From 43d6c65410b86f9d06b3f9cbfaafb411fc2473d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>
Date: Tue, 29 Dec 2020 16:54:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: RcGcDw/rc
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc/bn/
---
 locale/bn/LC_MESSAGES/rc.mo | Bin 489 -> 1012 bytes
 locale/bn/LC_MESSAGES/rc.po |  19 +++++++++++--------
 2 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/rc.mo b/locale/bn/LC_MESSAGES/rc.mo
index f97b1112b94a09ff304929e3b8306054eda4bac8..754cedf641393936141e467094223ecd4f1be55f 100644
GIT binary patch
delta 605
zcmZXQJxc>Y5QaA<exQ{pw6R!Ju#sR4h}hcNq_a(O2RYO`$X$q_Zm<dxC8UUoDMU#2
zqKMHHq6qpQ?3F3CvhfG_?w*kl2cDaq*>^tnKEvO`#rJ5W#$ZEW3ao)KunUy6z&N-B
z^WX_6?FX0xUtknWh8SyuX%I*JIuP`Vgc*w>PQq`)8}JkGZ}5;7abzq41_5fcsR6wP
zEn};WZJQa-a%}E;DKGE#W;}=Q6s!$vkGrP1<#NPnQ|Z#1CbykJjAbpuFm2YSno%;t
zDcIb}@w}ZgQ<<!)i7_F93L&b?>m!K;9#5<+F5R6bLq(D`lFuYt<d@XhKO%YG4R1Ng
z2c2q?d?DGu_jfAE;8Nb``zyryP(w+D<S|<G6)Sy5&pIJlSL2!uhWQ=x_j|S|GeS?j
z4+<X1Kkxnxk{7!CAn1LK0E!Cuo8H!ictS&G{X>%IUGKiIj4UL0?wMY;PP2Xqxt7Xd
L8zKI$BLw>aTipQT

delta 79
zcmeyu{*u|^o)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umIxqKuJp=4N?OGlNA{wI1G&y3{9;}
L3^zA21~LKwe;Wy4

diff --git a/locale/bn/LC_MESSAGES/rc.po b/locale/bn/LC_MESSAGES/rc.po
index 4f2b519..94f8290 100644
--- a/locale/bn/LC_MESSAGES/rc.po
+++ b/locale/bn/LC_MESSAGES/rc.po
@@ -8,32 +8,35 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-30 11:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-30 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: Creeper <thisisacreeper0101@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bengali <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc/bn/>"
+"\n"
 "Language: bn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
 #: src/rc.py:321
 #, python-brace-format
 msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
-msgstr ""
+msgstr "মনে হয় {wiki} ডাউন বা এ পর্যন্ত পৌঁছানো যাচ্ছে না।"
 
 #: src/rc.py:322 src/rc.py:334
 msgid "Connection status"
-msgstr ""
+msgstr "কানেক্শনের স্থিতি"
 
 #: src/rc.py:332
 #, python-brace-format
 msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
-msgstr ""
+msgstr "{wiki}র সম্পর্ক এখন স্থির লাগছে।"
 
 #: src/rc.py:403
 msgid "~~hidden~~"
-msgstr ""
+msgstr "~~লুকানো~~"
 
 #: src/rc.py:407
 msgid "hidden"
-msgstr ""
+msgstr "লুকানো"