
msgstr "toujours" msgstr "toujours"
@ -229,11 +229,11 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*" "[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:285 rcgcdw.py:287 rcgcdw.py:675 rcgcdw.py:677 #: rcgcdw.py:285 rcgcdw.py:287 rcgcdw.py:692 rcgcdw.py:694
msgid "none" msgid "none"
msgstr "aucun" msgstr "aucun"
#: rcgcdw.py:293 rcgcdw.py:662 #: rcgcdw.py:293 rcgcdw.py:679
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Système" msgstr "Système"
@ -244,7 +244,7 @@ msgid ""
"following settings: {settings}{comment}" "following settings: {settings}{comment}"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:301 rcgcdw.py:310 rcgcdw.py:686 rcgcdw.py:693 #: rcgcdw.py:301 rcgcdw.py:310 rcgcdw.py:703 rcgcdw.py:710
msgid " [cascading]" msgid " [cascading]"
msgstr " [protection en cascade]" msgstr " [protection en cascade]"
@ -372,84 +372,104 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})" "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:384 #: rcgcdw.py:386
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) a créé le tableau Cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:388
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) a supprimé le tableau Cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:393
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) a recréé le tableau Cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:398
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) a remplacé le tableau cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:401
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:388 #: rcgcdw.py:405
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:392 #: rcgcdw.py:409
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:395 #: rcgcdw.py:412
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:397 #: rcgcdw.py:414
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Action has been hidden by Gamepedia staff." #| msgid "Action has been hidden by Gamepedia staff."
msgid "An action has been hidden by administration." msgid "An action has been hidden by administration."
msgstr "L'action a été masquée par le personnel de Gamepedia." msgstr "L'action a été masquée par le personnel de Gamepedia."
#: rcgcdw.py:406 rcgcdw.py:678 #: rcgcdw.py:423 rcgcdw.py:695
msgid "No description provided" msgid "No description provided"
msgstr "Aucune description" msgstr "Aucune description"
#: rcgcdw.py:456 #: rcgcdw.py:473
msgid "(N!) " msgid "(N!) "
msgstr "(N!) " msgstr "(N!) "
#: rcgcdw.py:457 #: rcgcdw.py:474
msgid "m" msgid "m"
msgstr "m" msgstr "m"
#: rcgcdw.py:457 #: rcgcdw.py:474
msgid "b" msgid "b"
msgstr "b" msgstr "b"
#: rcgcdw.py:476 rcgcdw.py:481 #: rcgcdw.py:493 rcgcdw.py:498
msgid "__Only whitespace__" msgid "__Only whitespace__"
msgstr "__Espaces uniquement__" msgstr "__Espaces uniquement__"
#: rcgcdw.py:487 #: rcgcdw.py:504
msgid "Removed" msgid "Removed"
msgstr "Retirés" msgstr "Retirés"
#: rcgcdw.py:490 #: rcgcdw.py:507
msgid "Added" msgid "Added"
msgstr "Ajoutés" msgstr "Ajoutés"
#: rcgcdw.py:520 rcgcdw.py:555 #: rcgcdw.py:537 rcgcdw.py:572
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Options" msgstr "Options"
#: rcgcdw.py:520 #: rcgcdw.py:537
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))" msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
msgstr "([Aperçu]({link}) | [Annuler]({undolink}))" msgstr "([Aperçu]({link}) | [Annuler]({undolink}))"
#: rcgcdw.py:522 #: rcgcdw.py:539
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Uploaded a new version of {name}" msgid "Uploaded a new version of {name}"
msgstr "Téléversement d'une nouvelle version de {name}" msgstr "Téléversement d'une nouvelle version de {name}"
#: rcgcdw.py:524 #: rcgcdw.py:541
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Uploaded {name}" msgid "Uploaded {name}"
msgstr "Téléversement de {name}" msgstr "Téléversement de {name}"
#: rcgcdw.py:540 #: rcgcdw.py:557
msgid "**No license!**" msgid "**No license!**"
msgstr "**Aucune license!**" msgstr "**Aucune license!**"
#: rcgcdw.py:552 #: rcgcdw.py:569
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"License: {}" "License: {}"
@ -457,142 +477,142 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"License: {}" "License: {}"
#: rcgcdw.py:555 #: rcgcdw.py:572
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "([preview]({link}))" msgid "([preview]({link}))"
msgstr "([Aperçu]({link}))" msgstr "([Aperçu]({link}))"
#: rcgcdw.py:560 #: rcgcdw.py:577
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted page {article}" msgid "Deleted page {article}"
msgstr "Suppression de la page {article}" msgstr "Suppression de la page {article}"
#: rcgcdw.py:564 #: rcgcdw.py:581
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted redirect {article} by overwriting" msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
msgstr "Suppression par écrasement de la redirection {article}" msgstr "Suppression par écrasement de la redirection {article}"
#: rcgcdw.py:569 #: rcgcdw.py:586
msgid "No redirect has been made" msgid "No redirect has been made"
msgstr "Aucune redirection créée" msgstr "Aucune redirection créée"
#: rcgcdw.py:570 #: rcgcdw.py:587
msgid "A redirect has been made" msgid "A redirect has been made"
msgstr "Une redirection a été créée" msgstr "Une redirection a été créée"
#: rcgcdw.py:571 #: rcgcdw.py:588
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved {redirect}{article} to {target}" msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
msgstr "Déplacement de {redirect}{article} vers {target}" msgstr "Déplacement de {redirect}{article} vers {target}"
#: rcgcdw.py:575 #: rcgcdw.py:592
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect" msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
msgstr "Déplacement de {redirect}{article} vers {title} par redirection" msgstr "Déplacement de {redirect}{article} vers {title} par redirection"
#: rcgcdw.py:580 #: rcgcdw.py:597
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}" msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
msgstr "" msgstr ""
"Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}" "Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}"
#: rcgcdw.py:603 #: rcgcdw.py:620
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Blocked {blocked_user} for {time}" msgid "Blocked {blocked_user} for {time}"
msgstr "{blocked_user} a été bloqué pour {time}" msgstr "{blocked_user} a été bloqué pour {time}"
#: rcgcdw.py:609 #: rcgcdw.py:626
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed block settings for {blocked_user}" msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
msgstr "Modification des paramètres de blocage pour {blocked_user}" msgstr "Modification des paramètres de blocage pour {blocked_user}"
#: rcgcdw.py:615 #: rcgcdw.py:632
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unblocked {blocked_user}" msgid "Unblocked {blocked_user}"
msgstr "{blocked_user} a été débloqué" msgstr "{blocked_user} a été débloqué"
#: rcgcdw.py:621 #: rcgcdw.py:638
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Left a comment on {target}'s profile" msgid "Left a comment on {target}'s profile"
msgstr "Ajout d'un commentaire sur le profil de {target}" msgstr "Ajout d'un commentaire sur le profil de {target}"
#: rcgcdw.py:623 #: rcgcdw.py:640
msgid "Left a comment on their own profile" msgid "Left a comment on their own profile"
msgstr "Ajout d'un commentaire sur son propre profil" msgstr "Ajout d'un commentaire sur son propre profil"
#: rcgcdw.py:629 #: rcgcdw.py:646
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {target}'s profile" msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
msgstr "Réponse à un commentaire sur le profil de {target}" msgstr "Réponse à un commentaire sur le profil de {target}"
#: rcgcdw.py:631 #: rcgcdw.py:648
msgid "Replied to a comment on their own profile" msgid "Replied to a comment on their own profile"
msgstr "Réponse à un commentaire sur son propre profil" msgstr "Réponse à un commentaire sur son propre profil"
#: rcgcdw.py:637 #: rcgcdw.py:654
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited a comment on {target}'s profile" msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
msgstr "Édition d'un commentaire sur le profil de {target}" msgstr "Édition d'un commentaire sur le profil de {target}"
#: rcgcdw.py:639 #: rcgcdw.py:656
msgid "Edited a comment on their own profile" msgid "Edited a comment on their own profile"
msgstr "Modification d'un commentaire sur son propre profil" msgstr "Modification d'un commentaire sur son propre profil"
#: rcgcdw.py:645 #: rcgcdw.py:662
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited {target}'s profile" msgid "Edited {target}'s profile"
msgstr "Modification du profil de {target}" msgstr "Modification du profil de {target}"
#: rcgcdw.py:645 #: rcgcdw.py:662
msgid "Edited their own profile" msgid "Edited their own profile"
msgstr "Modification de son propre profil" msgstr "Modification de son propre profil"
#: rcgcdw.py:647 #: rcgcdw.py:664
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Cleared the {field} field" msgid "Cleared the {field} field"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:649 #: rcgcdw.py:666
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{field} field changed to: {desc}" msgid "{field} field changed to: {desc}"
msgstr "{field} modifié pour: {desc}" msgstr "{field} modifié pour: {desc}"
#: rcgcdw.py:656 #: rcgcdw.py:673
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a comment on {target}'s profile" msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}" msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}"
#: rcgcdw.py:660 #: rcgcdw.py:677
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed group membership for {target}" msgid "Changed group membership for {target}"
msgstr "Modification des groupes pour {target}" msgstr "Modification des groupes pour {target}"
#: rcgcdw.py:664 #: rcgcdw.py:681
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup" msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
msgstr "{target} a été auto-promu dans un nouveau groupe" msgstr "{target} a été auto-promu dans un nouveau groupe"
#: rcgcdw.py:679 #: rcgcdw.py:696
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}" msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
msgstr "Groupe modifié de {old_groups} vers {new_groups}{reason}" msgstr "Groupe modifié de {old_groups} vers {new_groups}{reason}"
#: rcgcdw.py:684 #: rcgcdw.py:701
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Protected {target}" msgid "Protected {target}"
msgstr "Protection de {target}" msgstr "Protection de {target}"
#: rcgcdw.py:691 #: rcgcdw.py:708
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed protection level for {article}" msgid "Changed protection level for {article}"
msgstr "Modification du niveau de protection de {article}" msgstr "Modification du niveau de protection de {article}"
#: rcgcdw.py:698 #: rcgcdw.py:715
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Removed protection from {article}" msgid "Removed protection from {article}"
msgstr "Retrait de la protection de {article}" msgstr "Retrait de la protection de {article}"
#: rcgcdw.py:703 #: rcgcdw.py:720
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed visibility of revision on page {article} " msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} " msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
@ -600,334 +620,354 @@ msgstr[0] "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
"Modification de la visibilité de {amount} révisions sur la page {article} " "Modification de la visibilité de {amount} révisions sur la page {article} "
#: rcgcdw.py:709 #: rcgcdw.py:726
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Imported {article} with {count} revision" msgid "Imported {article} with {count} revision"
msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions" msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
msgstr[0] "Article {article} importé avec {count} révision" msgstr[0] "Article {article} importé avec {count} révision"
msgstr[1] "Article {article} importé avec {count} révisions" msgstr[1] "Article {article} importé avec {count} révisions"
#: rcgcdw.py:715 #: rcgcdw.py:732
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Restored {article}" msgid "Restored {article}"
msgstr "Restauration de {article}" msgstr "Restauration de {article}"
#: rcgcdw.py:718 #: rcgcdw.py:735
msgid "Changed visibility of log events" msgid "Changed visibility of log events"
msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux" msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
#: rcgcdw.py:721 #: rcgcdw.py:738
msgid "Imported interwiki" msgid "Imported interwiki"
msgstr "Importation d'interwiki" msgstr "Importation d'interwiki"
#: rcgcdw.py:724 #: rcgcdw.py:741
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited abuse filter number {number}" msgid "Edited abuse filter number {number}"
msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus" msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus"
#: rcgcdw.py:727 #: rcgcdw.py:744
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Edited abuse filter number {number}" #| msgid "Edited abuse filter number {number}"
msgid "Created abuse filter number {number}" msgid "Created abuse filter number {number}"
msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus" msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus"
#: rcgcdw.py:731 #: rcgcdw.py:748
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}" msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
msgstr "Fusion de l'historique de {article} vers {dest}" msgstr "Fusion de l'historique de {article} vers {dest}"
#: rcgcdw.py:735 #: rcgcdw.py:752
msgid "Added an entry to the interwiki table" msgid "Added an entry to the interwiki table"
msgstr "Ajout d'une entrée à la table interwiki" msgstr "Ajout d'une entrée à la table interwiki"
#: rcgcdw.py:736 rcgcdw.py:742 #: rcgcdw.py:753 rcgcdw.py:759
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}" msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
msgstr "Préfixe: {prefix}, site: {website} | {desc}" msgstr "Préfixe: {prefix}, site: {website} | {desc}"
#: rcgcdw.py:741 #: rcgcdw.py:758
msgid "Edited an entry in interwiki table" msgid "Edited an entry in interwiki table"
msgstr "Modification d'une entrée de la table interwiki" msgstr "Modification d'une entrée de la table interwiki"
#: rcgcdw.py:747 #: rcgcdw.py:764
msgid "Deleted an entry in interwiki table" msgid "Deleted an entry in interwiki table"
msgstr "Retrait d'une entrée de la table interwiki" msgstr "Retrait d'une entrée de la table interwiki"
#: rcgcdw.py:748 #: rcgcdw.py:765
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Prefix: {prefix} | {desc}" msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
msgstr "Préfixe: {prefix} | {desc}" msgstr "Préfixe: {prefix} | {desc}"
#: rcgcdw.py:752 #: rcgcdw.py:769
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed the content model of the page {article}" msgid "Changed the content model of the page {article}"
msgstr "Modification du modèle de contenu de l'article {article}" msgstr "Modification du modèle de contenu de l'article {article}"
#: rcgcdw.py:753 #: rcgcdw.py:770
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}" msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
msgstr "Modèle changé de {old} à {new}: {reason}" msgstr "Modèle changé de {old} à {new}: {reason}"
#: rcgcdw.py:759 #: rcgcdw.py:776
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited the sprite for {article}" msgid "Edited the sprite for {article}"
msgstr "Édition du sprite de {article}" msgstr "Édition du sprite de {article}"
#: rcgcdw.py:763 #: rcgcdw.py:780
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created the sprite sheet for {article}" msgid "Created the sprite sheet for {article}"
msgstr "Création d'une feuille de sprite pour {article}" msgstr "Création d'une feuille de sprite pour {article}"
#: rcgcdw.py:767 #: rcgcdw.py:784
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited the slice for {article}" msgid "Edited the slice for {article}"
msgstr "Edited the slice for {article}" msgstr "Edited the slice for {article}"
#: rcgcdw.py:770 #: rcgcdw.py:790
#, python-brace-format
msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Création du tableau Cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:794
#, python-brace-format
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Suppression du tableau Cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:801
#, python-brace-format
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Recréation du tableau Cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:808
#, python-brace-format
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Remplacement du tableau Cargo « {table} »"
#: rcgcdw.py:812
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a tag \"{tag}\"" msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgstr "Création du tag « {tag} »" msgstr "Création du tag « {tag} »"
#: rcgcdw.py:774 #: rcgcdw.py:816
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a tag \"{tag}\"" msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgstr "Suppression du tag « {tag} »" msgstr "Suppression du tag « {tag} »"
#: rcgcdw.py:778 #: rcgcdw.py:820
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Activated a tag \"{tag}\"" msgid "Activated a tag \"{tag}\""
msgstr "Activation du tag « {tag} »" msgstr "Activation du tag « {tag} »"
#: rcgcdw.py:781 #: rcgcdw.py:823
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deactivated a tag \"{tag}\"" msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
msgstr "Désactivation du tag « {tag} »" msgstr "Désactivation du tag « {tag} »"
#: rcgcdw.py:784 #: rcgcdw.py:826
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Action has been hidden by Gamepedia staff." #| msgid "Action has been hidden by Gamepedia staff."
msgid "Action has been hidden by administration." msgid "Action has been hidden by administration."
msgstr "L'action a été masquée par le personnel de Gamepedia." msgstr "L'action a été masquée par le personnel de Gamepedia."
#: rcgcdw.py:811 #: rcgcdw.py:854
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tags" msgstr "Tags"
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:859
msgid "**Added**: " msgid "**Added**: "
msgstr "**Ajoutées : ** " msgstr "**Ajoutées : ** "
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:859
msgid " and {} more\n" msgid " and {} more\n"
msgstr " et {} autres\n" msgstr " et {} autres\n"
#: rcgcdw.py:817 #: rcgcdw.py:860
msgid "**Removed**: " msgid "**Removed**: "
msgstr "**Retirées : ** " msgstr "**Retirées : ** "
#: rcgcdw.py:817 #: rcgcdw.py:860
msgid " and {} more" msgid " and {} more"
msgstr " et {} autres" msgstr " et {} autres"
#: rcgcdw.py:818 #: rcgcdw.py:861
msgid "Changed categories" msgid "Changed categories"
msgstr "Catégories modifiées" msgstr "Catégories modifiées"
#: rcgcdw.py:837 #: rcgcdw.py:880
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:843 #: rcgcdw.py:886
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:910 rcgcdw.py:912 rcgcdw.py:914 rcgcdw.py:916 rcgcdw.py:918 #: rcgcdw.py:953 rcgcdw.py:955 rcgcdw.py:957 rcgcdw.py:959 rcgcdw.py:961
#: rcgcdw.py:920 rcgcdw.py:922 #: rcgcdw.py:963 rcgcdw.py:965
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{value} (avg. {avg})" msgid "{value} (avg. {avg})"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:963 #: rcgcdw.py:1006
msgid "Daily overview" msgid "Daily overview"
msgstr "Résumé de la journée" msgstr "Résumé de la journée"
#: rcgcdw.py:972 #: rcgcdw.py:1015
msgid " ({} action)" msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)" msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} action)" msgstr[0] " ({} action)"
msgstr[1] " ({} actions)" msgstr[1] " ({} actions)"
#: rcgcdw.py:974 #: rcgcdw.py:1017
msgid " ({} edit)" msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)" msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} modification)" msgstr[0] " ({} modification)"
msgstr[1] " ({} modifications)" msgstr[1] " ({} modifications)"
#: rcgcdw.py:979 #: rcgcdw.py:1022
msgid " UTC ({} action)" msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)" msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} action)" msgstr[0] " UTC ({} action)"
msgstr[1] " UTC ({} actions)" msgstr[1] " UTC ({} actions)"
#: rcgcdw.py:981 rcgcdw.py:982 rcgcdw.py:986 #: rcgcdw.py:1024 rcgcdw.py:1025 rcgcdw.py:1029
msgid "But nobody came" msgid "But nobody came"
msgstr "Aucune activité" msgstr "Aucune activité"
#: rcgcdw.py:990 #: rcgcdw.py:1033
msgid "Most active user" msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users" msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Membre le plus actif" msgstr[0] "Membre le plus actif"
msgstr[1] "Membres les plus actifs" msgstr[1] "Membres les plus actifs"
#: rcgcdw.py:991 #: rcgcdw.py:1034
msgid "Most edited article" msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles" msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Article le plus modifié" msgstr[0] "Article le plus modifié"
msgstr[1] "Articles les plus modifiés" msgstr[1] "Articles les plus modifiés"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Edits made" msgid "Edits made"
msgstr "Modifications effectuées" msgstr "Modifications effectuées"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "Nouveaux fichiers" msgstr "Nouveaux fichiers"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Admin actions" msgid "Admin actions"
msgstr "Actions d'administrateur" msgstr "Actions d'administrateur"
#: rcgcdw.py:993 #: rcgcdw.py:1036
msgid "Bytes changed" msgid "Bytes changed"
msgstr "Octets modifiés" msgstr "Octets modifiés"
#: rcgcdw.py:993 #: rcgcdw.py:1036
msgid "New articles" msgid "New articles"
msgstr "Nouveaux articles" msgstr "Nouveaux articles"
#: rcgcdw.py:994 #: rcgcdw.py:1037
msgid "Unique contributors" msgid "Unique contributors"
msgstr "Contributeurs uniques" msgstr "Contributeurs uniques"
#: rcgcdw.py:995 #: rcgcdw.py:1038
msgid "Most active hour" msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours" msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Heure la plus active" msgstr[0] "Heure la plus active"
msgstr[1] "Heures les plus actives" msgstr[1] "Heures les plus actives"
#: rcgcdw.py:996 #: rcgcdw.py:1039
msgid "Day score" msgid "Day score"
msgstr "Score du jour" msgstr "Score du jour"
#: rcgcdw.py:1137 #: rcgcdw.py:1180
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now." msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "La connexion avec {wiki} semble stable maintenant." msgstr "La connexion avec {wiki} semble stable maintenant."
#: rcgcdw.py:1138 rcgcdw.py:1249 #: rcgcdw.py:1181 rcgcdw.py:1296
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Statut de connexion" msgstr "Statut de connexion"
#: rcgcdw.py:1248 #: rcgcdw.py:1295
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable." msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} semble être down ou inatteignable." msgstr "{wiki} semble être down ou inatteignable."
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "director" msgid "director"
msgstr "Directeur" msgstr "Directeur"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bot" msgid "bot"
msgstr "Robot" msgstr "Robot"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "editor" msgid "editor"
msgstr "editor" msgstr "editor"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "directors" msgid "directors"
msgstr "Directeur" msgstr "Directeur"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "sysop" msgid "sysop"
msgstr "Administrateur" msgstr "Administrateur"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bureaucrat" msgid "bureaucrat"
msgstr "Bureaucrate" msgstr "Bureaucrate"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "reviewer" msgid "reviewer"
msgstr "reviewer" msgstr "reviewer"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autoreview" msgid "autoreview"
msgstr "autoreview" msgstr "autoreview"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autopatrol" msgid "autopatrol"
msgstr "autopatrol" msgstr "autopatrol"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "wiki_guardian" msgid "wiki_guardian"
msgstr "Gardien du wiki" msgstr "Gardien du wiki"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "second" msgid "second"
msgid_plural "seconds" msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "seconde" msgstr[0] "seconde"
msgstr[1] "secondes" msgstr[1] "secondes"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minute" msgstr[0] "minute"
msgstr[1] "minutes" msgstr[1] "minutes"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "heure" msgstr[0] "heure"
msgstr[1] "heures" msgstr[1] "heures"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "day" msgid "day"
msgid_plural "days" msgid_plural "days"
msgstr[0] "jour" msgstr[0] "jour"
msgstr[1] "jours" msgstr[1] "jours"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "week" msgid "week"
msgid_plural "weeks" msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "semaine" msgstr[0] "semaine"
msgstr[1] "semaines" msgstr[1] "semaines"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "month" msgid "month"
msgid_plural "months" msgid_plural "months"
msgstr[0] "mois" msgstr[0] "mois"
msgstr[1] "mois" msgstr[1] "mois"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "year" msgid "year"
msgid_plural "years" msgid_plural "years"
msgstr[0] "année" msgstr[0] "année"
msgstr[1] "années" msgstr[1] "années"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "millennium" msgid "millennium"
msgid_plural "millennia" msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "millénaire" msgstr[0] "millénaire"
msgstr[1] "millénaires" msgstr[1] "millénaires"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "decade" msgid "decade"
msgid_plural "decades" msgid_plural "decades"
msgstr[0] "décennie" msgstr[0] "décennie"
msgstr[1] "décennies" msgstr[1] "décennies"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "century" msgid "century"
msgid_plural "centuries" msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "centenaire" msgstr[0] "centenaire"

BIN
locale/pl/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo
View file

Binary file not shown.

124
locale/pl/LC_MESSAGES/rcgcdw.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 13:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-10 13:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-19 16:46+0100\n"
"Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n" "Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@ -56,8 +56,8 @@ msgid "VK link"
msgstr "link VK" msgstr "link VK"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "XVL link" msgid "XBL link"
msgstr "link XVL" msgstr "link XBL"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "konto Discord"
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "konto Battle.net" msgstr "konto Battle.net"
#: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:823 #: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:827
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Nieznana" msgstr "Nieznana"
@ -750,279 +750,279 @@ msgstr "Edytowano część sprite dla {article}"
msgid "Created the Cargo table \"{table}\"" msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Utworzono tabelę Cargo \"{table}\"" msgstr "Utworzono tabelę Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:793 #: rcgcdw.py:794
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\"" msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Usunięto tabelę Cargo \"{table}\"" msgstr "Usunięto tabelę Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:799 #: rcgcdw.py:801
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\"" msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Utworzono ponownie tabelę Cargo \"{table}\"" msgstr "Utworzono ponownie tabelę Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:805 #: rcgcdw.py:808
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\"" msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Zastąpiono tabelę Cargo \"{table}\"" msgstr "Zastąpiono tabelę Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:808 #: rcgcdw.py:812
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a tag \"{tag}\"" msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgstr "Utworzono tag \"{tag}\"" msgstr "Utworzono tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:812 #: rcgcdw.py:816
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a tag \"{tag}\"" msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgstr "Usunięto tag \"{tag}\"" msgstr "Usunięto tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:820
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Activated a tag \"{tag}\"" msgid "Activated a tag \"{tag}\""
msgstr "Aktywowano tag \"{tag}\"" msgstr "Aktywowano tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:819 #: rcgcdw.py:823
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deactivated a tag \"{tag}\"" msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
msgstr "Dezaktywowano tag \"{tag}\"" msgstr "Dezaktywowano tag \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:822 #: rcgcdw.py:826
msgid "Action has been hidden by administration." msgid "Action has been hidden by administration."
msgstr "Akcja została ukryta przez administrację." msgstr "Akcja została ukryta przez administrację."
#: rcgcdw.py:849 #: rcgcdw.py:854
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Tagi" msgstr "Tagi"
#: rcgcdw.py:854 #: rcgcdw.py:859
msgid "**Added**: " msgid "**Added**: "
msgstr "**Dodane**: " msgstr "**Dodane**: "
#: rcgcdw.py:854 #: rcgcdw.py:859
msgid " and {} more\n" msgid " and {} more\n"
msgstr " oraz {} innych\n" msgstr " oraz {} innych\n"
#: rcgcdw.py:855 #: rcgcdw.py:860
msgid "**Removed**: " msgid "**Removed**: "
msgstr "**Usunięte**: " msgstr "**Usunięte**: "
#: rcgcdw.py:855 #: rcgcdw.py:860
msgid " and {} more" msgid " and {} more"
msgstr " oraz {} innych" msgstr " oraz {} innych"
#: rcgcdw.py:856 #: rcgcdw.py:861
msgid "Changed categories" msgid "Changed categories"
msgstr "Zmienione kategorie" msgstr "Zmienione kategorie"
#: rcgcdw.py:875 #: rcgcdw.py:880
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~ukryte~~" msgstr "~~ukryte~~"
#: rcgcdw.py:881 #: rcgcdw.py:886
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "ukryte" msgstr "ukryte"
#: rcgcdw.py:948 rcgcdw.py:950 rcgcdw.py:952 rcgcdw.py:954 rcgcdw.py:956 #: rcgcdw.py:953 rcgcdw.py:955 rcgcdw.py:957 rcgcdw.py:959 rcgcdw.py:961
#: rcgcdw.py:958 rcgcdw.py:960 #: rcgcdw.py:963 rcgcdw.py:965
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{value} (avg. {avg})" msgid "{value} (avg. {avg})"
msgstr "{value} (średnio {avg})" msgstr "{value} (średnio {avg})"
#: rcgcdw.py:1001 #: rcgcdw.py:1006
msgid "Daily overview" msgid "Daily overview"
msgstr "Podsumowanie dnia" msgstr "Podsumowanie dnia"
#: rcgcdw.py:1010 #: rcgcdw.py:1015
msgid " ({} action)" msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)" msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} akcja)" msgstr[0] " ({} akcja)"
msgstr[1] " ({} akcje)" msgstr[1] " ({} akcje)"
msgstr[2] " ({} akcji)" msgstr[2] " ({} akcji)"
#: rcgcdw.py:1012 #: rcgcdw.py:1017
msgid " ({} edit)" msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)" msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} edycja)" msgstr[0] " ({} edycja)"
msgstr[1] " ({} edycje)" msgstr[1] " ({} edycje)"
msgstr[2] " ({} edycji)" msgstr[2] " ({} edycji)"
#: rcgcdw.py:1017 #: rcgcdw.py:1022
msgid " UTC ({} action)" msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)" msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} akcja)" msgstr[0] " UTC ({} akcja)"
msgstr[1] " UTC ({} akcje)" msgstr[1] " UTC ({} akcje)"
msgstr[2] " UTC ({} akcji)" msgstr[2] " UTC ({} akcji)"
#: rcgcdw.py:1019 rcgcdw.py:1020 rcgcdw.py:1024 #: rcgcdw.py:1024 rcgcdw.py:1025 rcgcdw.py:1029
msgid "But nobody came" msgid "But nobody came"
msgstr "Ale nikt nie przyszedł" msgstr "Ale nikt nie przyszedł"
#: rcgcdw.py:1028 #: rcgcdw.py:1033
msgid "Most active user" msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users" msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Najbardziej aktywny użytkownik" msgstr[0] "Najbardziej aktywny użytkownik"
msgstr[1] "Najbardziej aktywni użytkownicy" msgstr[1] "Najbardziej aktywni użytkownicy"
msgstr[2] "Najbardziej aktywni użytkownicy" msgstr[2] "Najbardziej aktywni użytkownicy"
#: rcgcdw.py:1029 #: rcgcdw.py:1034
msgid "Most edited article" msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles" msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Najczęściej edytowany artykuł" msgstr[0] "Najczęściej edytowany artykuł"
msgstr[1] "Najczęściej edytowane artykuły" msgstr[1] "Najczęściej edytowane artykuły"
msgstr[2] "Najczęściej edytowane artykuły" msgstr[2] "Najczęściej edytowane artykuły"
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Edits made" msgid "Edits made"
msgstr "Zrobionych edycji" msgstr "Zrobionych edycji"
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "Nowych plików" msgstr "Nowych plików"
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Admin actions" msgid "Admin actions"
msgstr "Akcji administratorskich" msgstr "Akcji administratorskich"
#: rcgcdw.py:1031 #: rcgcdw.py:1036
msgid "Bytes changed" msgid "Bytes changed"
msgstr "Zmienionych bajtów" msgstr "Zmienionych bajtów"
#: rcgcdw.py:1031 #: rcgcdw.py:1036
msgid "New articles" msgid "New articles"
msgstr "Nowych artykułów" msgstr "Nowych artykułów"
#: rcgcdw.py:1032 #: rcgcdw.py:1037
msgid "Unique contributors" msgid "Unique contributors"
msgstr "Unikalnych edytujących" msgstr "Unikalnych edytujących"
#: rcgcdw.py:1033 #: rcgcdw.py:1038
msgid "Most active hour" msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours" msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Najbardziej aktywna godzina" msgstr[0] "Najbardziej aktywna godzina"
msgstr[1] "Najbardziej aktywne godziny" msgstr[1] "Najbardziej aktywne godziny"
msgstr[2] "Najbardziej aktywne godziny" msgstr[2] "Najbardziej aktywne godziny"
#: rcgcdw.py:1034 #: rcgcdw.py:1039
msgid "Day score" msgid "Day score"
msgstr "Wynik dnia" msgstr "Wynik dnia"
#: rcgcdw.py:1175 #: rcgcdw.py:1180
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now." msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "Połączenie z {wiki} wygląda na stabilne." msgstr "Połączenie z {wiki} wygląda na stabilne."
#: rcgcdw.py:1176 rcgcdw.py:1291 #: rcgcdw.py:1181 rcgcdw.py:1296
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Problem z połączeniem" msgstr "Problem z połączeniem"
#: rcgcdw.py:1290 #: rcgcdw.py:1295
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable." msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} nie działa lub jest nieosiągalna." msgstr "{wiki} nie działa lub jest nieosiągalna."
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "director" msgid "director"
msgstr "Dyrektor" msgstr "Dyrektor"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bot" msgid "bot"
msgstr "Bot" msgstr "Bot"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "editor" msgid "editor"
msgstr "Redaktor" msgstr "Redaktor"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "directors" msgid "directors"
msgstr "Dyrektorzy" msgstr "Dyrektorzy"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "sysop" msgid "sysop"
msgstr "Administrator" msgstr "Administrator"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bureaucrat" msgid "bureaucrat"
msgstr "Biurokrata" msgstr "Biurokrata"
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "reviewer" msgid "reviewer"
msgstr "Przeglądający" msgstr "Przeglądający"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autoreview" msgid "autoreview"
msgstr "Automatycznie przeglądający" msgstr "Automatycznie przeglądający"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autopatrol" msgid "autopatrol"
msgstr "Automatycznie zatwierdzający" msgstr "Automatycznie zatwierdzający"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "wiki_guardian" msgid "wiki_guardian"
msgstr "Strażnik wiki" msgstr "Strażnik wiki"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "second" msgid "second"
msgid_plural "seconds" msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "sekunda" msgstr[0] "sekunda"
msgstr[1] "sekundy" msgstr[1] "sekundy"
msgstr[2] "sekund" msgstr[2] "sekund"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minuta" msgstr[0] "minuta"
msgstr[1] "minuty" msgstr[1] "minuty"
msgstr[2] "minut" msgstr[2] "minut"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "godzina" msgstr[0] "godzina"
msgstr[1] "godziny" msgstr[1] "godziny"
msgstr[2] "godzin" msgstr[2] "godzin"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "day" msgid "day"
msgid_plural "days" msgid_plural "days"
msgstr[0] "dzień" msgstr[0] "dzień"
msgstr[1] "dni" msgstr[1] "dni"
msgstr[2] "dni" msgstr[2] "dni"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "week" msgid "week"
msgid_plural "weeks" msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "tydzień" msgstr[0] "tydzień"
msgstr[1] "tygodnie" msgstr[1] "tygodnie"
msgstr[2] "tygodni" msgstr[2] "tygodni"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "month" msgid "month"
msgid_plural "months" msgid_plural "months"
msgstr[0] "miesiąc" msgstr[0] "miesiąc"
msgstr[1] "miesiące" msgstr[1] "miesiące"
msgstr[2] "miesięcy" msgstr[2] "miesięcy"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "year" msgid "year"
msgid_plural "years" msgid_plural "years"
msgstr[0] "rok" msgstr[0] "rok"
msgstr[1] "lata" msgstr[1] "lata"
msgstr[2] "lat" msgstr[2] "lat"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "millennium" msgid "millennium"
msgid_plural "millennia" msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "tysiąclecie" msgstr[0] "tysiąclecie"
msgstr[1] "tysiąclecia" msgstr[1] "tysiąclecia"
msgstr[2] "tysiącleci" msgstr[2] "tysiącleci"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "decade" msgid "decade"
msgid_plural "decades" msgid_plural "decades"
msgstr[0] "dekada" msgstr[0] "dekada"
msgstr[1] "dekady" msgstr[1] "dekady"
msgstr[2] "dekad" msgstr[2] "dekad"
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "century" msgid "century"
msgid_plural "centuries" msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "stulecie" msgstr[0] "stulecie"

BIN
locale/pt-br/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo
View file

Binary file not shown.

294
locale/pt-br/LC_MESSAGES/rcgcdw.po
View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-10 17:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-10 17:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-19 16:45+0100\n"
"Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n" "Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "Location" msgid "Location"
@ -55,8 +55,8 @@ msgid "VK link"
msgstr "Link do VK" msgstr "Link do VK"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "XVL link" msgid "XBL link"
msgstr "Link do XVL" msgstr "Link do XBL"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:785 #: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:827
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido" msgstr "Desconhecido"
@ -148,7 +148,7 @@ msgid ""
"* to [{target}]({target_url}){comment}" "* to [{target}]({target_url}){comment}"
msgstr "Configurações de proteção movidos de {redirect}{article} para {title}" msgstr "Configurações de proteção movidos de {redirect}{article} para {title}"
#: rcgcdw.py:216 rcgcdw.py:593 #: rcgcdw.py:216 rcgcdw.py:610
msgid "infinity and beyond" msgid "infinity and beyond"
msgstr "infinito e além" msgstr "infinito e além"
@ -226,11 +226,11 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*" "[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:285 rcgcdw.py:287 rcgcdw.py:675 rcgcdw.py:677 #: rcgcdw.py:285 rcgcdw.py:287 rcgcdw.py:692 rcgcdw.py:694
msgid "none" msgid "none"
msgstr "nenhum" msgstr "nenhum"
#: rcgcdw.py:293 rcgcdw.py:662 #: rcgcdw.py:293 rcgcdw.py:679
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Sistema" msgstr "Sistema"
@ -241,7 +241,7 @@ msgid ""
"following settings: {settings}{comment}" "following settings: {settings}{comment}"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:301 rcgcdw.py:310 rcgcdw.py:686 rcgcdw.py:693 #: rcgcdw.py:301 rcgcdw.py:310 rcgcdw.py:703 rcgcdw.py:710
msgid " [cascading]" msgid " [cascading]"
msgstr " [em cascata]" msgstr " [em cascata]"
@ -368,82 +368,102 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})" "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:384 #: rcgcdw.py:386
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) criou tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:388
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu a tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:393
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) recriou a tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:398
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) substituiu a tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:401
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:388 #: rcgcdw.py:405
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:392 #: rcgcdw.py:409
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:395 #: rcgcdw.py:412
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:397 #: rcgcdw.py:414
msgid "An action has been hidden by administration." msgid "An action has been hidden by administration."
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:406 rcgcdw.py:678 #: rcgcdw.py:423 rcgcdw.py:695
msgid "No description provided" msgid "No description provided"
msgstr "Nenhuma descrição fornecida" msgstr "Nenhuma descrição fornecida"
#: rcgcdw.py:456 #: rcgcdw.py:473
msgid "(N!) " msgid "(N!) "
msgstr "(N!) " msgstr "(N!) "
#: rcgcdw.py:457 #: rcgcdw.py:474
msgid "m" msgid "m"
msgstr "m" msgstr "m"
#: rcgcdw.py:457 #: rcgcdw.py:474
msgid "b" msgid "b"
msgstr "b" msgstr "b"
#: rcgcdw.py:476 rcgcdw.py:481 #: rcgcdw.py:493 rcgcdw.py:498
msgid "__Only whitespace__" msgid "__Only whitespace__"
msgstr "__Apenas espaço em branco__" msgstr "__Apenas espaço em branco__"
#: rcgcdw.py:487 #: rcgcdw.py:504
msgid "Removed" msgid "Removed"
msgstr "Removido" msgstr "Removido"
#: rcgcdw.py:490 #: rcgcdw.py:507
msgid "Added" msgid "Added"
msgstr "Adicionado" msgstr "Adicionado"
#: rcgcdw.py:520 rcgcdw.py:555 #: rcgcdw.py:537 rcgcdw.py:572
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Opções" msgstr "Opções"
#: rcgcdw.py:520 #: rcgcdw.py:537
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))" msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
msgstr "([visualização]({link}) | [desfazer]({undolink}))" msgstr "([visualização]({link}) | [desfazer]({undolink}))"
#: rcgcdw.py:522 #: rcgcdw.py:539
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Uploaded a new version of {name}" msgid "Uploaded a new version of {name}"
msgstr "Carregou uma nova versão de {name}" msgstr "Carregou uma nova versão de {name}"
#: rcgcdw.py:524 #: rcgcdw.py:541
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Uploaded {name}" msgid "Uploaded {name}"
msgstr "Carregado {name}" msgstr "Carregado {name}"
#: rcgcdw.py:540 #: rcgcdw.py:557
msgid "**No license!**" msgid "**No license!**"
msgstr "* * Sem licença!* *" msgstr "* * Sem licença!* *"
#: rcgcdw.py:552 #: rcgcdw.py:569
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"License: {}" "License: {}"
@ -451,472 +471,492 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Licença: {}" "Licença: {}"
#: rcgcdw.py:555 #: rcgcdw.py:572
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "([preview]({link}))" msgid "([preview]({link}))"
msgstr "([visualização]({link}))" msgstr "([visualização]({link}))"
#: rcgcdw.py:560 #: rcgcdw.py:577
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted page {article}" msgid "Deleted page {article}"
msgstr "Página {article} excluída" msgstr "Página {article} excluída"
#: rcgcdw.py:564 #: rcgcdw.py:581
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted redirect {article} by overwriting" msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
msgstr "Redirecionado {article} excluído por sobrescrevendo" msgstr "Redirecionado {article} excluído por sobrescrevendo"
#: rcgcdw.py:569 #: rcgcdw.py:586
msgid "No redirect has been made" msgid "No redirect has been made"
msgstr "Nenhum redirecionamento foi feito" msgstr "Nenhum redirecionamento foi feito"
#: rcgcdw.py:570 #: rcgcdw.py:587
msgid "A redirect has been made" msgid "A redirect has been made"
msgstr "Foi feito um redirecionamento" msgstr "Foi feito um redirecionamento"
#: rcgcdw.py:571 #: rcgcdw.py:588
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved {redirect}{article} to {target}" msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
msgstr "Movido {redirect}{article} para {target}" msgstr "Movido {redirect}{article} para {target}"
#: rcgcdw.py:575 #: rcgcdw.py:592
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect" msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
msgstr "Movido {redirect}{article} para {title} ao redirecionar" msgstr "Movido {redirect}{article} para {title} ao redirecionar"
#: rcgcdw.py:580 #: rcgcdw.py:597
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}" msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
msgstr "Configurações de proteção movidos de {redirect}{article} para {title}" msgstr "Configurações de proteção movidos de {redirect}{article} para {title}"
#: rcgcdw.py:603 #: rcgcdw.py:620
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Blocked {blocked_user} for {time}" msgid "Blocked {blocked_user} for {time}"
msgstr "Bloqueado {blocked_user} por {time}" msgstr "Bloqueado {blocked_user} por {time}"
#: rcgcdw.py:609 #: rcgcdw.py:626
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed block settings for {blocked_user}" msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
msgstr "Configurações de bloqueio alteradas para {blocked_user}" msgstr "Configurações de bloqueio alteradas para {blocked_user}"
#: rcgcdw.py:615 #: rcgcdw.py:632
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unblocked {blocked_user}" msgid "Unblocked {blocked_user}"
msgstr "Desbloqueado {blocked_user}" msgstr "Desbloqueado {blocked_user}"
#: rcgcdw.py:621 #: rcgcdw.py:638
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Left a comment on {target}'s profile" msgid "Left a comment on {target}'s profile"
msgstr "Deixou um comentário no perfil de {target}" msgstr "Deixou um comentário no perfil de {target}"
#: rcgcdw.py:623 #: rcgcdw.py:640
msgid "Left a comment on their own profile" msgid "Left a comment on their own profile"
msgstr "Deixou um comentário em seu próprio perfil" msgstr "Deixou um comentário em seu próprio perfil"
#: rcgcdw.py:629 #: rcgcdw.py:646
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {target}'s profile" msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
msgstr "Respondeu a um comentário no perfil de {target}" msgstr "Respondeu a um comentário no perfil de {target}"
#: rcgcdw.py:631 #: rcgcdw.py:648
msgid "Replied to a comment on their own profile" msgid "Replied to a comment on their own profile"
msgstr "Respondeu a um comentário em seu próprio perfil" msgstr "Respondeu a um comentário em seu próprio perfil"
#: rcgcdw.py:637 #: rcgcdw.py:654
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited a comment on {target}'s profile" msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
msgstr "Editou um comentário no perfil de {target}" msgstr "Editou um comentário no perfil de {target}"
#: rcgcdw.py:639 #: rcgcdw.py:656
msgid "Edited a comment on their own profile" msgid "Edited a comment on their own profile"
msgstr "Editou um comentário em seu próprio perfil" msgstr "Editou um comentário em seu próprio perfil"
#: rcgcdw.py:645 #: rcgcdw.py:662
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited {target}'s profile" msgid "Edited {target}'s profile"
msgstr "Editado perfil {target}" msgstr "Editado perfil {target}"
#: rcgcdw.py:645 #: rcgcdw.py:662
msgid "Edited their own profile" msgid "Edited their own profile"
msgstr "Editou seu próprio perfil" msgstr "Editou seu próprio perfil"
#: rcgcdw.py:647 #: rcgcdw.py:664
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Cleared the {field} field" msgid "Cleared the {field} field"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:649 #: rcgcdw.py:666
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{field} field changed to: {desc}" msgid "{field} field changed to: {desc}"
msgstr "campo {field} alterado para: {desc}" msgstr "campo {field} alterado para: {desc}"
#: rcgcdw.py:656 #: rcgcdw.py:673
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a comment on {target}'s profile" msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
msgstr "Excluiu um comentário no perfil de {target}" msgstr "Excluiu um comentário no perfil de {target}"
#: rcgcdw.py:660 #: rcgcdw.py:677
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed group membership for {target}" msgid "Changed group membership for {target}"
msgstr "Alterado grupo do membro de {target}" msgstr "Alterado grupo do membro de {target}"
#: rcgcdw.py:664 #: rcgcdw.py:681
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup" msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
msgstr "{target} recebeu um promovido para um novo grupo de usuários" msgstr "{target} recebeu um promovido para um novo grupo de usuários"
#: rcgcdw.py:679 #: rcgcdw.py:696
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}" msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
msgstr "Grupos alterados de {old_groups} para {new_groups} {reason}" msgstr "Grupos alterados de {old_groups} para {new_groups} {reason}"
#: rcgcdw.py:684 #: rcgcdw.py:701
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Protected {target}" msgid "Protected {target}"
msgstr "Protegido {target}" msgstr "Protegido {target}"
#: rcgcdw.py:691 #: rcgcdw.py:708
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed protection level for {article}" msgid "Changed protection level for {article}"
msgstr "Nível de proteção alterado para {article}" msgstr "Nível de proteção alterado para {article}"
#: rcgcdw.py:698 #: rcgcdw.py:715
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Removed protection from {article}" msgid "Removed protection from {article}"
msgstr "Removida a proteção de {article}" msgstr "Removida a proteção de {article}"
#: rcgcdw.py:703 #: rcgcdw.py:720
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed visibility of revision on page {article} " msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} " msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
msgstr[0] "Visibilidade alterada da revisão na página {article} " msgstr[0] "Visibilidade alterada da revisão na página {article} "
msgstr[1] "Visibilidade alterada de {amount} revisões na página {article} " msgstr[1] "Visibilidade alterada de {amount} revisões na página {article} "
#: rcgcdw.py:709 #: rcgcdw.py:726
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Imported {article} with {count} revision" msgid "Imported {article} with {count} revision"
msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions" msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
msgstr[0] "Importou {article} com {count} revisão" msgstr[0] "Importou {article} com {count} revisão"
msgstr[1] "{article} importado com {count} revisões" msgstr[1] "{article} importado com {count} revisões"
#: rcgcdw.py:715 #: rcgcdw.py:732
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Restored {article}" msgid "Restored {article}"
msgstr "Página {article} excluída" msgstr "Página {article} excluída"
#: rcgcdw.py:718 #: rcgcdw.py:735
msgid "Changed visibility of log events" msgid "Changed visibility of log events"
msgstr "Visibilidade alterada de eventos de registros" msgstr "Visibilidade alterada de eventos de registros"
#: rcgcdw.py:721 #: rcgcdw.py:738
msgid "Imported interwiki" msgid "Imported interwiki"
msgstr "Interwiki importado" msgstr "Interwiki importado"
#: rcgcdw.py:724 #: rcgcdw.py:741
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited abuse filter number {number}" msgid "Edited abuse filter number {number}"
msgstr "Número de filtro de abuso editado {number}" msgstr "Número de filtro de abuso editado {number}"
#: rcgcdw.py:727 #: rcgcdw.py:744
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created abuse filter number {number}" msgid "Created abuse filter number {number}"
msgstr "Criado filtro de abuso número {number}" msgstr "Criado filtro de abuso número {number}"
#: rcgcdw.py:731 #: rcgcdw.py:748
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}" msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
msgstr "Históricos de revisão mesclados de {article} em {dest}" msgstr "Históricos de revisão mesclados de {article} em {dest}"
#: rcgcdw.py:735 #: rcgcdw.py:752
msgid "Added an entry to the interwiki table" msgid "Added an entry to the interwiki table"
msgstr "Adicionado uma entrada para a tabela interwiki" msgstr "Adicionado uma entrada para a tabela interwiki"
#: rcgcdw.py:736 rcgcdw.py:742 #: rcgcdw.py:753 rcgcdw.py:759
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}" msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
msgstr "Prefixo: {prefix}, site: {website} | {desc}" msgstr "Prefixo: {prefix}, site: {website} | {desc}"
#: rcgcdw.py:741 #: rcgcdw.py:758
msgid "Edited an entry in interwiki table" msgid "Edited an entry in interwiki table"
msgstr "Editou uma entrada na tabela interwiki" msgstr "Editou uma entrada na tabela interwiki"
#: rcgcdw.py:747 #: rcgcdw.py:764
msgid "Deleted an entry in interwiki table" msgid "Deleted an entry in interwiki table"
msgstr "Excluiu uma entrada na tabela interwiki" msgstr "Excluiu uma entrada na tabela interwiki"
#: rcgcdw.py:748 #: rcgcdw.py:765
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Prefix: {prefix} | {desc}" msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
msgstr "Prefixo: {prefix} | {desc}" msgstr "Prefixo: {prefix} | {desc}"
#: rcgcdw.py:752 #: rcgcdw.py:769
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed the content model of the page {article}" msgid "Changed the content model of the page {article}"
msgstr "Alterou o modelo de conteúdo da página {article}" msgstr "Alterou o modelo de conteúdo da página {article}"
#: rcgcdw.py:753 #: rcgcdw.py:770
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}" msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
msgstr "Modelo alterado de {old} para {new}: {reason}" msgstr "Modelo alterado de {old} para {new}: {reason}"
#: rcgcdw.py:759 #: rcgcdw.py:776
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited the sprite for {article}" msgid "Edited the sprite for {article}"
msgstr "Editou o sprite para {article}" msgstr "Editou o sprite para {article}"
#: rcgcdw.py:763 #: rcgcdw.py:780
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created the sprite sheet for {article}" msgid "Created the sprite sheet for {article}"
msgstr "Criou a folha de sprites para {article}" msgstr "Criou a folha de sprites para {article}"
#: rcgcdw.py:767 #: rcgcdw.py:784
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited the slice for {article}" msgid "Edited the slice for {article}"
msgstr "Editou a fatia de {article}" msgstr "Editou a fatia de {article}"
#: rcgcdw.py:770 #: rcgcdw.py:790
#, python-brace-format
msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Criou a tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:794
#, python-brace-format
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Excluiu a tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:801
#, python-brace-format
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Recriou a tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:808
#, python-brace-format
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Substituiu a tabela no Cargo \"{table}\""
#: rcgcdw.py:812
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a tag \"{tag}\"" msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgstr "Criei uma etiqueta \"{tag}\"" msgstr "Criei uma etiqueta \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:774 #: rcgcdw.py:816
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a tag \"{tag}\"" msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgstr "Excluiu uma etiqueta \"{tag}\"" msgstr "Excluiu uma etiqueta \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:778 #: rcgcdw.py:820
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Activated a tag \"{tag}\"" msgid "Activated a tag \"{tag}\""
msgstr "Ativou uma etiqueta \"{tag}\"" msgstr "Ativou uma etiqueta \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:781 #: rcgcdw.py:823
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deactivated a tag \"{tag}\"" msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
msgstr "Desativou uma etiqueta \"{tag}\"" msgstr "Desativou uma etiqueta \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:784 #: rcgcdw.py:826
msgid "Action has been hidden by administration." msgid "Action has been hidden by administration."
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:811 #: rcgcdw.py:854
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas" msgstr "Etiquetas"
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:859
msgid "**Added**: " msgid "**Added**: "
msgstr "**Adicionado**: " msgstr "**Adicionado**: "
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:859
msgid " and {} more\n" msgid " and {} more\n"
msgstr " e {} mais\n" msgstr " e {} mais\n"
#: rcgcdw.py:817 #: rcgcdw.py:860
msgid "**Removed**: " msgid "**Removed**: "
msgstr "**Removida**: " msgstr "**Removida**: "
#: rcgcdw.py:817 #: rcgcdw.py:860
msgid " and {} more" msgid " and {} more"
msgstr " e {} mais" msgstr " e {} mais"
#: rcgcdw.py:818 #: rcgcdw.py:861
msgid "Changed categories" msgid "Changed categories"
msgstr "Mudanças de categorias" msgstr "Mudanças de categorias"
#: rcgcdw.py:837 #: rcgcdw.py:880
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:843 #: rcgcdw.py:886
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:910 rcgcdw.py:912 rcgcdw.py:914 rcgcdw.py:916 rcgcdw.py:918 #: rcgcdw.py:953 rcgcdw.py:955 rcgcdw.py:957 rcgcdw.py:959 rcgcdw.py:961
#: rcgcdw.py:920 rcgcdw.py:922 #: rcgcdw.py:963 rcgcdw.py:965
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{value} (avg. {avg})" msgid "{value} (avg. {avg})"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:963 #: rcgcdw.py:1006
msgid "Daily overview" msgid "Daily overview"
msgstr "Visão geral diária" msgstr "Visão geral diária"
#: rcgcdw.py:972 #: rcgcdw.py:1015
msgid " ({} action)" msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)" msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} açao)" msgstr[0] " ({} açao)"
msgstr[1] " ({} ações)" msgstr[1] " ({} ações)"
#: rcgcdw.py:974 #: rcgcdw.py:1017
msgid " ({} edit)" msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)" msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} editado)" msgstr[0] " ({} editado)"
msgstr[1] " ({} edições)" msgstr[1] " ({} edições)"
#: rcgcdw.py:979 #: rcgcdw.py:1022
msgid " UTC ({} action)" msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)" msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} ação)" msgstr[0] " UTC ({} ação)"
msgstr[1] " UTC ({} ações)" msgstr[1] " UTC ({} ações)"
#: rcgcdw.py:981 rcgcdw.py:982 rcgcdw.py:986 #: rcgcdw.py:1024 rcgcdw.py:1025 rcgcdw.py:1029
msgid "But nobody came" msgid "But nobody came"
msgstr "Mas ninguém veio" msgstr "Mas ninguém veio"
#: rcgcdw.py:990 #: rcgcdw.py:1033
msgid "Most active user" msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users" msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Usuário mais ativo" msgstr[0] "Usuário mais ativo"
msgstr[1] "Usuários mais ativos" msgstr[1] "Usuários mais ativos"
#: rcgcdw.py:991 #: rcgcdw.py:1034
msgid "Most edited article" msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles" msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Artigo mais editado" msgstr[0] "Artigo mais editado"
msgstr[1] "Artigos mais editados" msgstr[1] "Artigos mais editados"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Edits made" msgid "Edits made"
msgstr "Edições feitas" msgstr "Edições feitas"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "Novos arquivos" msgstr "Novos arquivos"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Admin actions" msgid "Admin actions"
msgstr "Ações de administração" msgstr "Ações de administração"
#: rcgcdw.py:993 #: rcgcdw.py:1036
msgid "Bytes changed" msgid "Bytes changed"
msgstr "Bytes alterados" msgstr "Bytes alterados"
#: rcgcdw.py:993 #: rcgcdw.py:1036
msgid "New articles" msgid "New articles"
msgstr "Novos artigos" msgstr "Novos artigos"
#: rcgcdw.py:994 #: rcgcdw.py:1037
msgid "Unique contributors" msgid "Unique contributors"
msgstr "Contribuidores exclusivos" msgstr "Contribuidores exclusivos"
#: rcgcdw.py:995 #: rcgcdw.py:1038
msgid "Most active hour" msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours" msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Hora mais ativa" msgstr[0] "Hora mais ativa"
msgstr[1] "Horas mais ativas" msgstr[1] "Horas mais ativas"
#: rcgcdw.py:996 #: rcgcdw.py:1039
msgid "Day score" msgid "Day score"
msgstr "Pontuação do dia" msgstr "Pontuação do dia"
#: rcgcdw.py:1137 #: rcgcdw.py:1180
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now." msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "A conexão com {wiki} parece estar estável agora." msgstr "A conexão com {wiki} parece estar estável agora."
#: rcgcdw.py:1138 rcgcdw.py:1249 #: rcgcdw.py:1181 rcgcdw.py:1296
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Status da conexão" msgstr "Status da conexão"
#: rcgcdw.py:1248 #: rcgcdw.py:1295
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable." msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} parece estar inativo ou inacessível." msgstr "{wiki} parece estar inativo ou inacessível."
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "director" msgid "director"
msgstr "diretor" msgstr "diretor"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bot" msgid "bot"
msgstr "robô" msgstr "robô"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "editor" msgid "editor"
msgstr "editor" msgstr "editor"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "directors" msgid "directors"
msgstr "diretores" msgstr "diretores"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "sysop" msgid "sysop"
msgstr "administrador" msgstr "administrador"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bureaucrat" msgid "bureaucrat"
msgstr "burocrata" msgstr "burocrata"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "reviewer" msgid "reviewer"
msgstr "revisor" msgstr "revisor"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autoreview" msgid "autoreview"
msgstr "revisão automática" msgstr "revisão automática"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autopatrol" msgid "autopatrol"
msgstr "patrulha automatica" msgstr "patrulha automatica"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "wiki_guardian" msgid "wiki_guardian"
msgstr "guardião_wiki" msgstr "guardião_wiki"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "second" msgid "second"
msgid_plural "seconds" msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "segundo" msgstr[0] "segundo"
msgstr[1] "segundos" msgstr[1] "segundos"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minuto" msgstr[0] "minuto"
msgstr[1] "minutos" msgstr[1] "minutos"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "hora" msgstr[0] "hora"
msgstr[1] "horas" msgstr[1] "horas"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "day" msgid "day"
msgid_plural "days" msgid_plural "days"
msgstr[0] "dia" msgstr[0] "dia"
msgstr[1] "dias" msgstr[1] "dias"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "week" msgid "week"
msgid_plural "weeks" msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "semana" msgstr[0] "semana"
msgstr[1] "semanas" msgstr[1] "semanas"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "month" msgid "month"
msgid_plural "months" msgid_plural "months"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "year" msgid "year"
msgid_plural "years" msgid_plural "years"
msgstr[0] "ano" msgstr[0] "ano"
msgstr[1] "anos" msgstr[1] "anos"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "millennium" msgid "millennium"
msgid_plural "millennia" msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "milénio" msgstr[0] "milénio"
msgstr[1] "milénios" msgstr[1] "milénios"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "decade" msgid "decade"
msgid_plural "decades" msgid_plural "decades"
msgstr[0] "década" msgstr[0] "década"
msgstr[1] "décadas" msgstr[1] "décadas"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "century" msgid "century"
msgid_plural "centuries" msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "século" msgstr[0] "século"

BIN
locale/ru/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo
View file

Binary file not shown.

302
locale/ru/LC_MESSAGES/rcgcdw.po
View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-10 17:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-10 17:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-19 16:39+0100\n"
"Last-Translator: BabylonAS\n" "Last-Translator: BabylonAS\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n" "Language: ru_RU\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "Location" msgid "Location"
@ -56,8 +56,8 @@ msgid "VK link"
msgstr "Ссылка на учётную запись ВКонтакте" msgstr "Ссылка на учётную запись ВКонтакте"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "XVL link" msgid "XBL link"
msgstr "Ссылка на учётную запись XVL" msgstr "Ссылка на учётную запись XBL"
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ссылка на учётную запись Discord"
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "Ссылка на учётную запись Battle.net" msgstr "Ссылка на учётную запись Battle.net"
#: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:785 #: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:827
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно" msgstr "Неизвестно"
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) перенёс параметры защиты со страницы {redirect}" "[{author}]({author_url}) перенёс параметры защиты со страницы {redirect}"
"*{article}* на страницу [{target}]({target_url}){comment}" "*{article}* на страницу [{target}]({target_url}){comment}"
#: rcgcdw.py:216 rcgcdw.py:593 #: rcgcdw.py:216 rcgcdw.py:610
msgid "infinity and beyond" msgid "infinity and beyond"
msgstr "навеки и навсегда" msgstr "навеки и навсегда"
@ -246,11 +246,11 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) отредактировал поле «{field}» на профиле участника " "[{author}]({author_url}) отредактировал поле «{field}» на профиле участника "
"{target}. *({desc})*" "{target}. *({desc})*"
#: rcgcdw.py:285 rcgcdw.py:287 rcgcdw.py:675 rcgcdw.py:677 #: rcgcdw.py:285 rcgcdw.py:287 rcgcdw.py:692 rcgcdw.py:694
msgid "none" msgid "none"
msgstr "ничего" msgstr "ничего"
#: rcgcdw.py:293 rcgcdw.py:662 #: rcgcdw.py:293 rcgcdw.py:679
msgid "System" msgid "System"
msgstr "Система" msgstr "Система"
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) защитил страницу [{article}]({article_url}) со " "[{author}]({author_url}) защитил страницу [{article}]({article_url}) со "
"следующими настройками: {settings}{comment}" "следующими настройками: {settings}{comment}"
#: rcgcdw.py:301 rcgcdw.py:310 rcgcdw.py:686 rcgcdw.py:693 #: rcgcdw.py:301 rcgcdw.py:310 rcgcdw.py:703 rcgcdw.py:710
msgid " [cascading]" msgid " [cascading]"
msgstr " [каскадно]" msgstr " [каскадно]"
@ -421,82 +421,106 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) отредактировал фрагмент для [{article}]" "[{author}]({author_url}) отредактировал фрагмент для [{article}]"
"({article_url})" "({article_url})"
#: rcgcdw.py:384 #: rcgcdw.py:386
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) создал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:388
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) удалил [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:393
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) создал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:398
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) создал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:401
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) создал [метку]({tag_url}) \"{tag}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) создал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:388 #: rcgcdw.py:405
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) удалил [метку]({tag_url}) \"{tag}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) удалил [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:392 #: rcgcdw.py:409
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) активировал [метку]({tag_url}) \"{tag}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) активировал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:395 #: rcgcdw.py:412
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\"" msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) деактивировал [метку]({tag_url}) \"{tag}\"" msgstr "[{author}]({author_url}) деактивировал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
#: rcgcdw.py:397 #: rcgcdw.py:414
msgid "An action has been hidden by administration." msgid "An action has been hidden by administration."
msgstr "Действие было скрыто администрацией." msgstr "Действие было скрыто администрацией."
#: rcgcdw.py:406 rcgcdw.py:678 #: rcgcdw.py:423 rcgcdw.py:695
msgid "No description provided" msgid "No description provided"
msgstr "Нет описания правки" msgstr "Нет описания правки"
#: rcgcdw.py:456 #: rcgcdw.py:473
msgid "(N!) " msgid "(N!) "
msgstr "(Н!) " msgstr "(Н!) "
#: rcgcdw.py:457 #: rcgcdw.py:474
msgid "m" msgid "m"
msgstr "м" msgstr "м"
#: rcgcdw.py:457 #: rcgcdw.py:474
msgid "b" msgid "b"
msgstr "б" msgstr "б"
#: rcgcdw.py:476 rcgcdw.py:481 #: rcgcdw.py:493 rcgcdw.py:498
msgid "__Only whitespace__" msgid "__Only whitespace__"
msgstr "__Только пробел__" msgstr "__Только пробел__"
#: rcgcdw.py:487 #: rcgcdw.py:504
msgid "Removed" msgid "Removed"
msgstr "Удалено" msgstr "Удалено"
#: rcgcdw.py:490 #: rcgcdw.py:507
msgid "Added" msgid "Added"
msgstr "Добавлено" msgstr "Добавлено"
#: rcgcdw.py:520 rcgcdw.py:555 #: rcgcdw.py:537 rcgcdw.py:572
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Настройки" msgstr "Настройки"
#: rcgcdw.py:520 #: rcgcdw.py:537
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))" msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
msgstr "([просмотр]({link}) | [отмена]({undolink}))" msgstr "([просмотр]({link}) | [отмена]({undolink}))"
#: rcgcdw.py:522 #: rcgcdw.py:539
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Uploaded a new version of {name}" msgid "Uploaded a new version of {name}"
msgstr "Загрузил новую версию {name}" msgstr "Загрузил новую версию {name}"
#: rcgcdw.py:524 #: rcgcdw.py:541
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Uploaded {name}" msgid "Uploaded {name}"
msgstr "Загрузил {name}" msgstr "Загрузил {name}"
#: rcgcdw.py:540 #: rcgcdw.py:557
msgid "**No license!**" msgid "**No license!**"
msgstr "**Отсутствует лицензия!**" msgstr "**Отсутствует лицензия!**"
#: rcgcdw.py:552 #: rcgcdw.py:569
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"License: {}" "License: {}"
@ -504,142 +528,142 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Лицензия: {}" "Лицензия: {}"
#: rcgcdw.py:555 #: rcgcdw.py:572
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "([preview]({link}))" msgid "([preview]({link}))"
msgstr "([просмотр]({link}))" msgstr "([просмотр]({link}))"
#: rcgcdw.py:560 #: rcgcdw.py:577
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted page {article}" msgid "Deleted page {article}"
msgstr "Удалил страницу «{article}»" msgstr "Удалил страницу «{article}»"
#: rcgcdw.py:564 #: rcgcdw.py:581
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted redirect {article} by overwriting" msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
msgstr "Удалил перенаправление «{article}» с помощью перезаписи" msgstr "Удалил перенаправление «{article}» с помощью перезаписи"
#: rcgcdw.py:569 #: rcgcdw.py:586
msgid "No redirect has been made" msgid "No redirect has been made"
msgstr "Перенаправление не было сделано" msgstr "Перенаправление не было сделано"
#: rcgcdw.py:570 #: rcgcdw.py:587
msgid "A redirect has been made" msgid "A redirect has been made"
msgstr "Было сделано перенаправление" msgstr "Было сделано перенаправление"
#: rcgcdw.py:571 #: rcgcdw.py:588
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved {redirect}{article} to {target}" msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
msgstr "Переименовал страницу {redirect}{article} в {target}" msgstr "Переименовал страницу {redirect}{article} в {target}"
#: rcgcdw.py:575 #: rcgcdw.py:592
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect" msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
msgstr "" msgstr ""
"Переименовал страницу {redirect}{article} в {title} поверх перенаправления" "Переименовал страницу {redirect}{article} в {title} поверх перенаправления"
#: rcgcdw.py:580 #: rcgcdw.py:597
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}" msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
msgstr "Перенёс параметры защиты с «{redirect}{article}» на «{title}»" msgstr "Перенёс параметры защиты с «{redirect}{article}» на «{title}»"
#: rcgcdw.py:603 #: rcgcdw.py:620
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Blocked {blocked_user} for {time}" msgid "Blocked {blocked_user} for {time}"
msgstr "Заблокировал участника {blocked_user} на срок «{time}»" msgstr "Заблокировал участника {blocked_user} на срок «{time}»"
#: rcgcdw.py:609 #: rcgcdw.py:626
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed block settings for {blocked_user}" msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
msgstr "Изменил параметры блокировки для {blocked_user}" msgstr "Изменил параметры блокировки для {blocked_user}"
#: rcgcdw.py:615 #: rcgcdw.py:632
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unblocked {blocked_user}" msgid "Unblocked {blocked_user}"
msgstr "Разблокировал участника {blocked_user}" msgstr "Разблокировал участника {blocked_user}"
#: rcgcdw.py:621 #: rcgcdw.py:638
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Left a comment on {target}'s profile" msgid "Left a comment on {target}'s profile"
msgstr "Оставил комментарий на профиле участника {target}" msgstr "Оставил комментарий на профиле участника {target}"
#: rcgcdw.py:623 #: rcgcdw.py:640
msgid "Left a comment on their own profile" msgid "Left a comment on their own profile"
msgstr "Оставил комментарий на своём профиле" msgstr "Оставил комментарий на своём профиле"
#: rcgcdw.py:629 #: rcgcdw.py:646
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {target}'s profile" msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
msgstr "Ответил на комментарий на профиле участника {target}" msgstr "Ответил на комментарий на профиле участника {target}"
#: rcgcdw.py:631 #: rcgcdw.py:648
msgid "Replied to a comment on their own profile" msgid "Replied to a comment on their own profile"
msgstr "Ответил на комментарий на своём профиле" msgstr "Ответил на комментарий на своём профиле"
#: rcgcdw.py:637 #: rcgcdw.py:654
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited a comment on {target}'s profile" msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
msgstr "Отредактировал комментарий на профиле участника {target}" msgstr "Отредактировал комментарий на профиле участника {target}"
#: rcgcdw.py:639 #: rcgcdw.py:656
msgid "Edited a comment on their own profile" msgid "Edited a comment on their own profile"
msgstr "Отредактировал комментарий на своём профиле" msgstr "Отредактировал комментарий на своём профиле"
#: rcgcdw.py:645 #: rcgcdw.py:662
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited {target}'s profile" msgid "Edited {target}'s profile"
msgstr "Отредактировал профиль участника {target}" msgstr "Отредактировал профиль участника {target}"
#: rcgcdw.py:645 #: rcgcdw.py:662
msgid "Edited their own profile" msgid "Edited their own profile"
msgstr "Отредактировал свой профиль" msgstr "Отредактировал свой профиль"
#: rcgcdw.py:647 #: rcgcdw.py:664
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Cleared the {field} field" msgid "Cleared the {field} field"
msgstr "Очистил поле «{field}»" msgstr "Очистил поле «{field}»"
#: rcgcdw.py:649 #: rcgcdw.py:666
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{field} field changed to: {desc}" msgid "{field} field changed to: {desc}"
msgstr "Поле «{field}» изменено на: {desc}" msgstr "Поле «{field}» изменено на: {desc}"
#: rcgcdw.py:656 #: rcgcdw.py:673
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a comment on {target}'s profile" msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
msgstr "Удалил комментарий на профиле участника {target}" msgstr "Удалил комментарий на профиле участника {target}"
#: rcgcdw.py:660 #: rcgcdw.py:677
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed group membership for {target}" msgid "Changed group membership for {target}"
msgstr "Изменил членство в группах для участника {target}" msgstr "Изменил членство в группах для участника {target}"
#: rcgcdw.py:664 #: rcgcdw.py:681
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup" msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
msgstr "Участник {target} был автоматически повышен до новой группы участников" msgstr "Участник {target} был автоматически повышен до новой группы участников"
#: rcgcdw.py:679 #: rcgcdw.py:696
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}" msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
msgstr "Группы изменены с {old_groups} на {new_groups}{reason}" msgstr "Группы изменены с {old_groups} на {new_groups}{reason}"
#: rcgcdw.py:684 #: rcgcdw.py:701
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Protected {target}" msgid "Protected {target}"
msgstr "Защитил страницу «{target}»" msgstr "Защитил страницу «{target}»"
#: rcgcdw.py:691 #: rcgcdw.py:708
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed protection level for {article}" msgid "Changed protection level for {article}"
msgstr "Изменил уровень защиты для страницы «{article}»" msgstr "Изменил уровень защиты для страницы «{article}»"
#: rcgcdw.py:698 #: rcgcdw.py:715
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Removed protection from {article}" msgid "Removed protection from {article}"
msgstr "Убрал защиту со страницы «{article}»" msgstr "Убрал защиту со страницы «{article}»"
#: rcgcdw.py:703 #: rcgcdw.py:720
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed visibility of revision on page {article} " msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} " msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
@ -647,7 +671,7 @@ msgstr[0] "Изменил видимость {amount} правки на стра
msgstr[1] "Изменил видимость {amount} правок на странице «{article}» " msgstr[1] "Изменил видимость {amount} правок на странице «{article}» "
msgstr[2] "Изменил видимость {amount} правок на странице «{article}» " msgstr[2] "Изменил видимость {amount} правок на странице «{article}» "
#: rcgcdw.py:709 #: rcgcdw.py:726
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Imported {article} with {count} revision" msgid "Imported {article} with {count} revision"
msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions" msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
@ -655,340 +679,364 @@ msgstr[0] "Импортировал страницу «{article}» с {count} п
msgstr[1] "Импортировал страницу «{article}» с {count} правками" msgstr[1] "Импортировал страницу «{article}» с {count} правками"
msgstr[2] "Импортировал страницу «{article}» с {count} правками" msgstr[2] "Импортировал страницу «{article}» с {count} правками"
#: rcgcdw.py:715 #: rcgcdw.py:732
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Restored {article}" msgid "Restored {article}"
msgstr "Восстановил страницу «{article}»" msgstr "Восстановил страницу «{article}»"
#: rcgcdw.py:718 #: rcgcdw.py:735
msgid "Changed visibility of log events" msgid "Changed visibility of log events"
msgstr "Изменил видимость событий в журнале" msgstr "Изменил видимость событий в журнале"
#: rcgcdw.py:721 #: rcgcdw.py:738
msgid "Imported interwiki" msgid "Imported interwiki"
msgstr "Импортировал префикс интервики" msgstr "Импортировал префикс интервики"
#: rcgcdw.py:724 #: rcgcdw.py:741
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited abuse filter number {number}" msgid "Edited abuse filter number {number}"
msgstr "Отредактировал фильтр злоупотреблений под номером {number}" msgstr "Отредактировал фильтр злоупотреблений под номером {number}"
#: rcgcdw.py:727 #: rcgcdw.py:744
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created abuse filter number {number}" msgid "Created abuse filter number {number}"
msgstr "Создал фильтр злоупотреблений под номером {number}" msgstr "Создал фильтр злоупотреблений под номером {number}"
#: rcgcdw.py:731 #: rcgcdw.py:748
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}" msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
msgstr "" msgstr ""
"Объединил историю правок страницы «{article}» с историей правок «{dest}»" "Объединил историю правок страницы «{article}» с историей правок «{dest}»"
#: rcgcdw.py:735 #: rcgcdw.py:752
msgid "Added an entry to the interwiki table" msgid "Added an entry to the interwiki table"
msgstr "Добавил запись в таблицу префиксов интервики" msgstr "Добавил запись в таблицу префиксов интервики"
#: rcgcdw.py:736 rcgcdw.py:742 #: rcgcdw.py:753 rcgcdw.py:759
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}" msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
msgstr "Префикс: {prefix}, сайт: {website} | {desc}" msgstr "Префикс: {prefix}, сайт: {website} | {desc}"
#: rcgcdw.py:741 #: rcgcdw.py:758
msgid "Edited an entry in interwiki table" msgid "Edited an entry in interwiki table"
msgstr "Отредактировал запись в таблице префиксов интервики" msgstr "Отредактировал запись в таблице префиксов интервики"
#: rcgcdw.py:747 #: rcgcdw.py:764
msgid "Deleted an entry in interwiki table" msgid "Deleted an entry in interwiki table"
msgstr "Удалил запись из таблицы префиксов интервики" msgstr "Удалил запись из таблицы префиксов интервики"
#: rcgcdw.py:748 #: rcgcdw.py:765
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Prefix: {prefix} | {desc}" msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
msgstr "Префикс: {prefix} | {desc}" msgstr "Префикс: {prefix} | {desc}"
#: rcgcdw.py:752 #: rcgcdw.py:769
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Changed the content model of the page {article}" msgid "Changed the content model of the page {article}"
msgstr "Изменил модель содержимого для страницы «{article}»" msgstr "Изменил модель содержимого для страницы «{article}»"
#: rcgcdw.py:753 #: rcgcdw.py:770
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}" msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
msgstr "Модель изменена с «{old}» на «{new}»: {reason}" msgstr "Модель изменена с «{old}» на «{new}»: {reason}"
#: rcgcdw.py:759 #: rcgcdw.py:776
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited the sprite for {article}" msgid "Edited the sprite for {article}"
msgstr "Отредактировал спрайт для страницы «{article}»" msgstr "Отредактировал спрайт для страницы «{article}»"
#: rcgcdw.py:763 #: rcgcdw.py:780
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created the sprite sheet for {article}" msgid "Created the sprite sheet for {article}"
msgstr "Создал таблицу спрайтов для страницы «{article}»" msgstr "Создал таблицу спрайтов для страницы «{article}»"
#: rcgcdw.py:767 #: rcgcdw.py:784
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Edited the slice for {article}" msgid "Edited the slice for {article}"
msgstr "Отредактировал срез для страницы «{article}»" msgstr "Отредактировал срез для страницы «{article}»"
#: rcgcdw.py:770 #: rcgcdw.py:790
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Создал метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:794
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Удалил метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:801
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Создал метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:808
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Удалил метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:812
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a tag \"{tag}\"" msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgstr "Создал метку «{tag}»" msgstr "Создал метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:774 #: rcgcdw.py:816
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a tag \"{tag}\"" msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgstr "Удалил метку «{tag}»" msgstr "Удалил метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:778 #: rcgcdw.py:820
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Activated a tag \"{tag}\"" msgid "Activated a tag \"{tag}\""
msgstr "Активировал метку «{tag}»" msgstr "Активировал метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:781 #: rcgcdw.py:823
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deactivated a tag \"{tag}\"" msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
msgstr "Деактивировал метку «{tag}»" msgstr "Деактивировал метку «{tag}»"
#: rcgcdw.py:784 #: rcgcdw.py:826
msgid "Action has been hidden by administration." msgid "Action has been hidden by administration."
msgstr "Действие было скрыто администрацией." msgstr "Действие было скрыто администрацией."
#: rcgcdw.py:811 #: rcgcdw.py:854
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "Метки" msgstr "Метки"
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:859
msgid "**Added**: " msgid "**Added**: "
msgstr "**Добавлено**: " msgstr "**Добавлено**: "
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:859
msgid " and {} more\n" msgid " and {} more\n"
msgstr " и ещё {}\n" msgstr " и ещё {}\n"
#: rcgcdw.py:817 #: rcgcdw.py:860
msgid "**Removed**: " msgid "**Removed**: "
msgstr "**Удалено**: " msgstr "**Удалено**: "
#: rcgcdw.py:817 #: rcgcdw.py:860
msgid " and {} more" msgid " and {} more"
msgstr " и ещё {}" msgstr " и ещё {}"
#: rcgcdw.py:818 #: rcgcdw.py:861
msgid "Changed categories" msgid "Changed categories"
msgstr "Изменены категории" msgstr "Изменены категории"
#: rcgcdw.py:837 #: rcgcdw.py:880
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~скрыто~~" msgstr "~~скрыто~~"
#: rcgcdw.py:843 #: rcgcdw.py:886
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "скрыто" msgstr "скрыто"
#: rcgcdw.py:910 rcgcdw.py:912 rcgcdw.py:914 rcgcdw.py:916 rcgcdw.py:918 #: rcgcdw.py:953 rcgcdw.py:955 rcgcdw.py:957 rcgcdw.py:959 rcgcdw.py:961
#: rcgcdw.py:920 rcgcdw.py:922 #: rcgcdw.py:963 rcgcdw.py:965
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{value} (avg. {avg})" msgid "{value} (avg. {avg})"
msgstr "{value} (ср. {avg})" msgstr "{value} (ср. {avg})"
#: rcgcdw.py:963 #: rcgcdw.py:1006
msgid "Daily overview" msgid "Daily overview"
msgstr "Ежедневный обзор" msgstr "Ежедневный обзор"
#: rcgcdw.py:972 #: rcgcdw.py:1015
msgid " ({} action)" msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)" msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] " ({} действие)" msgstr[0] " ({} действие)"
msgstr[1] " ({} действия)" msgstr[1] " ({} действия)"
msgstr[2] " ({} действий)" msgstr[2] " ({} действий)"
#: rcgcdw.py:974 #: rcgcdw.py:1017
msgid " ({} edit)" msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)" msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] " ({} правка)" msgstr[0] " ({} правка)"
msgstr[1] " ({} правки)" msgstr[1] " ({} правки)"
msgstr[2] " ({} правок)" msgstr[2] " ({} правок)"
#: rcgcdw.py:979 #: rcgcdw.py:1022
msgid " UTC ({} action)" msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)" msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] " UTC ({} действие)" msgstr[0] " UTC ({} действие)"
msgstr[1] " UTC ({} действия)" msgstr[1] " UTC ({} действия)"
msgstr[2] " UTC ({} действий)" msgstr[2] " UTC ({} действий)"
#: rcgcdw.py:981 rcgcdw.py:982 rcgcdw.py:986 #: rcgcdw.py:1024 rcgcdw.py:1025 rcgcdw.py:1029
msgid "But nobody came" msgid "But nobody came"
msgstr "Но никто не пришёл" msgstr "Но никто не пришёл"
#: rcgcdw.py:990 #: rcgcdw.py:1033
msgid "Most active user" msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users" msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "Самый активный участник" msgstr[0] "Самый активный участник"
msgstr[1] "Самые активные участники" msgstr[1] "Самые активные участники"
msgstr[2] "Самые активные участники" msgstr[2] "Самые активные участники"
#: rcgcdw.py:991 #: rcgcdw.py:1034
msgid "Most edited article" msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles" msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "Самая редактируемая статья" msgstr[0] "Самая редактируемая статья"
msgstr[1] "Самые редактируемые статьи" msgstr[1] "Самые редактируемые статьи"
msgstr[2] "Самые редактируемые статьи" msgstr[2] "Самые редактируемые статьи"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Edits made" msgid "Edits made"
msgstr "Сделано правок" msgstr "Сделано правок"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "Новых файлов" msgstr "Новых файлов"
#: rcgcdw.py:992 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Admin actions" msgid "Admin actions"
msgstr "Административных действий" msgstr "Административных действий"
#: rcgcdw.py:993 #: rcgcdw.py:1036
msgid "Bytes changed" msgid "Bytes changed"
msgstr "Изменено байтов" msgstr "Изменено байтов"
#: rcgcdw.py:993 #: rcgcdw.py:1036
msgid "New articles" msgid "New articles"
msgstr "Новых статей" msgstr "Новых статей"
#: rcgcdw.py:994 #: rcgcdw.py:1037
msgid "Unique contributors" msgid "Unique contributors"
msgstr "Уникальных редакторов" msgstr "Уникальных редакторов"
#: rcgcdw.py:995 #: rcgcdw.py:1038
msgid "Most active hour" msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours" msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "Самый активный час" msgstr[0] "Самый активный час"
msgstr[1] "Самые активные часы" msgstr[1] "Самые активные часы"
msgstr[2] "Самые активные часы" msgstr[2] "Самые активные часы"
#: rcgcdw.py:996 #: rcgcdw.py:1039
msgid "Day score" msgid "Day score"
msgstr "Очков за день" msgstr "Очков за день"
#: rcgcdw.py:1137 #: rcgcdw.py:1180
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now." msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "Соединение с {wiki} сейчас кажется стабильным." msgstr "Соединение с {wiki} сейчас кажется стабильным."
#: rcgcdw.py:1138 rcgcdw.py:1249 #: rcgcdw.py:1181 rcgcdw.py:1296
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "Статус соединения" msgstr "Статус соединения"
#: rcgcdw.py:1248 #: rcgcdw.py:1295
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable." msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki}, вероятно, не работает или недоступна." msgstr "{wiki}, вероятно, не работает или недоступна."
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "director" msgid "director"
msgstr "директор" msgstr "директор"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bot" msgid "bot"
msgstr "бот" msgstr "бот"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "editor" msgid "editor"
msgstr "досматривающий" msgstr "досматривающий"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "directors" msgid "directors"
msgstr "директора" msgstr "директора"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "sysop" msgid "sysop"
msgstr "администратор" msgstr "администратор"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bureaucrat" msgid "bureaucrat"
msgstr "бюрократ" msgstr "бюрократ"
#: rcgcdw.py:1304 #: rcgcdw.py:1351
msgid "reviewer" msgid "reviewer"
msgstr "выверяющий" msgstr "выверяющий"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autoreview" msgid "autoreview"
msgstr "автодосматриваемый" msgstr "автодосматриваемый"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autopatrol" msgid "autopatrol"
msgstr "автопатрулируемый" msgstr "автопатрулируемый"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "wiki_guardian" msgid "wiki_guardian"
msgstr "смотритель вики" msgstr "смотритель вики"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "second" msgid "second"
msgid_plural "seconds" msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "секунда" msgstr[0] "секунда"
msgstr[1] "секунды" msgstr[1] "секунды"
msgstr[2] "секунд" msgstr[2] "секунд"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "минута" msgstr[0] "минута"
msgstr[1] "минуты" msgstr[1] "минуты"
msgstr[2] "минут" msgstr[2] "минут"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "час" msgstr[0] "час"
msgstr[1] "часа" msgstr[1] "часа"
msgstr[2] "часов" msgstr[2] "часов"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "day" msgid "day"
msgid_plural "days" msgid_plural "days"
msgstr[0] "день" msgstr[0] "день"
msgstr[1] "дня" msgstr[1] "дня"
msgstr[2] "дней" msgstr[2] "дней"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "week" msgid "week"
msgid_plural "weeks" msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "неделя" msgstr[0] "неделя"
msgstr[1] "недели" msgstr[1] "недели"
msgstr[2] "недель" msgstr[2] "недель"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "month" msgid "month"
msgid_plural "months" msgid_plural "months"
msgstr[0] "месяц" msgstr[0] "месяц"
msgstr[1] "месяца" msgstr[1] "месяца"
msgstr[2] "месяцев" msgstr[2] "месяцев"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "year" msgid "year"
msgid_plural "years" msgid_plural "years"
msgstr[0] "год" msgstr[0] "год"
msgstr[1] "года" msgstr[1] "года"
msgstr[2] "лет" msgstr[2] "лет"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "millennium" msgid "millennium"
msgid_plural "millennia" msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "тысячелетие" msgstr[0] "тысячелетие"
msgstr[1] "тысячелетия" msgstr[1] "тысячелетия"
msgstr[2] "тысячелетий" msgstr[2] "тысячелетий"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "decade" msgid "decade"
msgid_plural "decades" msgid_plural "decades"
msgstr[0] "десятилетие" msgstr[0] "десятилетие"
msgstr[1] "десятилетия" msgstr[1] "десятилетия"
msgstr[2] "десятилетий" msgstr[2] "десятилетий"
#: rcgcdw.py:1305 #: rcgcdw.py:1352
msgid "century" msgid "century"
msgid_plural "centuries" msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "век" msgstr[0] "век"

2
misc.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 13:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

118
rcgcdw.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 13:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-19 16:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgid "VK link"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
msgid "XVL link" msgid "XBL link"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:69 #: rcgcdw.py:69
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:823 #: rcgcdw.py:90 rcgcdw.py:827
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
@ -680,264 +680,264 @@ msgstr ""
msgid "Created the Cargo table \"{table}\"" msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:793 #: rcgcdw.py:794
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\"" msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:799 #: rcgcdw.py:801
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\"" msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:805 #: rcgcdw.py:808
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\"" msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:808 #: rcgcdw.py:812
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a tag \"{tag}\"" msgid "Created a tag \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:812 #: rcgcdw.py:816
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deleted a tag \"{tag}\"" msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:816 #: rcgcdw.py:820
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Activated a tag \"{tag}\"" msgid "Activated a tag \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:819 #: rcgcdw.py:823
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Deactivated a tag \"{tag}\"" msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:822 #: rcgcdw.py:826
msgid "Action has been hidden by administration." msgid "Action has been hidden by administration."
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:849 #: rcgcdw.py:854
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:854 #: rcgcdw.py:859
msgid "**Added**: " msgid "**Added**: "
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:854 #: rcgcdw.py:859
msgid " and {} more\n" msgid " and {} more\n"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:855 #: rcgcdw.py:860
msgid "**Removed**: " msgid "**Removed**: "
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:855 #: rcgcdw.py:860
msgid " and {} more" msgid " and {} more"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:856 #: rcgcdw.py:861
msgid "Changed categories" msgid "Changed categories"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:875 #: rcgcdw.py:880
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:881 #: rcgcdw.py:886
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:948 rcgcdw.py:950 rcgcdw.py:952 rcgcdw.py:954 rcgcdw.py:956 #: rcgcdw.py:953 rcgcdw.py:955 rcgcdw.py:957 rcgcdw.py:959 rcgcdw.py:961
#: rcgcdw.py:958 rcgcdw.py:960 #: rcgcdw.py:963 rcgcdw.py:965
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{value} (avg. {avg})" msgid "{value} (avg. {avg})"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1001 #: rcgcdw.py:1006
msgid "Daily overview" msgid "Daily overview"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1010 #: rcgcdw.py:1015
msgid " ({} action)" msgid " ({} action)"
msgid_plural " ({} actions)" msgid_plural " ({} actions)"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1012 #: rcgcdw.py:1017
msgid " ({} edit)" msgid " ({} edit)"
msgid_plural " ({} edits)" msgid_plural " ({} edits)"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1017 #: rcgcdw.py:1022
msgid " UTC ({} action)" msgid " UTC ({} action)"
msgid_plural " UTC ({} actions)" msgid_plural " UTC ({} actions)"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1019 rcgcdw.py:1020 rcgcdw.py:1024 #: rcgcdw.py:1024 rcgcdw.py:1025 rcgcdw.py:1029
msgid "But nobody came" msgid "But nobody came"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1028 #: rcgcdw.py:1033
msgid "Most active user" msgid "Most active user"
msgid_plural "Most active users" msgid_plural "Most active users"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1029 #: rcgcdw.py:1034
msgid "Most edited article" msgid "Most edited article"
msgid_plural "Most edited articles" msgid_plural "Most edited articles"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Edits made" msgid "Edits made"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "New files" msgid "New files"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1030 #: rcgcdw.py:1035
msgid "Admin actions" msgid "Admin actions"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1031 #: rcgcdw.py:1036
msgid "Bytes changed" msgid "Bytes changed"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1031 #: rcgcdw.py:1036
msgid "New articles" msgid "New articles"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1032 #: rcgcdw.py:1037
msgid "Unique contributors" msgid "Unique contributors"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1033 #: rcgcdw.py:1038
msgid "Most active hour" msgid "Most active hour"
msgid_plural "Most active hours" msgid_plural "Most active hours"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1034 #: rcgcdw.py:1039
msgid "Day score" msgid "Day score"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1175 #: rcgcdw.py:1180
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now." msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1176 rcgcdw.py:1291 #: rcgcdw.py:1181 rcgcdw.py:1296
msgid "Connection status" msgid "Connection status"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1290 #: rcgcdw.py:1295
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable." msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "director" msgid "director"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bot" msgid "bot"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "editor" msgid "editor"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "directors" msgid "directors"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "sysop" msgid "sysop"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "bureaucrat" msgid "bureaucrat"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1346 #: rcgcdw.py:1351
msgid "reviewer" msgid "reviewer"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autoreview" msgid "autoreview"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "autopatrol" msgid "autopatrol"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "wiki_guardian" msgid "wiki_guardian"
msgstr "" msgstr ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "second" msgid "second"
msgid_plural "seconds" msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "day" msgid "day"
msgid_plural "days" msgid_plural "days"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "week" msgid "week"
msgid_plural "weeks" msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "month" msgid "month"
msgid_plural "months" msgid_plural "months"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "year" msgid "year"
msgid_plural "years" msgid_plural "years"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "millennium" msgid "millennium"
msgid_plural "millennia" msgid_plural "millennia"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "decade" msgid "decade"
msgid_plural "decades" msgid_plural "decades"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: rcgcdw.py:1347 #: rcgcdw.py:1352
msgid "century" msgid "century"
msgid_plural "centuries" msgid_plural "centuries"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""

2
rcgcdw.py
View file

@ -66,7 +66,7 @@ if settings["limitrefetch"] != -1 and os.path.exists("lastchange.txt") is True:
logged_in = False logged_in = False
supported_logs = ["protect/protect", "protect/modify", "protect/unprotect", "upload/overwrite", "upload/upload", "delete/delete", "delete/delete_redir", "delete/restore", "delete/revision", "delete/event", "import/upload", "import/interwiki", "merge/merge", "move/move", "move/move_redir", "protect/move_prot", "block/block", "block/unblock", "block/reblock", "rights/rights", "rights/autopromote", "abusefilter/modify", "abusefilter/create", "interwiki/iw_add", "interwiki/iw_edit", "interwiki/iw_delete", "curseprofile/comment-created", "curseprofile/comment-edited", "curseprofile/comment-deleted", "curseprofile/profile-edited", "curseprofile/comment-replied", "contentmodel/change", "sprite/sprite", "sprite/sheet", "sprite/slice", "managetags/create", "managetags/delete", "managetags/activate", "managetags/deactivate", "tag/update", "cargo/createtable", "cargo/deletetable", "cargo/recreatetable", "cargo/replacetable"] supported_logs = ["protect/protect", "protect/modify", "protect/unprotect", "upload/overwrite", "upload/upload", "delete/delete", "delete/delete_redir", "delete/restore", "delete/revision", "delete/event", "import/upload", "import/interwiki", "merge/merge", "move/move", "move/move_redir", "protect/move_prot", "block/block", "block/unblock", "block/reblock", "rights/rights", "rights/autopromote", "abusefilter/modify", "abusefilter/create", "interwiki/iw_add", "interwiki/iw_edit", "interwiki/iw_delete", "curseprofile/comment-created", "curseprofile/comment-edited", "curseprofile/comment-deleted", "curseprofile/profile-edited", "curseprofile/comment-replied", "contentmodel/change", "sprite/sprite", "sprite/sheet", "sprite/slice", "managetags/create", "managetags/delete", "managetags/activate", "managetags/deactivate", "tag/update", "cargo/createtable", "cargo/deletetable", "cargo/recreatetable", "cargo/replacetable"]
profile_fields = {"profile-location": _("Location"), "profile-aboutme": _("About me"), "profile-link-google": _("Google link"), "profile-link-facebook":_("Facebook link"), "profile-link-twitter": _("Twitter link"), "profile-link-reddit": _("Reddit link"), "profile-link-twitch": _("Twitch link"), "profile-link-psn": _("PSN link"), "profile-link-vk": _("VK link"), "profile-link-xbl": _("XVL link"), "profile-link-steam": _("Steam link"), "profile-link-discord": _("Discord handle"), "profile-link-battlenet": _("Battle.net handle")} profile_fields = {"profile-location": _("Location"), "profile-aboutme": _("About me"), "profile-link-google": _("Google link"), "profile-link-facebook":_("Facebook link"), "profile-link-twitter": _("Twitter link"), "profile-link-reddit": _("Reddit link"), "profile-link-twitch": _("Twitch link"), "profile-link-psn": _("PSN link"), "profile-link-vk": _("VK link"), "profile-link-xbl": _("XBL link"), "profile-link-steam": _("Steam link"), "profile-link-discord": _("Discord handle"), "profile-link-battlenet": _("Battle.net handle")}
LinkParser = LinkParser() LinkParser = LinkParser()