Updated traslations

This commit is contained in:
Frisk 2020-11-18 14:13:51 +01:00
parent 9eed0ad53a
commit 39480349a7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 213F7C15068AF8AC
17 changed files with 1442 additions and 1379 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
@ -19,6 +19,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
@ -90,8 +94,8 @@ msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) "
"on [{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte ein "
"[Kommentar](<{url}?commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
"[{author}]({author_url}) erstellte ein [Kommentar](<{url}?"
"commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:62
#, python-brace-format
@ -100,9 +104,9 @@ msgid ""
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte eine "
"[Antwort](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>) auf ein "
"[Kommentar](<{url}?commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
"[{author}]({author_url}) erstellte eine [Antwort](<{url}?"
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) auf ein [Kommentar](<{url}?"
"commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-04 01:08+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:34
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-14 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Rail <>\n"
"Language-Team: Polish <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
@ -20,6 +20,10 @@ msgstr ""
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Eduaddad <>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""
@ -99,9 +103,9 @@ msgid ""
"&replyId={replyId}>) to a [comment](<{url}?commentId={commentId}>) on "
"[{article}](<{url}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou uma "
"[resposta](<{url}?commentId={commentId}&replyId={replyId}>)para um "
"[comentário](<{url}?commentId={commentId}>) no [{article}](<{url}>)"
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}?commentId={commentId}"
"&replyId={replyId}>)para um [comentário](<{url}?commentId={commentId}>) no "
"[{article}](<{url}>)"
#: src/discussion_formatters.py:70
#, python-brace-format

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-23 23:33+0200\n"
"Last-Translator: Frisk <>\n"
"Language-Team: \n"
@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-18 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-23 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Frisk <>\n"
"Language-Team: \n"
@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
#: src/discussion_formatters.py:25 src/discussion_formatters.py:81
msgid "Unregistered user"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:34
#, python-brace-format
msgid ""

File diff suppressed because it is too large Load diff