Merge remote-tracking branch 'origin/testing' into testing

locale/es/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
+msgid "Unregistered user"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:34
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:38
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:43
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
+#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:49
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:62
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:70
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:98
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:102
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:109
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:110
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:114
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:134
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:143
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:147
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:154
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:158
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:162
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""

locale/es/LC_MESSAGES/misc.po

@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "About me"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Google link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Facebook link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitter link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Reddit link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitch link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "PSN link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "VK link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "XBL link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Steam link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Discord handle"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Battle.net handle"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:114
+msgid ""
+"\n"
+"__And more__"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:271
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:273
+msgid "unknown"
+msgstr ""

locale/es/LC_MESSAGES/rc.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/rc.py:319
+#, python-brace-format
+msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:320 src/rc.py:332
+msgid "Connection status"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:330
+#, python-brace-format
+msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:401
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:405
+msgid "hidden"
+msgstr ""

locale/hi/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,184 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
+"discussion_formatters-1/hi/>\n"
+"Language: hi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
+
+#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
+msgid "Unregistered user"
+msgstr "अनरेजिसटर्ड सदस्य"
+
+#: src/discussion_formatters.py:34
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+"{author}({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
+"बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में पॉल [{title}](<{url}f/p/"
+"{threadId}>) बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:38
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में क्विज़ [{title}](<{url}f/p/"
+"{threadId}>) बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:43
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) ने {forumName} में [{title}](<{url}f/p/{threadId}> "
+"पर [जवाब](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) दिया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
+#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
+msgid "unknown"
+msgstr "अनजान"
+
+#: src/discussion_formatters.py:49
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+"{author}({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>) पर [{title}(<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) ने [{user} के मैसेज वॉल](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>) के [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) पर [जवाब](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) दिया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) ने [{article}](<{url}>) पर "
+"[कमेंट](<{url}?commentId={commentId}>) किया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:62
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) ने [{article}](<{url}>) के एक "
+"[कमेंट](<{url}?commentId={commentId}>) पर "
+"[जवाब](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) दिया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:70
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) द्वारा अनजान घटना `{event}`, [सहायता "
+"सर्वर](<{support}>) पर रिपोर्ट करें।"
+
+#: src/discussion_formatters.py:98
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr "\"{title}\" बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:102
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr "पॉल \"{title}\" बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:109
+msgid "Option {}"
+msgstr "विकल्प {}"
+
+#: src/discussion_formatters.py:110
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr "__[चित्र देखें]({image_url})__"
+
+#: src/discussion_formatters.py:114
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr "एक क्विज़ \"{title}\" बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
+msgid "Tags"
+msgstr "टैग"
+
+#: src/discussion_formatters.py:129
+msgid "{} tags"
+msgstr "{} टैग"
+
+#: src/discussion_formatters.py:134
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr "\"{title}\" पर जवाब दिया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:143
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr "{user} के मैसेज वॉल पर \"{title}\" बनाया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:147
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr "{user} के मैसेज वॉल के \"{title}\" पर जवाब दिया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:154
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr "{article} पर कमेंट किया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:158
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr "{article} के एक कमेंट पर जवाब दिया"
+
+#: src/discussion_formatters.py:162
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr "अनजान घटना `{event}`"
+
+#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr "इसे सहायता सर्वर पर रिपोर्ट करें"

locale/hi/LC_MESSAGES/misc.po

@@ -0,0 +1,87 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/misc/hi/>\n"
+"Language: hi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Location"
+msgstr "जगह"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "About me"
+msgstr "मेरे बारे में"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Google link"
+msgstr "गूगल लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Facebook link"
+msgstr "फेसबुक लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitter link"
+msgstr "ट्विटर लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Reddit link"
+msgstr "रेड्डिट लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitch link"
+msgstr "ट्विच लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "PSN link"
+msgstr "PSN लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "VK link"
+msgstr "VK लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "XBL link"
+msgstr "XBL लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Steam link"
+msgstr "स्टीम लिंक"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Discord handle"
+msgstr "डिस्कॉर्ड अकाउंट"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Battle.net handle"
+msgstr "Battle.net अकाउंट"
+
+#: src/misc.py:114
+msgid ""
+"\n"
+"__And more__"
+msgstr ""
+"\n"
+"__और काफी कुछ__"
+
+#: src/misc.py:271
+msgid "Unknown"
+msgstr "अनजान"
+
+#: src/misc.py:273
+msgid "unknown"
+msgstr "अनजान"

locale/hi/LC_MESSAGES/rc.po

@@ -0,0 +1,41 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/rc/hi/>\n"
+"Language: hi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
+
+#: src/rc.py:319
+#, python-brace-format
+msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+msgstr "शायद {wiki} डाउन है या इस तक पहुँचा नहीं जा सकता।"
+
+#: src/rc.py:320 src/rc.py:332
+msgid "Connection status"
+msgstr "कनेक्शन की स्थिति"
+
+#: src/rc.py:330
+#, python-brace-format
+msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+msgstr "{wiki} से सम्पर्क अब स्थिर होने लगा है।"
+
+#: src/rc.py:401
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr "~~छिपाया गया~~"
+
+#: src/rc.py:405
+msgid "hidden"
+msgstr "छिपाया गया"

locale/ko/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ko\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
+msgid "Unregistered user"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:34
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:38
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:43
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
+#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:49
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:62
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:70
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:98
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:102
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:109
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:110
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:114
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:134
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:143
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:147
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:154
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:158
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:162
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""

locale/ko/LC_MESSAGES/misc.po

@@ -0,0 +1,88 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Yongmin Hong <revi@pobox.com>\n"
+"Language-Team: Korean <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/misc/ko/>"
+"\n"
+"Language: ko\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Location"
+msgstr "위치"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "About me"
+msgstr "나에 대해서"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Google link"
+msgstr "구글 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Facebook link"
+msgstr "페이스북 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitter link"
+msgstr "트위터 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Reddit link"
+msgstr "레딧 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitch link"
+msgstr "트위치 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "PSN link"
+msgstr "PSN 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "VK link"
+msgstr "VK 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "XBL link"
+msgstr "XBL 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Steam link"
+msgstr "스팀 링크"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Discord handle"
+msgstr "디스코드 사용자 이름"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Battle.net handle"
+msgstr "배틀넷 사용자 이름"
+
+#: src/misc.py:114
+msgid ""
+"\n"
+"__And more__"
+msgstr ""
+"\n"
+"__그 외 더__"
+
+#: src/misc.py:271
+msgid "Unknown"
+msgstr "알 수 없음"
+
+#: src/misc.py:273
+msgid "unknown"
+msgstr "알 수 없음"

locale/ko/LC_MESSAGES/rc.po

@@ -0,0 +1,41 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Yongmin Hong <revi@pobox.com>\n"
+"Language-Team: Korean <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/rc/ko/>\n"
+"Language: ko\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
+
+#: src/rc.py:319
+#, python-brace-format
+msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+msgstr "{wiki} 이(가) 접속 다운되었거나 연결할 수 없습니다."
+
+#: src/rc.py:320 src/rc.py:332
+msgid "Connection status"
+msgstr "연결 상태"
+
+#: src/rc.py:330
+#, python-brace-format
+msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+msgstr "{wiki} 연결이 현재 안정적인 것 같습니다."
+
+#: src/rc.py:401
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr "~~숨겨짐~~"
+
+#: src/rc.py:405
+msgid "hidden"
+msgstr "숨겨짐"

locale/lol/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: lol\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
+msgid "Unregistered user"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:34
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:38
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:43
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
+#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:49
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:62
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:70
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:98
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:102
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:109
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:110
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:114
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:134
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:143
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:147
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:154
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:158
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:162
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""

locale/lol/LC_MESSAGES/misc.po

@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: lol\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "About me"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Google link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Facebook link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitter link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Reddit link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitch link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "PSN link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "VK link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "XBL link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Steam link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Discord handle"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Battle.net handle"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:114
+msgid ""
+"\n"
+"__And more__"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:271
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:273
+msgid "unknown"
+msgstr ""

locale/lol/LC_MESSAGES/rc.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: lol\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/rc.py:319
+#, python-brace-format
+msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:320 src/rc.py:332
+msgid "Connection status"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:330
+#, python-brace-format
+msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:401
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:405
+msgid "hidden"
+msgstr ""

locale/pt-br/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-21 01:09+0000\n"
-"Last-Translator: Eduaddad <>\n"
+"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
 "rcgcdw/discussion_formatters-1/pt-br/>\n"
 "Language: pt-br\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
 msgid "Unregistered user"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário não registrado"
 
 #: src/discussion_formatters.py:34
 #, python-brace-format

locale/pt-br/LC_MESSAGES/rc_formatters.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-25 10:16+0000\n"
-"Last-Translator: Eduaddad <>\n"
+"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
 "rcgcdw/rc_formatters/pt-br/>\n"
 "Language: pt-br\n"
@@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "Criação de conta automática"
 #: src/rc_formatters.py:46 src/rc_formatters.py:53 src/rc_formatters.py:60
 #: src/rc_formatters.py:75 src/rc_formatters.py:96
 msgid "Unregistered user"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário não registrado"
 
 #: src/rc_formatters.py:83
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) triggered *{abuse_filter}*, performing the action "
 "\"{action}\" on *[{target}]({target_url})* - action taken: {result}."
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) moveu {redirect}*{article}* para [{target}]"
+"[{author}]({author_url}) acionou *{abuse_filter}*, executando a ação\""
-"({target_url}) deixando um redirecionamento {made_a_redirect}{comment}"
+"{action}\" em *[{target}]({target_url})* - ação realizada: {result}."
 
 #: src/rc_formatters.py:85 src/rc_formatters.py:86 src/rc_formatters.py:87
 #: src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:448 src/rc_formatters.py:451
@@ -109,22 +109,22 @@ msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
 #: src/rc_formatters.py:117
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited [{article}]({edit_link}){comment} ({bold}"
 "{sign}{edit_size}{bold})"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) editou [{article}]({edit_link}){comment} ({sign}"
+"[{author}]({author_url}) editou [{article}]({edit_link}){comment} "
-"{edit_size})"
+"({bold}{sign}{edit_size}{bold})"
 
 #: src/rc_formatters.py:119
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created [{article}]({edit_link}){comment} ({bold}"
 "{sign}{edit_size}{bold})"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) criou [{article}]({edit_link}){comment} ({sign}"
+"[{author}]({author_url}) criou [{article}]({edit_link}){comment} "
-"{edit_size})"
+"({bold}{sign}{edit_size}{bold})"
 
 #: src/rc_formatters.py:122
 #, python-brace-format
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) desbloqueou [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
 
 #: src/rc_formatters.py:224
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
@@ -256,15 +256,14 @@ msgstr ""
 "{target}"
 
 #: src/rc_formatters.py:226
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) deixou um [comentário]({comment}) no perfil de "
+"[{author}]({author_url}) deixou um [comentário]({comment}) no próprio perfil"
-"{target}"
 
 #: src/rc_formatters.py:232
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
@@ -273,16 +272,16 @@ msgstr ""
 "{target}"
 
 #: src/rc_formatters.py:238
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
 "profile"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) respondeu a um [comentário]({comment}) no perfil de "
+"[{author}]({author_url}) respondeu a um [comentário]({comment}) no próprio "
-"{target}"
+"perfil"
 
 #: src/rc_formatters.py:246
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
@@ -290,46 +289,45 @@ msgstr ""
 "{target}"
 
 #: src/rc_formatters.py:252
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) editou um [comentário]({comment}) no perfil de "
+"[{author}]({author_url}) editou um [comentário]({comment}) no próprio perfil"
-"{target}"
 
 #: src/rc_formatters.py:259
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
-msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no perfil {target}"
+msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no perfil de {target}"
 
 #: src/rc_formatters.py:261
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
-msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no perfil {target}"
+msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no próprio perfil"
 
 #: src/rc_formatters.py:265
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu um comentário no perfil de {target}"
 
 #: src/rc_formatters.py:267
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
-msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu um comentário no perfil de {target}"
+msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu um comentário no próprio perfil"
 
 #: src/rc_formatters.py:273
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) editou o {field} no perfil de {target}. *({desc})*"
 
 #: src/rc_formatters.py:279
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) editou o {field} no perfil de {target}. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) editou o {field} em seu próprio perfil. *({desc})*"
 
 #: src/rc_formatters.py:293 src/rc_formatters.py:295 src/rc_formatters.py:765
 #: src/rc_formatters.py:767
@@ -593,45 +591,49 @@ msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) alterou as configurações da wiki ({reason})"
 
 #: src/rc_formatters.py:444
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
-msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
+msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu uma wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 
 #: src/rc_formatters.py:447
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
-msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
+msgstr "[{author}]({author_url}) travou uma wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 
 #: src/rc_formatters.py:450
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) carregou uma nova versão de [{file}]({file_link})"
+"[{author}]({author_url}) modificou o espaço nominal *{namespace_name}* "
-"{comment}"
+"em*{wiki_name}* ({comment})"
 
 #: src/rc_formatters.py:455
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
-msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu [{page}]({page_link}){comment}"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) excluiu o espaço nominal *{namespace_name}* em "
+"*{wiki_name}* ({comment})"
 
 #: src/rc_formatters.py:460
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
-msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) modificou o grupo de usuário *{group_name}* "
+"({comment})"
 
 #: src/rc_formatters.py:464
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
-msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
+msgstr "[{author}]({author_url}) restaurou a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 
 #: src/rc_formatters.py:468
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
-msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
+msgstr "[{author}]({author_url}) destravou a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 
 #: src/rc_formatters.py:473
 msgid "An action has been hidden by administration."
@@ -767,7 +769,7 @@ msgstr "Configurações de proteção movidos de {redirect}{article} para {title
 
 #: src/rc_formatters.py:676
 msgid "unknown expiry time"
-msgstr ""
+msgstr "tempo de expiração desconhecido"
 
 #: src/rc_formatters.py:680
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
@@ -1034,43 +1036,43 @@ msgid "Changed wiki settings"
 msgstr "Configurações de wiki alteradas"
 
 #: src/rc_formatters.py:921
-#, fuzzy, python-brace-format
+#, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
-msgstr "Excluiu uma etiqueta \"{tag}\""
+msgstr "Excluiu uma \"{wiki}\" wiki"
 
 #: src/rc_formatters.py:924
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Uma wiki \"{wiki}\" travada"
 
 #: src/rc_formatters.py:927
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Modificado o espaço nominal \"{namespace_name}\""
 
 #: src/rc_formatters.py:929 src/rc_formatters.py:934
 msgid "Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki"
 
 #: src/rc_formatters.py:931
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Excluiu o espaço nominal \"{namespace_name}\""
 
 #: src/rc_formatters.py:936
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
-msgstr ""
+msgstr "Modificou o grupo de usuário \"{usergroup_name}\""
 
 #: src/rc_formatters.py:939
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Restaurado uma wiki \"{wiki}\""
 
 #: src/rc_formatters.py:942
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Destravada a wiki \"{wiki}\""
 
 #: src/rc_formatters.py:946
 msgid "Action has been hidden by administration"

locale/pt-br/LC_MESSAGES/redaction.po

@@ -8,17 +8,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-18 15:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 15:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-21 01:09+0000\n"
-"Language-Team: \n"
+"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
+"rcgcdw/redaction/pt-br/>\n"
+"Language: pt-br\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"Last-Translator: \n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"Language: pt_BR\n"
 
 #: src/discord/redaction.py:59 src/discord/redaction.py:62
 #: src/discord/redaction.py:67
 msgid "Removed"
-msgstr ""
+msgstr "Removido"

locale/zh-hans/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh-hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
+msgid "Unregistered user"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:34
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:38
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:43
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
+#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:49
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:62
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:70
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:98
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:102
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:109
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:110
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:114
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:134
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:143
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:147
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:154
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:158
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:162
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""

locale/zh-hans/LC_MESSAGES/misc.po

@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh-hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "About me"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Google link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Facebook link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitter link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Reddit link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Twitch link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "PSN link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "VK link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "XBL link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Steam link"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Discord handle"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:45
+msgid "Battle.net handle"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:114
+msgid ""
+"\n"
+"__And more__"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:271
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/misc.py:273
+msgid "unknown"
+msgstr ""

locale/zh-hans/LC_MESSAGES/rc.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh-hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/rc.py:319
+#, python-brace-format
+msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:320 src/rc.py:332
+msgid "Connection status"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:330
+#, python-brace-format
+msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:401
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:405
+msgid "hidden"
+msgstr ""

locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh_Hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
+msgid "Unregistered user"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:34
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:38
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:43
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
+#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:49
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:62
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:70
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:98
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:102
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:109
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:110
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:114
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:134
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:143
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:147
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:154
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:158
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:162
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""

locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/rc.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh_Hans\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/rc.py:319
+#, python-brace-format
+msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:320 src/rc.py:332
+msgid "Connection status"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:330
+#, python-brace-format
+msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:401
+msgid "~~hidden~~"
+msgstr ""
+
+#: src/rc.py:405
+msgid "hidden"
+msgstr ""

locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the RcGcDw package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: zh_Hant\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
+msgid "Unregistered user"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:34
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:36
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a poll [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:38
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
+"{forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:43
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) "
+"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:45 src/discussion_formatters.py:54
+#: src/discussion_formatters.py:137 src/discussion_formatters.py:150
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:49
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:51
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
+"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
+"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]"
+"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:57
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
+"on [{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:62
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}?commentId={commentId}"
+"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
+"[{article}](<{url}>)"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:70
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
+"[support server](<{support}>)."
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:98
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:102
+#, python-brace-format
+msgid "Created a poll \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:109
+msgid "Option {}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:110
+#, python-brace-format
+msgid "__[View image]({image_url})__"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:114
+#, python-brace-format
+msgid "Created a quiz \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129 src/discussion_formatters.py:131
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:129
+msgid "{} tags"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:134
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\""
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:143
+#, python-brace-format
+msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:147
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:154
+#, python-brace-format
+msgid "Commented on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:158
+#, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:162
+#, python-brace-format
+msgid "Unknown event `{event}`"
+msgstr ""
+
+#: src/discussion_formatters.py:168 src/discussion_formatters.py:170
+msgid "Report this on the support server"
+msgstr ""