From 0a1e53e56ce0d45edf2fd8126dcbbe83eb24c376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MakandIv Date: Thu, 29 Apr 2021 05:46:26 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 48.4% (123 of 254 strings) Translation: RcGcDw/rc_formatters Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rc_formatters/uk/ --- locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo | Bin 18501 -> 18132 bytes locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.po | 26 ++++++++++++------------- 2 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo b/locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.mo index d050d5bbe4874a711e476535ddfa3a9984180007..2647143b39785a87335736745f949e4eb24b754a 100644 GIT binary patch delta 3624 zcmZwIdr(x@9l-Ik5QuM)moGGzC5R$yfC>^oWs#MKJQ~m%G>NXT;tK5QvWky1Yp_$z zG))ZGAd^gM)7GYAjFWJ&5*5rp>5MZ;d)KL{)7tcr8k=UOX_7jbPBYVffA?+(W_rdS zpL6csJ@?$-`JMHx=<<2k$^ z|B0+vrSWGGW~1D<7EAF_l!*s12gfiAZ(%x4B|Wkr4J8xxn9cLmV|3(;-$D7pE9k^u z<6`_2@54FdT{2XN^5A+*!w!@M9K;qhQ07VGwPoSCDDyRA5r%L%p2o;3I#D{3n%OK% zZYajNxD(|;hf&Jm1(XN=ICgy$^BG@5rcf%?evuTE`^)eFtintTp=96$$`*~Ml7IQ& zLoUb!)0th0a4{xgIo^X+C~sbavY>4!4>%aR-j5pN7m;kM%eWuk#!cuU|84jK+=riI z6$a*#|0tc;dEG`l!c)G9QCx#gp0*yhqfB%T8!&MJ1%<6xi&wD@lNTyAijQC~rtvmi z_!Nfl4j#ar6p&p1ON35AD8AR<;7QUCC=nmMi%BlDe6vq5Kp5U{}>x*Qh|3EZ^8TI{69n~?&888Y{r}D z!aUAMliY~1;xl+0-$!}VF!`&%5nPR*Aakk$j>J0LjBXOx9F3+?Z3MOok=N(SD=&6reV7ikwt z#?NDfMXTIz*gu_{Q1;1Ej9+`tpuY2hU&w z4p&lA)&ZRJBDJ>G zq_U!^v9V0rLa^l%tuoe=T9DRE^b%5J(zX%-t7rfC9E|n9M7CO*6zeo1L(abxj>}iir1cS!C26fhoz=6qO1c^mFP&J+jw!{NPOOykFO4H@ z6_ylFn_QqBuu+tT^}|$!?L;!Mfgsb?F#_u+xl1~uB$g1;I@VjH3+eff~m`-q#tltE%{-0QgrNlmh!(sie znTtL`T9J)aoZF-f>bcNOJZ6kdTO4P6HX|c$b+Bi5w=eAL(0YRV{DDp_9P$QwyS-t5 zFre-BcKUj?9id>4<~-yLh5hZ_zHd9VaFAix8|w6h^~~AV;`zSrPR-Kml6)!EK6|!9 zJN(?Mb?oigZM>Q^#gXa@_(EQJ&ZJLtW6oNAYVwIJZ>Wn;CO>0GFf@57s!`8elwrJ) ze94h>*KM-4@J`?4d$ryJyQojb_d(#*s<9G29Ez#2MP6g$cE+JcHEkYu zOMYW>ezjYxZ7yr9TfVuu$uq6N+Z)c`5X)&WRHm)l*wCOgxf?xNg{RS7*HG!Mu5R(P zw(5h<`%}J5zRxAA+#U?OI*hlS>5ljnt|H@B*3h~7<~%I%(3XRTJ*_izd6obgIpLlFMf63Me`C_m()A~boyJYq8xH45)36pI zt31MLS+Qn)IrfcipFU8qMQzq)Fcezl^8Y|hd@TwS2= STCl)4yXr=~@hf*<;{O0YFR{A- delta 3618 zcmajgd2AF_9Ki9nr3K_DWhpH^Xs0JV=+c(9(90I&DilPh0!5CcEm)Tp+}%k_#-+bQ8&c1o?_kOcI z{;=(XO*Y?Yd+6he<|E>X$WWzT#a`Vx&<^#WkMCN3f_*tZWu0Hd-kkr65!k(_Qv9hH z4q=#v8JLazum<^4cX8+=kM+`#0oLIFY(qD`f>SYprw>Lqmf*7(jbEZX;3rJOUvMxc zFjxUjz${#anfMCY@iUbBFJQVXJ3L&eAzUa#4I8it*JBJ`!TuP|bW<@E`BPOK2I35q z`&w~0ZpL){(7JvZ2XWq$^vF0vF$JqIO48m$M`pMVWoA231~`s#<5f(?MDm`1BQX)3 zC>dLgGJ!296WD{Y(u+6+;N@oM3PsGDG z8SN~$0_!ZFL%HuPPQb)i^8qfb=KOtZ!H77e#^HLb!lSqsV^~!I9zzdyqi|ff!bitV z=R7XMS~gfdIF8L&$wt@UE*y=anmN(&C=YrHEAeZ*4UOt%LC6tWr zK*^kM7abO*4x)x9QC_28@t}>$rSiz8I!^_OzoQgmKPrhgNEIP3h#G}_MNLJLp;}P3 za1%-BLL7^FoA3dY702>Qum)9&Ww;7uEB52fcnULlzKUhEF*pjx<3{WJbDY8X zz#-;dx1y}{5EkK8%*A{TVjYKD@G&F_>I>Y7D$mT!E|iJE=u+OfUON=i4P)Y1`@iJrv>Oei#KW(bbudWwzWDJK6i6Gy4}!{Nr@7jc4ok$lP4Y(u&40?x<5EVm7HlwwO~Lk)Zx>v0zO zor~|`SRRy8X=c_nf;!;(>nPtV@{LsLQ95to4y@uS_u&L?YIv<0*IIqGK^xZ*+tf}QFd;J>93Qr>w4{lEq&LyPv zB<>{cAY{urHp!fakgdD5;|KI*yJlP0q{we0ddT~qPG^qw0rjO;5_b_SJouXp!9A3M z@)5Fn*_y6|G+CuI$wnO!Nem#O2x$q#VnXUjS{fl4Vdu>EUn*Xzwquh_NOPD3QzqS; zh-rirQ3gSM1)HRDnbns!qs8h+BRd}T}_Uh&|6yeYVp za1l};U5G3~S`D#?=p!ezY?EN&_NE_iox3gB+3U?mAqM|+)U7>1pld+ee;+Msl-(4 zViUF!6~qi8jNo@g#Szjb5mLa{TBgy`BOxTJ&fB=e>20XjoSN6UKucc1ab>cxxmQAn z-QDodPxOo7$D*A#{*Jz{PkyhCgXrJ%nQzRF=w{Pb^c`_iW3#ux-P-7C)KB%zBw7rQ z{e(?l9(f_m)x4;+S>MvXI;F$NGnvS&44KZH7WcxHnb)SKC&k1X=lUNCiP1W{MSpt0 zw$zR@?d0aV{~pS4#(W%NZ){q;$Sq0wYY~Bx6vGi87pBil%F4^n&Ckur%gf0duH_CZ zDHxWWOY2eX^mub>+|FjtLZ^3;yF{DlbUB;rtCnbG`r)KhduziyK4@^vcQ<-m4$op| zopCiO%GM>{k!M7vJk&+o_@zyTdq{^_4C4F}||I9cGa*`MK=?SUu!d;ACd`}_x#|4F@ibf*4k zQE|?{r!v!A)r~gWxLjlpjqBtFsRq5NG(!JAD@ji)HS+e{aJ8L{u(~{6*UEb9-\n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" #: src/rc_formatters.py:28 msgid "None" @@ -1352,39 +1352,39 @@ msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup" msgstr "" #: src/rc_formatters.py:1160 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Undeleted a \"{wiki}\" wiki" -msgstr "Вилучив тег \"{tag}\"" +msgstr "Відновив вікі \"{wiki}\"" #: src/rc_formatters.py:1163 #, python-brace-format msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki" -msgstr "" +msgstr "Розблокував вікі \"{wiki}\"" #: src/rc_formatters.py:1166 #, python-brace-format msgid "Generated {file} dump" -msgstr "" +msgstr "Згенерував дамп {file}" #: src/rc_formatters.py:1169 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Deleted {file} dump" -msgstr "Вилучив сторінку {article}" +msgstr "Видалив дамп {file}" #: src/rc_formatters.py:1177 #, python-brace-format msgid "Marked \"{article}\" for translation" -msgstr "" +msgstr "Позначив \"{article}\" для перекладу" #: src/rc_formatters.py:1180 #, python-brace-format msgid "Removed \"{article}\" from the translation system" -msgstr "" +msgstr "Видалив \"{article}\" з системи перекладу" #: src/rc_formatters.py:1183 #, python-brace-format msgid "Completed moving translation pages from \"{article}\" to \"{target}\"" -msgstr "" +msgstr "Завершив переміщення сторінок перекладу з \"{article}\" на \"{target}\"" #: src/rc_formatters.py:1186 #, python-brace-format