Update translations

locale/de/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-01 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
 "discussion_formatters-1/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -19,7 +19,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
-#: src/formatters/discussions.py:30
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -28,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
 "{forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:32
+#: src/formatters/discussions.py:39
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -37,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte eine Umfrage [{title}](<{url}f/p/"
 "{threadId}>) in {forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:34
+#: src/formatters/discussions.py:42
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -46,7 +52,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte ein Quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
 "in {forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:39
+#: src/formatters/discussions.py:51
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
@@ -55,12 +61,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte eine [Antwort](<{url}f/p/{threadId}/r/"
 "{postId}>) zu [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:41 src/formatters/discussions.py:50
+#: src/formatters/discussions.py:58
-#: src/formatters/discussions.py:128 src/formatters/discussions.py:141
-msgid "unknown"
-msgstr "Unbekannt"
-
-#: src/formatters/discussions.py:45
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
 "{user_wall}?threadId={threadId}>) auf der [Nachrichtenseite von {user}]"
 "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:47
+#: src/formatters/discussions.py:61
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
 "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) auf der [Nachrichtenseite von "
 "{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:52
+#: src/formatters/discussions.py:68
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte ein [Kommentar](<{url}?"
 "commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:54
+#: src/formatters/discussions.py:71
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr ""
 "commentId={commentId}&replyId={replyId}>) auf ein [Kommentar](<{url}?"
 "commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:60
+#: src/formatters/discussions.py:77
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@@ -113,69 +114,69 @@ msgstr ""
 "Unbekanntes Event `{event}` von [{author}]({author_url}), melde es auf dem "
 "[Support-Server](<{support}>)."
 
-#: src/formatters/discussions.py:89
+#: src/formatters/discussions.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\""
 msgstr "Erstellte „{title}“"
 
-#: src/formatters/discussions.py:93
+#: src/formatters/discussions.py:119
 #, python-brace-format
 msgid "Created a poll \"{title}\""
 msgstr "Erstellte eine Umfrage „{title}“"
 
-#: src/formatters/discussions.py:100
+#: src/formatters/discussions.py:126
 msgid "Option {}"
 msgstr "Option {}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:101
+#: src/formatters/discussions.py:127
 #, python-brace-format
 msgid "__[View image]({image_url})__"
 msgstr "__[Bild öffnen]({image_url})__"
 
-#: src/formatters/discussions.py:105
+#: src/formatters/discussions.py:131
 #, python-brace-format
 msgid "Created a quiz \"{title}\""
 msgstr "Erstellte ein Quiz „{title}“"
 
-#: src/formatters/discussions.py:120 src/formatters/discussions.py:122
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: src/formatters/discussions.py:120
+#: src/formatters/discussions.py:147
 msgid "{} tags"
 msgstr "{} Tags"
 
-#: src/formatters/discussions.py:125
+#: src/formatters/discussions.py:152
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\""
 msgstr "Antwortete auf „{title}“"
 
-#: src/formatters/discussions.py:134
+#: src/formatters/discussions.py:161
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "Erstellte „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:138
+#: src/formatters/discussions.py:165
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "Antwortete auf „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:145
+#: src/formatters/discussions.py:172
 #, python-brace-format
 msgid "Commented on {article}"
 msgstr "Kommentierte zu „{article}“"
 
-#: src/formatters/discussions.py:149
+#: src/formatters/discussions.py:176
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {article}"
 msgstr "Antwortete auf ein Kommentar zu „{article}“"
 
-#: src/formatters/discussions.py:153
+#: src/formatters/discussions.py:180
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr "Unbekanntes Event `{event}`"
 
-#: src/formatters/discussions.py:158 src/formatters/discussions.py:160
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Melde es auf dem Support-Server"
 

locale/hi/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-29 00:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hindi <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
+"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
 "discussion_formatters-1/hi/>\n"
 "Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,15 +19,22 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
-#: src/formatters/discussions.py:30
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr "अनजान"
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
 "{forumName}"
 msgstr ""
-"{author}({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) बनाया"
+"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
+"बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:32
+#: src/formatters/discussions.py:39
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -36,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) ने {forumName} में पॉल [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
 ">) बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:34
+#: src/formatters/discussions.py:42
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -45,32 +52,27 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) ने {forumName} में क्विज़ [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
 ">) बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:39
+#: src/formatters/discussions.py:51
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
 "to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}> पर "
+"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) पर "
 "[जवाब](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) दिया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:41 src/formatters/discussions.py:50
+#: src/formatters/discussions.py:58
-#: src/formatters/discussions.py:128 src/formatters/discussions.py:141
-msgid "unknown"
-msgstr "अनजान"
-
-#: src/formatters/discussions.py:45
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
 "{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
 "Message_Wall:{user_wall}>)"
 msgstr ""
-"{author}({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"[{author}]({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/Message_Wall:"
-"{user_wall}>) पर [{title}(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
+"{user_wall}>) पर [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
 "threadId={threadId}>) बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:47
+#: src/formatters/discussions.py:61
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -83,7 +85,7 @@ msgstr ""
 "threadId={threadId}>) पर [जवाब](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
 "threadId={threadId}#{replyId}>) दिया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:52
+#: src/formatters/discussions.py:68
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@@ -92,7 +94,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) ने [{article}](<{url}>) पर [कमेंट](<{url}?"
 "commentId={commentId}>) किया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:54
+#: src/formatters/discussions.py:71
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@@ -103,7 +105,7 @@ msgstr ""
 "commentId={commentId}>) पर [जवाब](<{url}?commentId={commentId}"
 "&replyId={replyId}>) दिया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:60
+#: src/formatters/discussions.py:77
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@@ -112,69 +114,69 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) द्वारा अनजान घटना `{event}`, [सहायता सर्वर](<{support}"
 ">) पर रिपोर्ट करें।"
 
-#: src/formatters/discussions.py:89
+#: src/formatters/discussions.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\""
 msgstr "\"{title}\" बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:93
+#: src/formatters/discussions.py:119
 #, python-brace-format
 msgid "Created a poll \"{title}\""
 msgstr "पॉल \"{title}\" बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:100
+#: src/formatters/discussions.py:126
 msgid "Option {}"
 msgstr "विकल्प {}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:101
+#: src/formatters/discussions.py:127
 #, python-brace-format
 msgid "__[View image]({image_url})__"
 msgstr "__[चित्र देखें]({image_url})__"
 
-#: src/formatters/discussions.py:105
+#: src/formatters/discussions.py:131
 #, python-brace-format
 msgid "Created a quiz \"{title}\""
 msgstr "एक क्विज़ \"{title}\" बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:120 src/formatters/discussions.py:122
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
 msgid "Tags"
 msgstr "टैग"
 
-#: src/formatters/discussions.py:120
+#: src/formatters/discussions.py:147
 msgid "{} tags"
 msgstr "{} टैग"
 
-#: src/formatters/discussions.py:125
+#: src/formatters/discussions.py:152
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\""
 msgstr "\"{title}\" पर जवाब दिया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:134
+#: src/formatters/discussions.py:161
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "{user} के मैसेज वॉल पर \"{title}\" बनाया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:138
+#: src/formatters/discussions.py:165
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "{user} के मैसेज वॉल के \"{title}\" पर जवाब दिया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:145
+#: src/formatters/discussions.py:172
 #, python-brace-format
 msgid "Commented on {article}"
 msgstr "{article} पर कमेंट किया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:149
+#: src/formatters/discussions.py:176
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {article}"
 msgstr "{article} के एक कमेंट पर जवाब दिया"
 
-#: src/formatters/discussions.py:153
+#: src/formatters/discussions.py:180
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr "अनजान घटना `{event}`"
 
-#: src/formatters/discussions.py:158 src/formatters/discussions.py:160
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "इसे सहायता सर्वर पर रिपोर्ट करें"
 

locale/pl/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-20 09:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>\n"
+"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
+"Language-Team: Polish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
 "discussion_formatters-1/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,13 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
-#: src/formatters/discussions.py:30
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr "nieznany"
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -29,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) stworzył(a) [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w "
 "{forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:32
+#: src/formatters/discussions.py:39
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -38,7 +44,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) stworzył(a) ankietę [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
 ">) w {forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:34
+#: src/formatters/discussions.py:42
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -47,7 +53,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) stworzył(a) quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w "
 "{forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:39
+#: src/formatters/discussions.py:51
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
@@ -56,12 +62,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) dodał(a) [odpowiedź](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}"
 ">) pod tematem [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w {forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:41 src/formatters/discussions.py:50
+#: src/formatters/discussions.py:58
-#: src/formatters/discussions.py:128 src/formatters/discussions.py:141
-msgid "unknown"
-msgstr "nieznany"
-
-#: src/formatters/discussions.py:45
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr ""
 "{user_wall}?threadId={threadId}>) na [tablicy wiadomości {user}](<{url}wiki/"
 "Message_Wall:{user_wall}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:47
+#: src/formatters/discussions.py:61
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr ""
 "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) na [tablicy wiadomości {user}]"
 "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:52
+#: src/formatters/discussions.py:68
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) dodał(a) [komentarz](<{url}?commentId={commentId}>) "
 "w [{article}](<{url}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:54
+#: src/formatters/discussions.py:71
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@@ -102,10 +103,10 @@ msgid ""
 "[{article}](<{url}>)"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) dodał(a) [odpowiedź](<{url}?commentId={commentId}"
-"&replyId={replyId}) na [komentarz](<{url}?commentId={commentId}>) w artykule "
+"&replyId={replyId}>) na [komentarz](<{url}?commentId={commentId}>) w "
-"[{article}](<{url}>)"
+"artykule [{article}](<{url}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:60
+#: src/formatters/discussions.py:77
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@@ -114,69 +115,69 @@ msgstr ""
 "Nieznane wydarzenie `{event}` wykonane przez [{author}]({author_url}), zgłoś "
 "je na [serwerze wsparcia](<{support}>)."
 
-#: src/formatters/discussions.py:89
+#: src/formatters/discussions.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\""
 msgstr "Stworzył(a) „{title}”"
 
-#: src/formatters/discussions.py:93
+#: src/formatters/discussions.py:119
 #, python-brace-format
 msgid "Created a poll \"{title}\""
 msgstr "Stworzył(a) ankietę zatytułowaną „{title}”"
 
-#: src/formatters/discussions.py:100
+#: src/formatters/discussions.py:126
 msgid "Option {}"
 msgstr "Opcja {}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:101
+#: src/formatters/discussions.py:127
 #, python-brace-format
 msgid "__[View image]({image_url})__"
 msgstr "__[Zobacz zdjęcie]({image_url})__"
 
-#: src/formatters/discussions.py:105
+#: src/formatters/discussions.py:131
 #, python-brace-format
 msgid "Created a quiz \"{title}\""
 msgstr "Stworzył(a) quiz „{title}”"
 
-#: src/formatters/discussions.py:120 src/formatters/discussions.py:122
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
 msgid "Tags"
 msgstr "Fora"
 
-#: src/formatters/discussions.py:120
+#: src/formatters/discussions.py:147
 msgid "{} tags"
 msgstr "{} tagów"
 
-#: src/formatters/discussions.py:125
+#: src/formatters/discussions.py:152
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\""
 msgstr "Odpowiedział(a) w „{title}”"
 
-#: src/formatters/discussions.py:134
+#: src/formatters/discussions.py:161
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "Stworzył(a) „{title}” na tablicy wiadomości {user}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:138
+#: src/formatters/discussions.py:165
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "Odpowiedział(a) na „{title}” z tablicy wiadomości {user}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:145
+#: src/formatters/discussions.py:172
 #, python-brace-format
 msgid "Commented on {article}"
 msgstr "Skomentował(a) „{article}”"
 
-#: src/formatters/discussions.py:149
+#: src/formatters/discussions.py:176
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {article}"
 msgstr "Odpowiedział(a) na komentarz w „{article}”"
 
-#: src/formatters/discussions.py:153
+#: src/formatters/discussions.py:180
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr "Nieznane wydarzenie `{event}`"
 
-#: src/formatters/discussions.py:158 src/formatters/discussions.py:160
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Zgłoś to na serwerze wsparcia"
 

locale/pt-br/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-28 23:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-27 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: dr03ramos <dr03ramos@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.wikibot.de/projects/"
 "rcgcdw/discussion_formatters-1/pt-br/>\n"
 "Language: pt-br\n"
@@ -18,7 +18,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
-#: src/formatters/discussions.py:30
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr "desconhecido"
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -27,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) criou [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em "
 "{forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:32
+#: src/formatters/discussions.py:39
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -36,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) criou uma pesquisa [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
 "em {forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:34
+#: src/formatters/discussions.py:42
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -45,7 +51,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) criou um quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em "
 "{forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:39
+#: src/formatters/discussions.py:51
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
@@ -54,12 +60,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}"
 ">) a [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em {forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:41 src/formatters/discussions.py:50
+#: src/formatters/discussions.py:58
-#: src/formatters/discussions.py:128 src/formatters/discussions.py:141
-msgid "unknown"
-msgstr "desconhecido"
-
-#: src/formatters/discussions.py:45
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -67,10 +68,10 @@ msgid ""
 "Message_Wall:{user_wall}>)"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) criou [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
-"threadId={threadId}>) no mural de mensagens de [{user}(<{url}wiki/"
+"threadId={threadId}>) no mural de mensagens de [{user}](<{url}wiki/"
 "Message_Wall:{user_wall}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:47
+#: src/formatters/discussions.py:61
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr ""
 "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) no mural de mensagens de "
 "[{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:52
+#: src/formatters/discussions.py:68
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) fez um [comentário](<{url}?commentId={commentId}>) "
 "em [{article}](<{url}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:54
+#: src/formatters/discussions.py:71
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
 "&replyId={replyId}>) a um [comentário](<{url}?commentId={commentId}>) em "
 "[{article}](<{url}>)"
 
-#: src/formatters/discussions.py:60
+#: src/formatters/discussions.py:77
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@@ -112,69 +113,69 @@ msgstr ""
 "Evento `{event}` desconhecido por [{author}]({author_url}), relate no "
 "[servidor de suporte](<{support}>)."
 
-#: src/formatters/discussions.py:89
+#: src/formatters/discussions.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\""
 msgstr "Criou \"{title}\""
 
-#: src/formatters/discussions.py:93
+#: src/formatters/discussions.py:119
 #, python-brace-format
 msgid "Created a poll \"{title}\""
 msgstr "Criou uma pesquisa \"{title}\""
 
-#: src/formatters/discussions.py:100
+#: src/formatters/discussions.py:126
 msgid "Option {}"
 msgstr "Opção {}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:101
+#: src/formatters/discussions.py:127
 #, python-brace-format
 msgid "__[View image]({image_url})__"
 msgstr "__[Ver imagem]({image_url})__"
 
-#: src/formatters/discussions.py:105
+#: src/formatters/discussions.py:131
 #, python-brace-format
 msgid "Created a quiz \"{title}\""
 msgstr "Criou um quiz \"{title}\""
 
-#: src/formatters/discussions.py:120 src/formatters/discussions.py:122
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: src/formatters/discussions.py:120
+#: src/formatters/discussions.py:147
 msgid "{} tags"
 msgstr "{} etiquetas"
 
-#: src/formatters/discussions.py:125
+#: src/formatters/discussions.py:152
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\""
 msgstr "Respondeu \"{title}\""
 
-#: src/formatters/discussions.py:134
+#: src/formatters/discussions.py:161
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "Criou \"{title}\" no mural de mensagens de {user}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:138
+#: src/formatters/discussions.py:165
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr "Respondeu \"{title}\" no mural de mensagens de {user}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:145
+#: src/formatters/discussions.py:172
 #, python-brace-format
 msgid "Commented on {article}"
 msgstr "Comentou em {article}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:149
+#: src/formatters/discussions.py:176
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {article}"
 msgstr "Respondeu a um comentário em {article}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:153
+#: src/formatters/discussions.py:180
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr "Evento `{event}` desconhecido"
 
-#: src/formatters/discussions.py:158 src/formatters/discussions.py:160
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Reportar isso no servidor de suporte"
 

locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-29 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-27 13:07+0000\n"
 "Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
@@ -18,7 +18,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
-#: src/formatters/discussions.py:30
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -27,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) создал(а) [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) в "
 "{forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:32
+#: src/formatters/discussions.py:39
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
@@ -36,26 +42,21 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) создал(а) опрос [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) в "
 "{forumName}"
 
-#: src/formatters/discussions.py:34
+#: src/formatters/discussions.py:42
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
 "{forumName}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:39
+#: src/formatters/discussions.py:51
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
 "to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:41 src/formatters/discussions.py:50
+#: src/formatters/discussions.py:58
-#: src/formatters/discussions.py:128 src/formatters/discussions.py:141
-msgid "unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/formatters/discussions.py:45
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgid ""
 "Message_Wall:{user_wall}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:47
+#: src/formatters/discussions.py:61
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -72,14 +73,14 @@ msgid ""
 "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:52
+#: src/formatters/discussions.py:68
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
 "on [{article}](<{url}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:54
+#: src/formatters/discussions.py:71
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@@ -87,76 +88,76 @@ msgid ""
 "[{article}](<{url}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:60
+#: src/formatters/discussions.py:77
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
 "[support server](<{support}>)."
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:89
+#: src/formatters/discussions.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:93
+#: src/formatters/discussions.py:119
 #, python-brace-format
 msgid "Created a poll \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:100
+#: src/formatters/discussions.py:126
 msgid "Option {}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:101
+#: src/formatters/discussions.py:127
 #, python-brace-format
 msgid "__[View image]({image_url})__"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:105
+#: src/formatters/discussions.py:131
 #, python-brace-format
 msgid "Created a quiz \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:120 src/formatters/discussions.py:122
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:120
+#: src/formatters/discussions.py:147
 msgid "{} tags"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:125
+#: src/formatters/discussions.py:152
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:134
+#: src/formatters/discussions.py:161
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:138
+#: src/formatters/discussions.py:165
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:145
+#: src/formatters/discussions.py:172
 #, python-brace-format
 msgid "Commented on {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:149
+#: src/formatters/discussions.py:176
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:153
+#: src/formatters/discussions.py:180
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:158 src/formatters/discussions.py:160
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr ""
 

locale/templates/discord.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-05 12:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/templates/discussion_formatters.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-05 12:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,40 +17,41 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/formatters/discussions.py:30
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
 "{forumName}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:32
+#: src/formatters/discussions.py:39
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
 "{forumName}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:34
+#: src/formatters/discussions.py:42
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
 "{forumName}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:39
+#: src/formatters/discussions.py:51
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
 "to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:41 src/formatters/discussions.py:50
+#: src/formatters/discussions.py:58
-#: src/formatters/discussions.py:128 src/formatters/discussions.py:141
-msgid "unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/formatters/discussions.py:45
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgid ""
 "Message_Wall:{user_wall}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:47
+#: src/formatters/discussions.py:61
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
@@ -67,14 +68,14 @@ msgid ""
 "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:52
+#: src/formatters/discussions.py:68
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
 "on [{article}](<{url}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:54
+#: src/formatters/discussions.py:71
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
@@ -82,75 +83,75 @@ msgid ""
 "[{article}](<{url}>)"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:60
+#: src/formatters/discussions.py:77
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
 "[support server](<{support}>)."
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:89
+#: src/formatters/discussions.py:115
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:93
+#: src/formatters/discussions.py:119
 #, python-brace-format
 msgid "Created a poll \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:100
+#: src/formatters/discussions.py:126
 msgid "Option {}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:101
+#: src/formatters/discussions.py:127
 #, python-brace-format
 msgid "__[View image]({image_url})__"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:105
+#: src/formatters/discussions.py:131
 #, python-brace-format
 msgid "Created a quiz \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:120 src/formatters/discussions.py:122
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:120
+#: src/formatters/discussions.py:147
 msgid "{} tags"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:125
+#: src/formatters/discussions.py:152
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\""
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:134
+#: src/formatters/discussions.py:161
 #, python-brace-format
 msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:138
+#: src/formatters/discussions.py:165
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:145
+#: src/formatters/discussions.py:172
 #, python-brace-format
 msgid "Commented on {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:149
+#: src/formatters/discussions.py:176
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:153
+#: src/formatters/discussions.py:180
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr ""
 
-#: src/formatters/discussions.py:158 src/formatters/discussions.py:160
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr ""

locale/templates/misc.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-05 12:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/templates/wiki.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-05 12:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/zh-hans/LC_MESSAGES/discord.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-13 21:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-21 04:13+0000\n"
 "Last-Translator: Dianliang233 <dianliang233@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.frisk.space/projects/"
@@ -19,19 +19,23 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
-#: src/discord.py:25
+#: src/discord.py:27
 msgid "wiki deleted"
 msgstr "wiki 已删除"
 
-#: src/discord.py:25 src/discord.py:26
+#: src/discord.py:27 src/discord.py:28
 msgid "wiki inaccessible"
 msgstr "wiki 无法访问"
 
-#: src/discord.py:27
+#: src/discord.py:28
+msgid "discussions disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/discord.py:29
 msgid "unknown error"
 msgstr "未知错误"
 
-#: src/discord.py:28
+#: src/discord.py:30
 #, python-brace-format
 msgid "This recent changes webhook has been removed for `{reason}`!"
 msgstr "此最近更改 webhook 已因为 `{reason}` 而被移除！"

locale/zh-hans/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,156 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh_Hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:39
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:42
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:58
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:61
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:68
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:71
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:77
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:115
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:119
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:126
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:127
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:131
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:147
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:152
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:161
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:165
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:172
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:176
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:180
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""

locale/zh-hans/LC_MESSAGES/misc.po

@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-06 14:17+0000\n"
+"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
+"rcgcdw/misc/zh_Hans/>\n"
+"Language: zh_Hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
+
+#: src/misc.py:96
+msgid "Location"
+msgstr "位置"
+
+#: src/misc.py:96
+msgid "About me"
+msgstr "关于我"
+
+#: src/misc.py:97
+msgid "Google link"
+msgstr "Google 链接"
+
+#: src/misc.py:97
+msgid "Facebook link"
+msgstr "Facebook 链接"
+
+#: src/misc.py:98
+msgid "Twitter link"
+msgstr "Twitter 链接"
+
+#: src/misc.py:98
+msgid "Reddit link"
+msgstr "Reddit 链接"
+
+#: src/misc.py:99
+msgid "Twitch link"
+msgstr "Twitch 链接"
+
+#: src/misc.py:99
+msgid "PSN link"
+msgstr "PSN 链接"
+
+#: src/misc.py:100
+msgid "VK link"
+msgstr "VK 链接"
+
+#: src/misc.py:100
+msgid "XBL link"
+msgstr "XBL 链接"
+
+#: src/misc.py:101
+msgid "Steam link"
+msgstr "Steam 链接"
+
+#: src/misc.py:101
+msgid "Discord handle"
+msgstr "Discord handle"
+
+#: src/misc.py:102
+msgid "Battle.net handle"
+msgstr "Battle.net handle"
+
+#: src/misc.py:108
+msgid "Unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: src/misc.py:110
+msgid "unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: src/misc.py:123
+msgid ""
+"\n"
+"__And more__"
+msgstr ""
+"\n"
+"__还有更多__"

locale/zh-hans/LC_MESSAGES/wiki.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-06 14:17+0000\n"
+"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
+"rcgcdw/rc/zh_Hans/>\n"
+"Language: zh_Hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
+
+#: src/wiki.py:205
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr "~~隐藏~~"
+
+#: src/wiki.py:210
+msgid "hidden"
+msgstr "隐藏"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+#~ msgstr "{wiki} 似乎无法访问。"
+
+#~ msgid "Connection status"
+#~ msgstr "连接状态"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+#~ msgstr "与 {wiki} 的连接现在应该很稳定。"

locale/zh-hant/LC_MESSAGES/discord.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-11 23:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-17 17:13+0000\n"
 "Last-Translator: Winston Sung <winston21.sung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.frisk.space/projects/"
@@ -19,19 +19,23 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
-#: src/discord.py:25
+#: src/discord.py:27
 msgid "wiki deleted"
 msgstr "wiki 已刪除"
 
-#: src/discord.py:25 src/discord.py:26
+#: src/discord.py:27 src/discord.py:28
 msgid "wiki inaccessible"
 msgstr "wiki 無法存取"
 
-#: src/discord.py:27
+#: src/discord.py:28
+msgid "discussions disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/discord.py:29
 msgid "unknown error"
 msgstr "未知錯誤"
 
-#: src/discord.py:28
+#: src/discord.py:30
 #, python-brace-format
 msgid "This recent changes webhook has been removed for `{reason}`!"
 msgstr "此近期變更 webhook 因為 `{reason}` 而被移除！"

locale/zh-hant/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,156 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 19:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh_Hant\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/formatters/discussions.py:18 src/formatters/discussions.py:53
+#: src/formatters/discussions.py:64 src/formatters/discussions.py:86
+#: src/formatters/discussions.py:155 src/formatters/discussions.py:168
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:39
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:42
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:58
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:61
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:68
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:71
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:77
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:115
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:119
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:126
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:127
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:131
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:147 src/formatters/discussions.py:149
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:147
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:152
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:161
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:165
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:172
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:176
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:180
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/formatters/discussions.py:185 src/formatters/discussions.py:187
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""

locale/zh-hant/LC_MESSAGES/misc.po

@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-16 19:13+0000\n"
+"Last-Translator: Winston Sung <>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.frisk.space/projects/"
+"rcgcdw/misc/zh-hant/>\n"
+"Language: zh_Hant\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+
+#: src/misc.py:96
+msgid "Location"
+msgstr "位置"
+
+#: src/misc.py:96
+msgid "About me"
+msgstr "關於我"
+
+#: src/misc.py:97
+msgid "Google link"
+msgstr "Google 連結"
+
+#: src/misc.py:97
+msgid "Facebook link"
+msgstr "Facebook 連結"
+
+#: src/misc.py:98
+msgid "Twitter link"
+msgstr "Twitter 連結"
+
+#: src/misc.py:98
+msgid "Reddit link"
+msgstr "Reddit 連結"
+
+#: src/misc.py:99
+msgid "Twitch link"
+msgstr "Twitch 連結"
+
+#: src/misc.py:99
+msgid "PSN link"
+msgstr "PSN 連結"
+
+#: src/misc.py:100
+msgid "VK link"
+msgstr "VK 連結"
+
+#: src/misc.py:100
+msgid "XBL link"
+msgstr "XBL 連結"
+
+#: src/misc.py:101
+msgid "Steam link"
+msgstr "Steam 連結"
+
+#: src/misc.py:101
+msgid "Discord handle"
+msgstr "Discord handle"
+
+#: src/misc.py:102
+msgid "Battle.net handle"
+msgstr "Battle.net handle"
+
+#: src/misc.py:108
+msgid "Unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: src/misc.py:110
+msgid "unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: src/misc.py:123
+msgid ""
+"\n"
+"__And more__"
+msgstr ""
+"\n"
+"__還有更多__"

locale/zh-hant/LC_MESSAGES/wiki.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-21 15:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-13 19:07+0000\n"
+"Last-Translator: Leo-768 <>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.frisk.space/projects/"
+"rcgcdw/rc/zh_Hant/>\n"
+"Language: zh_Hant\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+
+#: src/wiki.py:205
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr "~~隱藏~~"
+
+#: src/wiki.py:210
+msgid "hidden"
+msgstr "隱藏"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+#~ msgstr "{wiki} 似乎無法訪問。"
+
+#~ msgid "Connection status"
+#~ msgstr "連線狀態"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+#~ msgstr "與 {wiki} 的連線目前似乎很穩定。"

scripts/generate_translations.sh

@@ -6,7 +6,7 @@ xgettext -L Python --package-name=RcGcDb -o locale/templates/discord.pot src/dis
 xgettext -L Python --package-name=RcGcDb -o locale/templates/misc.pot src/misc.py
 
 declare -a StringArray=("discussion_formatters" "rc_formatters" "discord" "wiki" "misc")
-for language in de pl pt-br hi ru uk
+for language in de pl pt-br hi ru uk zh-hans zh-hant
 do
   for file in ${StringArray[@]}; do
     msgmerge -U locale/$language/LC_MESSAGES/$file.po locale/templates/$file.pot