diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo index e0a9fc5..97f74b5 100644 Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo differ diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po index 22912fe..d36e5e7 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 16:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-10 00:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-10 16:41+0000\n" "Last-Translator: MarkusRost \n" "Language-Team: German \n" @@ -471,6 +471,8 @@ msgid "" "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the " "[support server](<{support}>)." msgstr "" +"Unbekanntes Event `{event}` von [{author}]({author_url}), melde es auf dem " +"[Support-Server](<{support}>)." #: src/rc_formatters.py:337 src/rc_formatters.py:621 msgid "No description provided" @@ -847,11 +849,11 @@ msgstr "Unbekannt" #: src/rc_formatters.py:761 #, python-brace-format msgid "Unknown event `{event}`" -msgstr "" +msgstr "Unbekanntes Event `{event}`" #: src/rc_formatters.py:767 src/rc_formatters.py:769 msgid "Report this on the support server" -msgstr "" +msgstr "Melde es auf dem Support-Server" #: src/rc_formatters.py:786 msgid "Tags"