Frisk/RcGcDw
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/chicken-riders/RcGcDw.git synced 2025-02-23 00:24:09 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 22.7% (67 of 294 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 46.5% (137 of 294 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 46.5% (137 of 294 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 85.3% (251 of 294 strings)

Co-authored-by: 1108-Kiju <kijunapooh@gmail.com>
Co-authored-by: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>
Co-authored-by: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/ja/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/pl/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/uk/
Translation: RcGcDw/formatters
This commit is contained in:
Weblate 2023-03-19 13:29:15 +00:00
parent 05efd6c9b6
commit 87bbeab204
6 changed files with 23 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
locale/ja/LC_MESSAGES/formatters.mo
View file

Binary file not shown.

16
locale/ja/LC_MESSAGES/formatters.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-14 18:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-13 16:43+0000\n"
"Last-Translator: しぃ <lzmashili@icloud.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-19 13:29+0000\n"
"Last-Translator: 1108-Kiju <kijunapooh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"formatters/ja/>\n"
"Language: ja\n"
@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "不明"
#: extensions/base/discussions.py:151
#, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "「{title}」が作成されました。"
#: extensions/base/discussions.py:155
#, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "投票「{title}」が作成されました"
#: extensions/base/discussions.py:162
msgid "Option {}"
@ -391,12 +391,12 @@ msgstr "オプション {}"
#: extensions/base/discussions.py:164
#, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr ""
msgstr "__[画像を見る]({image_url})__"
#: extensions/base/discussions.py:168
#, python-brace-format
msgid "Created a quiz \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "クイズ「{title}」が作成されました"
#: extensions/base/discussions.py:187 extensions/base/discussions.py:189
msgctxt "Fandom discussions Tags/Forums"
@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "{} タグ"
#: extensions/base/discussions.py:192
#, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr ""
msgstr "{title}への返信"
#: extensions/base/discussions.py:208
#, python-brace-format
@ -419,6 +419,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{forumName}"
msgstr ""
"{author}({author_url}) が {title} ({url}/{threadId}) で {forumName} "
"を作成しました"
#: extensions/base/discussions.py:211
#, python-brace-format

BIN
locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.mo
View file

Binary file not shown.

8
locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.po
View file

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-14 18:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-19 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"formatters/pl/>\n"
@ -1792,10 +1792,12 @@ msgid "Deactivated the tag \"{tag}\""
msgstr "Dezaktywowano znacznik „{tag}”"
#: extensions/base/mediawiki.py:1196
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) deactivated the [tag]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
msgstr "[{author}]({author_url}) dezaktywował(a) [znacznik]({tag_url}) „{tag}”"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) dezaktywował(a) [znacznik]({tag_url}) "
"„{tag}”{comment}"
#: extensions/base/sprite.py:33
#, python-brace-format

BIN
locale/uk/LC_MESSAGES/formatters.mo
View file

Binary file not shown.

19
locale/uk/LC_MESSAGES/formatters.po
View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-14 18:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-19 13:29+0000\n"
"Last-Translator: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"formatters/uk/>\n"
@ -29,9 +29,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
#: src/api/util.py:61 src/api/util.py:66
msgid "__Only whitespace__"
@ -515,9 +515,9 @@ msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings{reason}"
msgstr "[{author}]({author_url}) змінив видимість подій журналу{comment}"
#: extensions/base/managewiki.py:51
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
msgstr "Вилучив тег \"{tag}\""
msgstr "Видалив вікі \"{wiki}\""
#: extensions/base/managewiki.py:51 extensions/base/managewiki.py:63
#: extensions/base/managewiki.py:99 extensions/base/managewiki.py:108
@ -1320,9 +1320,8 @@ msgstr ""
"[{author}]({author_url}) зняв захист з [{article}]({article_url}){comment}"
#: extensions/base/mediawiki.py:568
#, fuzzy
msgid "for infinity and beyond"
msgstr "навіки і назавжди"
msgstr "назавжди"
#: extensions/base/mediawiki.py:577
msgid "for less than a minute"
@ -1382,9 +1381,9 @@ msgid "Block flags"
msgstr ""
#: extensions/base/mediawiki.py:629
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
msgstr "Заблокував {blocked_user} на {time}"
msgstr "Заблокував {blocked_user} {time}"
#: extensions/base/mediawiki.py:649
msgid " on pages: "