diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo b/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo index c376e0e..f14e94d 100644 Binary files a/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo and b/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.mo differ diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po index 7c84fd8..baebc6f 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po @@ -7,10 +7,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-23 00:28+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-22 00:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-29 15:21+0000\n" "Last-Translator: Philo04 \n" "Language-Team: Russian \n" +"discussion_formatters/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,6 +52,8 @@ msgid "" "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in " "{forumName}" msgstr "" +"[{author}]({author_url}) создал викторину [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) в " +"{forumName}" #: src/discussion_formatters.py:54 #, python-brace-format @@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "Создал опрос \"{title}\"" #: src/discussion_formatters.py:134 msgid "Option {}" -msgstr "" +msgstr "Вариант {}" #: src/discussion_formatters.py:135 #, python-brace-format @@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "__[Просмотреть изображение]({image_url})__" #: src/discussion_formatters.py:139 #, python-brace-format msgid "Created a quiz \"{title}\"" -msgstr "" +msgstr "Создал викторину \"{title}\"" #: src/discussion_formatters.py:155 src/discussion_formatters.py:157 msgid "Tags"