Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh-hans))

Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 45.8% (134 of 292 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt-br))

Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 55.4% (162 of 292 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh-hans))

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh-hant))

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil) (pt-br))

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Co-authored-by: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>
Co-authored-by: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>
Co-authored-by: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>
Co-authored-by: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>
Co-authored-by: Tamara Carvallo <carvallotamara@hotmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/de/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/es/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/pt-br/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/ru/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/uk/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/formatters/zh-hans/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/de/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/pl/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/pt-br/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/ru/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/uk/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/zh-hans/
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/redaction/zh-hant/
Translation: RcGcDw/formatters
Translation: RcGcDw/redaction
This commit is contained in:
Weblate 2021-07-30 10:44:59 +00:00
parent 76b41a1ed3
commit 5d0c175ad4
26 changed files with 119 additions and 149 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-23 17:18+0000\n"
"Last-Translator: magiczocker <jan-frederik-kriete@t-online.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"formatters/de/>\n"
"Language: de\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-Loco-Source-Locale: de_DE\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Passive Sichter"
#: extensions/base/mediawiki.py:38
msgid "autopatrol"
msgstr "autopatrol"
msgstr "Automatisch kontrolliert"
#: extensions/base/mediawiki.py:38
msgid "wiki_guardian"
@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr[0] "Minute"
msgstr[1] "Minuten"
#: extensions/base/mediawiki.py:589
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "for {time_number} {time_unit}"
msgstr "für {time_number} {time_unit}"

Binary file not shown.

View file

@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-20 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/redaction/"
"de/>\n"
"Language-Team: German <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"redaction/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/discord/redaction.py:77
msgid "hidden"
msgstr ""
msgstr "versteckt"
#: src/discord/redaction.py:80 src/discord/redaction.py:85
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
msgstr "~~versteckt~~"
#~ msgid "Removed"
#~ msgstr "Versteckt"

Binary file not shown.

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Tamara Carvallo <carvallotamara@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"formatters/es/>\n"
@ -139,31 +139,27 @@ msgstr ""
"{target}\""
#: extensions/base/translate.py:106
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) completed moving translation pages from *{article}* "
"to [{target}]({target_url}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) movió la configuración de protección de {redirect}"
"*{article}* a [{target}]({target_url}){comment}"
"[{author}]({author_url}) movió la configuración de protección de *{article}* "
"a [{target}]({target_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:121
#, python-brace-format
msgid "Encountered a problem while moving \"{article}\" to \"{target}\""
msgstr ""
msgstr "Se encontró un problema al mover \"{article}\" a \"{target}\""
#: extensions/base/translate.py:133
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) encountered a problem while moving [{article}]"
"({article_url}) to [{target}]({target_url}){comment}"
msgstr ""
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) fusionó los historiales de revisión de [{article}]"
"({article_url}) con [{dest}]({dest_url}){comment}\n"
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) fusionó los historiales de revisión de [{article}]"
"({article_url}) en [{dest}]({dest_url}){comment}"
"[{author}]({author_url}) encontró un problema al mover "
"[{article}]({article_url}) a [{target}]({target_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:149
#, python-brace-format
@ -171,32 +167,30 @@ msgid ""
"Failed to delete \"{article}\" which belongs to translatable page "
"\"{target}\""
msgstr ""
"No se pudo borrar \"{article}\" que pertenece a la página traducible \""
"{target}\""
#: extensions/base/translate.py:161
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) failed to delete [{article}]({article_url}) which "
"belongs to translatable page [{target}]({target_url}){comment}"
msgstr ""
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) fusionó los historiales de revisión de [{article}]"
"({article_url}) con [{dest}]({dest_url}){comment}\n"
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) fusionó los historiales de revisión de [{article}]"
"({article_url}) en [{dest}]({dest_url}){comment}"
"[{author}]({author_url}) no pudo borrar [{article}]({article_url}) que "
"pertenece a la página traducible [{target}]({target_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:177
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Completed deletion of translation page \"{article}\""
msgstr "Modificó la visibilidad de la revisión en la página {article} "
msgstr "Se eliminó completamente la página de traducción \"{article}\""
#: extensions/base/translate.py:188
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) completed deletion of translation page [{article}]"
"({article_url}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) cambió la visibilidad de la revisión en la página "
"[{author}]({author_url}) eliminó la página de traducción "
"[{article}]({article_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:203
@ -204,108 +198,94 @@ msgstr ""
msgid ""
"Failed to delete \"{article}\" which belongs to translation page \"{target}\""
msgstr ""
"No se pudo borrar \"{article}\" que pertenece a la página de traducción \""
"{target}\""
#: extensions/base/translate.py:215
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) failed to delete [{article}]({article_url}) which "
"belongs to translation page [{target}]({target_url}){comment}"
msgstr ""
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) fusionó los historiales de revisión de [{article}]"
"({article_url}) con [{dest}]({dest_url}){comment}\n"
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) fusionó los historiales de revisión de [{article}]"
"({article_url}) en [{dest}]({dest_url}){comment}"
"[{author}]({author_url}) no pudo borrar [{article}]({article_url}) que "
"pertenece a la página de traducción [{target}]({target_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:231
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Encouraged translation of \"{article}\""
msgstr ""
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"Quitó la protección de {article}\n"
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"Eliminó la protección de {article}"
msgstr "Traducción recomendada de \"{article}\""
#: extensions/base/translate.py:240
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) encouraged translation of [{article}]({article_url})"
"{comment}"
msgstr ""
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) eliminó la protección de [{article}]({article_url})"
"{comment}\n"
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) quitó la protección de [{article}]({article_url})"
"{comment}"
"[{author}]({author_url}) recomendó la traducción de "
"[{article}]({article_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:255
#, python-brace-format
msgid "Discouraged translation of \"{article}\""
msgstr ""
msgstr "Traducción desaconsejada de \"{article}\""
#: extensions/base/translate.py:264
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) discouraged translation of [{article}]"
"({article_url}){comment}"
msgstr "[{author}]({author_url}) restauró [{article}]({article_url}){comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) desaconsejó la traducción de "
"[{article}]({article_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:282
#, python-brace-format
msgid "Limited languages for \"{article}\" to `{languages}`"
msgstr ""
msgstr "Idiomas limitados para \"{article}\" a `{languages}`"
#: extensions/base/translate.py:285
#, python-brace-format
msgid "Priority languages for \"{article}\" set to `{languages}`"
msgstr ""
"Los idiomas prioritarios para \"{article}\" se establecieron en `{languages}`"
#: extensions/base/translate.py:288
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Removed priority languages from \"{article}\""
msgstr ""
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"Quitó la protección de {article}\n"
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"Eliminó la protección de {article}"
msgstr "Se quitaron los idiomas prioritarios de \"{article}\""
#: extensions/base/translate.py:301
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) limited languages for [{article}]({article_url}) to "
"`{languages}`{comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) modificó la configuración de protección de "
"[{article}]({article_url}) a: {settings}{comment}"
"[{author}]({author_url}) limitó los idiomas para [{article}]({article_url}) "
"a `{languages}`{comment}"
#: extensions/base/translate.py:308
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) set the priority languages for [{article}]"
"({article_url}) to `{languages}`{comment}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) modificó la configuración de protección de "
"[{article}]({article_url}) a: {settings}{comment}"
"[{author}]({author_url}) estableció los idiomas de prioridad para "
"[{article}]({article_url}) en `{languages}`{comment}"
#: extensions/base/translate.py:315
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) removed priority languages from [{article}]"
"({article_url}){comment}"
msgstr ""
"#-#-#-#-# rcgcdw.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) eliminó la protección de [{article}]({article_url})"
"{comment}\n"
"#-#-#-#-# formatters.po (RcGcDw) #-#-#-#-#\n"
"[{author}]({author_url}) quitó la protección de [{article}]({article_url})"
"{comment}"
"[{author}]({author_url}) eliminó los idiomas prioritarios de "
"[{article}]({article_url}){comment}"
#: extensions/base/translate.py:331
#, python-brace-format
msgid "Added translatable page \"{article}\" to aggregate group \"{group}\""
msgstr ""
"Se agregó la página traducible \"{article}\" al grupo agregado \"{group}\""
#: extensions/base/translate.py:342
#, fuzzy, python-brace-format

Binary file not shown.

View file

@ -8,24 +8,25 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-16 22:51+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"redaction/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 "
"|| n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/discord/redaction.py:77
msgid "hidden"
msgstr ""
msgstr "ukryte"
#: src/discord/redaction.py:80 src/discord/redaction.py:85
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
msgstr "~~ukryte~~"
#~ msgid "Removed"
#~ msgstr "Usunięte"

View file

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.wikibot.de/projects/"
"rcgcdw/formatters/pt-br/>\n"
@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr[0] "minuto"
msgstr[1] "minutos"
#: extensions/base/mediawiki.py:589
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "for {time_number} {time_unit}"
msgstr "por {time_number} {time_unit}"

View file

@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-21 01:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.wikibot.de/projects/"
"rcgcdw/redaction/pt-br/>\n"
"Language: pt-br\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/discord/redaction.py:77
msgid "hidden"
msgstr ""
msgstr "oculto"
#: src/discord/redaction.py:80 src/discord/redaction.py:85
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
msgstr "~~oculto~~"
#~ msgid "Removed"
#~ msgstr "Removido"

Binary file not shown.

View file

@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"formatters/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr[1] "минуты"
msgstr[2] "минут"
#: extensions/base/mediawiki.py:589
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "for {time_number} {time_unit}"
msgstr "на {time_number} {time_unit}"

Binary file not shown.

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Philo04 <philipp2012lopu@mail.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"redaction/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/discord/redaction.py:77
msgid "hidden"
msgstr ""
msgstr "скрыто"
#: src/discord/redaction.py:80 src/discord/redaction.py:85
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
msgstr "~~скрыто~~"
#~ msgid "Removed"
#~ msgstr "Удалено"

Binary file not shown.

View file

@ -16,32 +16,22 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
"Last-Translator: MakandIv <>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
"rc_formatters/uk/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"formatters/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-# rcgcdw.po #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"#-#-#-#-# formatters.po #-#-#-#-#\n"
"#-#-#-#-# discussion_formatters.po #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
"#-#-#-#-# rc_formatters.po #-#-#-#-#\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/api/util.py:61 src/api/util.py:66
msgid "__Only whitespace__"
@ -59,10 +49,9 @@ msgstr "Додано"
#: src/api/util.py:141 extensions/base/discussions.py:247
#: extensions/base/discussions.py:264 extensions/base/abusefilter.py:45
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
msgstr "Незареєстрований користувач"
#: src/api/util.py:160
#, fuzzy
msgctxt "recent changes Tags"
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
@ -88,49 +77,49 @@ msgid "Changed categories"
msgstr "Змінені категорії"
#: extensions/base/cargo.py:37
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Створив тег \"{tag}\""
msgstr "Створив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/cargo.py:45
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) створив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) створив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/cargo.py:60
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Створив тег \"{tag}\""
msgstr "Відтворив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/cargo.py:68
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) створив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) відтворив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/cargo.py:83
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Вилучив тег \"{tag}\""
msgstr "Замінив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/cargo.py:91
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) створив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) замінив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/cargo.py:105
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "Вилучив тег \"{tag}\""
msgstr "Видалив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/cargo.py:112
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) вилучив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
msgstr "[{author}]({author_url}) видалив таблицю Cargo \"{table}\""
#: extensions/base/translate.py:41
#, python-brace-format
msgid "Marked \"{article}\" for translation"
msgstr ""
msgstr "Зазначив сторінку «{article}» як доступну для перекладу"
#: extensions/base/translate.py:55
#, fuzzy, python-brace-format

Binary file not shown.

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-22 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
"redaction/uk/>\n"
@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/discord/redaction.py:77
msgid "hidden"
msgstr ""
msgstr "приховано"
#: src/discord/redaction.py:80 src/discord/redaction.py:85
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
msgstr "~~приховано~~"
#~ msgid "Removed"
#~ msgstr "Видалено"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-31 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
"rcgcdw/formatters/zh-hans/>\n"
@ -1347,7 +1347,7 @@ msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "分"
#: extensions/base/mediawiki.py:589
#, fuzzy, python-brace-format
#, python-brace-format
msgid "for {time_number} {time_unit}"
msgstr "时长为 {time_number} {time_unit}"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.wikibot.de/projects/"
"rcgcdw/redaction/zh-hans/>\n"
@ -17,15 +17,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/discord/redaction.py:77
msgid "hidden"
msgstr ""
msgstr "已隐藏"
#: src/discord/redaction.py:80 src/discord/redaction.py:85
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
msgstr "~~已隐藏~~"
#~ msgid "Removed"
#~ msgstr "移除了"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 10:44+0000\n"
"Last-Translator: lakejason0 <sunliyuan200402@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.wikibot.de/projects/"
"rcgcdw/redaction/zh-hant/>\n"
@ -17,15 +17,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
#: src/discord/redaction.py:77
msgid "hidden"
msgstr ""
msgstr "已隱藏"
#: src/discord/redaction.py:80 src/discord/redaction.py:85
msgid "~~hidden~~"
msgstr ""
msgstr "~~已隱藏~~"
#~ msgid "Removed"
#~ msgstr "移除了"