From 47b2786c16f3777486556f99ed405453eb824edc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frisk The Evil Goat Overlord Date: Sat, 23 Jan 2021 11:44:03 +0000 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 81.6% (205 of 251 strings) Translation: RcGcDw/rc_formatters Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc_formatters/pl/ --- locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo | Bin 26611 -> 27394 bytes locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.po | 26 +++++++++++++------------ 2 files changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo b/locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo index 255c4ffa5500ac529139531fca681e9a280172bf..2c0acb33502c5015c7a4e753b3c3e96b720689b0 100644 GIT binary patch delta 4856 zcmZYB4OEm>9>?)Z4u}f!=DVm50*VNNf(it_CB7jdin^|%3@{i1Gr-I+qS6??Y?7!s zMHpL#Yr6T;mZNTJtEM2kmU=v$+O{=c&dJ^Fw6)vT$+9i?`=95bv*&aVKR)+9^US@^ zz0Z9f`0Bb};|G53Tj8eX6y+L;Bs&6>>hGu2e}m+xQVYYBl4`!;D&$9180`iOrrm_0 z*ouAdRrJS`7>8#u0zWZ6{}wsltxVxc_2Yy77=rOQ5;IUbF2q4tfwi~=7vp_Qz#Mwb zz;!4W;6)j*1LeX$$AS0&<$}T)EEWf00^_SGRQhwE0#orxjK@}xV+iX%mdYm_kby&o z>NA;yazU#w3rkQwZ%6rJ7s|{ZpbQ+&&Xw~MuqTd3nOHjZ!aS7omSZB?QEp{>B*MRAff0aT$Jy%Q2a0)MFFYp^53vzzui<&*3E8&9cdbbYTr9#PCGm zOZX`Iao=(=3p4O(bmC=PD9?W;>pztP%{Upa8f|~J^nBXcC>`uU>F^H91xE6aPr*9O z!ILNx@Z&zoK+DmL&!T+(4N8AAxKH9PbjtI8lgbEbAB~~?n|r%;WRvk`S=A!;IuTB7YlG8F2!MJHIDB<*<3qO&i7y-9>NfO9S7qDlw0^w z8tbo7No8GGU9|++Z>kZmFwy}Grfp+dLD+ypu?eNagBXgZa4>eE?DD(lkN-yL_Z#eo z(JY(vlZKI)oyq#MkySAV4n>_63tGQfG13%ZWa;Fq`pH*<@m1ss80$o5iycT;dVUXL>HQIrm^p>+5iCSmY2{jXdW z@+7G;|^CXHy%OhZ|p2y%eWY2rMIITKZFzH%eh2gZ@~D8g9fud=X`3529?w3n<_J9H+^Z znt1E*4pG_I3mqs+{RGBfJF?p9GWz>*4sV&!v_o?A?@dNFxGKXDxF2POE}{%{7v)xb zYZx(KU-5D14&#G~RC?iTlrQERCsd<+(S?Dy2W1J{untcf?PT62a(n?wf0gK)0Ln_X zqio(&C@XaZnY_B5%lg+)8MJ`E_1J`F{1h88Cr^J9UPCTkWw4W`vI5(XCsAF_SL$)> zu}FV&R^l4ke?#t)TCiAuGq&J#+MnSTOf1mffX541f9Y5);bfSPGqDZnL*2pUn6gyA z_sv*N`v%GYk1o?^vKfnLzl&Lz_zV3)Dv(pvdsv9^bjH}~DYWCqZYr|L^7+dk9k!y( z=nmR&E^ixIiPOlcsmzt^4_2TFHGD{~GJv*PAHapON#94g@WDm;pJhAB%G|?h%r*Pw ztla0Qtmi<#Vx>0WE|gmmTB2V_BQloy4Ea%WO7*{TN6|w2KFS3Y(wKoKP-c1``A97( z)6YMHGim#C6|&;<@ELhhTd2s);+XbhSclno2Dx3n^^SxB)}0Bf8tjX9l;e%Y@qK8b z-Ht=>Ao}Cm7=~Rq4F7`lcpsDH`L9{4|HH5!WBA}>l!2rK>G=MclyNC0_* z$OfBDULpI4Mx>l2T_j%`lp?Z&>>?M4lre-S&NsgAfc)Z?s7<7n>?WtkSR!YwBy-5G z$YoMTc&gOzNHZxVokYspB$!+!uM^%=Kb4ErrW>u((zCpw4wL7IY?v)X%0x1g%#{Wu zT1UNT*n$I%dIlyN^+SeR4aXb4h3^nA$sr}AzI*-+H2%L>Xlx@@#=&%yUHu2rlN=?j zSxasu^il0aS~ zza{UI(c}e^LZk$eS>!2cP)3sH$u((E29ZS4m$Z>(-S^-3oO8fLh7vmoAq$C=mvj_Q zrms{Q));QYVdNM|GmZ&yB$d2L<`F4pNUpEOzvwdm<3=MM&7_GOFpdchvWL7%Jfypf zGb*DnjPxN^vX1O0E6C%dyA*a;de1K}u~_Yv3~fV$_lMBt@PVb4N{gf1X4PzEnxoci zwO5)Q=Hg1v&8R5PxRhw`rs#uyo?B7cD5t&Lx<)f=R+}}k)KX@4Rywp2o7G{lIa42vgpG{$JRBY9^~Qz-3|wQeT58P> zOR4trlQI+1z2A>b5AqhKZTIVuI&OmZ)AVx#`aA7Tm)Tlw(HxzP&MI@sdYjd<){~Jp z%e!~sHNOBytHlPHnx}Wv+GD zI@?OhyDvM|vmrmoQ?{ttGo~P7K!vTkykjrtRh#WLSI1WUGCf}=jq-lAs68OgRqvaD g&1LRvj5CkXes;dg_{R8EqdmP>gnD0DzM${_0Itt{fdBvi delta 4478 zcmZA43s6>{v~wr2p@pLnhN5zx&%gk3DDi z>^UTxZaD5=bGSQ$d|x+|4iZjQ_!-mRVa&OH+G@<*fyStM&$b%_Y5Vh|?Ge}?6Odgd z75#AeHY{Su9-*i$L#0G!vVmyw(1bh-Ba3em32a#);E2s`` zVJ!CIX%7@dAEQu?pwn0o3{TP$M2R)ViT`bkUwOl=&Y;WiuOe;a{Of zaszck-8d0_hFSZwQ70}%24nUjeVa3=<3GY5;K!(e-NZil73#Q0n25owbUn)KaOPhl zEoOu6bRDXLgUGSwC~C?sqNeZ*Y`_4Xmu6%uYI_T6&3uA7UelzRiAG&013A?cq886|H)y5$r$~yxEOTJc8=z1nR~jqomYYCxE`bM1yuk0aR8n~ zUFRH5M0YzCjp$pPj}1|*V7!jcV*PDJz68f+(3NQzCquWs(e~INdf|p+V zUqtnH%{H9pQ%}1Zr{ZTg4dZ!U3-$ijQYq63xDFFpk^jPGY{LVitrO<6a;DQhgqpfL zScC~`-yznz>)(9`5rpCz<&%``jjGM3+ z|BjlO)N#hl!aCHHet>y6XuNfPDQYJ7VI%$nHS*^sSo_ao7HvI0_Z-Zo5{ymgz@w-| z){HD@({6A741H<;4R!pN*c-pW0Q5<*UbA4-qf5jn+=5J^Ifg7F^9kPPLjO)-{`<4x zcAE8CJi=kL{dlnIFd7G<3&SuMwTjEoi7QYY*J21B#D3U{dfnQQb!s{>2pvox%gKbG z`p?K<{&hzMY}kc0Sc=~wPs5b*9P~&UQ8#iGSth0vH3NNE2)uzN0{t)(BQY0QKBfXA za0luUoJ95e0CnAXH%nU`PDgcEk7Mx_jK{Oci(x)T7P{%p-JHZE)Qoi6KE&a)gR-pi zl2IcpL5=ts)bYEJf2M^W_3OSvg;&!AWm{8~g1W;J9ERI)93Dem;1=qG^dB6GAvx9} z9E<931NOxus2Mwrnwblz0bD`Wqq&C+&~0LKtqy0Q4p@e|&`#7HpF)k`3bM}3U36m{ z@0N}~iY#bz4K>xyJZt+%n1<_77j8qXm49Nsdg_&LJ*#O*-=-c1<5>*H>*%W! z(1~AT6h6e>81{s9qtU3vn29>S8nbW%@<}l5*az=oG=76I8cD=d>(iQpP6vN>F^=u8 z@|n_!9%Mb5&oL5*^A*wzO+sC$4D~4LYe+08p(hH zYYKQyK z(+jO{_j@>*8R#|3`U2+6wmz9|T*`5ekXbY3bF437GiKB7M*1{abFF^1Bg?^jiu^N? zMb-zY7WIff!fG5?%>1jvwZ+yQU%qTGW{JcEJQh7s6-&tn%R;S#1L9h)!)|A@@2_rI3(_VkofJ(chIp5Fh(Y|sTR zlHZdsqA%ZW@;Fh^6mKS}imjsh1 zxW4zU!CUkis!S%4jUKbC6vYrGLkH}cg#TE zQgc-IbBW4OqVKdyB6-tWv;Ka!QD0-X#aOb^ZWrNO\n" "Language-Team: Polish \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: src/rc_formatters.py:28 @@ -558,13 +558,13 @@ msgstr "" "({article_url}) z {old} na {new}{comment}" #: src/rc_formatters.py:407 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) created the page [{article}]({article_url}) using a " "non-default content model {new}{comment}" msgstr "" -"[{author}]({author_url}) zmienił(a) model zawartości [{article}]" -"({article_url}) z {old} na {new}{comment}" +"[{author}]({author_url}) utworzył(a) stronę [{article}]({article_url}) " +"używając niedomyślnego modelu zawartości {new}{comment}" #: src/rc_formatters.py:410 #, python-brace-format @@ -677,14 +677,16 @@ msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}*{comment}" msgstr "[{author}]({author_url}) odblokował(a) wiki *{wiki_name}*{comment}" #: src/rc_formatters.py:481 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "[{author}]({author_url}) generated *{file}* dump{comment}" -msgstr "[{author}]({author_url}) usunął/usunęła wiki *{wiki_name}*{comment}" +msgstr "" +"[{author}]({author_url}) wygenerował(a) kopię zapasową w *{file}*{comment}" #: src/rc_formatters.py:486 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "[{author}]({author_url}) deleted *{file}* dump{comment}" -msgstr "[{author}]({author_url}) usunął/usunęła wiki *{wiki_name}*{comment}" +msgstr "" +"[{author}]({author_url}) usunął/usunęła kopię zapasową *{file}*{comment}" #: src/rc_formatters.py:497 #, python-brace-format @@ -723,13 +725,13 @@ msgstr "" "({article_url}) do [{target}]({target_url}){comment}" #: src/rc_formatters.py:527 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) completed deletion of translatable page [{article}]" "({article_url}){comment}" msgstr "" -"[{author}]({author_url}) usunął zabezpieczenia z [{article}]({article_url})" -"{comment}" +"[{author}]({author_url}) zakończył(a) usuwanie tłumaczonej strony " +"[{article}]({article_url}){comment}" #: src/rc_formatters.py:535 #, fuzzy, python-brace-format From 51b404ec3181c0b8581e490b975808273b175298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arnaud0865 Date: Sat, 6 Feb 2021 14:18:50 +0000 Subject: [PATCH 2/6] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: RcGcDw/redaction Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/fr/ --- locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.mo | Bin 353 -> 493 bytes locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.po | 13 +++++++------ 2 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.mo index e96667c96bab395a67bbffae22b6d8a5af5ca2df..e57c70e1d4b68526609e518686f38d9339d1fc62 100644 GIT binary patch delta 348 zcmYL@&rZTX5XKkOnDpq`!*WuB+l_`(ZHP@;u}Mp@Ac~&Kb|_V8$#%6z9>5bZzJNEM z!}l=p;L&$*6e3^dmzhcC&-YpV-k5*vY`zdw71>1&kS)YSe$_>`k#pp!LdbB{e_@UB zw})x15T^Mf#H1_pTM&x5F&ls^(mXThsf0{S=zb{L!Y=Dt2#dkqeCSvq^8;pE^eixZ zw{abG9LImp%dY6uJrN_W$OM3;EHIaz8`Ket& delta 205 zcmaFM{E#X5o)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umECpprj>`2C0FAfTH}Y)Z`Lf&lKIT z)S}|d{5&g#pk()Cm-2}4YN{6E8=1R0OCn6v;Y7A diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.po index c590170..8dca631 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/redaction.po @@ -8,17 +8,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-23 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-18 15:17+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: \n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 14:22+0000\n" +"Last-Translator: Arnaud0865 \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" #: src/discord/redaction.py:62 src/discord/redaction.py:65 #: src/discord/redaction.py:70 msgid "Removed" -msgstr "" +msgstr "Retiré" From 4d7cc49ddb21fbf02e9f69acf5549f5a93707a35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Deveb Date: Tue, 23 Mar 2021 17:10:55 +0000 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 14.2% (28 of 196 strings) Translation: RcGcDw/rcgcdw Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/tr/ --- locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo | Bin 3369 -> 3324 bytes locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.po | 12 ++++++------ 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo b/locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo index fc440ebcdf80daad939b800a8e3b28946492c8d0..42d30c5d487a4cda22f58b9028e0048a2b448c67 100644 GIT binary patch delta 292 zcmXZWKT84u7{~G7(c$?IiQ-HnY7*px8=^gkT7s6w22D})=u|EbaywF$m~ zz{#~Y(9jYs4!Q&leKp~M56|!6d3auTf3qXgxbGX%b41#aZ`#O!SX6F2c4Gx(Vte;W&PU|GR-cw26D{Bl@x@4OqY(hl9~;L)0-j@-kz Q9OtZ6ulc?=zK%}KKWy78rvLx| delta 335 zcmXZWyGz4R6vy!s41HOpR4OV(ve=;|A-Q&tj=l!bMRXNXjWrn4SHQ8Oi(5Abb#V|E zr4H`m;3Dq+2ZEb83Hpupa^b`I-Fpt_d-{6jR@ZuWn#g5Bq$nbrsehYTp+3a|KHx0A zAXh$y`PZ<{rbQSb1suU5&Y^+hxQdgwjd=_(iM_Nm{vJ*U;sNIvH(X&G?{N)F8Ic`q zW1PR@0WOZRJl^02u4hH|@CUeJCH$!vTjl7znY-O8{W2yy1 zsamyKu{r&>M3g`F>H%M@{f^%~w7M;Kw_i^_PAJRCNV&WcHoPG4!Xy9bVlbb2)_(z@ CwKqZl diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.po index d928ad8..691f0dc 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/rcgcdw.po @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-28 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Doğukan Karakaş \n" -"Language-Team: Turkish " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 14:22+0000\n" +"Last-Translator: Deveb \n" +"Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "None" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Uyarı verildi" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "**Blocked user**" -msgstr "**Engellenmiş kullanıcı**" +msgstr "**Engelli kullanıcı**" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Tagged the edit" From b77d3514a97bff1c649225c19474ff472f92afe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Winston Sung Date: Sun, 21 Mar 2021 15:42:41 +0000 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh-hant)) Currently translated at 15.9% (40 of 251 strings) Translation: RcGcDw/rc_formatters Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc_formatters/zh-hant/ --- locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo | Bin 353 -> 4896 bytes locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.po | 89 ++++++++++++-------- 2 files changed, 53 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo b/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo index 7cdddd3cbff0b58cc46ee34562a2e9f71a0dea95..d6cbc030612d2e45c3e70d20906fab65d90a1437 100644 GIT binary patch literal 4896 zcmc(hZ%`a(9mk*4YW1|XjeqN(_A#~!rwgriG+r7TQb>ct1tdg_(K+|-9`3g6?Vh{O z1?kPr5GDpf0yKl6flx7NY%pz7Vp>Uo*f+j#?C1;MIgXvtu=nSMR^Rx-8E5?dcJ~e> z93t9rhvjq6v(NtiKfit6*n0bEhN~9$$8g8DFt!7H@izR!b>?l1-2+a5cY`m0?*7NGg z0I&MvSHX8+{5tqv@Hb#5_y_PH_@%cq76r$^$H2dV^!y8WNd-qh3;YY%3&tS48~i;O z2Ag5@F!&6(7kuztjO_vq@T=fU;D^910meQK-V2hSUj)hSUEsZ78+Z*deG;TN-3RB0 zp9jhAz2FDIPH-z|fE33gApY0|fBq^+{{9>!`LFxq-}(F_h|seV_yG7P5Pxjzo!`_~}F@vr{;-+kWsKFG%WgSZh&_Z`5!?!*5Y z+*Cj08(mb(6jzEd$)k(nhB9#T#X*YGZMg5pz4EH{2b5o``H%Qxsz16Yt{=t?lNic? zeFAs+`ZRu!A9Q^RH{5mi3+1MK(Y`2OR3o4C2UHgbx4S z%uL$Gl7?8!%ovi#ETKxxG+0AMnp|By+bDG5K5o=(RoBfP$dE~ah3;%qT$3yeO>CcO z2v*jrLRQQ)x-=_Q*2(ru)lTwES~t}=>rfM94M`Ftq9bXUQtFuU1l#O@(QTML255cp^Gg%g~Gj*K9i@;_OfsN|UCQ`&NzrE0VGFTx~fj{7{zOrpHA8VODA> zk;_`bmX_wa6p0HvmdnP>R7w~!S6yx_NkNZ$^0_Ufgf%wrGA*d`QxUmUXn8s!GFQTHn{M_UD@;CYk_R-zx|*cpei zQneC7QmnjRUI|r_Q9W3m%C#j^(0EzrdU|*^rN%`>jg%K}q(;}%ypB(s(q##_LdjD( ze%KURvkPJCLg%5N5jS37*pBEB@RcJEQEa0K-bWM21wYHv!on^~QJpQfBEBu_wT|32 zYM{Yt`3iEy?=f7e-NFb_%I%CUb9L1-m@)hf4S)Wtt?jixx576Umx=(D8=~hwh&1&j z4ISCgWUu?piHcs+h%=hc8ktm%XC*!(woa`lq6;G-lR1Vjgr@Usj`e6ViOiOZ&mEf? z$x~`KHp_exTT5w~PeEs@L+G_Sh4##-7?hyGWas zRKj*biz~Y`30vtfLp;#dsTBv108#m?aS-P$u40jO-9U&Bk&=< zJ*vq-o1U>$UD*RWaDp(>?$F-(@DA?%-1*Rsz}J;0gdr?dQiM81loHJ!se7dEa{3vrDxB(Yl1;%?kCRdkgCdPZcgMlqN0|j=!3pI$l{{_}PWRD@U=!S(q=paKgEMtvE5wiUXIN z6Q}=W${Dlzuxak8)@ybyC?8{581&X3PJ zvm?&ar#2$ntBkii2(+CBsvJX*x~12iEnc4UQs-5Cao`$UUHfpd5x;0VxnWxwkacWu zx7qqiSD#ciXvY6R>DeEY`ue<_uJJvly;3+nn4fxaBOVklUPlWcVXKcU{LRIaXr}8O zN}TDr;<=Mvx4GGOvV4}g**A>y3U#NEbI#~E?D3YM`Ie6@H~adlZ;0Z>=djs52iNHd z8|VREpQ|3K|A7edZhZEZfafRrOQ+`w{qtz;g}KT6)HJJ1RX@2D&c5sn&f?^P9aA_x Nv9h?)vxiqt{S(SS?*#w= delta 157 zcmZ3W_K+#~o)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umECpprj>`2C0FAfTH}Y)Z`Lf&lKIT z)S}|d{5&g#pk()Cm-5MTxB{&lOH1-|6H79a6LWGZ71C4lQi~ExQd78m67$ka6Vp?5 cLsAoStrYU|^HSkrRti-a@g9>KxSJRm02%WpQUCw| diff --git a/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.po index 9e953cd..f31c953 100644 --- a/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.po +++ b/locale/zh-hant/LC_MESSAGES/rc_formatters.po @@ -8,83 +8,85 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-23 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" -"Language: zh_Hant\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 14:22+0000\n" +"Last-Translator: Winston Sung \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" +"Language: zh-hant\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "無" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Warning issued" -msgstr "" +msgstr "已發出警告" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "**Blocked user**" -msgstr "" +msgstr "**已封鎖使用者**" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Tagged the edit" -msgstr "" +msgstr "已標記編輯" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Disallowed the action" -msgstr "" +msgstr "已阻止操作" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "**IP range blocked**" -msgstr "" +msgstr "**已封鎖IP段**" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Throttled actions" -msgstr "" +msgstr "已壓制操作" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Removed autoconfirmed group" -msgstr "" +msgstr "已移除自動確認使用者群組" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "**Removed from privileged groups**" -msgstr "" +msgstr "**已移除特有使用者群組**" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "編輯" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "上傳" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "移動" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Stash upload" -msgstr "" +msgstr "隱藏上傳" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Deletion" -msgstr "" +msgstr "刪除" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Account creation" -msgstr "" +msgstr "建立帳號" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Auto account creation" -msgstr "" +msgstr "自動建立帳號" #: src/rc_formatters.py:46 src/rc_formatters.py:53 src/rc_formatters.py:60 #: src/rc_formatters.py:75 src/rc_formatters.py:96 msgid "Unregistered user" -msgstr "" +msgstr "未註冊使用者" #: src/rc_formatters.py:83 #, python-brace-format @@ -92,6 +94,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) triggered *{abuse_filter}*, performing the action " "\"{action}\" on *[{target}]({target_url})* - action taken: {result}." msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 觸發了 *{abuse_filter}* ，於 *[{target}]({target_url})* " +"執行操作「{action}」 - 已採取的操作：{result}。" #: src/rc_formatters.py:85 src/rc_formatters.py:86 src/rc_formatters.py:87 #: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:455 src/rc_formatters.py:458 @@ -103,7 +107,7 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:1147 src/rc_formatters.py:1153 #: src/rc_formatters.py:1156 src/rc_formatters.py:1248 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "未知" #: src/rc_formatters.py:116 #, python-brace-format @@ -111,6 +115,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) edited [{article}]({edit_link}){comment} {bold}" "({sign}{edit_size}){bold}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 編輯了 [{article}]({edit_link}) {comment} " +"{bold}({sign}{edit_size}){bold}" #: src/rc_formatters.py:118 #, python-brace-format @@ -118,44 +124,46 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) created [{article}]({edit_link}){comment} {bold}" "({sign}{edit_size}){bold}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 建立了 [{article}]({edit_link}) {comment} " +"{bold}({sign}{edit_size}){bold}" #: src/rc_formatters.py:121 #, python-brace-format msgid "[{author}]({author_url}) uploaded [{file}]({file_link}){comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) 上傳了 [{file}]({file_link}) {comment}" #: src/rc_formatters.py:128 #, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) reverted a version of [{file}]({file_link}){comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) 回退了 [{file}]({file_link}) 的版本 {comment}" #: src/rc_formatters.py:132 #, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) uploaded a new version of [{file}]({file_link})" "{comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) 上傳了 [{file}]({file_link}) 的新版本 {comment}" #: src/rc_formatters.py:135 #, python-brace-format msgid "[{author}]({author_url}) deleted [{page}]({page_link}){comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) 刪除了 [{page}]({page_link}) {comment}" #: src/rc_formatters.py:141 #, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) deleted redirect by overwriting [{page}]" "({page_link}){comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) 透過覆蓋 [{page}]({page_link}) 刪除了重新導向 {comment}" #: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:152 msgid "without making a redirect" -msgstr "" +msgstr "不留重新導向" #: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:153 msgid "with a redirect" -msgstr "" +msgstr "保留重新導向" #: src/rc_formatters.py:148 #, python-brace-format @@ -163,6 +171,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) moved {redirect}*{article}* to [{target}]" "({target_url}) {made_a_redirect}{comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 已將 {redirect}*{article}* 移動至 " +"[{target}]({target_url}) {made_a_redirect} {comment}" #: src/rc_formatters.py:154 #, python-brace-format @@ -170,6 +180,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) moved {redirect}*{article}* over redirect to " "[{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 已透過重新導向將 {redirect}*{article}* 移動至 " +"[{target}]({target_url}) {made_a_redirect} {comment}" #: src/rc_formatters.py:159 #, python-brace-format @@ -177,31 +189,33 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) moved protection settings from {redirect}*{article}" "* to [{target}]({target_url}){comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 已將 {redirect}*{article}* 的保護設定移動至 " +"[{target}]({target_url}) {comment}" #: src/rc_formatters.py:170 src/rc_formatters.py:850 msgid "for infinity and beyond" -msgstr "" +msgstr "時長為無線期" #: src/rc_formatters.py:179 src/rc_formatters.py:858 #, python-brace-format msgid "for {num} {translated_length}" -msgstr "" +msgstr "時長為{num} {translated_length}" #: src/rc_formatters.py:185 src/rc_formatters.py:862 msgid "until {}" -msgstr "" +msgstr "直到{}" #: src/rc_formatters.py:189 msgid " on pages: " -msgstr "" +msgstr " 於頁面： " #: src/rc_formatters.py:196 src/rc_formatters.py:876 msgid " and namespaces: " -msgstr "" +msgstr " 及命名空間： " #: src/rc_formatters.py:198 msgid " on namespaces: " -msgstr "" +msgstr " 於命名空間： " #: src/rc_formatters.py:210 #, python-brace-format @@ -209,6 +223,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) blocked [{user}]({user_url}) {time}" "{restriction_desc}{comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 封鎖了 [{user}]({user_url}) " +"{time}{restriction_desc}{comment}" #: src/rc_formatters.py:214 #, python-brace-format @@ -216,12 +232,13 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) changed block settings for [{blocked_user}]" "({user_url}){comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) 變更了 [{blocked_user}]({user_url}) 的封鎖設定 {comment}" #: src/rc_formatters.py:218 #, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) unblocked [{blocked_user}]({user_url}){comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) 解封了 [{blocked_user}]({user_url}) {comment}" #: src/rc_formatters.py:223 #, python-brace-format From ff6c4306c172d26bcbc61a40a07907a14cebda4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Creeper Date: Sun, 24 Jan 2021 07:02:44 +0000 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 10.4% (25 of 239 strings) Translation: RcGcDw/rcgcdw Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/bn/ --- locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo | Bin 1819 -> 3647 bytes locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.po | 24 +++++++++++++++++------- 2 files changed, 17 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo b/locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.mo index 1198405ba2154b166ef8b02c2f80e10c464c6e41..766fa4fd760e3be1e3fe11c64feae2a3a1410b92 100644 GIT binary patch literal 3647 zcmcImU2has7#EJ^DaKKZH)8x1_#Ebc2R;N`ey?FX0$c@r4A>2P0GN)){lNP%&I2C?P5=wQ-N4s? zKLah`3OLIFec)l>cfifSZTCSt@Dt!c#B?3li?IzS8-Qnk(jWYPIMtO)gx+digfru~+{V}zezg+7q_0@?tDa;3j zX1L4Ma>fZP*Y#(?A*VPD)oixpNFxVN#*puEqv_QGSJC$-9Z_!jG{&SAOtEUk^{tYT zw`@{FOq?k4Q^J?h#grxvjB#(;^JhJv;I38{?W{yCpowvzZeFRbDbCYH&K` zi~7#)_-R*Fxb@XKK}31+9YuH zaG0ot&Mr!nB;}%F*@~ZVF@NX%q~`xsDEJH)#FIx*1H&7Cnsvs5;m9QT0iMxC7BsF0F%}< z_tLB;cu;j^y{B{bbW5rH-Ca002`uLE**i$ki12swqBI9e=36?eY1Yp@+j1S&JzCsa z%*?J%jPi;vq?rqBr)2h5?ZC|YX_gonHb?o4L!~e?mgH%+BilD>=7!BoAA4gsof~-Z zo#CNuV$cetna2SSTub^Q&9;mW4zi)XT$XLf=K2N(H}_>SquH^sO)&NBDjLtsbF17^ zvSCWfN{~*aWX!^QW}RuL;LDy8PgQgbK}rUh3BI18nysnb1e$5 zM2)>scmc+kZ9^Y#h8bMKH?}ks^OtJoh;luLy~m=)$5D7$jZc9TQ)iica9u`Lx!zHj|5mHWKjOl&N=wPOUI;2Pt@<}YuMU8_x80@;BC{Ab! ztxboCUA zf^<>XH*IJq@;4WSA1W?bwHzaPSk`p~eJrv?tTWM86m3MN@C(7v^$nb&)L^-!l5x7D zbQu19<1rYbVp<1E2@zmG{HI~qCYLZrkv>;W<0ugT>@kJlARY`5bP?NWU9mLt`!6jE z?lv(Xcklp#NHU&@QM;!aFQC6AQyssYoxYf$L$x3u(yv7gBr5KN|KL+PQET%FRXL`P zIjz!%V}K-5gR7>z#e3&Z#Xm&UI*N-r8LsFIw|8~-{~6kTd!z7E-4p;gM3YeM&@La) zZ(Lqf^bBUtMGegAqN5yiemctRoRQ9-V(KIHc2Zi%H+0Oi=7+rLt7&zNilTa9@qYqX z>a(O@H!zGle?dx3nBnz@PWp^!R0l8c-1;vNot^6(P}{tMd%>A$ioc`QY4hizeZ6oj QkUG5N=HaJ(@orPiUs3HK*8l(j delta 487 zcmZ9|ze~eF6u|Lo`nziVRkdP;Qm_h|l0;lup+j99Dh^5)2LlZfD5)e>aOzrDLl<>) z7s=x0AK;{`*u~w=!OicLOg?z|+y~4QoXaB1WALT@5Ya3jKAQ6rwL0ET(B3q8#EB6X;?VukeXO2Uw%7 za_TN#;xPs&2T#X^*ugS#usFd3v@ws*VgC&msYlr2e(}R%jYgAOH_*ch-lH7s73=tc z%rSmd6w~Ac`9I_y`4Aaw8HfCX8Bz|$J4BM4B2)60$ydhxrt+OT?{v+!Xqm2KJ7-1P z^DeBm{~52BkJN^1nLWGfsC#D5sum5+&{W+}4Wp=ORegI?BZB3`ek5vC^uS6E75^qZ I@7tN$9|hYsrvLx| diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.po b/locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.po index 9dc52f8..e2976dd 100644 --- a/locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.po +++ b/locale/bn/LC_MESSAGES/rcgcdw.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n" -"Last-Translator: R4356th \n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 14:22+0000\n" +"Last-Translator: Creeper \n" "Language-Team: Bengali \n" "Language: bn\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "None" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "অটো অ্যাকাউন্ট তৈরি" #: src/rc_formatters.py:46 src/rc_formatters.py:53 src/rc_formatters.py:60 #: src/rc_formatters.py:75 src/rc_formatters.py:96 msgid "Unregistered user" -msgstr "" +msgstr "রেজিসটার না করা ব্যবহারকারী" #: src/rc_formatters.py:83 #, python-brace-format @@ -94,6 +94,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) triggered *{abuse_filter}*, performing the action " "\"{action}\" on *[{target}]({target_url})* - action taken: {result}." msgstr "" +"[{author}]({author_url}) *[{target}]({target_url})*তে এক্সন {action} করতে " +"গিয়ে*{abuse_filter}* ট্রিগার করেছে- নেওয়া এক্সন: {result}।" #: src/rc_formatters.py:85 src/rc_formatters.py:86 src/rc_formatters.py:87 #: src/rc_formatters.py:449 src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:455 @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:1116 src/rc_formatters.py:1122 #: src/rc_formatters.py:1125 src/rc_formatters.py:1200 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "অজানা" #: src/rc_formatters.py:116 #, python-brace-format @@ -113,6 +115,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) edited [{article}]({edit_link}){comment} {bold}" "({sign}{edit_size}){bold}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) [{article}]({edit_link}) কে সম্পাদিত করেছে{comment} " +"{bold}({sign}{edit_size}){bold}" #: src/rc_formatters.py:118 #, python-brace-format @@ -120,17 +124,21 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) created [{article}]({edit_link}){comment} {bold}" "({sign}{edit_size}){bold}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) [{article}]({edit_link}) বানিয়েছে{comment} " +"{bold}({sign}{edit_size}){bold}" #: src/rc_formatters.py:121 #, python-brace-format msgid "[{author}]({author_url}) uploaded [{file}]({file_link}){comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) [{file}]({file_link}) আপলোড করেছে{comment}" #: src/rc_formatters.py:128 #, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) reverted a version of [{file}]({file_link}){comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) [{file}]({file_link})এর একটি সংস্করণ পূর্ববত " +"করেছে{comment}" #: src/rc_formatters.py:132 #, python-brace-format @@ -138,11 +146,13 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) uploaded a new version of [{file}]({file_link})" "{comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) [{file}]({file_link})এর একটি নতুন সংস্করণ আপলোড " +"করেছে{comment}" #: src/rc_formatters.py:135 #, python-brace-format msgid "[{author}]({author_url}) deleted [{page}]({page_link}){comment}" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) [{page}]({page_link})কে ডিলিট করেছে{comment}" #: src/rc_formatters.py:141 #, python-brace-format From 495c87889d009ed554de209e1f4016b9d6533d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: R4356th Date: Tue, 9 Feb 2021 12:24:41 +0000 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 12.9% (31 of 239 strings) Translation: RcGcDw/rc_formatters Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc_formatters/bn/ --- locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo | Bin 500 -> 3269 bytes locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.po | 74 ++++++++++++++----------- 2 files changed, 41 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo b/locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo index 9c2d592218087e6474bbeeff5fe18e609f011534..55f93c76b2630d2c256ec719f2d2a53f3eb7ac08 100644 GIT binary patch literal 3269 zcmb7_TWl0n7{`x_x8)@T>_u&2DPvG-l45q=QcQCdD+yT++ zJK-MiQS?R9uYz}@zYn|@d@t#L0#ck);9cOC;CBUJ5U!DJfm0I8nMAjRDYt^r5E zb>PP!%_EQLLU`pXh8ebAd9o6ui*%4@yxUbwNjIEEltLr0O_pNuLtT45ZkEs zpMwwK2fNfcAy4QcFX;S0jyjK2JMAl5)%(n9&RSZwxV|+eY+epU(9*&>Ez2)^lJA~0 z%d+4H)z?=gtz0>9tE+j%47n8uQwsZkP3DN_7ftC{rt3~%sdRjgOLI(ktkbp;En_>9 zW&Lr%dVOw-&affE~`kr8YYA|H|A{h09B8CS<5vy!AD9y0I%O%%0(U}OP zD6%0lpNBeG5L{6FAxFA`4eL1?xNUMzRQR|ELMqB1<&&OS6jip%3_Qonb0-YTNHDJ{ zMKd4|aX)}SS18wXGqDY&av7Lj=)wZuo3#95QFyXCf6PFuS} zeV#kPD+Nc2uw+^ymt!N0>T$eL$8+QaH$9t=hzZ}b)%c`WE>`(uJ*cpAuJH1*P-R8t z(H7u)18HQ#yki?%%K6Y3^3y!k-)9VnafkNC=)%EE^H(#S14g#b=<4J<`qJ6% zHLvycW>P(7D2<`SWIssrZNoi1ytgx(;TtpA&hDOnvZy?YoJKgEJ1G?5n%JnVn^JMHHJEz|6W@s=h(=MdjFD2#3M2hV&t=esV9Mb5c2USye`-1jW^hsXv^gz40Ad;9VZlD#A_KG`q`Gwiyo)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umIv+KuJp=4N?OGlg(M})k1Wgi&7Iy tGV}9vT@p)DtrUz5j0|)QjdTr-6%0+SOboRRfM9bmYY-!=k)9zJ0|2Ai5;gz; diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.po index 3dcb9db..764eaab 100644 --- a/locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.po +++ b/locale/bn/LC_MESSAGES/rc_formatters.po @@ -8,30 +8,32 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 14:22+0000\n" +"Last-Translator: R4356th \n" +"Language-Team: Bengali \n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "কিছুই না" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Warning issued" -msgstr "" +msgstr "সতর্কতা জারি করা হয়েছে" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "**Blocked user**" -msgstr "" +msgstr "**অবরুদ্ধ ব্যবহারকারী**" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Tagged the edit" -msgstr "" +msgstr "সম্পাদনা ট্যাগ করা হয়েছিল" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "Disallowed the action" @@ -55,19 +57,19 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "সম্পাদনা" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "আপলোড" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "সরানো" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Stash upload" -msgstr "" +msgstr "স্ট্যাশ আপলোড" #: src/rc_formatters.py:29 msgid "Deletion" @@ -151,11 +153,11 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:152 msgid "without making a redirect" -msgstr "" +msgstr "পুনঃনির্দেশ না করে" #: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:153 msgid "with a redirect" -msgstr "" +msgstr "পুনঃনির্দেশ করে" #: src/rc_formatters.py:148 #, python-brace-format @@ -180,16 +182,16 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:170 src/rc_formatters.py:823 msgid "for infinity and beyond" -msgstr "" +msgstr "অনন্ত এবং এর বাইরেও" #: src/rc_formatters.py:179 src/rc_formatters.py:831 #, python-brace-format msgid "for {num} {translated_length}" -msgstr "" +msgstr "{num} {translated_length} -এর জন্য" #: src/rc_formatters.py:185 src/rc_formatters.py:835 msgid "until {}" -msgstr "" +msgstr "{} অবধি" #: src/rc_formatters.py:189 msgid " on pages: " @@ -300,14 +302,16 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:296 src/rc_formatters.py:298 src/rc_formatters.py:945 #: src/rc_formatters.py:947 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "কিছুই না" #: src/rc_formatters.py:301 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]" "({target_url}) from {old_groups} to {new_groups}{comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) [{target}] ({target_url})-এর দলীয় সদস্যপদ " +"{old_groups} থেকে {new_groups} -এ পরিবর্তন করেছেন {comment}" #: src/rc_formatters.py:303 #, python-brace-format @@ -318,7 +322,7 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:304 src/rc_formatters.py:933 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "পদ্ধতি" #: src/rc_formatters.py:309 #, python-brace-format @@ -411,12 +415,12 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:375 #, python-brace-format msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically" -msgstr "" +msgstr "[{author}]({author_url}) অ্যাকাউন্টটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয়েছে" #: src/rc_formatters.py:377 src/rc_formatters.py:385 #, python-brace-format msgid "Account [{author}]({author_url}) was created" -msgstr "" +msgstr "ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট [{author}]({author_url}) তৈরি করা হয়েছে" #: src/rc_formatters.py:380 #, python-brace-format @@ -568,6 +572,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) marked [{article}]({article_url}) for " "translation{comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) [{article}]({article_url}) অনুবাদের জন্য চিহ্নিত " +"করেছেন {comment}" #: src/rc_formatters.py:491 #, python-brace-format @@ -575,6 +581,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) removed [{article}]({article_url}) from the " "translation system{comment}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) অনুবাদের পাতা [{article}]({article_url}) অপসারণ " +"করেছেন {comment}" #: src/rc_formatters.py:498 #, python-brace-format @@ -724,47 +732,47 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:650 msgid "Performed" -msgstr "" +msgstr "সম্পাদিত" #: src/rc_formatters.py:651 msgid "Action taken" -msgstr "" +msgstr "ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে" #: src/rc_formatters.py:652 msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "শিরোনাম" #: src/rc_formatters.py:661 src/rc_formatters.py:948 msgid "No description provided" -msgstr "" +msgstr "কোনও বিবরণ সরবরাহ করা হয়নি" #: src/rc_formatters.py:685 msgid "(N!) " -msgstr "" +msgstr "(N!) " #: src/rc_formatters.py:686 msgid "m" -msgstr "" +msgstr "m" #: src/rc_formatters.py:686 msgid "b" -msgstr "" +msgstr "b" #: src/rc_formatters.py:703 src/rc_formatters.py:708 msgid "__Only whitespace__" -msgstr "" +msgstr "__Only whitespace__" #: src/rc_formatters.py:713 msgid "Removed" -msgstr "" +msgstr "সরানো হয়েছে" #: src/rc_formatters.py:715 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "যুক্ত হয়েছে" #: src/rc_formatters.py:749 src/rc_formatters.py:788 msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "বিকল্পগুলি" #: src/rc_formatters.py:749 #, python-brace-format @@ -774,7 +782,7 @@ msgstr "" #: src/rc_formatters.py:754 #, python-brace-format msgid "Uploaded a new version of {name}" -msgstr "" +msgstr "{name} -এর একটি নতুন সংস্করণ আপলোড হয়েছে" #: src/rc_formatters.py:756 #, python-brace-format