Updated German translation

This commit is contained in:
Frisk 2020-04-25 13:19:34 +02:00
parent 8b37305ee2
commit e42dc029a9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 213F7C15068AF8AC

View file

@ -3,9 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-17 20:53+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-17 20:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-17 21:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-23 23:25+0200\n"
"Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n" "Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -13,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Source-Locale: de_DE\n" "X-Loco-Source-Locale: de_DE\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n" "X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
#: rcgcdw.py:71 #: rcgcdw.py:71
@ -241,11 +240,12 @@ msgstr ""
"Profil von {target}" "Profil von {target}"
#: rcgcdw.py:358 #: rcgcdw.py:358
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
#| msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile" #| msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile" msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}]({author_url}) löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target}" "[{author}]({author_url}) löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target}"
" dauerhaft"
#: rcgcdw.py:368 #: rcgcdw.py:368
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "{field} geändert zu: {desc}"
#: rcgcdw.py:775 #: rcgcdw.py:775
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Purged a comment on {target}'s profile" msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
msgstr "Löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target}" msgstr "Löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target} dauerhaft"
#: rcgcdw.py:781 #: rcgcdw.py:781
#, python-brace-format #, python-brace-format