From b64ba81ea797a0a8ed7ade3438d3f78eb73b95e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Thu, 27 May 2021 23:02:07 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 84.5% (247 of 292 strings) Co-authored-by: Frisk The Evil Goat Overlord Co-authored-by: Spisen Co-authored-by: Weblate Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/pl/ Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/sv/ Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/sv/ Translation: RcGcDw/formatters Translation: RcGcDw/rcgcdw Translation: RcGcDw/redaction --- locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.mo | Bin 28923 -> 32781 bytes locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.po | 105 +++++++++++++++------------- locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo | Bin 449 -> 1740 bytes locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.po | 60 ++++++++-------- locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.mo | Bin 454 -> 495 bytes locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.po | 11 +-- 6 files changed, 94 insertions(+), 82 deletions(-) diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.mo b/locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.mo index 81a55dd0ffe8fc0b5d7a019be09f37613b0c6c54..b184a9a4ec970d856a626b1067bbe107c6ee95f6 100644 GIT binary patch delta 7200 zcma*q34B!5y}pBf%&l5dtJgC_#{YPcqEhBm=XASqMoO1{6iK zfWBK7T%moHzKY;uv|5#duSwOal_(&#f+DY0>I1D>m1;|W|G763P~WHL!+*Z#+~w?N zCVX|uwsk{XWFw~GHteb*O8uP7a4zgcsrU#=MQ2e)n9fBh7a(n_ z#V8~5;Z@jzdH6VH;vX>=&tpFvN^4U8)i?r|VG-Vh8ttnn84n&oX`n3K?BOD0Fv^dU zaSKX^UPfu~1k#2|7-X7-!zh=a%wRQ2hkQuYYAarYyDv1sdvhE+U?*G{;U%-*vA3-ZaaVEw(j4}gTP#TJ&)O!?V?ayKY+6FWKGU7y9iAN1( zs)nO^^O<+=UX9iKuD zntDD$MrPn8>&81MFPyIIakK8>u7`U>fr zN@aAiBqg{Ook$ZZa)OK;JL$GGH~{6ra+DW6D4T6NN=KeSsrXft<_BD7fmSJy3(~fiSY8=LB=HOCXE$4qPnH5~nSl}D*Cj1#5K?gQ-_;=w+I{mf+uTDvoC7g|HE&{pP!)3|;Le~5WZM`Rh9AerUZ zjxAV3_qO1pI1a~Lqts{U!>7^7#p#$y>y=oKviqOFx%deNaO$;eRD1@f;0Vs9A6H=$ zo*d7F$^(md+l#HpJ#{6+t-%JIhwUg8k6=1p!DggRRWZq0GL)G)g0lHWOg3l0jaw-{ zgEI1IYzUdrJ8=@WmqpAM`<0vDOis+?##&6oyDfL2jq)Dsf_ts&`!Rv?0n6WFcgn9} zH+%~ROf zj~X68_NzLHS=fVVX``W0DDQvD&K!UdTZMU!2jUh?(>rhoG# zM_hSO9^8r2z#)_=JA*Q!^C%T-v&>ywg3^H&oQk_}7=D1V`FioKBlQ*FD4c;Zz-Eld zn(wi0yogs){v2f!=FO&uSdLs$RVWSZL#g zpzSF2KRt)}mj~LpAQhfR8CfcaT}E1rvLuVK3V(v#(Z-iT681ou!F1e@_o38x{d~T( zFobfPAH`gJ3FZE$Sd4=f@b(xoGZ&cObek}l@~=^*@(s+#^o7gw_!Z)#su7h zaw?ug4WG5Hzl}1WKVbo0z!WT4WG-EKgiIk9Hld6xibZ$;<@lUMd7;l@^ZH1XwOxp1 zxDLB=t`DM&tZj+efwNdjIff8|_n_1p`GAb9@deBDW#-zA!Mt|u*l{%m z@eN#s)2huMn^M* zUuphoZo&%6ui;GER|6Sd4c6iWd;w`gb#Js8o*WckfMD9Qrn65NO7Ja`^u1QS>XS)zN8cU1R~ z`3FlgHd8)~8?bVX`P?hWWT?_cbHuxm$yJ}=0$jA#T#9{bnSVDONM_;6xUrGiVk1Ra zmFyO?g3VY-`E|S#2d^_n@;FLI|B2UOS=jtL;a1F`{5EFedCbI&^`<3Avue?L=D!P> zC0vkiuqsSK7bf6Z>-t8k{3Dc#??QQQKMug>QI6A_C>5VW+2tQ&JjT;bZ|sh}Fb$>t zkr6Ud(P)(8B7YD{PiJFK^xOV~Hn-kBBFU z?Sv%RH_s4}ZhXj;b|jhRIARO&bK>{JYs7G(bLviEFu~Htc6U48MX*A#Qy}|BQWY_X zxJL@4bmA7`SH$CT{yS2sm3ajJVCCPk$#mfH}-@7<|^XF0Sy<ul6a2jNV=8D!VScK5!u8ZnQl9=gpd>@_7YvCKysMGKD+R_j`)&j zCRPxV{)dPXA4|bX4VXrFi8rikKf^1D4~Y@PuL)^Cmg@N|B3>kB5l;~x5Ry)s#Qp;! z*$0W8k|F&s@qR34{&~HX{AS{IVgYfE_;2D4;tOIj(UFcy`}-(uBz6$TXqapiuUjyknqy{-lAby{`{pW$rPalO$Mtk*m~r_PYPdSjST@WN0vSH~Ic89Bzo#oZFKTLQk2-=T-Ijl&ta zDFJgt7q6-rdTr3~W@*uBndjpQE+6k4YaYybyQCC|UZb724bZhfQy{2&G4C6u#i*gizTpYc{9zCLAayCzv^+;9t2*R&hjTk7F80)h{GQPl@+a7g_QE`)VL`U> z_ku+7smA)N`dj5whN~#AYl~A4IE=o+?Y95z26x5@R z@kis5bDZq>%g@Wz6X)9E3pBOFsGgh>-8m^Pu5OCYY4_SWIH3l+iWT%&q3JscK20jM zj*-uAZ)PUxP3sP(uetLviq+H9>FGjaS6OARSq+Yry0*gYTV;1PML#TC9zS(%u+isl z_IZ6;An5mbTX$SMPE;9cd#=ghV)J=jdLYQbwfmjEM!n8wo}Q2v^y_W+J6uLZ#mMpB z)YR;?JDR<&RoZ(S9*Uj3_clDJ=6`ehI}hHfidzzkWHhZi+HSNP&6OF(nTpdX*4Qqq zF#4Nmd*X~Kl_UDM-b^p08S50%l5uu=PO{zO`uA@{J(aI?DQ&uR3g=rh+p#nq<&M?4 ztQ;LZ>wH|s#gpo>2b*LPbgkLr(!H*>8;$nz!A9KJv}9J>TEkA~cI2G0IOFy5OrA*X zec3TJ4%Ux|R?TZl$XePlwU?aIPSYGask4?RMUOAD+lRrN5YRDIg5vB4G4nvIWYw2OyUUWksZUSYfBtyimiMR(L}>|s>R>tTE~D>>uh z;nf(=w~wN+d|pp^aP%d|oK5=85o~g-WcB{vmwR@8*%)%e!0$No9S!|k&!)Lo8_Q}& tN0+&mcPahev#sb|+)lZX%@h=@pHqQooliboMmkV=Rk@hCzQ2_;lQwAzRouX=P#)h%0( z-4e}~T9Wpv)#|piwbiOF>(N$~?b?1my4zJBk6oX|+TVZf)!IED|M{MKX6D>;&OP@| ztX|~3^{vN$zDe+ULpe`kNrSq^q|jia!PFD2oJ*cY#$ z2GFUQbHY^Az^7shEJqFKd2Ea8Fp2Y<{Z#m8zT>3_-olR9HOiPc%*PH`flStHM|H3d z6Y(5&!Jy{G_%H=$;b>I9AD{;CCGt^o6$fBFX4RPUn`|mN;Uv^dSGsP)HXOf$TA2%| z0sV;TFr1eMu^lF0A!)qnD6XHv2FX zKSj;tBnIR6s1>-3I$>l>r^9}zOILszz!GeQ+mJDvL&zA+Sxm+2Em{AeRJyVAG@=FA z6}Ms@o^adSFm0_w7HYt=P$yc3-SIW-glAC$3*qcC2{qt6?2nJQ?dwtBI}p$MYebjb z4~8<_dK`x%H-c%7nt3a?y(jAPX_$=TQF~$qY9%(ICUOY%{qInF;~&VRO`OkJ;XbGp z&-YV#n#!}N8T|*@$R>g7pcC{$eQ*lu(yZY{d!-h2;;)fKGM7=iJ&aC5FdDUITA^;& zE?5T#pe{uwYJmPiw_!T!gNsoeSm?t|sE!U`Lp+LF(zB?6U%*Fj9Mc|;wKxy!bG-)Q zVmyH#VK3akb;-kHI7j!tk98}eVI7Xd8(58l*{a3(18&2SJVpF?75|ClEQ?ND!g9z% zn1e0Y2z_xHK8aPRexrF<^u`iQ!)-WTJ$~yp^kcmr;*CmFhwq>|YSP)5$(Vz~u*UT^ z>I6f$z*+b{4#7}%@I=hRNmzrG7~aj8Rk#ZKU{iMBbEy_{8sqX(lg2xHv#_*B+E zl!gv8$nIDV`=K`B!`K{$p*os^>ZlAG;v9^|MX2v@#5!1o+TA-a9BWaV_&scapQHM_ zl*;=1s9d9gZD1l0etEj|L`5bkPe?WEIbC7f5X{ZiYp*q})Y;G&xd;w#Q;r$IqkQuSR}W%rVq}f51cx8S1QbGCs=r%{(gg@HA@kTtKy7 zMs-x0&E>!is7v)3cEG=(-j5vStXwMUb7j~Et5KWo0pjrX*msYEjGqIs1YATE#XDf?!SpzsRpA0zh0&>KFaY@oQ!|LnV2!! zd4$(u8WX&YJYr1hSpGV~3ar4d{8Xk<8O1LSpD_op1|!C?oOlrTVB7I*EIfsV4ku4= zeq4%p7^vwW>iaPhoj)$ia2dyMAXm-wn&jMe%P@oElURcOXok-|GfOZNk6|G;W0?JM z9%_Jlk+GWCLgz$taW2P4P@5~2>FfJTaXKEwGVD=A-}ox7z;?yXfNJmw57++=6(2Jy zpX&VVT8}wP`ga_}7lv|n&2SCQ!Am$BCvcWAcogSj0@GQ9TTq{io8b)P1=Iv@BBwBe zxIUW5P8=Ax&mMP{dJyV^J1`rs;ft6y%Ng+r)PP!*I=_;|$mKRWF&6Kj_Dl@Zj>G=0 z`N;fC1qNXy)<-`!^iz3`igx2h_l+v|c(*=4`#y}q!>EqVVN*Ph!FUxL;lD5(>#{uR zuNmt5@u*Fmj2c)PHo!^f?@DC`mA<$c+u#}0iH?#^_KJ5i}7twf5+6&(#Q^?D1Tdu1ZrR)DkDq4;w$TIQ(X+u=>IK97o$-!x|l>C9bL9}O7 ze&rDO>-ICZzSgxFYLnh8JE*MCfv&%H;~c`BXMRfxiOR1@NAd~zf~eFZx}64+X!09! zujt9Rhb(j(UcvR`IME&SKG{N4v`>~3{|sJuMg;!H`W31qIRx(ecinoLD_g_tB5Ozv z`G)Y!`k(TYd!$XNqD`n$-yv`pxK+*Hx!qFSmNBk9a3*=4yh=VM_m`(RC~zAV;9{ct z`~OQR4PD*F5Ag+ZiX0=mwf?`SQcK<;ZHdZoho4?2Pz!O7HsT5LAZbBjNd$R@sMusW z*-y?8l|v4J*A2XGBb7SR{ENtHvX9&=b*XeG=SlFrM%O;~9XFxAnKUNz?rXnS9Y&>? ztR#A7@Nf+Li9Z5W{F8ZE6{tE7hvw7|xX1apmkc6X$xfnDhdfE(4Du{1t4Uc=lz7hAB*ShL!V*l9}7G(R{T=Cdr6aVe8-)_I9uDzvee~-1i`xkai z%0Q2u*3(+wvmYO|v3rCDCDb$3Wdt9iE1 zT9X}P7i13%wl0lGv~or+wftj}td6-g_RZYwUVHeMPlN1&@mIX|{)y>cdsabdsGT&u z$YWiZ5oQgZam`*iv&ds-%~~90ZJs~dx?R%S-dcIn8}?Mm)Z+Q2WrsI^w8B2Ku(#*G DbbNf_ diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.po index 4504fed..1c2b141 100644 --- a/locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.po +++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/formatters.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-23 17:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-27 21:02+0000\n" "Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -763,7 +763,7 @@ msgid "Edited a comment on their own profile" msgstr "Edytował(a) komentarz na swoim profilu" #: extensions/base/curseprofile.py:128 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile." msgstr "" @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" "profilu użytkownika {target}" #: extensions/base/curseprofile.py:162 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own " "profile." @@ -811,12 +811,11 @@ msgid "Deleted a comment on {target}'s profile" msgstr "Usunął komentarz na profilu użytkownika {target}" #: extensions/base/curseprofile.py:177 -#, fuzzy msgid "Deleted a comment on their own profile" -msgstr "Edytował(a) komentarz na swoim profilu" +msgstr "Usunął/usunęła komentarz na swoim profilu" #: extensions/base/curseprofile.py:197 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) deleted a [comment]({comment}) on {target}'s " "profile.{reason}" @@ -825,7 +824,7 @@ msgstr "" "użytkownika {target}" #: extensions/base/curseprofile.py:200 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) deleted a [comment]({comment}) on their own profile." "{reason}" @@ -878,23 +877,31 @@ msgid "Renamed user \"{old_name}\" to \"{new_name}\"" msgstr "Zmieniono nazwę użytkownika „{old_name}” na „{new_name}”" #: extensions/base/renameuser.py:58 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) renamed user *{old_name}* with {edits} edit to " "[{new_name}]({link}){comment}" msgid_plural "" "[{author}]({author_url}) renamed user *{old_name}* with {edits} edits to " "[{new_name}]({link}){comment}" -msgstr[0] "[{author}]({author_url}) skasował(a) [{page}]({page_link}){comment}" -msgstr[1] "[{author}]({author_url}) skasował(a) [{page}]({page_link}){comment}" -msgstr[2] "[{author}]({author_url}) skasował(a) [{page}]({page_link}){comment}" +msgstr[0] "" +"[{author}]({author_url}) zmienił(a) nazwę użytkownika *{old_name}* z {edits} " +"edycją na [{new_name}]({link}){comment}" +msgstr[1] "" +"[{author}]({author_url}) zmienił(a) nazwę użytkownika *{old_name}* z {edits} " +"edycjami na [{new_name}]({link}){comment}" +msgstr[2] "" +"[{author}]({author_url}) zmienił(a) nazwę użytkownika *{old_name}* z {edits} " +"edycjami na [{new_name}]({link}){comment}" #: extensions/base/renameuser.py:66 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) renamed user *{old_name}* to [{new_name}]({link})" "{comment}" -msgstr "[{author}]({author_url}) skasował(a) [{page}]({page_link}){comment}" +msgstr "" +"[{author}]({author_url}) zmienił(a) nazwę użytkownika {old_name} na " +"[{new_name}]({link}){comment}" #: extensions/base/interwiki.py:37 msgid "Added an entry to the interwiki table" @@ -937,11 +944,12 @@ msgid "Prefix: {prefix} | {desc}" msgstr "Prefix: {prefix} | {desc}" #: extensions/base/interwiki.py:102 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})" "{desc}" -msgstr "[{author}]({author_url}) usunął wpis z [tabeli interwiki]({table_url})" +msgstr "" +"[{author}]({author_url}) usunął wpis z [tabeli interwiki]({table_url}){desc}" #: extensions/base/abusefilter.py:29 msgid "None" @@ -1374,7 +1382,7 @@ msgstr "na wieczność" #: extensions/base/mediawiki.py:582 msgid "for less than a minute" -msgstr "" +msgstr "na mniej niż minutę" #: extensions/base/mediawiki.py:584 msgid "year" @@ -1407,7 +1415,7 @@ msgstr[2] "minut" #: extensions/base/mediawiki.py:590 #, python-brace-format msgid "for {time_number} {time_unit}" -msgstr "" +msgstr "na {time_number} {time_unit}" #: extensions/base/mediawiki.py:609 msgid "Blocked from editing the following pages: " @@ -1427,7 +1435,7 @@ msgstr "Szczegóły częściowej blokady" #: extensions/base/mediawiki.py:632 msgid "Block flags" -msgstr "" +msgstr "Opcje blokady" #: extensions/base/mediawiki.py:634 #, python-brace-format @@ -1512,12 +1520,12 @@ msgstr[2] "" "{count} wersjami{comment}" #: extensions/base/mediawiki.py:788 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Imported {article} with {count} revision from \"{source}\"" msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions from \"{source}\"" -msgstr[0] "Zaimportowano {article} z {count} wersją" -msgstr[1] "Zaimportowano {article} z {count} wersjami" -msgstr[2] "Zaimportowano {article} z {count} wersjami" +msgstr[0] "Zaimportowano {article} z {count} wersją z „{source}”" +msgstr[1] "Zaimportowano {article} z {count} wersjami z „{source}”" +msgstr[2] "Zaimportowano {article} z {count} wersjami z „{source}”" #: extensions/base/mediawiki.py:803 #, python-brace-format @@ -1540,7 +1548,7 @@ msgstr[2] "" #: extensions/base/mediawiki.py:818 #, python-brace-format msgid " (until {date_and_time})" -msgstr "" +msgstr " (do {date_and_time})" #: extensions/base/mediawiki.py:835 #, python-brace-format @@ -1557,56 +1565,54 @@ msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup" msgstr "{target} automatycznie otrzymał nową grupę użytkownika" #: extensions/base/mediawiki.py:844 -#, fuzzy msgid "Added group" msgid_plural "Added groups" -msgstr[0] "Usunięto" -msgstr[1] "Usunięto" -msgstr[2] "Usunięto" +msgstr[0] "Dodana grupa" +msgstr[1] "Dodane grupy" +msgstr[2] "Dodane grupy" #: extensions/base/mediawiki.py:846 -#, fuzzy msgid "Removed group" msgid_plural "Removed groups" -msgstr[0] "Usunięto" -msgstr[1] "Usunięto" -msgstr[2] "Usunięto" +msgstr[0] "Usunięta grupa" +msgstr[1] "Usunięte grupy" +msgstr[2] "Usunięte grupy" #: extensions/base/mediawiki.py:860 #, python-brace-format msgid "Added to {added} and removed from {removed}." -msgstr "" +msgstr "Dodano do {added} oraz usunięto z {removed}." #: extensions/base/mediawiki.py:861 extensions/base/mediawiki.py:863 #: extensions/base/mediawiki.py:865 extensions/base/mediawiki.py:872 msgid ", " -msgstr "" +msgstr ", " #: extensions/base/mediawiki.py:863 #, python-brace-format msgid "Added to {added}." -msgstr "" +msgstr "Dodany do {added}." #: extensions/base/mediawiki.py:865 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Removed from {removed}." -msgstr "Usunięto" +msgstr "Usunięty z {removed}." #: extensions/base/mediawiki.py:866 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]" "({target_url}): {group_changes}{comment}" msgstr "" -"[{author}]({author_url}) zmienił(a) przynależność do grup dla [{target}]" -"({target_url}) z {old_groups} na {new_groups}{comment}" +"[{author}]({author_url}) zmienił(a) przynależność do grup dla " +"[{target}]({target_url}): {group_changes}{comment}" #: extensions/base/mediawiki.py:870 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "The system autopromoted [{target}]({target_url}) to {added}.{comment}" msgstr "" -"{author} automatycznie zmienił przynależność do grup [{target}]" -"({target_url}) z {old_groups} na {new_groups}{comment}" +"System automatycznie zmienił przynależność do grup dla " +"[{target}]({target_url}) na {added}.{comment}" #: extensions/base/mediawiki.py:883 #, python-brace-format @@ -1690,12 +1696,12 @@ msgstr "" #: extensions/base/mediawiki.py:1044 #, python-brace-format msgid "Created the page {article} using a non-default content model" -msgstr "" +msgstr "Stworzono stronę {article} z użyciem niestandardowego modelu treści" #: extensions/base/mediawiki.py:1046 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Created with model {new}: {reason}" -msgstr "Model został zmieniony z {old} na {new}: {reason}" +msgstr "Utworzono model {new}: {reason}" #: extensions/base/mediawiki.py:1057 #, python-brace-format @@ -1707,18 +1713,19 @@ msgstr "" "używając niedomyślnego modelu zawartości {new}{comment}" #: extensions/base/mediawiki.py:1072 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Created the tag \"{tag}\"" msgstr "Utworzono znacznik „{tag}”" #: extensions/base/mediawiki.py:1082 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) created the [tag]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}" -msgstr "[{author}]({author_url}) utworzył(a) [znacznik]({tag_url}) „{tag}”" +msgstr "" +"[{author}]({author_url}) utworzył(a) [znacznik]({tag_url}) „{tag}”{comment}" #: extensions/base/mediawiki.py:1103 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Deleted the tag \"{tag}\"" msgstr "Usunięto znacznik „{tag}”" diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo b/locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo index 9428059500c70a36de13bfad54333c35d2836358..a23fcb8537a88e66b670ee2eb7928a26279946cd 100644 GIT binary patch literal 1740 zcmZ{j-EJF26vu~BzD)UQ_!fw1ksuM;xCK-yr$IQi(?-Ne=FET2&iU=^>2DdvbC|DS z{*3u5X8Hgg7{7xrgMWa}ga3f%!KG7-Jpo<8SrnA;!i!u*yG?C@CEQia0$EsJ`C2tXTc9a%KHU)8=89HYq0-1&DiVU(nE~B z3BCuu1bz;Z-Z4n}Zi7#Q-xc;Fj`X?i8fDdFsI3!b4@ ziy`DFLg+k7a^ZrG(<1Yt&$AshngvXa8#+~Zvr`Q^jOkq}A3Hsu%JG4-nU*+B+vrjc#ZCf^D3;jTbt44c^vJ2L%FDKVk@;tD*SRshtgg; zbRvy5t?T;=H-p^t>u;~|>Fc`T=hpefwbCciHD#2WR^emSK|K_IclAd#E!3WvjgNtByM%pG~mtR-d(PqfXPB~u!u=m^PW24cyiM^DOf{M5A}l11P{88KD^%} zoLLMLCZjEd!|gp8e9u3NFAfiBdEfL@S}eH#Lz?fgGZxc0n2ZeSui24viRjT#l%S)0 l&*{vd)I1THrxxo8-q9#Uf;Pw?k0q1izWl!q%Ri#Q{sn`$*Np%G delta 66 xcmX@Zdyv`Uo)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umIwAprj>`2C0F8%~{Nyi~s}c26F%a diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.po index d2640f6..0682604 100644 --- a/locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.po +++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/rcgcdw.po @@ -8,104 +8,106 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Spisen \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.6\n" #: src/rcgcdw.py:117 #, python-brace-format msgid "{value} (avg. {avg})" -msgstr "" +msgstr "{value} (avg. {avg})" #: src/rcgcdw.py:136 msgid "Daily overview" -msgstr "" +msgstr "Daglig översikt" #: src/rcgcdw.py:143 msgid "No activity" -msgstr "" +msgstr "Ingen aktivitet" #: src/rcgcdw.py:167 msgid " ({} action)" msgid_plural " ({} actions)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] " ({} handling)" +msgstr[1] " ({} handlingar)" #: src/rcgcdw.py:169 msgid " ({} edit)" msgid_plural " ({} edits)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] " ({} redigering)" +msgstr[1] " ({} redigeringar)" #: src/rcgcdw.py:174 msgid " UTC ({} action)" msgid_plural " UTC ({} actions)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] " UTC ({} handling)" +msgstr[1] " UTC ({} handlingar)" #: src/rcgcdw.py:176 src/rcgcdw.py:179 msgid "But nobody came" -msgstr "" +msgstr "Ingen kom hit" #: src/rcgcdw.py:183 msgid "Most active user" msgid_plural "Most active users" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Mest aktiva användaren" +msgstr[1] "Mest aktiva användarna" #: src/rcgcdw.py:184 msgid "Most edited article" msgid_plural "Most edited articles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Mest redigerade artikeln" +msgstr[1] "Mest redigerade artiklarna" #: src/rcgcdw.py:185 msgid "Edits made" -msgstr "" +msgstr "Redigeringar gjorda" #: src/rcgcdw.py:185 msgid "New files" -msgstr "" +msgstr "Nya filer" #: src/rcgcdw.py:186 msgid "Admin actions" -msgstr "" +msgstr "Administratörsåtgärder" #: src/rcgcdw.py:186 msgid "Bytes changed" -msgstr "" +msgstr "Bytes ändrade" #: src/rcgcdw.py:187 msgid "New articles" -msgstr "" +msgstr "Nya artiklar" #: src/rcgcdw.py:187 msgid "Unique contributors" -msgstr "" +msgstr "Unika bidragsgivare" #: src/rcgcdw.py:188 msgid "Most active hour" msgid_plural "Most active hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Mest aktiva timme" +msgstr[1] "Mest aktiva timmarna" #: src/rcgcdw.py:189 msgid "Day score" -msgstr "" +msgstr "Dagligt poäng" #: src/rcgcdw.py:215 msgid "~~hidden~~" -msgstr "" +msgstr "~~gömd~~" #: src/rcgcdw.py:217 msgid "No description provided" -msgstr "" +msgstr "Ingen beskrivning gavs" #: src/rcgcdw.py:220 msgid "hidden" -msgstr "" +msgstr "gömd" diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.mo b/locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.mo index f11bd82ec4bc818679d5ef271c45768ad8236a28..caa1d647644c8d45c466c20730a50d5e119ed777 100644 GIT binary patch delta 107 zcmX@c{GK`Do)F7a1|VPpVi_RT0b*7lwgF-g2moSsAPxlL9!3U+NFdDt#Ls|iAOh)(0D`U!`~Uy| delta 65 wcmaFQe2m%Ro)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umIv7prj>`2C0F8jS+o}00rI#ga7~l diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.po index f075f09..5535fc9 100644 --- a/locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.po +++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/redaction.po @@ -8,15 +8,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Spisen \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.6\n" #: src/discord/redaction.py:77 src/discord/redaction.py:80 #: src/discord/redaction.py:85 msgid "Removed" -msgstr "" +msgstr "Tog bort"