mirror of
https://gitlab.com/chicken-riders/RcGcDw.git
synced 2025-02-23 00:24:09 +00:00
Merge branch 'origin/testing' into Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
commit
60c7266dac
BIN
locale/es/LC_MESSAGES/formatters.mo
Normal file
BIN
locale/es/LC_MESSAGES/formatters.mo
Normal file
Binary file not shown.
|
|
@ -3,39 +3,25 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 13:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tamara Carvallo <carvallotamara@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"rc_formatters/es/>\n"
|
||||
"formatters/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"#-#-#-#-# discussion_formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
|
||||
"#-#-#-#-# rc_formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:61 src/api/util.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "__Only whitespace__"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"__Sólo espacios en blanco__\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"__Solo espacios en blanco__"
|
||||
msgstr "__Sólo espacios en blanco__"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:71
|
||||
msgid "Removed"
|
||||
|
|
@ -58,13 +44,8 @@ msgid "Tags"
|
|||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:162
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "**Added**: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"**Añadió**: \n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"**Agregó**: "
|
||||
msgstr "**Agregó**: "
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:163
|
||||
msgid " and {} more\n"
|
||||
|
|
@ -79,13 +60,8 @@ msgid " and {} more"
|
|||
msgstr " y {} más"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Changed categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Cambió de categorías\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Cambio las categorías"
|
||||
msgstr "Cambio las categorías"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:37
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -118,13 +94,9 @@ msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
|
|||
msgstr "[{author}]({author_url}) reemplazó la tabla Cargo \"{table}\""
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:105
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Eliminó la tabla Cargo \"{table}\"\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Eliminó la tabla Cargo\"{table}\""
|
||||
msgstr "Eliminó la tabla Cargo \"{table}\""
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -134,33 +106,37 @@ msgstr "[{author}]({author_url}) eliminó la tabla Cargo \"{table}\""
|
|||
#: extensions/base/translate.py:41
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Marked \"{article}\" for translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Marcó \"{article}\" para traducir"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:55
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) marked [{article}]({article_url}) for "
|
||||
"translation{comment}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) restauró [{article}]({article_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) marcó [{article}]({article_url}) para "
|
||||
"traducción{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:70
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Removed \"{article}\" from the translation system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eliminó \"{article}\" del sistema de traducción"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:80
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) removed [{article}]({article_url}) from the "
|
||||
"translation system{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) importó [{article}]({article_url}) con {count} "
|
||||
"revisión{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) eliminó [{article}]({article_url}) del sistema de "
|
||||
"traducción{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Completed moving translation pages from \"{article}\" to \"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Completó el traslado de las páginas de traducción de \"{article}\" a \""
|
||||
"{target}\""
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:106
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
BIN
locale/hi/LC_MESSAGES/formatters.mo
Normal file
BIN
locale/hi/LC_MESSAGES/formatters.mo
Normal file
Binary file not shown.
|
|
@ -3,30 +3,21 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 13:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"rc_formatters/hi/>\n"
|
||||
"formatters/hi/>\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"#-#-#-#-# discussion_formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
|
||||
"#-#-#-#-# rc_formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:61 src/api/util.py:66
|
||||
msgid "__Only whitespace__"
|
||||
|
|
@ -47,7 +38,6 @@ msgid "Unregistered user"
|
|||
msgstr "अनरेजिसटर्ड सदस्य"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:160
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "recent changes Tags"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "टैग"
|
||||
|
|
@ -416,13 +406,11 @@ msgid "Created a quiz \"{title}\""
|
|||
msgstr "एक क्विज़ \"{title}\" बनाया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/discussions.py:193 extensions/base/discussions.py:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Fandom discussions Tags/Forums"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "टैग"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/discussions.py:193
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Fandom discussions amount of Tags/Forums"
|
||||
msgid "{} tags"
|
||||
msgstr "{} टैग"
|
||||
|
|
@ -567,15 +555,14 @@ msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}*{comment}"
|
|||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने विकी *{wiki_name}* को डिलीट किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:80
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deleted a \"{group}\" user group"
|
||||
msgstr "\"{usergroup_name}\" यूज़रग्रुप को मॉडिफाइ किया गया"
|
||||
msgstr "\"{group}\" यूज़रग्रुप को हटाया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:89
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) deleted a usergroup *{group}*{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने यूज़र ग्रुप *{group_name}* को मॉडिफाइ किया{comment}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने यूज़र ग्रुप *{group}* को हटाया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:103
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -588,22 +575,22 @@ msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}*{comment}"
|
|||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने विकी *{wiki_name}* के लॉक किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:124
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Modified \"{namespace_name}\" namespace"
|
||||
msgstr "\"{namespace_name}\" नेमस्पेस को मॉडिफाइ किया गया"
|
||||
msgstr "\"{namespace_name}\" नेमस्पेस को मॉडिफाई किया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:126 extensions/base/managewiki.py:149
|
||||
msgid "Wiki"
|
||||
msgstr "विकी"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:134
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) modified namespace *{namespace_name}* on "
|
||||
"*{wiki_name}*{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने *{wiki_name}* पर एक नेमस्पेस *{namespace_name}* को "
|
||||
"मॉडिफाइ किया{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने *{wiki_name}* पर नेमस्पेस *{namespace_name}* को "
|
||||
"मॉडिफाई किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:147
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -631,14 +618,14 @@ msgstr ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) ने यूज़र ग्रुप *{group_name}* को मॉडिफाइ किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:195
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Undeleted a \"{wiki}\" wiki"
|
||||
msgstr "\"{wiki}\" विकी को डिलीट किया गया"
|
||||
msgstr "\"{wiki}\" विकि को अनडिलीट किया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:203
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) undeleted a wiki *{wiki_name}*{comment}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने विकी *{wiki_name}* को डिलीट किया{comment}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने विकि *{wiki_name}* को अनडिलीट किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/managewiki.py:217
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -691,13 +678,13 @@ msgid "{field} field changed to: {desc}"
|
|||
msgstr "{field} फील्ड को बदला गया: {desc} में"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) cleared the {field} on [{target}]({target_url})'s "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{target}]({target_url}) के प्रॉफाइल पर {field} को "
|
||||
"सम्पादित किया। *({desc})*"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{target}]({target_url}) के प्रोफाइल पर {field} "
|
||||
"को साफ़ किया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -705,17 +692,17 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) edited the {field} on [{target}]({target_url})'s "
|
||||
"profile. *({desc})*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{target}]({target_url}) के प्रॉफाइल पर {field} को "
|
||||
"सम्पादित किया। *({desc})*"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{target}]({target_url}) के प्रोफाइल पर {field} "
|
||||
"को सम्पादित किया। *({desc})*"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:65
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) cleared the {field} on [their own]({target_url}) "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [अपने]({target_url}) प्रॉफाइल पर {field} को सम्पादित "
|
||||
"किया। *({desc})*"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [अपने]({target_url}) प्रोफाइल पर {field} को साफ़ "
|
||||
"किया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:67
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -723,30 +710,32 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) edited the {field} on [their own]({target_url}) "
|
||||
"profile. *({desc})*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [अपने]({target_url}) प्रॉफाइल पर {field} को सम्पादित "
|
||||
"किया। *({desc})*"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [अपने]({target_url}) प्रोफाइल पर {field} को "
|
||||
"सम्पादित किया। *({desc})*"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:82
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Left a comment on {target}'s profile"
|
||||
msgstr "{target} के प्रॉफाइल पर एक कमेंट छोड़ा"
|
||||
msgstr "{target} के प्रोफाइल पर एक कमेंट छोड़ा"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:84
|
||||
msgid "Left a comment on their own profile"
|
||||
msgstr "अपने प्रॉफाइल पर एक कमेंट छोड़ा"
|
||||
msgstr "अपने प्रोफाइल पर एक कमेंट छोड़ा"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रॉफाइल पर एक [कमेंट]({comment}) छोड़ा"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रोफाइल पर एक [कमेंट]({comment}) "
|
||||
"छोड़ा।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:100
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile."
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने अपने प्रॉफाइल पर एक [कमेंट]({comment}) छोड़ा"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रोफाइल पर एक [कमेंट]({comment}) छोड़ा।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -758,19 +747,20 @@ msgid "Edited a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "अपने प्रॉफाइल के एक कमेंट को सम्पादित किया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:128
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रॉफाइल के एक [कमेंट]({comment}) पर जवाब "
|
||||
"दिया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रोफाइल के एक [कमेंट]({comment}) पर "
|
||||
"जवाब दिया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रॉफाइल के एक [कमेंट]({comment}) को सम्पादित किया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रोफाइल के एक [कमेंट]({comment}) को सम्पादि"
|
||||
"त किया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:144
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -782,24 +772,22 @@ msgid "Replied to a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "अपने प्रॉफाइल क के एक कमेंट पर जवाब दिया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:159
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रॉफाइल के एक [कमेंट]({comment}) पर जवाब "
|
||||
"दिया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रॉफाइल के एक [कमेंट]({comment}) पर "
|
||||
"जवाब दिया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रॉफाइल के एक [कमेंट] ({comment}) पर जवाब दिया\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रॉफाइल के एक [कमेंट]({comment}) पर जवाब दिया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रोफाइल पर एक [कमेंट]({comment}) पर जवाब "
|
||||
"दिया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:175
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -811,21 +799,22 @@ msgid "Deleted a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "अपने प्रॉफाइल के एक कमेंट को डिलीट किया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:197
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted a [comment]({comment}) on {target}'s "
|
||||
"profile.{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रॉफाइल के एक [कमेंट]({comment}) को डिलीट "
|
||||
"किया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रोफाइल के एक [कमेंट]({comment}) को "
|
||||
"डिलीट किया।{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:200
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted a [comment]({comment}) on their own profile."
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रॉफाइल के एक [कमेंट]({comment}) को डिलीट किया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने अपने प्रोफाइल के एक [कमेंट]({comment}) को डिलीट "
|
||||
"किया।{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:214
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -837,18 +826,22 @@ msgid "Purged a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "अपने प्रॉफाइल के एक कमेंट को पर्ज किया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:230
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) purged a comment on [{target}]({link})'s profile."
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने {target} के प्रॉफाइल के एक कमेंट को पर्ज किया"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{target}]({link}) के प्रोफाइल के एक कमेंट को पर्"
|
||||
"ज किया।{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:233
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) purged a comment on [their own]({link}) profile."
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने अपने प्रॉफाइल के एक कमेंट को पर्ज किया"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [अपने]({link}) प्रोफाइल के एक कमेंट को पर्ज "
|
||||
"किया।{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/renameuser.py:38
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -929,13 +922,13 @@ msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
|
|||
msgstr "उपसर्ग: {prefix} | {desc}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/interwiki.py:102
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
|
||||
"{desc}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [इंटरविकी टेबल]({table_url}) पर एक एंट्री को डिलीट "
|
||||
"किया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [इंटरविकि टेबल]({table_url}) पर एक एंट्री को डिली"
|
||||
"ट किया{desc}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/abusefilter.py:29
|
||||
msgid "None"
|
||||
|
|
@ -946,13 +939,8 @@ msgid "Warning issued"
|
|||
msgstr "सूचना दे दी गई है"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/abusefilter.py:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "**Blocked user**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"**सदस्य को ब्लॉक कर दिया गया है**\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"**ब्लॉक्ड सदस्य**"
|
||||
msgstr "**ब्लॉक्ड सदस्य**"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/abusefilter.py:29
|
||||
msgid "Tagged the edit"
|
||||
|
|
@ -1208,17 +1196,13 @@ msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
|
|||
msgstr "ओवर्राइट करके रेडिरेक्ट {article} को डिलीट किया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:308
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted redirect by overwriting [{page}]"
|
||||
"({page_link}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url} ने [{page}]({page_link}){comment} को ओवर्राइट करके "
|
||||
"रेडिरेक्ट को डिलीट किया\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{page}]({page_link}){comment} को ओवर्राइट करके "
|
||||
"रेडिरेक्ट को डिलीट किया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{page}]({page_link}) को ओवर्राइट करके अनुप्रेषण "
|
||||
"को डिलीट किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:322
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1232,7 @@ msgstr[0] "पृष्ठ {article} पर रिवीशन के दृश
|
|||
msgstr[1] "पृष्ठ {article} पर {amount} रिवीशनों के दृश्यता को बदला "
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:383
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
|
||||
"({article_url}){comment}"
|
||||
|
|
@ -1256,19 +1240,11 @@ msgid_plural ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) changed visibility of {amount} revisions on page "
|
||||
"[{article}]({article_url}){comment}"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url} ने [{article}]({article_url}) पर रिवीशन के दृश्यता को "
|
||||
"बदल दिया{comment}\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{article}]({article_url}) पर रिवीशन के दृश्यता को "
|
||||
"बदल दिया{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{article}]({article_url}) पर रिवीशन के दृश्यता "
|
||||
"को बदल दिया{comment}"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url} ने [{article}]({article_url}) पर {amount} रिवीशनों के "
|
||||
"दृश्यता को बदल दिया{comment}\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{article}]({article_url}) पर {amount} रिवीशनों के "
|
||||
"दृश्यता को बदल दिया{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{article}]({article_url}) पर {amount} रिवीशनों "
|
||||
"के दृश्यता को बदल दिया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:399 extensions/base/mediawiki.py:432
|
||||
msgid "No redirect has been made"
|
||||
|
|
@ -1306,17 +1282,13 @@ msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
|
|||
msgstr "{redirect}{article} को रेडिरेक्ट के साथ {title} पर ले जाया गया है"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:448
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) moved {redirect}*{article}* over redirect to "
|
||||
"[{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {redirect}*{article}* को रेडिरेक्ट के साथ [{target}]"
|
||||
"({target_url}) {made_a_redirect} पर मूव किया{comment}\n"
|
||||
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {redirect}*{article}* को रेडिरेक्ट के साथ [{target}]"
|
||||
"({target_url}) {made_a_redirect}{comment} पर मूव किया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने {redirect}*{article}* को अनुप्रेषण के साथ "
|
||||
"[{target}]({target_url}) पर मूव किया {made_a_redirect}{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:464
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1385,7 +1357,7 @@ msgstr "अनंत और इसके परे तक"
|
|||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:582
|
||||
msgid "for less than a minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "एक मिनट से कम के लिए"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:584
|
||||
msgid "year"
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1386,7 @@ msgstr[1] "मिनट"
|
|||
#: extensions/base/mediawiki.py:590
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "for {time_number} {time_unit}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{time_number} {time_unit} के लिए"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:609
|
||||
msgid "Blocked from editing the following pages: "
|
||||
|
|
@ -1434,7 +1406,7 @@ msgstr "आधा ब्लॉक विवरण"
|
|||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:632
|
||||
msgid "Block flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ब्लॉक के फ्लैग"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:634
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1540,7 +1512,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||
#: extensions/base/mediawiki.py:818
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid " (until {date_and_time})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " ({date_and_time} तक)"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:835
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1557,54 +1529,51 @@ msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
|
|||
msgstr "{target} को एक नए यूज़रग्रुप में ऑटोप्रमोट किया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:844
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Added group"
|
||||
msgid_plural "Added groups"
|
||||
msgstr[0] "हटाया गया"
|
||||
msgstr[1] "हटाया गया"
|
||||
msgstr[0] "जोड़ा गया समूह"
|
||||
msgstr[1] "जोड़े गए समूह"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:846
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Removed group"
|
||||
msgid_plural "Removed groups"
|
||||
msgstr[0] "हटाया गया"
|
||||
msgstr[1] "हटाया गया"
|
||||
msgstr[0] "हटाया गया समूह"
|
||||
msgstr[1] "हटाए गए समूह"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:860
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Added to {added} and removed from {removed}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{added} में जोड़ा गया और {removed} से हटाया गया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:861 extensions/base/mediawiki.py:863
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:865 extensions/base/mediawiki.py:872
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:863
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Added to {added}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{added} में जोड़ा गया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:865
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Removed from {removed}."
|
||||
msgstr "हटाया गया"
|
||||
msgstr "{removed} से हटाया गया।"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:866
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
|
||||
"({target_url}): {group_changes}{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{target}]({target_url}) के लिए ग्रुप {old_groups} से "
|
||||
"{new_groups} में बदला{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{target}]({target_url}) के समूह सदस्यता को बदला:"
|
||||
" {group_changes}{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:870
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "The system autopromoted [{target}]({target_url}) to {added}.{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{author} ने [{target}]({target_url}) को {old_groups} से {new_groups} में "
|
||||
"ऑटोप्रमोट किया{comment}"
|
||||
"सिस्टम ने [{target}]({target_url}) को {added} में ऑटोप्रमोट किया।{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:883
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1705,40 +1674,42 @@ msgstr ""
|
|||
"मॉडल की मदद से बनाया {new}{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1072
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "टैग \"{tag}\" बनाया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1082
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) created the [tag]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" बनाया"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" बनाया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1103
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deleted the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "टैग \"{tag}\" को डिलीट किया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Removed from"
|
||||
msgstr "हटाया गया"
|
||||
msgstr "इससे हटाया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1105
|
||||
msgid "{} revision or log entry"
|
||||
msgid_plural "{} revisions and/or log entries"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "{} रिवीशन या लॉग एंट्री"
|
||||
msgstr[1] "{} रिवीशन और/या लॉग एंट्री"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1118
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted the [tag]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को डिलीट किया"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को डिलीट "
|
||||
"किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1128
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted the [tag]({tag_url}) \"{tag}\" and removed "
|
||||
"it from {count} revision or log entry{comment}"
|
||||
|
|
@ -1746,34 +1717,37 @@ msgid_plural ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) deleted the [tag]({tag_url}) \"{tag}\" and removed "
|
||||
"it from {count} revisions and/or log entries{comment}"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{article}]({article_url}) को {count} रिवीशन के "
|
||||
"साथ ({article_url}) इम्पोर्ट किया{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को डिलीट किया और इसे "
|
||||
"{count} रिवीशन या लॉग एंट्री से हटाया।{comment}"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [{article}]({article_url}) को {count} रिवीशनों के "
|
||||
"साथ ({article_url}) इम्पोर्ट किया{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को डिलीट किया और इसे "
|
||||
"{count} रिवीशनों और/या लॉग एंट्रियों से हटाया।{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1145
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Activated the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "टैग \"{tag}\" को ऐक्टिवेट किया गया"
|
||||
msgstr "टैग \"{tag}\" को सक्रीय किया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1154
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) activated the [tag]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को ऐक्टिवेट किया"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को सक्रीय "
|
||||
"किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1173
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deactivated the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "टैग \"{tag}\" को डिऐक्टिवेट किया गया"
|
||||
msgstr "टैग \"{tag}\" को अक्रीय किया गया"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1182
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deactivated the [tag]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को डिऐक्टिवेट किया"
|
||||
"[{author}]({author_url}) ने एक [टैग]({tag_url}) \"{tag}\" को अक्रीय "
|
||||
"किया{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/sprite.py:37
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-21 21:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-06 14:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/hi/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/hi/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/rcgcdw.py:117
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "दिन का स्कोर"
|
|||
|
||||
#: src/rcgcdw.py:215
|
||||
msgid "~~hidden~~"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "~~छिपाया गया~~"
|
||||
|
||||
#: src/rcgcdw.py:217
|
||||
msgid "No description provided"
|
||||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "कोई विवरण नहीं दिया गया"
|
|||
|
||||
#: src/rcgcdw.py:220
|
||||
msgid "hidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "छिपाया गया"
|
||||
|
||||
#~ msgid "director"
|
||||
#~ msgstr "निर्देशक"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,102 +8,104 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: しぃ <lzmashili@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"formatters/ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:61 src/api/util.py:66
|
||||
msgid "__Only whitespace__"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__空白のみ__"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:71
|
||||
msgid "Removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "削除済"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:73
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "追加済"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:94 src/api/util.py:126 src/api/util.py:133
|
||||
#: src/api/util.py:141 extensions/base/discussions.py:247
|
||||
#: extensions/base/discussions.py:264 extensions/base/abusefilter.py:45
|
||||
msgid "Unregistered user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "未登録利用者"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:160
|
||||
msgctxt "recent changes Tags"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "タグ"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:162
|
||||
msgid "**Added**: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**追加済**: "
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:163
|
||||
msgid " and {} more\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " そして {} その他にも\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:165
|
||||
msgid "**Removed**: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**削除済**: "
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:166
|
||||
msgid " and {} more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " そして {} その他にも"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:168
|
||||
msgid "Changed categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "変更後の分類"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:37
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargo テーブル\"{table}\"を作成しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) がCargo テーブル\"{table}\"を作成しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargo テーブル \"{table}\" の再作成"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:68
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) がCargo テーブル\"{table}\"を再作成しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:83
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargo テーブル \"{table}\" の置き換え"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) がCargo テーブル\"{table}\"を置き換えました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:105
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargo テーブル \"{table}\" の削除"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) がCargo テーブル\"{table}\"を削除しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:41
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Marked \"{article}\" for translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ページ \"{article}\" を翻訳可能にしました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -111,11 +113,13 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) marked [{article}]({article_url}) for "
|
||||
"translation{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) は [{article}]({article_url}) というページを翻訳可能にしました "
|
||||
"{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:70
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Removed \"{article}\" from the translation system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "翻訳システムから \"{article}\" を削除しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:80
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -123,11 +127,12 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) removed [{article}]({article_url}) from the "
|
||||
"translation system{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) は [{article}]({article_url}) を翻訳から削除しました {comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Completed moving translation pages from \"{article}\" to \"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "翻訳ページを \"{article}\" から \"{target}\" への移動を完了"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -135,11 +140,13 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) completed moving translation pages from *{article}* "
|
||||
"to [{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) が *{article}* から [{target}]({target_url}) "
|
||||
"への翻訳ページの移動が完了しました {comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Encountered a problem while moving \"{article}\" to \"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\" から \"{target}\" に移動する際に問題が発生しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:133
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -147,13 +154,15 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) encountered a problem while moving [{article}]"
|
||||
"({article_url}) to [{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) が [{article}]({article_url}) から "
|
||||
"[{target}]({target_url}) に移動する際に問題が発生しました {comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:149
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to delete \"{article}\" which belongs to translatable page "
|
||||
"\"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "翻訳可能なページ\"{target}\"に関する\"{article}\"の削除に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:161
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -161,11 +170,13 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) failed to delete [{article}]({article_url}) which "
|
||||
"belongs to translatable page [{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url})は、翻訳可能なページに属する[{article}]({article_url})の削除に失敗しました "
|
||||
"[{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:177
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Completed deletion of translation page \"{article}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "翻訳ページ\"{article}\"の削除を完了"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:188
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -173,12 +184,13 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) completed deletion of translation page [{article}]"
|
||||
"({article_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) が翻訳ページ [{article}]({article_url}) の削除を完了 {comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:203
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to delete \"{article}\" which belongs to translation page \"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "翻訳ページ\"{target}\"に属する\"{article}\"の削除に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:215
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -186,45 +198,47 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) failed to delete [{article}]({article_url}) which "
|
||||
"belongs to translation page [{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url})が翻訳ページ[{target}]({target_url})に属する[{article}]({articl"
|
||||
"e_url})の削除に失敗しました {comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:231
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Encouraged translation of \"{article}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "推奨される\"{article}\"の翻訳"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:240
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) encouraged translation of [{article}]({article_url})"
|
||||
"{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url})が推奨する翻訳：[{article}]({article_url}){comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:255
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Discouraged translation of \"{article}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\"の翻訳に挫折"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:264
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) discouraged translation of [{article}]"
|
||||
"({article_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) が挫折した翻訳： [{article}]({article_url}){comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:282
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Limited languages for \"{article}\" to `{languages}`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\"の言語を`{languages}`に限定"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:285
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Priority languages for \"{article}\" set to `{languages}`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\"の優先言語は`{languages}`に設定されています"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:288
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Removed priority languages from \"{article}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\"から優先順位の高い言語を削除しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:301
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -232,6 +246,8 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) limited languages for [{article}]({article_url}) to "
|
||||
"`{languages}`{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) は [{article}]({article_url}) の言語を `{languages}` "
|
||||
"に限定しました {comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:308
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -239,6 +255,8 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) set the priority languages for [{article}]"
|
||||
"({article_url}) to `{languages}`{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url})は、[{article}]({article_url}) "
|
||||
"ページの優先言語リストを以下のように設定しています： `{languages}`{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:315
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -246,11 +264,12 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) removed priority languages from [{article}]"
|
||||
"({article_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) の優先言語を [{article}]({article_url}) から削除しました {comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:331
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Added translatable page \"{article}\" to aggregate group \"{group}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "翻訳可能なページ \"{article}\" を集計グループ \"{group}\" に追加しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:342
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -258,12 +277,14 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) added translatable page [{article}]({article_url}) "
|
||||
"to aggregate group \"{group}\"{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) は、翻訳可能なページ [{article}]({article_url}) を集計グループ \""
|
||||
"{group}\"に追加しました{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:357
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Removed translatable page \"{article}\" from aggregate group \"{group}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "翻訳可能なページ \"{article}\" を集約グループ \"{group}\" から削除しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:368
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -271,11 +292,13 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) removed translatable page [{article}]"
|
||||
"({article_url}) from aggregate group \"{group}\"{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) は、翻訳可能なページ [{article}]({article_url}) を集計グループ \""
|
||||
"{group}\"から削除しました{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:387
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Reviewed translation \"{article}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\" ページの翻訳を確認しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:401
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -283,19 +306,20 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) reviewed translation [{article}]({article_url})"
|
||||
"{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) の翻訳をチェックしました [{article}]({article_url}){comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:416
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Changed the state of `{language}` translations of \"{article}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\"ページの翻訳状況を`{language}`に変更しました"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:419
|
||||
msgid "Old state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "古い状態"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:420
|
||||
msgid "New state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "新しい状態"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:431
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
BIN
locale/ja/LC_MESSAGES/misc.mo
Normal file
BIN
locale/ja/LC_MESSAGES/misc.mo
Normal file
Binary file not shown.
|
|
@ -8,76 +8,81 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: しぃ <lzmashili@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/misc/"
|
||||
"ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ロケーション"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "About me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "私について"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Google link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Googleのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Facebook link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Facebookのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Twitter link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitterのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Reddit link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Redditのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Twitch link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitchのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "PSN link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSNのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "VK link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VKのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "XBL link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XBLのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Steam link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Steamのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Discord handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Discordアカウントへのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Battle.net handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Battle.net アカウントへのリンク"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:119
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"__And more__"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"__その他色々__"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:276
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:278
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,14 +8,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: しぃ <lzmashili@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/"
|
||||
"ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/rc_formatters.py:28
|
||||
msgid "None"
|
||||
|
|
@ -732,7 +734,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/rc_formatters.py:661 src/rc_formatters.py:948
|
||||
msgid "No description provided"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "説明はありません"
|
||||
|
||||
#: src/rc_formatters.py:685
|
||||
msgid "(N!) "
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,15 +8,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: しぃ <lzmashili@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"redaction/ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
|
||||
#: src/discord/redaction.py:67
|
||||
msgid "Removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-27 21:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"formatters/pl/>\n"
|
||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:61 src/api/util.py:66
|
||||
|
|
@ -191,9 +191,9 @@ msgstr ""
|
|||
"przez [{author}]({author_url}) nie powiodło się{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:177
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Completed deletion of translation page \"{article}\""
|
||||
msgstr "Zmieniono widoczność wersji na stronie {article} "
|
||||
msgstr "Zmieniono widoczność wersji na stronie „{article}”"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:188
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -693,13 +693,13 @@ msgid "{field} field changed to: {desc}"
|
|||
msgstr "pole „{field}” zostało zmienione na: {desc}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:58
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) cleared the {field} on [{target}]({target_url})'s "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) edytował(a) pole {field} na profilu użytkownika "
|
||||
"[{target}]({target_url}). *({desc})*"
|
||||
"[{author}]({author_url}) wyczyścił(a) pole {field} na profilu użytkownika "
|
||||
"[{target}]({target_url})"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-31 21:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.wikibot.de/projects/"
|
||||
"rcgcdw/formatters/pt-br/>\n"
|
||||
|
|
@ -703,7 +703,7 @@ msgid ""
|
|||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) limpou o {field} no perfil de "
|
||||
"[{target}]({target_url})"
|
||||
"[{target}]({target_url})."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -742,19 +742,19 @@ msgid "Left a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "Deixou um comentário em seu próprio perfil"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:97
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deixou um [comentário]({comment}) no perfil de "
|
||||
"{target}"
|
||||
"{target}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:100
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deixou um [comentário]({comment}) no próprio perfil"
|
||||
"[{author}]({author_url}) deixou um [comentário]({comment}) no próprio perfil."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:113
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -766,19 +766,19 @@ msgid "Edited a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "Editou um comentário em seu próprio perfil"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:128
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) editou um [comentário]({comment}) no perfil de "
|
||||
"{target}"
|
||||
"{target}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:131
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) editou um [comentário]({comment}) no próprio perfil"
|
||||
"[{author}]({author_url}) editou um [comentário]({comment}) no próprio perfil."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:144
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -790,22 +790,22 @@ msgid "Replied to a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "Respondeu a um comentário em seu próprio perfil"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:159
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) respondeu a um [comentário]({comment}) no perfil de "
|
||||
"{target}"
|
||||
"{target}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:162
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) respondeu a um [comentário]({comment}) no próprio "
|
||||
"perfil"
|
||||
"perfil."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:175
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -817,21 +817,22 @@ msgid "Deleted a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "Excluiu um comentário em seu próprio perfil"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:197
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted a [comment]({comment}) on {target}'s "
|
||||
"profile.{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) excluiu um [comentário]({comment}) no perfil de "
|
||||
"{target}"
|
||||
"{target}.{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:200
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted a [comment]({comment}) on their own profile."
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) excluiu um [comentário]({comment}) no próprio perfil"
|
||||
"[{author}]({author_url}) excluiu um [comentário]({comment}) no próprio "
|
||||
"perfil.{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:214
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -843,18 +844,22 @@ msgid "Purged a comment on their own profile"
|
|||
msgstr "Limitou um comentário em seu próprio perfil"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:230
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) purged a comment on [{target}]({link})'s profile."
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no perfil de {target}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) limpou um comentário no perfil de "
|
||||
"[{target}]({link}).{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/curseprofile.py:233
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) purged a comment on [their own]({link}) profile."
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no próprio perfil"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) limpou um comentário no [próprio "
|
||||
"perfil]{link}.{reason}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/renameuser.py:38
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1541,18 +1546,16 @@ msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
|
|||
msgstr "{target} foi promovido para um novo grupo de usuários"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:844
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Added group"
|
||||
msgid_plural "Added groups"
|
||||
msgstr[0] "Removido de"
|
||||
msgstr[1] "Removido de"
|
||||
msgstr[0] "Adicionado grupo"
|
||||
msgstr[1] "Adicionado grupos"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:846
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Removed group"
|
||||
msgid_plural "Removed groups"
|
||||
msgstr[0] "Removido de"
|
||||
msgstr[1] "Removido de"
|
||||
msgstr[0] "Removido grupo"
|
||||
msgstr[1] "Removido grupos"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:860
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1570,25 +1573,25 @@ msgid "Added to {added}."
|
|||
msgstr "Adicionado a {added}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:865
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Removed from {removed}."
|
||||
msgstr "Removido de"
|
||||
msgstr "Removido de {removed}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:866
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
|
||||
"({target_url}): {group_changes}{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) alterou os privilégios do usuário [{target}]"
|
||||
"({target_url}) de {old_groups} para {new_groups}{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) mudou a associação do grupo para "
|
||||
"[{target}]({target_url}): {group_changes}{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:870
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "The system autopromoted [{target}]({target_url}) to {added}.{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{author} autopromoveu [{target}]({target_url}) de {old_groups} para "
|
||||
"{new_groups}{comment}"
|
||||
"O sistema foi promovido automaticamente [{target}]({target_url}) para "
|
||||
"{added}.{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:883
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1689,7 +1692,7 @@ msgstr ""
|
|||
"modelo de conteúdo não padrão {new}{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1072
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "Criou uma etiqueta \"{tag}\""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1701,7 +1704,7 @@ msgstr ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) criou a [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1103
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deleted the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "Excluiu uma etiqueta \"{tag}\""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1723,7 +1726,7 @@ msgstr ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) excluiu a [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1128
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) deleted the [tag]({tag_url}) \"{tag}\" and removed "
|
||||
"it from {count} revision or log entry{comment}"
|
||||
|
|
@ -1731,16 +1734,16 @@ msgid_plural ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) deleted the [tag]({tag_url}) \"{tag}\" and removed "
|
||||
"it from {count} revisions and/or log entries{comment}"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) importou [{article}]({article_url}) com {count} "
|
||||
"revisão{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) excluiu [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\" e o removeu "
|
||||
"{count} revisão ou entrada de registro{comment}"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"[{author}]({author_url}) importou [{article}]({article_url}) com {count} "
|
||||
"revisões{comment}"
|
||||
"[{author}]({author_url}) excluiu [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\" e o removeu "
|
||||
"{count} revisões e/ou entradas de registro{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1145
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Activated the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "Ativou uma etiqueta \"{tag}\""
|
||||
msgstr "Ativou a etiqueta \"{tag}\""
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1154
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -1750,9 +1753,9 @@ msgstr ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) ativou a [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\"{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1173
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deactivated the tag \"{tag}\""
|
||||
msgstr "Desativou uma etiqueta \"{tag}\""
|
||||
msgstr "Desativou a etiqueta \"{tag}\""
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:1182
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-31 21:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"formatters/ru/>\n"
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Добавлено"
|
|||
#: src/api/util.py:141 extensions/base/discussions.py:247
|
||||
#: extensions/base/discussions.py:264 extensions/base/abusefilter.py:45
|
||||
msgid "Unregistered user"
|
||||
msgstr "Незарегистрированный пользователь"
|
||||
msgstr "Незарегистрированный участник"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:160
|
||||
msgctxt "recent changes Tags"
|
||||
|
|
@ -1576,25 +1576,23 @@ msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
|
|||
msgstr "Участник {target} был автоматически повышен до новой группы участников"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:844
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Added group"
|
||||
msgid_plural "Added groups"
|
||||
msgstr[0] "Удалено"
|
||||
msgstr[1] "Удалено"
|
||||
msgstr[2] "Удалено"
|
||||
msgstr[0] "Добавленная группа"
|
||||
msgstr[1] "Добавленные группы"
|
||||
msgstr[2] "Добавленные группы"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:846
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Removed group"
|
||||
msgid_plural "Removed groups"
|
||||
msgstr[0] "Удалено"
|
||||
msgstr[1] "Удалено"
|
||||
msgstr[2] "Удалено"
|
||||
msgstr[0] "Удалённая группа"
|
||||
msgstr[1] "Удалённые группы"
|
||||
msgstr[2] "Удалённые группы"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:860
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Added to {added} and removed from {removed}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Добавил в {added} и убрал из {removed}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:861 extensions/base/mediawiki.py:863
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:865 extensions/base/mediawiki.py:872
|
||||
|
|
@ -1604,12 +1602,12 @@ msgstr ", "
|
|||
#: extensions/base/mediawiki.py:863
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Added to {added}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Добавил в {added}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:865
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Removed from {removed}."
|
||||
msgstr "Удалено"
|
||||
msgstr "Убрал из {removed}."
|
||||
|
||||
#: extensions/base/mediawiki.py:866
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,102 +8,105 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:48+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doğukan Karakaş <dogukankarakas6@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"formatters/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:61 src/api/util.py:66
|
||||
msgid "__Only whitespace__"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Sadece boş alan__"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:71
|
||||
msgid "Removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaldırıldı"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:73
|
||||
msgid "Added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eklendi"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:94 src/api/util.py:126 src/api/util.py:133
|
||||
#: src/api/util.py:141 extensions/base/discussions.py:247
|
||||
#: extensions/base/discussions.py:264 extensions/base/abusefilter.py:45
|
||||
msgid "Unregistered user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kayıtsız kullanıcı"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:160
|
||||
msgctxt "recent changes Tags"
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Etiketler"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:162
|
||||
msgid "**Added**: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**Eklendi**: "
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:163
|
||||
msgid " and {} more\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " ve {} fazlası\n"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:165
|
||||
msgid "**Removed**: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**Kaldırıldı**: "
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:166
|
||||
msgid " and {} more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " ve {} fazlası"
|
||||
|
||||
#: src/api/util.py:168
|
||||
msgid "Changed categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategoriler değiştirildi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:37
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kargo tablosu \"{table}\" oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:45
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}), \"{table}\" Kargo tablosunu oluşturdu"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:60
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kargo tablosu \"{table}\" tekrar oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:68
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}), \"{table}\" Kargo tablosunu tekrar oluşturuldu"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:83
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kargo tablosu \"{table}\" değiştirildi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:91
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}), \"{table}\" Kargo tablosunu değiştirdi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:105
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kargo tablosu \"{table}\" silindi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/cargo.py:112
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[{author}]({author_url}), \"{table}\" Kargo tablosunu sildi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:41
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Marked \"{article}\" for translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\" çeviri için işaretlendi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:55
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -111,11 +114,13 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) marked [{article}]({article_url}) for "
|
||||
"translation{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}), [{article}]({article_url}) makalesini çeviri için "
|
||||
"işaretledi{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:70
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Removed \"{article}\" from the translation system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\"{article}\" çeviri sisteminden kaldırıldı"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:80
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -123,11 +128,15 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) removed [{article}]({article_url}) from the "
|
||||
"translation system{comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}), [{article}]({article_url}) makalesini çeviri "
|
||||
"sisteminden kaldırdı{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:95
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Completed moving translation pages from \"{article}\" to \"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"{article}\" çeviri sayfasını \"{target}\" sayfasına taşıma başarıyla "
|
||||
"tamamlandı"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:106
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -135,11 +144,14 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) completed moving translation pages from *{article}* "
|
||||
"to [{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}), *{article}* çeviri sayfalarını başarıyla "
|
||||
"[{target}]({target_url}) sayfasına taşıdı{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:121
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Encountered a problem while moving \"{article}\" to \"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"{article}\" makalesini \"{target}\" hedefine taşırken bir sıkıntı yaşandı"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:133
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -147,13 +159,15 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) encountered a problem while moving [{article}]"
|
||||
"({article_url}) to [{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}), [{article}]({article_url}) makalesini "
|
||||
"[{target}]({target_url}) hedefine taşırken bir sıkıntı yaşadı{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:149
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to delete \"{article}\" which belongs to translatable page "
|
||||
"\"{target}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Çevrilebilir \"{target}\" sayfasına ait olan \"{article}\" silinemedi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:161
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -161,11 +175,13 @@ msgid ""
|
|||
"[{author}]({author_url}) failed to delete [{article}]({article_url}) which "
|
||||
"belongs to translatable page [{target}]({target_url}){comment}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[{author}]({author_url}), [{target}]({target_url}) çeviri sayfasına ait olan "
|
||||
"[{article}]({article_url}) makalesini silemedi{comment}"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:177
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Completed deletion of translation page \"{article}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Çeviri sayfası \"{article}\" başarıyla silindi"
|
||||
|
||||
#: extensions/base/translate.py:188
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
BIN
locale/tr/LC_MESSAGES/misc.mo
Normal file
BIN
locale/tr/LC_MESSAGES/misc.mo
Normal file
Binary file not shown.
|
|
@ -8,76 +8,81 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doğukan Karakaş <dogukankarakas6@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/misc/tr/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konum"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "About me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hakkımda"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Google link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Facebook link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Facebook bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Twitter link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitter bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Reddit link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reddit bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Twitch link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitch bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "PSN link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSN bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "VK link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VK bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "XBL link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XBL bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Steam link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Steam bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Discord handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Discord adı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:45
|
||||
msgid "Battle.net handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Battle.net adı"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:114
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"__And more__"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"__Ve dahası__"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:271
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilinmiyor"
|
||||
|
||||
#: src/misc.py:273
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "bilinmiyor"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 14:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Deveb <djangoogreniyorum@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doğukan Karakaş <dogukankarakas6@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/main/tr/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/rc_formatters.py:28
|
||||
msgid "None"
|
||||
|
|
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/rc_formatters.py:500 src/rc_formatters.py:768
|
||||
msgid "No description provided"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açıklama sağlanmamış"
|
||||
|
||||
#: src/rc_formatters.py:524
|
||||
msgid "(N!) "
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -8,16 +8,18 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 15:17+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Doğukan Karakaş <dogukankarakas6@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
|
||||
"redaction/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||
|
||||
#: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
|
||||
#: src/discord/redaction.py:67
|
||||
msgid "Removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaldırıldı"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue