From f6153fd3a65c709dbd577073886c93538ac05811 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Fri, 27 Nov 2020 14:07:57 +0100 Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (Turkish) --- .../tr/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo | Bin 0 -> 510 bytes .../tr/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po | 159 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 159 insertions(+) create mode 100644 locale/tr/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo create mode 100644 locale/tr/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo b/locale/tr/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f83a6d633cfebcb8ee29c3221d8e706afca688ae GIT binary patch literal 510 zcmYLF+fLg+5T&9|e(W<3i^M|_9p74suptP89f%Z@$e7+Z-{%u1L7|61F^?|_?tdY=L8~XC+)36ppGO6%ILz!#IQ}g7}z4 zA9;9u6cR`X1wO03`>XC-mK2cBAWhiyjOUZ1@3WiCn+ofoG(y{zaE;+?d^er4n3Nc-MRt38Mp9jOqDClDJZ&wXE}d&F4}vw`QxEhPM%hQ-wnAdiZnE0I$XZtG zpi)+Lws-Yo(U>RU9Blxiz?on>fHP;je3EC|{X~A~T{haGCbusw#di491?@^GJ!Enz zj72xPE5|U{>iSd*G>~c8R7%&J4epim=Bv(#6^v=V, YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: RcGcDw\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81 +msgid "Unregistered user" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:34 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in " +"{forumName}" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:36 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in " +"{forumName}" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:38 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in " +"{forumName}" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:43 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) " +"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54 +#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150 +msgid "unknown" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:49 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:" +"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/" +"Message_Wall:{user_wall}>)" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:51 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:" +"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/" +"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]" +"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:57 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) " +"on [{article}](<{url}>)" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:62 +#, python-brace-format +msgid "" +"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}" +"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on " +"[{article}](<{url}>)" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:70 +#, python-brace-format +msgid "" +"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the " +"[support server](<{support}>)." +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:98 +#, python-brace-format +msgid "Created \"{title}\"" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:102 +#, python-brace-format +msgid "Created a poll \"{title}\"" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:109 +msgid "Option {}" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:110 +#, python-brace-format +msgid "__[View image]({image_url})__" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:114 +#, python-brace-format +msgid "Created a quiz \"{title}\"" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131 +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:129 +msgid "{} tags" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:134 +#, python-brace-format +msgid "Replied to \"{title}\"" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:143 +#, python-brace-format +msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:147 +#, python-brace-format +msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:154 +#, python-brace-format +msgid "Commented on {article}" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:158 +#, python-brace-format +msgid "Replied to a comment on {article}" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:162 +#, python-brace-format +msgid "Unknown event `{event}`" +msgstr "" + +#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170 +msgid "Report this on the support server" +msgstr ""