From 09dddc1f1d0a36632c0b39d794976d00daf64346 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frisk <furrtrex43@protonmail.ch>
Date: Wed, 18 Nov 2020 11:41:06 +0100
Subject: [PATCH] Updated translations

---
 locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po     | 432 +++++++++--------
 locale/fr/LC_MESSAGES/rc_formatters.po     | 405 ++++++++--------
 locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.po     | 430 +++++++++--------
 locale/pt-br/LC_MESSAGES/rc_formatters.po  | 429 +++++++++--------
 locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.po     | 431 +++++++++--------
 locale/templates/discussion_formatters.pot |   2 +-
 locale/templates/misc.pot                  |   2 +-
 locale/templates/rc.pot                    |   2 +-
 locale/templates/rc_formatters.pot         | 536 +++++++++++----------
 locale/templates/rcgcdw.pot                |   2 +-
 locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.po     | 424 ++++++++--------
 11 files changed, 1660 insertions(+), 1435 deletions(-)

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
index 91f0a15..9dc1100 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: MarkusRost <>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
@@ -91,13 +91,13 @@ msgstr ""
 "({target_url}) und überschrieb eine Weiterleitung {made_a_redirect}{comment}"
 
 #: src/rc_formatters.py:68 src/rc_formatters.py:69 src/rc_formatters.py:70
-#: src/rc_formatters.py:396 src/rc_formatters.py:399 src/rc_formatters.py:402
-#: src/rc_formatters.py:403 src/rc_formatters.py:408 src/rc_formatters.py:409
-#: src/rc_formatters.py:416 src/rc_formatters.py:420 src/rc_formatters.py:441
-#: src/rc_formatters.py:442 src/rc_formatters.py:443 src/rc_formatters.py:873
-#: src/rc_formatters.py:876 src/rc_formatters.py:879 src/rc_formatters.py:881
-#: src/rc_formatters.py:884 src/rc_formatters.py:886 src/rc_formatters.py:891
-#: src/rc_formatters.py:894 src/rc_formatters.py:899
+#: src/rc_formatters.py:421 src/rc_formatters.py:424 src/rc_formatters.py:427
+#: src/rc_formatters.py:428 src/rc_formatters.py:433 src/rc_formatters.py:434
+#: src/rc_formatters.py:441 src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:466
+#: src/rc_formatters.py:467 src/rc_formatters.py:468 src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:901 src/rc_formatters.py:904 src/rc_formatters.py:906
+#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911 src/rc_formatters.py:916
+#: src/rc_formatters.py:919 src/rc_formatters.py:924
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
@@ -190,16 +190,16 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) verschob die Schutzeinstellungen von {redirect}"
 "*{article}* nach [{target}]({target_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:614
+#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:639
 msgid "for infinity and beyond"
 msgstr "für alle Ewigkeit"
 
-#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:622
+#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:647
 #, python-brace-format
 msgid "for {num} {translated_length}"
 msgstr "für {num} {translated_length}"
 
-#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:626
+#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:651
 msgid "until {}"
 msgstr "bis {}"
 
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "bis {}"
 msgid " on pages: "
 msgstr " auf Seiten: "
 
-#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:639
+#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:664
 msgid " and namespaces: "
 msgstr " und Namensräumen: "
 
@@ -241,85 +241,111 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) hob die Sperre von [{blocked_user}]({user_url}) "
 "auf{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:200
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) hinterließ ein [Kommentar]({comment}) auf dem "
 "Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-msgid "their own profile"
-msgstr "das eigene Profil"
-
-#: src/rc_formatters.py:201
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:202
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target} "
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) hinterließ ein [Kommentar]({comment}) auf dem "
+"Profil von {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:208
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) antwortete auf ein [Kommentar]({comment}) auf dem "
 "Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:204 src/rc_formatters.py:210 src/rc_formatters.py:221
-#: src/rc_formatters.py:225
-msgid "their own"
-msgstr "sich selbst"
-
-#: src/rc_formatters.py:207
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:214
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
+"profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) antwortete auf ein [Kommentar]({comment}) auf dem "
+"Profil von {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:222
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) bearbeitete ein [Kommentar]({comment}) auf dem "
 "Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:213
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:228
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) bearbeitete ein [Kommentar]({comment}) auf dem "
+"Profil von {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:235
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target} "
 "dauerhaft"
 
-#: src/rc_formatters.py:223
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:237
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target} "
+"dauerhaft"
+
+#: src/rc_formatters.py:241
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[{target}]({target_url})'s"
-msgstr "dem Profil von [{target}]({target_url})"
+#: src/rc_formatters.py:243
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[their own]({target_url})"
-msgstr "dem [eigenen Profil]({target_url})"
-
-#: src/rc_formatters.py:230
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:249
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) bearbeitete den {field} auf {target}. *({desc})*"
 
-#: src/rc_formatters.py:244 src/rc_formatters.py:246 src/rc_formatters.py:717
-#: src/rc_formatters.py:719
+#: src/rc_formatters.py:255
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) bearbeitete den {field} auf {target}. *({desc})*"
+
+#: src/rc_formatters.py:269 src/rc_formatters.py:271 src/rc_formatters.py:742
+#: src/rc_formatters.py:744
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
-#: src/rc_formatters.py:249
+#: src/rc_formatters.py:274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
 "({target_url}) from {old_groups} to {new_groups}{comment}"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) änderte die Benutzergruppen für "
-"[{target}]({target_url}) von {old_groups} zu {new_groups}{comment}"
+"[{author}]({author_url}) änderte die Benutzergruppen für [{target}]"
+"({target_url}) von {old_groups} zu {new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:251
+#: src/rc_formatters.py:276
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{author} autopromoted [{target}]({target_url}) from {old_groups} to "
@@ -328,11 +354,11 @@ msgstr ""
 "{author} änderte die Benutzergruppen für [{target}]({target_url}) "
 "automatisch von {old_groups} zu {new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:252 src/rc_formatters.py:704
+#: src/rc_formatters.py:277 src/rc_formatters.py:729
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/rc_formatters.py:257
+#: src/rc_formatters.py:282
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) protected [{article}]({article_url}) with the "
@@ -341,12 +367,12 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) schützte [{article}]({article_url}) {settings}"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:259 src/rc_formatters.py:267 src/rc_formatters.py:727
-#: src/rc_formatters.py:733
+#: src/rc_formatters.py:284 src/rc_formatters.py:292 src/rc_formatters.py:752
+#: src/rc_formatters.py:758
 msgid " [cascading]"
 msgstr " [kaskadierend]"
 
-#: src/rc_formatters.py:264
+#: src/rc_formatters.py:289
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified protection settings of [{article}]"
@@ -355,7 +381,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) änderte den Schutzstatus von [{article}]"
 "({article_url}) {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:271
+#: src/rc_formatters.py:296
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) removed protection from [{article}]({article_url})"
@@ -364,7 +390,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) entfernte den Schutz von [{article}]({article_url})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:275
+#: src/rc_formatters.py:300
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
@@ -379,7 +405,7 @@ msgstr[1] ""
 "[{author}]({author_url}) änderte die Sichtbarkeit von {amount} Versionen von "
 "[{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:288
+#: src/rc_formatters.py:313
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) imported [{article}]({article_url}) with {count} "
@@ -394,40 +420,40 @@ msgstr[1] ""
 "[{author}]({author_url}) importierte [{article}]({article_url}) mit {count} "
 "Versionen{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:293
+#: src/rc_formatters.py:318
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored [{article}]({article_url}){comment}"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) stellte [{article}]({article_url}) wieder "
 "her{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:295
+#: src/rc_formatters.py:320
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed visibility of log events{comment}"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) änderte die Sichtbarkeit eines "
 "Logbucheintrags{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:305
+#: src/rc_formatters.py:330
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) imported interwiki{comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importierte Interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:308
+#: src/rc_formatters.py:333
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited abuse filter [number {number}]({filter_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) änderte [Missbrauchsfilter {number}]({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:312
+#: src/rc_formatters.py:337
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created abuse filter [number {number}]({filter_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte [Missbrauchsfilter {number}]({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:316
+#: src/rc_formatters.py:341
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) merged revision histories of [{article}]"
@@ -436,17 +462,17 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) vereinigte Versionen von [{article}]({article_url}) "
 "in [{dest}]({dest_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:320
+#: src/rc_formatters.py:345
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically"
 msgstr "Konto [{author}]({author_url}) wurde automtisch erstellt"
 
-#: src/rc_formatters.py:323 src/rc_formatters.py:332
+#: src/rc_formatters.py:348 src/rc_formatters.py:357
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created"
 msgstr "Konto [{author}]({author_url}) wurde erstellt"
 
-#: src/rc_formatters.py:326
+#: src/rc_formatters.py:351
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url})"
@@ -455,7 +481,7 @@ msgstr ""
 "Konto [{article}]({article_url}) wurde von [{author}]({author_url}) "
 "erstellt{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:329
+#: src/rc_formatters.py:354
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url}) "
@@ -464,7 +490,7 @@ msgstr ""
 "Konto [{article}]({article_url}) wurde von [{author}]({author_url}) erstellt "
 "und das Passwort wurde per E-Mail zugesandt{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:335
+#: src/rc_formatters.py:360
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) added an entry to the [interwiki table]"
@@ -473,7 +499,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte den [Interwiki-Präfix]({table_url}) "
 "{prefix} nach {website}"
 
-#: src/rc_formatters.py:341
+#: src/rc_formatters.py:366
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited an entry in [interwiki table]({table_url}) "
@@ -482,13 +508,13 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) bearbeitete den [Interwiki-Präfix]({table_url}) "
 "{prefix} nach {website}"
 
-#: src/rc_formatters.py:347
+#: src/rc_formatters.py:372
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) entfernte ein [Interwiki-Präfix]({table_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:350
+#: src/rc_formatters.py:375
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed the content model of the page [{article}]"
@@ -497,14 +523,14 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) änderte das Inhaltsmodell der Seite [{article}]"
 "({article_url}) von {old} zu {new}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:354
+#: src/rc_formatters.py:379
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the sprite for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) änderte das Sprite für [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:357
+#: src/rc_formatters.py:382
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created the sprite sheet for [{article}]"
@@ -513,72 +539,72 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte das Sprite-sheet für [{article}]"
 "({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:360
+#: src/rc_formatters.py:385
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) änderte das Stück für [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:365
+#: src/rc_formatters.py:390
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) erstellte die Cargo-Tabelle „{table}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:367
+#: src/rc_formatters.py:392
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) löschte die Cargo-Tabelle „{table}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:372
+#: src/rc_formatters.py:397
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) erstellte die Cargo-Tabelle „{table}“ neu"
 
-#: src/rc_formatters.py:377
+#: src/rc_formatters.py:402
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) ersetzte die Cargo-Tabelle „{table}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:380
+#: src/rc_formatters.py:405
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) erstellte eine [Markierung]({tag_url}) „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:384
+#: src/rc_formatters.py:409
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) löschte eine [Markierung]({tag_url}) „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:388
+#: src/rc_formatters.py:413
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) aktivierte eine [Markierung]({tag_url}) „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:391
+#: src/rc_formatters.py:416
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) deaktivierte eine [Markierung]({tag_url}) „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:393
+#: src/rc_formatters.py:418
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) änderte Wiki-Einstellungen ({reason})"
 
-#: src/rc_formatters.py:395
+#: src/rc_formatters.py:420
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importierte Interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:398
+#: src/rc_formatters.py:423
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importierte Interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:401
+#: src/rc_formatters.py:426
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
@@ -587,33 +613,33 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) lud eine neue Version von [{file}]({file_link}) "
 "hoch{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:406
+#: src/rc_formatters.py:431
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) löschte [{page}]({page_link}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:411
+#: src/rc_formatters.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importierte Interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:415
+#: src/rc_formatters.py:440
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importierte Interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:419
+#: src/rc_formatters.py:444
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importierte Interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:424
+#: src/rc_formatters.py:449
 msgid "An action has been hidden by administration."
 msgstr "Eine Aktion wurde versteckt."
 
-#: src/rc_formatters.py:431
+#: src/rc_formatters.py:456
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@@ -622,80 +648,80 @@ msgstr ""
 "Unbekanntes Event `{event}` von [{author}]({author_url}), melde es auf dem "
 "[Support-Server](<{support}>)."
 
-#: src/rc_formatters.py:440
+#: src/rc_formatters.py:465
 #, python-brace-format
 msgid "{user} triggered \"{abuse_filter}\""
 msgstr "{user} löste „{abuse_filter}“ aus"
 
-#: src/rc_formatters.py:441
+#: src/rc_formatters.py:466
 msgid "Performed"
 msgstr "Aktion"
 
-#: src/rc_formatters.py:442
+#: src/rc_formatters.py:467
 msgid "Action taken"
 msgstr "Maßnahmen"
 
-#: src/rc_formatters.py:443
+#: src/rc_formatters.py:468
 msgid "Title"
 msgstr "Seite"
 
-#: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:720
+#: src/rc_formatters.py:477 src/rc_formatters.py:745
 msgid "No description provided"
 msgstr "Keine Zusammenfassung angegeben"
 
-#: src/rc_formatters.py:476
+#: src/rc_formatters.py:501
 msgid "(N!) "
 msgstr "(N!) "
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "m"
 msgstr "K"
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "b"
 msgstr "B"
 
-#: src/rc_formatters.py:494 src/rc_formatters.py:499
+#: src/rc_formatters.py:519 src/rc_formatters.py:524
 msgid "__Only whitespace__"
 msgstr "__Nur Leerraum__"
 
-#: src/rc_formatters.py:504
+#: src/rc_formatters.py:529
 msgid "Removed"
 msgstr "Entfernt"
 
-#: src/rc_formatters.py:506
+#: src/rc_formatters.py:531
 msgid "Added"
 msgstr "Hinzugefügt"
 
-#: src/rc_formatters.py:540 src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:565 src/rc_formatters.py:604
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
-#: src/rc_formatters.py:540
+#: src/rc_formatters.py:565
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
 msgstr "([Vorschau]({link}) | [zurücksetzen]({undolink}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:545
+#: src/rc_formatters.py:570
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded a new version of {name}"
 msgstr "Neue Dateiversion {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:547
+#: src/rc_formatters.py:572
 #, python-brace-format
 msgid "Reverted a version of {name}"
 msgstr "Setzte {name} auf eine alte Version zurück"
 
-#: src/rc_formatters.py:549
+#: src/rc_formatters.py:574
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded {name}"
 msgstr "Neue Datei {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:565
+#: src/rc_formatters.py:590
 msgid "**No license!**"
 msgstr "**Keine Lizenz!**"
 
-#: src/rc_formatters.py:577
+#: src/rc_formatters.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "License: {}"
@@ -703,386 +729,400 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lizenz: {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}))"
 msgstr "([Vorschau]({link}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:584
+#: src/rc_formatters.py:609
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted page {article}"
 msgstr "Löschte {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:589
+#: src/rc_formatters.py:614
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
 msgstr "Löschte die Weiterleitung {article} um Platz zu machen"
 
-#: src/rc_formatters.py:595
+#: src/rc_formatters.py:620
 msgid "No redirect has been made"
 msgstr "Die Erstellung einer Weiterleitung wurde unterdrückt"
 
-#: src/rc_formatters.py:596
+#: src/rc_formatters.py:621
 msgid "A redirect has been made"
 msgstr "Eine Weiterleitung wurde erstellt"
 
-#: src/rc_formatters.py:597
+#: src/rc_formatters.py:622
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
 msgstr "Verschob {redirect}{article} nach {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:600
+#: src/rc_formatters.py:625
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
 msgstr ""
 "Verschob {redirect}{article} nach {title} und überschrieb eine Weiterleitung"
 
-#: src/rc_formatters.py:604
+#: src/rc_formatters.py:629
 #, python-brace-format
 msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
 msgstr "Verschob die Schutzeinstellungen von {redirect}{article} nach {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:628
+#: src/rc_formatters.py:653
 msgid "unknown expiry time"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:632
+#: src/rc_formatters.py:657
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
 msgstr "Bearbeiten von folgenden Seiten gesperrt: "
 
-#: src/rc_formatters.py:641
+#: src/rc_formatters.py:666
 msgid "Blocked from editing pages on following namespaces: "
 msgstr "Bearbeiten von Seiten in folgenden Namensräumen gesperrt: "
 
-#: src/rc_formatters.py:652
+#: src/rc_formatters.py:677
 msgid "Partial block details"
 msgstr "Teilweise Sperre"
 
-#: src/rc_formatters.py:653
+#: src/rc_formatters.py:678
 #, python-brace-format
 msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
 msgstr "Sperrte {blocked_user} {time}"
 
-#: src/rc_formatters.py:657
+#: src/rc_formatters.py:682
 #, python-brace-format
 msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
 msgstr "Änderte die Sperreinstellungen für {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:661
+#: src/rc_formatters.py:686
 #, python-brace-format
 msgid "Unblocked {blocked_user}"
 msgstr "Hob die Sperre von {blocked_user} auf"
 
-#: src/rc_formatters.py:666
+#: src/rc_formatters.py:691
 #, python-brace-format
 msgid "Left a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Hinterließ ein Kommentar auf dem Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:668
+#: src/rc_formatters.py:693
 msgid "Left a comment on their own profile"
 msgstr "Hinterließ ein Kommentar auf dem eigenen Profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:673
+#: src/rc_formatters.py:698
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Antwortete auf ein Kommentar auf dem Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:675
+#: src/rc_formatters.py:700
 msgid "Replied to a comment on their own profile"
 msgstr "Antwortete auf ein Kommentar auf dem eigenen Profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:680
+#: src/rc_formatters.py:705
 #, python-brace-format
 msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Bearbeitete ein Kommentar auf dem Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:682
+#: src/rc_formatters.py:707
 msgid "Edited a comment on their own profile"
 msgstr "Bearbeitete ein Kommentar auf dem eigenen Profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 #, python-brace-format
 msgid "Edited {target}'s profile"
 msgstr "Bearbeitete das Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 msgid "Edited their own profile"
 msgstr "Bearbeitete das eigene Profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:687
+#: src/rc_formatters.py:712
 #, python-brace-format
 msgid "Cleared the {field} field"
 msgstr "Entfernte den {field}"
 
-#: src/rc_formatters.py:689
+#: src/rc_formatters.py:714
 #, python-brace-format
 msgid "{field} field changed to: {desc}"
 msgstr "{field} geändert zu: {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:692
+#: src/rc_formatters.py:717
 #, python-brace-format
 msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target} dauerhaft"
 
-#: src/rc_formatters.py:698
+#: src/rc_formatters.py:723
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Löschte ein Kommentar auf dem Profil von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:702
+#: src/rc_formatters.py:727
 #, python-brace-format
 msgid "Changed group membership for {target}"
 msgstr "Änderte die Gruppenzugehörigkeit von {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:706
+#: src/rc_formatters.py:731
 #, python-brace-format
 msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
 msgstr "{target} wurde automatisch einer neuen Benutzergruppe zugeordnet"
 
-#: src/rc_formatters.py:721
+#: src/rc_formatters.py:746
 #, python-brace-format
 msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
 msgstr ""
 "Änderte die Gruppenzugehörigkeit von {old_groups} auf {new_groups}{reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:725
+#: src/rc_formatters.py:750
 #, python-brace-format
 msgid "Protected {target}"
 msgstr "Schützte {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:731
+#: src/rc_formatters.py:756
 #, python-brace-format
 msgid "Changed protection level for {article}"
 msgstr "Änderte den Schutzstatus von {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:737
+#: src/rc_formatters.py:762
 #, python-brace-format
 msgid "Removed protection from {article}"
 msgstr "Entfernte den Schutz von {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:741
+#: src/rc_formatters.py:766
 #, python-brace-format
 msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
 msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
 msgstr[0] "Änderte die Sichtbarkeit einer Versionen von {article} "
 msgstr[1] "Änderte die Sichtbarkeit von {amount} Versionen von {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:753
+#: src/rc_formatters.py:778
 #, python-brace-format
 msgid "Imported {article} with {count} revision"
 msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
 msgstr[0] "Importierte {article} mit einer Version"
 msgstr[1] "Importierte {article} mit {count} Versionen"
 
-#: src/rc_formatters.py:758
+#: src/rc_formatters.py:783
 #, python-brace-format
 msgid "Restored {article}"
 msgstr "Stellte {article} wieder her"
 
-#: src/rc_formatters.py:761
+#: src/rc_formatters.py:786
 msgid "Changed visibility of log events"
 msgstr "Änderte die Sichtbarkeit eines Logbucheintrags"
 
-#: src/rc_formatters.py:771
+#: src/rc_formatters.py:796
 msgid "Imported interwiki"
 msgstr "Importierte Interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:774
+#: src/rc_formatters.py:799
 #, python-brace-format
 msgid "Edited abuse filter number {number}"
 msgstr "Änderte Missbrauchsfilter {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:777
+#: src/rc_formatters.py:802
 #, python-brace-format
 msgid "Created abuse filter number {number}"
 msgstr "Erstellte Missbrauchsfilter {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:780
+#: src/rc_formatters.py:805
 #, python-brace-format
 msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
 msgstr "Vereinigte Versionen von {article} in {dest}"
 
-#: src/rc_formatters.py:784
+#: src/rc_formatters.py:809
 msgid "Created account automatically"
 msgstr "Erstellte Konto automatisch"
 
-#: src/rc_formatters.py:787 src/rc_formatters.py:796
+#: src/rc_formatters.py:812 src/rc_formatters.py:821
 msgid "Created account"
 msgstr "Erstellte Konto"
 
-#: src/rc_formatters.py:790
+#: src/rc_formatters.py:815
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article}"
 msgstr "Erstellte Konto {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:793
+#: src/rc_formatters.py:818
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article} and password was sent by email"
 msgstr "Erstellte Konto {article} und das Passwort wurde per E-Mail zugesandt"
 
-#: src/rc_formatters.py:799
+#: src/rc_formatters.py:824
 msgid "Added an entry to the interwiki table"
 msgstr "Fügte ein Interwiki-Präfix hinzu"
 
-#: src/rc_formatters.py:800 src/rc_formatters.py:806
+#: src/rc_formatters.py:825 src/rc_formatters.py:831
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
 msgstr "Präfix: {prefix}, URL: {website} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:805
+#: src/rc_formatters.py:830
 msgid "Edited an entry in interwiki table"
 msgstr "Änderte ein Interwiki-Präfix"
 
-#: src/rc_formatters.py:811
+#: src/rc_formatters.py:836
 msgid "Deleted an entry in interwiki table"
 msgstr "Entfernte ein Interwiki-Präfix"
 
-#: src/rc_formatters.py:812
+#: src/rc_formatters.py:837
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
 msgstr "Präfix: {prefix} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:815
+#: src/rc_formatters.py:840
 #, python-brace-format
 msgid "Changed the content model of the page {article}"
 msgstr "Änderte das Inhaltsmodell von {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:816
+#: src/rc_formatters.py:841
 #, python-brace-format
 msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
 msgstr "Modell geändert von {old} zu {new}: {reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:821
+#: src/rc_formatters.py:846
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the sprite for {article}"
 msgstr "Änderte das Sprite für {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:824
+#: src/rc_formatters.py:849
 #, python-brace-format
 msgid "Created the sprite sheet for {article}"
 msgstr "Erstellte das Sprite-sheet für {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:827
+#: src/rc_formatters.py:852
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the slice for {article}"
 msgstr "Änderte das Stück für {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:833
+#: src/rc_formatters.py:858
 #, python-brace-format
 msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Erstellte die Cargo-Tabelle „{table}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:837
+#: src/rc_formatters.py:862
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Löschte die Cargo-Tabelle „{table}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:844
+#: src/rc_formatters.py:869
 #, python-brace-format
 msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Erstellte die Cargo-Tabelle „{table}“ neu"
 
-#: src/rc_formatters.py:851
+#: src/rc_formatters.py:876
 #, python-brace-format
 msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Ersetzte die Cargo-Tabelle „{table}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:855
+#: src/rc_formatters.py:880
 #, python-brace-format
 msgid "Created a tag \"{tag}\""
 msgstr "Erstellte die Markierung „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:859
+#: src/rc_formatters.py:884
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
 msgstr "Löschte die Markierung „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:863
+#: src/rc_formatters.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "Activated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Aktivierte die Markierung „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:866
+#: src/rc_formatters.py:891
 #, python-brace-format
 msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Deaktivierte die Markierung „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:869
+#: src/rc_formatters.py:894
 msgid "Changed wiki settings"
 msgstr "Änderte Wiki-Einstellungen"
 
-#: src/rc_formatters.py:873
+#: src/rc_formatters.py:898
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr "Löschte die Markierung „{tag}“"
 
-#: src/rc_formatters.py:876
+#: src/rc_formatters.py:901
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:879
+#: src/rc_formatters.py:904
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:881 src/rc_formatters.py:886
+#: src/rc_formatters.py:906 src/rc_formatters.py:911
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:883
+#: src/rc_formatters.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:888
+#: src/rc_formatters.py:913
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:891
+#: src/rc_formatters.py:916
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:894
+#: src/rc_formatters.py:919
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:923
 msgid "Action has been hidden by administration"
 msgstr "Aktion wurde versteckt"
 
-#: src/rc_formatters.py:903
+#: src/rc_formatters.py:928
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr "Unbekanntes Event `{event}`"
 
-#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911
+#: src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:936
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Melde es auf dem Support-Server"
 
-#: src/rc_formatters.py:928
+#: src/rc_formatters.py:953
 msgid "Tags"
 msgstr "Markierungen"
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid "**Added**: "
 msgstr "**Hinzugefügt:** "
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid " and {} more\n"
 msgstr " und {} mehr\n"
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid "**Removed**: "
 msgstr "**Entfernt:** "
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid " and {} more"
 msgstr " und {} mehr"
 
-#: src/rc_formatters.py:933
+#: src/rc_formatters.py:958
 msgid "Changed categories"
 msgstr "Geänderte Kategorien"
+
+#~ msgid "their own profile"
+#~ msgstr "das eigene Profil"
+
+#~ msgid "their own"
+#~ msgstr "sich selbst"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[{target}]({target_url})'s"
+#~ msgstr "dem Profil von [{target}]({target_url})"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[their own]({target_url})"
+#~ msgstr "dem [eigenen Profil]({target_url})"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
index 461652b..50842c8 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-17 21:40+0100\n"
 "Last-Translator: Frisk <>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -93,13 +93,13 @@ msgstr ""
 "Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}"
 
 #: src/rc_formatters.py:68 src/rc_formatters.py:69 src/rc_formatters.py:70
-#: src/rc_formatters.py:396 src/rc_formatters.py:399 src/rc_formatters.py:402
-#: src/rc_formatters.py:403 src/rc_formatters.py:408 src/rc_formatters.py:409
-#: src/rc_formatters.py:416 src/rc_formatters.py:420 src/rc_formatters.py:441
-#: src/rc_formatters.py:442 src/rc_formatters.py:443 src/rc_formatters.py:873
-#: src/rc_formatters.py:876 src/rc_formatters.py:879 src/rc_formatters.py:881
-#: src/rc_formatters.py:884 src/rc_formatters.py:886 src/rc_formatters.py:891
-#: src/rc_formatters.py:894 src/rc_formatters.py:899
+#: src/rc_formatters.py:421 src/rc_formatters.py:424 src/rc_formatters.py:427
+#: src/rc_formatters.py:428 src/rc_formatters.py:433 src/rc_formatters.py:434
+#: src/rc_formatters.py:441 src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:466
+#: src/rc_formatters.py:467 src/rc_formatters.py:468 src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:901 src/rc_formatters.py:904 src/rc_formatters.py:906
+#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911 src/rc_formatters.py:916
+#: src/rc_formatters.py:919 src/rc_formatters.py:924
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
@@ -182,17 +182,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:614
+#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:639
 #, fuzzy
 msgid "for infinity and beyond"
 msgstr "toujours"
 
-#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:622
+#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:647
 #, python-brace-format
 msgid "for {num} {translated_length}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:626
+#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:651
 msgid "until {}"
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid " on pages: "
 msgstr " on pages: "
 
-#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:639
+#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:664
 msgid " and namespaces: "
 msgstr " et ces espaces de noms: "
 
@@ -228,99 +228,114 @@ msgid ""
 "[{author}]({author_url}) unblocked [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
 msgstr "Modification des paramètres de blocage pour {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
+#: src/rc_formatters.py:200
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr "Ajout d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-#, fuzzy
-msgid "their own profile"
-msgstr "Modification de son propre profil"
-
-#: src/rc_formatters.py:201
+#: src/rc_formatters.py:202
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target} "
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr "Ajout d'un commentaire sur le profil de {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:208
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
 msgstr "Réponse à un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:204 src/rc_formatters.py:210 src/rc_formatters.py:221
-#: src/rc_formatters.py:225
-#, fuzzy
-msgid "their own"
-msgstr "Modification de son propre profil"
-
-#: src/rc_formatters.py:207
+#: src/rc_formatters.py:214
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
+"profile"
+msgstr "Réponse à un commentaire sur le profil de {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:222
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr "Édition d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:213
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:228
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr "Édition d'un commentaire sur le profil de {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:235
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) a retiré un commentaire sur le profil de {target}."
 
-#: src/rc_formatters.py:223
+#: src/rc_formatters.py:237
 #, fuzzy, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) a retiré un commentaire sur le profil de {target}."
+
+#: src/rc_formatters.py:241
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[{target}]({target_url})'s"
-msgstr ""
+#: src/rc_formatters.py:243
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
+msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[their own]({target_url})"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:230
+#: src/rc_formatters.py:249
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
 msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:244 src/rc_formatters.py:246 src/rc_formatters.py:717
-#: src/rc_formatters.py:719
+#: src/rc_formatters.py:255
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
+msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:269 src/rc_formatters.py:271 src/rc_formatters.py:742
+#: src/rc_formatters.py:744
 msgid "none"
 msgstr "aucun"
 
-#: src/rc_formatters.py:249
+#: src/rc_formatters.py:274
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
 "({target_url}) from {old_groups} to {new_groups}{comment}"
 msgstr "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:251
+#: src/rc_formatters.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "{author} autopromoted [{target}]({target_url}) from {old_groups} to "
 "{new_groups}{comment}"
 msgstr "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:252 src/rc_formatters.py:704
+#: src/rc_formatters.py:277 src/rc_formatters.py:729
 msgid "System"
 msgstr "Système"
 
-#: src/rc_formatters.py:257
+#: src/rc_formatters.py:282
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) protected [{article}]({article_url}) with the "
 "following settings: {settings}{comment}"
 msgstr "Modification des paramètres de blocage pour {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:259 src/rc_formatters.py:267 src/rc_formatters.py:727
-#: src/rc_formatters.py:733
+#: src/rc_formatters.py:284 src/rc_formatters.py:292 src/rc_formatters.py:752
+#: src/rc_formatters.py:758
 msgid " [cascading]"
 msgstr " [protection en cascade]"
 
-#: src/rc_formatters.py:264
+#: src/rc_formatters.py:289
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified protection settings of [{article}]"
@@ -328,14 +343,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:271
+#: src/rc_formatters.py:296
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) removed protection from [{article}]({article_url})"
 "{comment}"
 msgstr "Création d'une feuille de sprite pour {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:275
+#: src/rc_formatters.py:300
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
@@ -347,7 +362,7 @@ msgstr[0] "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 msgstr[1] ""
 "Modification de la visibilité de {amount} révisions sur la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:288
+#: src/rc_formatters.py:313
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) imported [{article}]({article_url}) with {count} "
@@ -358,34 +373,34 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] "Modification des paramètres de blocage pour {blocked_user}"
 msgstr[1] "Modification des paramètres de blocage pour {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:293
+#: src/rc_formatters.py:318
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored [{article}]({article_url}){comment}"
 msgstr "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:295
+#: src/rc_formatters.py:320
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed visibility of log events{comment}"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:305
+#: src/rc_formatters.py:330
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) imported interwiki{comment}"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:308
+#: src/rc_formatters.py:333
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited abuse filter [number {number}]({filter_url})"
 msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus"
 
-#: src/rc_formatters.py:312
+#: src/rc_formatters.py:337
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created abuse filter [number {number}]({filter_url})"
 msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus"
 
-#: src/rc_formatters.py:316
+#: src/rc_formatters.py:341
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) merged revision histories of [{article}]"
@@ -393,246 +408,246 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:320
+#: src/rc_formatters.py:345
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically"
 msgstr "[{author}]({author_url}) a créé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:323 src/rc_formatters.py:332
+#: src/rc_formatters.py:348 src/rc_formatters.py:357
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created"
 msgstr "[{author}]({author_url}) a créé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:326
+#: src/rc_formatters.py:351
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url})"
 "{comment}"
 msgstr "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:329
+#: src/rc_formatters.py:354
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url}) "
 "and password was sent by email{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:335
+#: src/rc_formatters.py:360
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) added an entry to the [interwiki table]"
 "({table_url}) pointing to {website} with {prefix} prefix"
 msgstr "Retrait d'une entrée de la table interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:341
+#: src/rc_formatters.py:366
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited an entry in [interwiki table]({table_url}) "
 "pointing to {website} with {prefix} prefix"
 msgstr "Retrait d'une entrée de la table interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:347
+#: src/rc_formatters.py:372
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
 msgstr "Retrait d'une entrée de la table interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:350
+#: src/rc_formatters.py:375
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed the content model of the page [{article}]"
 "({article_url}) from {old} to {new}{comment}"
 msgstr "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:354
+#: src/rc_formatters.py:379
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the sprite for [{article}]({article_url})"
 msgstr "Création d'une feuille de sprite pour {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:357
+#: src/rc_formatters.py:382
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created the sprite sheet for [{article}]"
 "({article_url})"
 msgstr "Création d'une feuille de sprite pour {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:360
+#: src/rc_formatters.py:385
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
 msgstr "Création d'une feuille de sprite pour {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:365
+#: src/rc_formatters.py:390
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a créé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:367
+#: src/rc_formatters.py:392
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a supprimé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:372
+#: src/rc_formatters.py:397
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a recréé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:377
+#: src/rc_formatters.py:402
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a remplacé le tableau cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:380
+#: src/rc_formatters.py:405
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a créé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:384
+#: src/rc_formatters.py:409
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a supprimé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:388
+#: src/rc_formatters.py:413
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a créé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:391
+#: src/rc_formatters.py:416
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) a recréé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:393
+#: src/rc_formatters.py:418
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:395
+#: src/rc_formatters.py:420
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:398
+#: src/rc_formatters.py:423
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:401
+#: src/rc_formatters.py:426
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:406
+#: src/rc_formatters.py:431
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) a supprimé le tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:411
+#: src/rc_formatters.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:415
+#: src/rc_formatters.py:440
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:419
+#: src/rc_formatters.py:444
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:424
+#: src/rc_formatters.py:449
 #, fuzzy
 msgid "An action has been hidden by administration."
 msgstr "L'action a été masquée par le personnel de Gamepedia."
 
-#: src/rc_formatters.py:431
+#: src/rc_formatters.py:456
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
 "[support server](<{support}>)."
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:440
+#: src/rc_formatters.py:465
 #, python-brace-format
 msgid "{user} triggered \"{abuse_filter}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:441
+#: src/rc_formatters.py:466
 msgid "Performed"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:442
+#: src/rc_formatters.py:467
 msgid "Action taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:443
+#: src/rc_formatters.py:468
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:720
+#: src/rc_formatters.py:477 src/rc_formatters.py:745
 msgid "No description provided"
 msgstr "Aucune description"
 
-#: src/rc_formatters.py:476
+#: src/rc_formatters.py:501
 msgid "(N!) "
 msgstr "(N!) "
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "m"
 msgstr "m"
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "b"
 msgstr "b"
 
-#: src/rc_formatters.py:494 src/rc_formatters.py:499
+#: src/rc_formatters.py:519 src/rc_formatters.py:524
 msgid "__Only whitespace__"
 msgstr "__Espaces uniquement__"
 
-#: src/rc_formatters.py:504
+#: src/rc_formatters.py:529
 msgid "Removed"
 msgstr "Retirés"
 
-#: src/rc_formatters.py:506
+#: src/rc_formatters.py:531
 msgid "Added"
 msgstr "Ajoutés"
 
-#: src/rc_formatters.py:540 src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:565 src/rc_formatters.py:604
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
-#: src/rc_formatters.py:540
+#: src/rc_formatters.py:565
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
 msgstr "([Aperçu]({link}) | [Annuler]({undolink}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:545
+#: src/rc_formatters.py:570
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded a new version of {name}"
 msgstr "Téléversement d'une nouvelle version de {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:547
+#: src/rc_formatters.py:572
 #, python-brace-format
 msgid "Reverted a version of {name}"
 msgstr "Rétablissement d'une version de {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:549
+#: src/rc_formatters.py:574
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded {name}"
 msgstr "Téléversement de {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:565
+#: src/rc_formatters.py:590
 msgid "**No license!**"
 msgstr "**Aucune license!**"
 
-#: src/rc_formatters.py:577
+#: src/rc_formatters.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "License: {}"
@@ -640,163 +655,163 @@ msgstr ""
 "\n"
 "License: {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}))"
 msgstr "([Aperçu]({link}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:584
+#: src/rc_formatters.py:609
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted page {article}"
 msgstr "Suppression de la page {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:589
+#: src/rc_formatters.py:614
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
 msgstr "Suppression par écrasement de la redirection {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:595
+#: src/rc_formatters.py:620
 msgid "No redirect has been made"
 msgstr "Aucune redirection créée"
 
-#: src/rc_formatters.py:596
+#: src/rc_formatters.py:621
 msgid "A redirect has been made"
 msgstr "Une redirection a été créée"
 
-#: src/rc_formatters.py:597
+#: src/rc_formatters.py:622
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
 msgstr "Déplacement de {redirect}{article} vers {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:600
+#: src/rc_formatters.py:625
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
 msgstr "Déplacement de {redirect}{article} vers {title} par redirection"
 
-#: src/rc_formatters.py:604
+#: src/rc_formatters.py:629
 #, python-brace-format
 msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
 msgstr ""
 "Transfert des paramètres de protection de {redirect}{article} vers {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:628
+#: src/rc_formatters.py:653
 msgid "unknown expiry time"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:632
+#: src/rc_formatters.py:657
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
 msgstr "Ne peut plus modifier les pages suivantes : "
 
-#: src/rc_formatters.py:641
+#: src/rc_formatters.py:666
 msgid "Blocked from editing pages on following namespaces: "
 msgstr "Ne peut plus modifier les pages des espaces de noms suivants : "
 
-#: src/rc_formatters.py:652
+#: src/rc_formatters.py:677
 msgid "Partial block details"
 msgstr "Détails partiaux du blocage"
 
-#: src/rc_formatters.py:653
+#: src/rc_formatters.py:678
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
 msgstr "{blocked_user} a été bloqué pour {time}"
 
-#: src/rc_formatters.py:657
+#: src/rc_formatters.py:682
 #, python-brace-format
 msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
 msgstr "Modification des paramètres de blocage pour {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:661
+#: src/rc_formatters.py:686
 #, python-brace-format
 msgid "Unblocked {blocked_user}"
 msgstr "{blocked_user} a été débloqué"
 
-#: src/rc_formatters.py:666
+#: src/rc_formatters.py:691
 #, python-brace-format
 msgid "Left a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Ajout d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:668
+#: src/rc_formatters.py:693
 msgid "Left a comment on their own profile"
 msgstr "Ajout d'un commentaire sur son propre profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:673
+#: src/rc_formatters.py:698
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Réponse à un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:675
+#: src/rc_formatters.py:700
 msgid "Replied to a comment on their own profile"
 msgstr "Réponse à un commentaire sur son propre profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:680
+#: src/rc_formatters.py:705
 #, python-brace-format
 msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Édition d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:682
+#: src/rc_formatters.py:707
 msgid "Edited a comment on their own profile"
 msgstr "Modification d'un commentaire sur son propre profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 #, python-brace-format
 msgid "Edited {target}'s profile"
 msgstr "Modification du profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 msgid "Edited their own profile"
 msgstr "Modification de son propre profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:687
+#: src/rc_formatters.py:712
 #, python-brace-format
 msgid "Cleared the {field} field"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:689
+#: src/rc_formatters.py:714
 #, python-brace-format
 msgid "{field} field changed to: {desc}"
 msgstr "{field} modifié pour: {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:692
+#: src/rc_formatters.py:717
 #, python-brace-format
 msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}."
 
-#: src/rc_formatters.py:698
+#: src/rc_formatters.py:723
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Retrait d'un commentaire sur le profil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:702
+#: src/rc_formatters.py:727
 #, python-brace-format
 msgid "Changed group membership for {target}"
 msgstr "Modification des groupes pour {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:706
+#: src/rc_formatters.py:731
 #, python-brace-format
 msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
 msgstr "{target} a été auto-promu dans un nouveau groupe"
 
-#: src/rc_formatters.py:721
+#: src/rc_formatters.py:746
 #, python-brace-format
 msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
 msgstr "Groupe modifié de {old_groups} vers {new_groups}{reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:725
+#: src/rc_formatters.py:750
 #, python-brace-format
 msgid "Protected {target}"
 msgstr "Protection de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:731
+#: src/rc_formatters.py:756
 #, python-brace-format
 msgid "Changed protection level for {article}"
 msgstr "Modification du niveau de protection de {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:737
+#: src/rc_formatters.py:762
 #, python-brace-format
 msgid "Removed protection from {article}"
 msgstr "Retrait de la protection de {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:741
+#: src/rc_formatters.py:766
 #, python-brace-format
 msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
 msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
@@ -804,223 +819,231 @@ msgstr[0] "Modification de la visibilité d'une révision de la page {article} "
 msgstr[1] ""
 "Modification de la visibilité de {amount} révisions sur la page {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:753
+#: src/rc_formatters.py:778
 #, python-brace-format
 msgid "Imported {article} with {count} revision"
 msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
 msgstr[0] "Article {article} importé avec {count} révision"
 msgstr[1] "Article {article} importé avec {count} révisions"
 
-#: src/rc_formatters.py:758
+#: src/rc_formatters.py:783
 #, python-brace-format
 msgid "Restored {article}"
 msgstr "Restauration de {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:761
+#: src/rc_formatters.py:786
 msgid "Changed visibility of log events"
 msgstr "Modification de la visibilité d'évènements des journaux"
 
-#: src/rc_formatters.py:771
+#: src/rc_formatters.py:796
 msgid "Imported interwiki"
 msgstr "Importation d'interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:774
+#: src/rc_formatters.py:799
 #, python-brace-format
 msgid "Edited abuse filter number {number}"
 msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus"
 
-#: src/rc_formatters.py:777
+#: src/rc_formatters.py:802
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Created abuse filter number {number}"
 msgstr "Édition de la règle {number} du filtre anti-abus"
 
-#: src/rc_formatters.py:780
+#: src/rc_formatters.py:805
 #, python-brace-format
 msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
 msgstr "Fusion de l'historique de {article} vers {dest}"
 
-#: src/rc_formatters.py:784
+#: src/rc_formatters.py:809
 msgid "Created account automatically"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:787 src/rc_formatters.py:796
+#: src/rc_formatters.py:812 src/rc_formatters.py:821
 msgid "Created account"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:790
+#: src/rc_formatters.py:815
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Created account {article}"
 msgstr "Suppression de la page {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:793
+#: src/rc_formatters.py:818
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article} and password was sent by email"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:799
+#: src/rc_formatters.py:824
 msgid "Added an entry to the interwiki table"
 msgstr "Ajout d'une entrée à la table interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:800 src/rc_formatters.py:806
+#: src/rc_formatters.py:825 src/rc_formatters.py:831
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
 msgstr "Préfixe: {prefix}, site: {website} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:805
+#: src/rc_formatters.py:830
 msgid "Edited an entry in interwiki table"
 msgstr "Modification d'une entrée de la table interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:811
+#: src/rc_formatters.py:836
 msgid "Deleted an entry in interwiki table"
 msgstr "Retrait d'une entrée de la table interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:812
+#: src/rc_formatters.py:837
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
 msgstr "Préfixe: {prefix} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:815
+#: src/rc_formatters.py:840
 #, python-brace-format
 msgid "Changed the content model of the page {article}"
 msgstr "Modification du modèle de contenu de l'article {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:816
+#: src/rc_formatters.py:841
 #, python-brace-format
 msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
 msgstr "Modèle changé de {old} à {new}: {reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:821
+#: src/rc_formatters.py:846
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the sprite for {article}"
 msgstr "Édition du sprite de {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:824
+#: src/rc_formatters.py:849
 #, python-brace-format
 msgid "Created the sprite sheet for {article}"
 msgstr "Création d'une feuille de sprite pour {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:827
+#: src/rc_formatters.py:852
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the slice for {article}"
 msgstr "Edited the slice for {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:833
+#: src/rc_formatters.py:858
 #, python-brace-format
 msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Création du tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:837
+#: src/rc_formatters.py:862
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Suppression du tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:844
+#: src/rc_formatters.py:869
 #, python-brace-format
 msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Recréation du tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:851
+#: src/rc_formatters.py:876
 #, python-brace-format
 msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Remplacement du tableau Cargo « {table} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:855
+#: src/rc_formatters.py:880
 #, python-brace-format
 msgid "Created a tag \"{tag}\""
 msgstr "Création du tag « {tag} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:859
+#: src/rc_formatters.py:884
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
 msgstr "Suppression du tag « {tag} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:863
+#: src/rc_formatters.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "Activated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Activation du tag « {tag} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:866
+#: src/rc_formatters.py:891
 #, python-brace-format
 msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Désactivation du tag « {tag} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:869
+#: src/rc_formatters.py:894
 msgid "Changed wiki settings"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:873
+#: src/rc_formatters.py:898
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr "Suppression du tag « {tag} »"
 
-#: src/rc_formatters.py:876
+#: src/rc_formatters.py:901
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:879
+#: src/rc_formatters.py:904
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:881 src/rc_formatters.py:886
+#: src/rc_formatters.py:906 src/rc_formatters.py:911
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:883
+#: src/rc_formatters.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:888
+#: src/rc_formatters.py:913
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:891
+#: src/rc_formatters.py:916
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:894
+#: src/rc_formatters.py:919
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:923
 #, fuzzy
 msgid "Action has been hidden by administration"
 msgstr "L'action a été masquée par le personnel de Gamepedia."
 
-#: src/rc_formatters.py:903
+#: src/rc_formatters.py:928
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911
+#: src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:936
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:928
+#: src/rc_formatters.py:953
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid "**Added**: "
 msgstr "**Ajoutées : ** "
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid " and {} more\n"
 msgstr " et {} autres\n"
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid "**Removed**: "
 msgstr "**Retirées : ** "
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid " and {} more"
 msgstr " et {} autres"
 
-#: src/rc_formatters.py:933
+#: src/rc_formatters.py:958
 msgid "Changed categories"
 msgstr "Catégories modifiées"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "their own profile"
+#~ msgstr "Modification de son propre profil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "their own"
+#~ msgstr "Modification de son propre profil"
diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
index 7a8c653..d7ea404 100644
--- a/locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
+++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <>\n"
 "Language-Team: Polish <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
@@ -94,13 +94,13 @@ msgstr ""
 "[{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
 
 #: src/rc_formatters.py:68 src/rc_formatters.py:69 src/rc_formatters.py:70
-#: src/rc_formatters.py:396 src/rc_formatters.py:399 src/rc_formatters.py:402
-#: src/rc_formatters.py:403 src/rc_formatters.py:408 src/rc_formatters.py:409
-#: src/rc_formatters.py:416 src/rc_formatters.py:420 src/rc_formatters.py:441
-#: src/rc_formatters.py:442 src/rc_formatters.py:443 src/rc_formatters.py:873
-#: src/rc_formatters.py:876 src/rc_formatters.py:879 src/rc_formatters.py:881
-#: src/rc_formatters.py:884 src/rc_formatters.py:886 src/rc_formatters.py:891
-#: src/rc_formatters.py:894 src/rc_formatters.py:899
+#: src/rc_formatters.py:421 src/rc_formatters.py:424 src/rc_formatters.py:427
+#: src/rc_formatters.py:428 src/rc_formatters.py:433 src/rc_formatters.py:434
+#: src/rc_formatters.py:441 src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:466
+#: src/rc_formatters.py:467 src/rc_formatters.py:468 src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:901 src/rc_formatters.py:904 src/rc_formatters.py:906
+#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911 src/rc_formatters.py:916
+#: src/rc_formatters.py:919 src/rc_formatters.py:924
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznana"
 
@@ -192,16 +192,16 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) przeniósł ustawienia zabezpieczeń z {redirect}"
 "*{article}* do [{target}]({target_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:614
+#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:639
 msgid "for infinity and beyond"
 msgstr "na wieczność"
 
-#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:622
+#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:647
 #, python-brace-format
 msgid "for {num} {translated_length}"
 msgstr "na {num} {translated_length}"
 
-#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:626
+#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:651
 msgid "until {}"
 msgstr "do {}"
 
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "do {}"
 msgid " on pages: "
 msgstr " na stronach: "
 
-#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:639
+#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:664
 msgid " and namespaces: "
 msgstr " oraz przestrzeniach nazw: "
 
@@ -242,92 +242,112 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) odblokował(a) [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:200
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) zostawił(a) [komentarz]({comment}) na {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-msgid "their own profile"
-msgstr "swoim własnym profilu"
-
-#: src/rc_formatters.py:201
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:202
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target} "
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) zostawił(a) [komentarz]({comment}) na {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:208
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) odpowiedział(a) na [komentarz]({comment}) na "
 "{target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:204 src/rc_formatters.py:210 src/rc_formatters.py:221
-#: src/rc_formatters.py:225
-msgid "their own"
-msgstr "swój własny"
-
-#: src/rc_formatters.py:207
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:214
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
+"profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) odpowiedział(a) na [komentarz]({comment}) na "
+"{target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:222
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) edytował(a) [komentarz]({comment}) na {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:213
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:228
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) edytował(a) [komentarz]({comment}) na {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:235
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}]({author_url}) usunął permanentnie komentarz na {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:223
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:237
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
+msgstr "[{author}]({author_url}) usunął permanentnie komentarz na {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:241
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}]({author_url}) usunął komentarz na {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[{target}]({target_url})'s"
-msgstr "na profilu użytkownika [{target}]({target_url})"
+#: src/rc_formatters.py:243
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
+msgstr "[{author}]({author_url}) usunął komentarz na {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[their own]({target_url})"
-msgstr "na [swoim własnym profilu użytkownika]({target_url})"
-
-#: src/rc_formatters.py:230
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:249
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
 msgstr "[{author}]({author_url}) edytował(a) pole {field} {target}. *({desc})*"
 
-#: src/rc_formatters.py:244 src/rc_formatters.py:246 src/rc_formatters.py:717
-#: src/rc_formatters.py:719
+#: src/rc_formatters.py:255
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
+msgstr "[{author}]({author_url}) edytował(a) pole {field} {target}. *({desc})*"
+
+#: src/rc_formatters.py:269 src/rc_formatters.py:271 src/rc_formatters.py:742
+#: src/rc_formatters.py:744
 msgid "none"
 msgstr "brak"
 
-#: src/rc_formatters.py:249
+#: src/rc_formatters.py:274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
 "({target_url}) from {old_groups} to {new_groups}{comment}"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) zmienił(a) przynależność do grup dla "
-"[{target}]({target_url}) z {old_groups} na {new_groups}{comment}"
+"[{author}]({author_url}) zmienił(a) przynależność do grup dla [{target}]"
+"({target_url}) z {old_groups} na {new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:251
+#: src/rc_formatters.py:276
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{author} autopromoted [{target}]({target_url}) from {old_groups} to "
 "{new_groups}{comment}"
 msgstr ""
-"{author} automatycznie zmienił przynależność do grup [{target}]({target_url})"
-" z {old_groups} na {new_groups}{comment}"
+"{author} automatycznie zmienił przynależność do grup [{target}]"
+"({target_url}) z {old_groups} na {new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:252 src/rc_formatters.py:704
+#: src/rc_formatters.py:277 src/rc_formatters.py:729
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: src/rc_formatters.py:257
+#: src/rc_formatters.py:282
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) protected [{article}]({article_url}) with the "
@@ -336,12 +356,12 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) zabezpieczył(a) [{article}]({article_url}) z "
 "ustawieniami: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:259 src/rc_formatters.py:267 src/rc_formatters.py:727
-#: src/rc_formatters.py:733
+#: src/rc_formatters.py:284 src/rc_formatters.py:292 src/rc_formatters.py:752
+#: src/rc_formatters.py:758
 msgid " [cascading]"
 msgstr " [kaskadowo]"
 
-#: src/rc_formatters.py:264
+#: src/rc_formatters.py:289
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified protection settings of [{article}]"
@@ -350,7 +370,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) zmienił(a) ustawienia zabezpieczeń [{article}]"
 "({article_url}) na: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:271
+#: src/rc_formatters.py:296
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) removed protection from [{article}]({article_url})"
@@ -359,7 +379,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) usunął zabezpieczenia z [{article}]({article_url})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:275
+#: src/rc_formatters.py:300
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
@@ -377,7 +397,7 @@ msgstr[2] ""
 "[{author}]({author_url}) zmienił(a) widoczność {amount} wersji strony "
 "[{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:288
+#: src/rc_formatters.py:313
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) imported [{article}]({article_url}) with {count} "
@@ -395,24 +415,24 @@ msgstr[2] ""
 "[{author}]({author_url}) zaimportował(a) [{article}]({article_url}) z "
 "{count} wersjami{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:293
+#: src/rc_formatters.py:318
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored [{article}]({article_url}){comment}"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) odtworzył(a) [{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:295
+#: src/rc_formatters.py:320
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed visibility of log events{comment}"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) zmienił(a) widoczność wpisów rejestru{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:305
+#: src/rc_formatters.py:330
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) imported interwiki{comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) zaimportował(a) interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:308
+#: src/rc_formatters.py:333
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -420,7 +440,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) edytował(a) filtr nadużyć [numer {number}]"
 "({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:312
+#: src/rc_formatters.py:337
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -428,7 +448,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) stworzył(a) filtr nadużyć [numer {number}]"
 "({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:316
+#: src/rc_formatters.py:341
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) merged revision histories of [{article}]"
@@ -437,17 +457,17 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) połączył(a) historie zmian [{article}]"
 "({article_url}) z [{dest}]({dest_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:320
+#: src/rc_formatters.py:345
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically"
 msgstr "Konto [{author}]({author_url}) zostało utworzone automatycznie"
 
-#: src/rc_formatters.py:323 src/rc_formatters.py:332
+#: src/rc_formatters.py:348 src/rc_formatters.py:357
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created"
 msgstr "Konto [{author}]({author_url}) zostało utworzone"
 
-#: src/rc_formatters.py:326
+#: src/rc_formatters.py:351
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url})"
@@ -456,7 +476,7 @@ msgstr ""
 "Konto [{article}]({article_url}) zostało utworzone przez [{author}]"
 "({author_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:329
+#: src/rc_formatters.py:354
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url}) "
@@ -465,7 +485,7 @@ msgstr ""
 "Konto [{article}]({article_url}) zostało utworzone przez [{author}]"
 "({author_url}) oraz hasło do konta zostało przesłane przez email {comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:335
+#: src/rc_formatters.py:360
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) added an entry to the [interwiki table]"
@@ -474,7 +494,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) dodał(a) do [tabeli interwiki]({table_url}) wpis "
 "{prefix}, który prowadzi do {website}"
 
-#: src/rc_formatters.py:341
+#: src/rc_formatters.py:366
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited an entry in [interwiki table]({table_url}) "
@@ -483,13 +503,13 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) edytował(a) w [tabeli interwiki]({table_url}) wpis "
 "{prefix}, który prowadzi do {website}"
 
-#: src/rc_formatters.py:347
+#: src/rc_formatters.py:372
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) usunął wpis z [tabeli interwiki]({table_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:350
+#: src/rc_formatters.py:375
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed the content model of the page [{article}]"
@@ -498,13 +518,13 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) zmienił(a) model zawartości [{article}]"
 "({article_url}) z {old} na {new}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:354
+#: src/rc_formatters.py:379
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the sprite for [{article}]({article_url})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) edytował(a) sprite [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:357
+#: src/rc_formatters.py:382
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created the sprite sheet for [{article}]"
@@ -512,68 +532,68 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) utworzył(a) sprite sheet [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:360
+#: src/rc_formatters.py:385
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) edytował(a) slice [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:365
+#: src/rc_formatters.py:390
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) utworzył(a) tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:367
+#: src/rc_formatters.py:392
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) usunął tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:372
+#: src/rc_formatters.py:397
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) utworzył(a) ponownie tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:377
+#: src/rc_formatters.py:402
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) zastąpił(a) tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:380
+#: src/rc_formatters.py:405
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) utworzył(a) [znacznik]({tag_url}) „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:384
+#: src/rc_formatters.py:409
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) usunął [znacznik]({tag_url}) „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:388
+#: src/rc_formatters.py:413
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) aktywował(a) [znacznik]({tag_url}) „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:391
+#: src/rc_formatters.py:416
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) dezaktywował(a) [znacznik]({tag_url}) „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:393
+#: src/rc_formatters.py:418
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) zmienił(a) ustawienia wiki ({reason})"
 
-#: src/rc_formatters.py:395
+#: src/rc_formatters.py:420
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) zaimportował(a) interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:398
+#: src/rc_formatters.py:423
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) zaimportował(a) interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:401
+#: src/rc_formatters.py:426
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
@@ -582,33 +602,33 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) przesłał(a) nową wersję [{file}]({file_link})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:406
+#: src/rc_formatters.py:431
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) skasował(a) [{page}]({page_link}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:411
+#: src/rc_formatters.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) zaimportował(a) interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:415
+#: src/rc_formatters.py:440
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) zaimportował(a) interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:419
+#: src/rc_formatters.py:444
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) zaimportował(a) interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:424
+#: src/rc_formatters.py:449
 msgid "An action has been hidden by administration."
 msgstr "Akcja została ukryta przez administrację."
 
-#: src/rc_formatters.py:431
+#: src/rc_formatters.py:456
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@@ -617,80 +637,80 @@ msgstr ""
 "Nieznane wydarzenie `{event}` wykonane przez [{author}]({author_url}), zgłoś "
 "je na [serwerze wsparcia](<{support}>)."
 
-#: src/rc_formatters.py:440
+#: src/rc_formatters.py:465
 #, python-brace-format
 msgid "{user} triggered \"{abuse_filter}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:441
+#: src/rc_formatters.py:466
 msgid "Performed"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:442
+#: src/rc_formatters.py:467
 msgid "Action taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:443
+#: src/rc_formatters.py:468
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:720
+#: src/rc_formatters.py:477 src/rc_formatters.py:745
 msgid "No description provided"
 msgstr "Nie podano opisu zmian"
 
-#: src/rc_formatters.py:476
+#: src/rc_formatters.py:501
 msgid "(N!) "
 msgstr "(N!) "
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "m"
 msgstr "d"
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "b"
 msgstr "b"
 
-#: src/rc_formatters.py:494 src/rc_formatters.py:499
+#: src/rc_formatters.py:519 src/rc_formatters.py:524
 msgid "__Only whitespace__"
 msgstr "__Tylko znaki niedrukowane__"
 
-#: src/rc_formatters.py:504
+#: src/rc_formatters.py:529
 msgid "Removed"
 msgstr "Usunięto"
 
-#: src/rc_formatters.py:506
+#: src/rc_formatters.py:531
 msgid "Added"
 msgstr "Dodano"
 
-#: src/rc_formatters.py:540 src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:565 src/rc_formatters.py:604
 msgid "Options"
 msgstr "Opcje"
 
-#: src/rc_formatters.py:540
+#: src/rc_formatters.py:565
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
 msgstr "([podgląd]({link}) | [wycofaj]({undolink}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:545
+#: src/rc_formatters.py:570
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded a new version of {name}"
 msgstr "Przesłał(a) nową wersję {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:547
+#: src/rc_formatters.py:572
 #, python-brace-format
 msgid "Reverted a version of {name}"
 msgstr "Wycofał(a) wersję {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:549
+#: src/rc_formatters.py:574
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded {name}"
 msgstr "Przesłał(a) {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:565
+#: src/rc_formatters.py:590
 msgid "**No license!**"
 msgstr "**Brak licencji!**"
 
-#: src/rc_formatters.py:577
+#: src/rc_formatters.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "License: {}"
@@ -698,163 +718,163 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Licencja: {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}))"
 msgstr "([podgląd]({link}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:584
+#: src/rc_formatters.py:609
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted page {article}"
 msgstr "Usunął stronę {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:589
+#: src/rc_formatters.py:614
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
 msgstr ""
 "Usunął przekierowanie ({article}), aby zrobić miejsce dla przenoszonej strony"
 
-#: src/rc_formatters.py:595
+#: src/rc_formatters.py:620
 msgid "No redirect has been made"
 msgstr "Nie utworzono przekierowania"
 
-#: src/rc_formatters.py:596
+#: src/rc_formatters.py:621
 msgid "A redirect has been made"
 msgstr "Zostało utworzone przekierowanie"
 
-#: src/rc_formatters.py:597
+#: src/rc_formatters.py:622
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
 msgstr "Przeniósł {redirect}{article} do {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:600
+#: src/rc_formatters.py:625
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
 msgstr "Przeniósł {redirect}{article} do strony przekierowującej {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:604
+#: src/rc_formatters.py:629
 #, python-brace-format
 msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
 msgstr "Przeniesiono ustawienia zabezpieczeń z {redirect}{article} do {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:628
+#: src/rc_formatters.py:653
 msgid "unknown expiry time"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:632
+#: src/rc_formatters.py:657
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
 msgstr "Blokada przed edytowaniem następujących stron: "
 
-#: src/rc_formatters.py:641
+#: src/rc_formatters.py:666
 msgid "Blocked from editing pages on following namespaces: "
 msgstr "Blokada przed edytowaniem stron na następujących przestrzeniach nazw: "
 
-#: src/rc_formatters.py:652
+#: src/rc_formatters.py:677
 msgid "Partial block details"
 msgstr "Szczegóły częściowej blokady"
 
-#: src/rc_formatters.py:653
+#: src/rc_formatters.py:678
 #, python-brace-format
 msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
 msgstr "Zablokowano {blocked_user} {time}"
 
-#: src/rc_formatters.py:657
+#: src/rc_formatters.py:682
 #, python-brace-format
 msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
 msgstr "Zmienił ustawienia blokady {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:661
+#: src/rc_formatters.py:686
 #, python-brace-format
 msgid "Unblocked {blocked_user}"
 msgstr "Odblokował {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:666
+#: src/rc_formatters.py:691
 #, python-brace-format
 msgid "Left a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Zostawiono komentarz na profilu użytkownika {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:668
+#: src/rc_formatters.py:693
 msgid "Left a comment on their own profile"
 msgstr "Zostawił(a) komentarz na swoim profilu"
 
-#: src/rc_formatters.py:673
+#: src/rc_formatters.py:698
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Odpowiedziano na komentarz na profilu użytkownika {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:675
+#: src/rc_formatters.py:700
 msgid "Replied to a comment on their own profile"
 msgstr "Odpowiedział(a) na komentarz na swoim profilu"
 
-#: src/rc_formatters.py:680
+#: src/rc_formatters.py:705
 #, python-brace-format
 msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Edytowano komentarz na profilu użytkownika {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:682
+#: src/rc_formatters.py:707
 msgid "Edited a comment on their own profile"
 msgstr "Edytował(a) komentarz na swoim profilu"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 #, python-brace-format
 msgid "Edited {target}'s profile"
 msgstr "Edytowano profil użytkownika {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 msgid "Edited their own profile"
 msgstr "Edytował(a) swój profil"
 
-#: src/rc_formatters.py:687
+#: src/rc_formatters.py:712
 #, python-brace-format
 msgid "Cleared the {field} field"
 msgstr "Wyczyszczono pole {field}"
 
-#: src/rc_formatters.py:689
+#: src/rc_formatters.py:714
 #, python-brace-format
 msgid "{field} field changed to: {desc}"
 msgstr "pole „{field}” zostało zmienione na: {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:692
+#: src/rc_formatters.py:717
 #, python-brace-format
 msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Usunął permanentnie komentarz na profilu użytkownika {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:698
+#: src/rc_formatters.py:723
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Usunął komentarz na profilu użytkownika {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:702
+#: src/rc_formatters.py:727
 #, python-brace-format
 msgid "Changed group membership for {target}"
 msgstr "Zmieniono przynależność do grup dla {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:706
+#: src/rc_formatters.py:731
 #, python-brace-format
 msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
 msgstr "{target} automatycznie otrzymał nową grupę użytkownika"
 
-#: src/rc_formatters.py:721
+#: src/rc_formatters.py:746
 #, python-brace-format
 msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
 msgstr "Grupy zmienione z {old_groups} do {new_groups}{reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:725
+#: src/rc_formatters.py:750
 #, python-brace-format
 msgid "Protected {target}"
 msgstr "Zabezpieczono {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:731
+#: src/rc_formatters.py:756
 #, python-brace-format
 msgid "Changed protection level for {article}"
 msgstr "Zmieniono poziom zabezpieczeń {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:737
+#: src/rc_formatters.py:762
 #, python-brace-format
 msgid "Removed protection from {article}"
 msgstr "Usunięto zabezpieczenie z {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:741
+#: src/rc_formatters.py:766
 #, python-brace-format
 msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
 msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
@@ -862,7 +882,7 @@ msgstr[0] "Zmieniono widoczność wersji na stronie {article} "
 msgstr[1] "Zmieniono widoczność {amount} wersji na stronie {article} "
 msgstr[2] "Zmieniono widoczność {amount} wersji na stronie {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:753
+#: src/rc_formatters.py:778
 #, python-brace-format
 msgid "Imported {article} with {count} revision"
 msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
@@ -870,215 +890,229 @@ msgstr[0] "Zaimportowano {article} z {count} wersją"
 msgstr[1] "Zaimportowano {article} z {count} wersjami"
 msgstr[2] "Zaimportowano {article} z {count} wersjami"
 
-#: src/rc_formatters.py:758
+#: src/rc_formatters.py:783
 #, python-brace-format
 msgid "Restored {article}"
 msgstr "Przywrócono {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:761
+#: src/rc_formatters.py:786
 msgid "Changed visibility of log events"
 msgstr "Zmieniono widoczność wpisów rejestru"
 
-#: src/rc_formatters.py:771
+#: src/rc_formatters.py:796
 msgid "Imported interwiki"
 msgstr "Zaimportowano interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:774
+#: src/rc_formatters.py:799
 #, python-brace-format
 msgid "Edited abuse filter number {number}"
 msgstr "Edytowano filtr nadużyć numer {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:777
+#: src/rc_formatters.py:802
 #, python-brace-format
 msgid "Created abuse filter number {number}"
 msgstr "Utworzono filtr nadużyć numer {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:780
+#: src/rc_formatters.py:805
 #, python-brace-format
 msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
 msgstr "Połączono historie {article} z {dest}"
 
-#: src/rc_formatters.py:784
+#: src/rc_formatters.py:809
 msgid "Created account automatically"
 msgstr "Konto zostało utworzone automatycznie"
 
-#: src/rc_formatters.py:787 src/rc_formatters.py:796
+#: src/rc_formatters.py:812 src/rc_formatters.py:821
 msgid "Created account"
 msgstr "Stworzono konto"
 
-#: src/rc_formatters.py:790
+#: src/rc_formatters.py:815
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article}"
 msgstr "Utworzono konto {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:793
+#: src/rc_formatters.py:818
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article} and password was sent by email"
 msgstr "Utworzono konto {article} oraz wysłano hasło z użyciem emaila"
 
-#: src/rc_formatters.py:799
+#: src/rc_formatters.py:824
 msgid "Added an entry to the interwiki table"
 msgstr "Dodano wpis do tabeli interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:800 src/rc_formatters.py:806
+#: src/rc_formatters.py:825 src/rc_formatters.py:831
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
 msgstr "Prefix: {prefix}, strona: {website} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:805
+#: src/rc_formatters.py:830
 msgid "Edited an entry in interwiki table"
 msgstr "Edytowano wpis interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:811
+#: src/rc_formatters.py:836
 msgid "Deleted an entry in interwiki table"
 msgstr "Usunięto wpis interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:812
+#: src/rc_formatters.py:837
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
 msgstr "Prefix: {prefix} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:815
+#: src/rc_formatters.py:840
 #, python-brace-format
 msgid "Changed the content model of the page {article}"
 msgstr "Zmieniono model zawartości {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:816
+#: src/rc_formatters.py:841
 #, python-brace-format
 msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
 msgstr "Model został zmieniony z {old} na {new}: {reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:821
+#: src/rc_formatters.py:846
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the sprite for {article}"
 msgstr "Edytowano sprite dla {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:824
+#: src/rc_formatters.py:849
 #, python-brace-format
 msgid "Created the sprite sheet for {article}"
 msgstr "Utworzono sprite sheet dla {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:827
+#: src/rc_formatters.py:852
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the slice for {article}"
 msgstr "Edytowano część sprite dla {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:833
+#: src/rc_formatters.py:858
 #, python-brace-format
 msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Utworzono tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:837
+#: src/rc_formatters.py:862
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Usunięto tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:844
+#: src/rc_formatters.py:869
 #, python-brace-format
 msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Utworzono ponownie tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:851
+#: src/rc_formatters.py:876
 #, python-brace-format
 msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Zastąpiono tabelę Cargo „{table}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:855
+#: src/rc_formatters.py:880
 #, python-brace-format
 msgid "Created a tag \"{tag}\""
 msgstr "Utworzono znacznik „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:859
+#: src/rc_formatters.py:884
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
 msgstr "Usunięto znacznik „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:863
+#: src/rc_formatters.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "Activated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Aktywowano znaczni „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:866
+#: src/rc_formatters.py:891
 #, python-brace-format
 msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Dezaktywowano znacznik „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:869
+#: src/rc_formatters.py:894
 msgid "Changed wiki settings"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:873
+#: src/rc_formatters.py:898
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr "Usunięto znacznik „{tag}”"
 
-#: src/rc_formatters.py:876
+#: src/rc_formatters.py:901
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:879
+#: src/rc_formatters.py:904
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:881 src/rc_formatters.py:886
+#: src/rc_formatters.py:906 src/rc_formatters.py:911
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:883
+#: src/rc_formatters.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:888
+#: src/rc_formatters.py:913
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:891
+#: src/rc_formatters.py:916
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:894
+#: src/rc_formatters.py:919
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:923
 msgid "Action has been hidden by administration"
 msgstr "Akcja została ukryta przez administrację"
 
-#: src/rc_formatters.py:903
+#: src/rc_formatters.py:928
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr "Nieznane wydarzenie `{event}`"
 
-#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911
+#: src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:936
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Zgłoś to na serwerze wsparcia"
 
-#: src/rc_formatters.py:928
+#: src/rc_formatters.py:953
 msgid "Tags"
 msgstr "Znaczniki"
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid "**Added**: "
 msgstr "**Dodane**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid " and {} more\n"
 msgstr " oraz {} innych\n"
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid "**Removed**: "
 msgstr "**Usunięte**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid " and {} more"
 msgstr " oraz {} innych"
 
-#: src/rc_formatters.py:933
+#: src/rc_formatters.py:958
 msgid "Changed categories"
 msgstr "Zmienione kategorie"
+
+#~ msgid "their own profile"
+#~ msgstr "swoim własnym profilu"
+
+#~ msgid "their own"
+#~ msgstr "swój własny"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[{target}]({target_url})'s"
+#~ msgstr "na profilu użytkownika [{target}]({target_url})"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[their own]({target_url})"
+#~ msgstr "na [swoim własnym profilu użytkownika]({target_url})"
diff --git a/locale/pt-br/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/pt-br/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
index 6e6b777..84de91e 100644
--- a/locale/pt-br/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
+++ b/locale/pt-br/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eduaddad <>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
@@ -93,13 +93,13 @@ msgstr ""
 "({target_url}) deixando um redirecionamento {made_a_redirect}{comment}"
 
 #: src/rc_formatters.py:68 src/rc_formatters.py:69 src/rc_formatters.py:70
-#: src/rc_formatters.py:396 src/rc_formatters.py:399 src/rc_formatters.py:402
-#: src/rc_formatters.py:403 src/rc_formatters.py:408 src/rc_formatters.py:409
-#: src/rc_formatters.py:416 src/rc_formatters.py:420 src/rc_formatters.py:441
-#: src/rc_formatters.py:442 src/rc_formatters.py:443 src/rc_formatters.py:873
-#: src/rc_formatters.py:876 src/rc_formatters.py:879 src/rc_formatters.py:881
-#: src/rc_formatters.py:884 src/rc_formatters.py:886 src/rc_formatters.py:891
-#: src/rc_formatters.py:894 src/rc_formatters.py:899
+#: src/rc_formatters.py:421 src/rc_formatters.py:424 src/rc_formatters.py:427
+#: src/rc_formatters.py:428 src/rc_formatters.py:433 src/rc_formatters.py:434
+#: src/rc_formatters.py:441 src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:466
+#: src/rc_formatters.py:467 src/rc_formatters.py:468 src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:901 src/rc_formatters.py:904 src/rc_formatters.py:906
+#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911 src/rc_formatters.py:916
+#: src/rc_formatters.py:919 src/rc_formatters.py:924
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
@@ -192,16 +192,16 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) moveu as configurações de proteção de {redirect}"
 "*{article}* para [{target}]({target_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:614
+#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:639
 msgid "for infinity and beyond"
 msgstr "para o infinito e além"
 
-#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:622
+#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:647
 #, python-brace-format
 msgid "for {num} {translated_length}"
 msgstr "para {num} {translated_length}"
 
-#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:626
+#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:651
 msgid "until {}"
 msgstr "até {}"
 
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "até {}"
 msgid " on pages: "
 msgstr " nas páginas: "
 
-#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:639
+#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:664
 msgid " and namespaces: "
 msgstr " e espaços nominais: "
 
@@ -242,82 +242,105 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) desbloqueou [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:200
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) deixou um [comentário]({comment}) no perfil de "
 "{target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-msgid "their own profile"
-msgstr "seu próprio perfil"
-
-#: src/rc_formatters.py:201
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:202
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target} "
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) deixou um [comentário]({comment}) no perfil de "
+"{target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:208
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) respondeu a um [comentário]({comment}) no perfil de "
 "{target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:204 src/rc_formatters.py:210 src/rc_formatters.py:221
-#: src/rc_formatters.py:225
-msgid "their own"
-msgstr "próprio"
-
-#: src/rc_formatters.py:207
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:214
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
+"profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) respondeu a um [comentário]({comment}) no perfil de "
+"{target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:222
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) editou um [comentário]({comment}) no perfil de "
 "{target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:213
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:228
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) editou um [comentário]({comment}) no perfil de "
+"{target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:235
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no perfil {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:223
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:237
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
+msgstr "[{author}]({author_url}) limpou um comentário no perfil {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:241
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu um comentário no perfil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[{target}]({target_url})'s"
-msgstr "[{target}]({target_url})"
+#: src/rc_formatters.py:243
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
+msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu um comentário no perfil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[their own]({target_url})"
-msgstr "[seu próprio]({target_url})"
-
-#: src/rc_formatters.py:230
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:249
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) editou o {field} no perfil de {target}. *({desc})*"
 
-#: src/rc_formatters.py:244 src/rc_formatters.py:246 src/rc_formatters.py:717
-#: src/rc_formatters.py:719
+#: src/rc_formatters.py:255
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) editou o {field} no perfil de {target}. *({desc})*"
+
+#: src/rc_formatters.py:269 src/rc_formatters.py:271 src/rc_formatters.py:742
+#: src/rc_formatters.py:744
 msgid "none"
 msgstr "nenhum"
 
-#: src/rc_formatters.py:249
+#: src/rc_formatters.py:274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
 "({target_url}) from {old_groups} to {new_groups}{comment}"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) mudou a associação do grupo para "
-"[{target}]({target_url}) de {old_groups} para {new_groups}{comment}"
+"[{author}]({author_url}) mudou a associação do grupo para [{target}]"
+"({target_url}) de {old_groups} para {new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:251
+#: src/rc_formatters.py:276
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{author} autopromoted [{target}]({target_url}) from {old_groups} to "
@@ -326,11 +349,11 @@ msgstr ""
 "{author} autopromoveu [{target}]({target_url}) de {old_groups} para "
 "{new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:252 src/rc_formatters.py:704
+#: src/rc_formatters.py:277 src/rc_formatters.py:729
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: src/rc_formatters.py:257
+#: src/rc_formatters.py:282
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) protected [{article}]({article_url}) with the "
@@ -339,12 +362,12 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) protegeu [{article}]({article_url}) com as "
 "seguintes configurações: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:259 src/rc_formatters.py:267 src/rc_formatters.py:727
-#: src/rc_formatters.py:733
+#: src/rc_formatters.py:284 src/rc_formatters.py:292 src/rc_formatters.py:752
+#: src/rc_formatters.py:758
 msgid " [cascading]"
 msgstr " [em cascata]"
 
-#: src/rc_formatters.py:264
+#: src/rc_formatters.py:289
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified protection settings of [{article}]"
@@ -353,7 +376,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) modificou as configurações de proteção de "
 "[{article}]({article_url}) para: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:271
+#: src/rc_formatters.py:296
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) removed protection from [{article}]({article_url})"
@@ -362,7 +385,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) removeu a proteção de [{article}]({article_url})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:275
+#: src/rc_formatters.py:300
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
@@ -377,7 +400,7 @@ msgstr[1] ""
 "[{author}]({author_url}) alterou a visibilidade de {amount} revisões na "
 "página [{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:288
+#: src/rc_formatters.py:313
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) imported [{article}]({article_url}) with {count} "
@@ -392,24 +415,24 @@ msgstr[1] ""
 "[{author}]({author_url}) importou [{article}]({article_url}) com {count} "
 "revisões{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:293
+#: src/rc_formatters.py:318
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored [{article}]({article_url}){comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) restaurou [{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:295
+#: src/rc_formatters.py:320
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed visibility of log events{comment}"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) mudou a visibilidade dos eventos de "
 "registro{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:305
+#: src/rc_formatters.py:330
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) imported interwiki{comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:308
+#: src/rc_formatters.py:333
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -417,7 +440,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) editou o filtro de abuso [number {number}]"
 "({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:312
+#: src/rc_formatters.py:337
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -425,7 +448,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) criou o filtro de abuso [number {number}]"
 "({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:316
+#: src/rc_formatters.py:341
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) merged revision histories of [{article}]"
@@ -434,17 +457,17 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) mesclou o histórico de revisão de [{article}]"
 "({article_url}) para [{dest}]({dest_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:320
+#: src/rc_formatters.py:345
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically"
 msgstr "Conta [{author}]({author_url}) foi criada automaticamente"
 
-#: src/rc_formatters.py:323 src/rc_formatters.py:332
+#: src/rc_formatters.py:348 src/rc_formatters.py:357
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created"
 msgstr "Conta [{author}]({author_url}) foi criada"
 
-#: src/rc_formatters.py:326
+#: src/rc_formatters.py:351
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url})"
@@ -453,7 +476,7 @@ msgstr ""
 "Conta [{article}]({article_url}) foi criada por [{author}]({author_url})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:329
+#: src/rc_formatters.py:354
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url}) "
@@ -462,7 +485,7 @@ msgstr ""
 "Conta [{article}]({article_url}) foi criada por [{author}]({author_url}) e a "
 "senha foi enviada por e-mail{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:335
+#: src/rc_formatters.py:360
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) added an entry to the [interwiki table]"
@@ -471,7 +494,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) adicionou uma entrada à [tabela de interwiki]"
 "({table_url}) apontando para {website} com o prefixo {prefix}"
 
-#: src/rc_formatters.py:341
+#: src/rc_formatters.py:366
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited an entry in [interwiki table]({table_url}) "
@@ -480,7 +503,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) editou uma entrada na [tabela de Interwiki]"
 "({table_url}) apontando para {website} com o prefixo {prefix}"
 
-#: src/rc_formatters.py:347
+#: src/rc_formatters.py:372
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
@@ -488,7 +511,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) excluiu uma entrada na [tabela de Interwiki]"
 "({table_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:350
+#: src/rc_formatters.py:375
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed the content model of the page [{article}]"
@@ -497,14 +520,14 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) mudou o modelo de conteúdo da página [{article}]"
 "({article_url}) de {old} para {new}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:354
+#: src/rc_formatters.py:379
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the sprite for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) editou o sprite para [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:357
+#: src/rc_formatters.py:382
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created the sprite sheet for [{article}]"
@@ -513,68 +536,68 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) criou a folha de sprite para [{article}]"
 "({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:360
+#: src/rc_formatters.py:385
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) editou a peça para [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:365
+#: src/rc_formatters.py:390
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) criou a tabela \"{table}\" no Cargo"
 
-#: src/rc_formatters.py:367
+#: src/rc_formatters.py:392
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu a tabela \"{table}\" no Cargo"
 
-#: src/rc_formatters.py:372
+#: src/rc_formatters.py:397
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) recriou a tabela \"{table}\" no Cargo"
 
-#: src/rc_formatters.py:377
+#: src/rc_formatters.py:402
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) substituiu a tabela \"{table}\" no Cargo"
 
-#: src/rc_formatters.py:380
+#: src/rc_formatters.py:405
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) criou a [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:384
+#: src/rc_formatters.py:409
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu a [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:388
+#: src/rc_formatters.py:413
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) ativou a [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:391
+#: src/rc_formatters.py:416
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) desativou a [etiqueta]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:393
+#: src/rc_formatters.py:418
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) alterou as configurações da wiki ({reason})"
 
-#: src/rc_formatters.py:395
+#: src/rc_formatters.py:420
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:398
+#: src/rc_formatters.py:423
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:401
+#: src/rc_formatters.py:426
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
@@ -583,33 +606,33 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) carregou uma nova versão de [{file}]({file_link})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:406
+#: src/rc_formatters.py:431
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) excluiu [{page}]({page_link}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:411
+#: src/rc_formatters.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:415
+#: src/rc_formatters.py:440
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:419
+#: src/rc_formatters.py:444
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) importou um interwiki{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:424
+#: src/rc_formatters.py:449
 msgid "An action has been hidden by administration."
 msgstr "Uma ação foi oculta pela administração."
 
-#: src/rc_formatters.py:431
+#: src/rc_formatters.py:456
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
@@ -618,80 +641,80 @@ msgstr ""
 "Evento desconhecido `{event}` por [{author}]({author_url}), relate no "
 "[servidor de suporte](<{support}>)."
 
-#: src/rc_formatters.py:440
+#: src/rc_formatters.py:465
 #, python-brace-format
 msgid "{user} triggered \"{abuse_filter}\""
 msgstr "{user} acionou o \"{abuse_filter}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:441
+#: src/rc_formatters.py:466
 msgid "Performed"
 msgstr "Realizado"
 
-#: src/rc_formatters.py:442
+#: src/rc_formatters.py:467
 msgid "Action taken"
 msgstr "Medida tomada"
 
-#: src/rc_formatters.py:443
+#: src/rc_formatters.py:468
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:720
+#: src/rc_formatters.py:477 src/rc_formatters.py:745
 msgid "No description provided"
 msgstr "Nenhuma descrição fornecida"
 
-#: src/rc_formatters.py:476
+#: src/rc_formatters.py:501
 msgid "(N!) "
 msgstr "(N!) "
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "m"
 msgstr "m"
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "b"
 msgstr "b"
 
-#: src/rc_formatters.py:494 src/rc_formatters.py:499
+#: src/rc_formatters.py:519 src/rc_formatters.py:524
 msgid "__Only whitespace__"
 msgstr "__Apenas espaço em branco__"
 
-#: src/rc_formatters.py:504
+#: src/rc_formatters.py:529
 msgid "Removed"
 msgstr "Removido"
 
-#: src/rc_formatters.py:506
+#: src/rc_formatters.py:531
 msgid "Added"
 msgstr "Adicionado"
 
-#: src/rc_formatters.py:540 src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:565 src/rc_formatters.py:604
 msgid "Options"
 msgstr "Opções"
 
-#: src/rc_formatters.py:540
+#: src/rc_formatters.py:565
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
 msgstr "([visualização]({link}) | [desfazer]({undolink}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:545
+#: src/rc_formatters.py:570
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded a new version of {name}"
 msgstr "Carregou uma nova versão de {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:547
+#: src/rc_formatters.py:572
 #, python-brace-format
 msgid "Reverted a version of {name}"
 msgstr "Reverteu uma versão do {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:549
+#: src/rc_formatters.py:574
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded {name}"
 msgstr "Carregado {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:565
+#: src/rc_formatters.py:590
 msgid "**No license!**"
 msgstr "**Sem licença!**"
 
-#: src/rc_formatters.py:577
+#: src/rc_formatters.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "License: {}"
@@ -699,384 +722,398 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Licença: {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}))"
 msgstr "([visualização]({link}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:584
+#: src/rc_formatters.py:609
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted page {article}"
 msgstr "Página {article} excluída"
 
-#: src/rc_formatters.py:589
+#: src/rc_formatters.py:614
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
 msgstr "Redirecionado {article} excluído por sobrescrevendo"
 
-#: src/rc_formatters.py:595
+#: src/rc_formatters.py:620
 msgid "No redirect has been made"
 msgstr "Nenhum redirecionamento foi feito"
 
-#: src/rc_formatters.py:596
+#: src/rc_formatters.py:621
 msgid "A redirect has been made"
 msgstr "Foi feito um redirecionamento"
 
-#: src/rc_formatters.py:597
+#: src/rc_formatters.py:622
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
 msgstr "Movido {redirect}{article} para {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:600
+#: src/rc_formatters.py:625
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
 msgstr "Movido {redirect}{article} para {title} ao redirecionar"
 
-#: src/rc_formatters.py:604
+#: src/rc_formatters.py:629
 #, python-brace-format
 msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
 msgstr "Configurações de proteção movidos de {redirect}{article} para {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:628
+#: src/rc_formatters.py:653
 msgid "unknown expiry time"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:632
+#: src/rc_formatters.py:657
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
 msgstr "Bloqueado de editar as seguintes páginas: "
 
-#: src/rc_formatters.py:641
+#: src/rc_formatters.py:666
 msgid "Blocked from editing pages on following namespaces: "
 msgstr "Bloqueado de editar páginas nos seguintes espaços nominais: "
 
-#: src/rc_formatters.py:652
+#: src/rc_formatters.py:677
 msgid "Partial block details"
 msgstr "Detalhes do bloqueio parcial"
 
-#: src/rc_formatters.py:653
+#: src/rc_formatters.py:678
 #, python-brace-format
 msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
 msgstr "Bloqueado {blocked_user} {time}"
 
-#: src/rc_formatters.py:657
+#: src/rc_formatters.py:682
 #, python-brace-format
 msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
 msgstr "Configurações de bloqueio alteradas para {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:661
+#: src/rc_formatters.py:686
 #, python-brace-format
 msgid "Unblocked {blocked_user}"
 msgstr "Desbloqueado {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:666
+#: src/rc_formatters.py:691
 #, python-brace-format
 msgid "Left a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Deixou um comentário no perfil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:668
+#: src/rc_formatters.py:693
 msgid "Left a comment on their own profile"
 msgstr "Deixou um comentário em seu próprio perfil"
 
-#: src/rc_formatters.py:673
+#: src/rc_formatters.py:698
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Respondeu a um comentário no perfil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:675
+#: src/rc_formatters.py:700
 msgid "Replied to a comment on their own profile"
 msgstr "Respondeu a um comentário em seu próprio perfil"
 
-#: src/rc_formatters.py:680
+#: src/rc_formatters.py:705
 #, python-brace-format
 msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Editou um comentário no perfil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:682
+#: src/rc_formatters.py:707
 msgid "Edited a comment on their own profile"
 msgstr "Editou um comentário em seu próprio perfil"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 #, python-brace-format
 msgid "Edited {target}'s profile"
 msgstr "Editado perfil {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 msgid "Edited their own profile"
 msgstr "Editou seu próprio perfil"
 
-#: src/rc_formatters.py:687
+#: src/rc_formatters.py:712
 #, python-brace-format
 msgid "Cleared the {field} field"
 msgstr "Limpo o campo {field}"
 
-#: src/rc_formatters.py:689
+#: src/rc_formatters.py:714
 #, python-brace-format
 msgid "{field} field changed to: {desc}"
 msgstr "campo {field} alterado para: {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:692
+#: src/rc_formatters.py:717
 #, python-brace-format
 msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Eliminou um comentário no perfil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:698
+#: src/rc_formatters.py:723
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Excluiu um comentário no perfil de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:702
+#: src/rc_formatters.py:727
 #, python-brace-format
 msgid "Changed group membership for {target}"
 msgstr "Alterado grupo do membro de {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:706
+#: src/rc_formatters.py:731
 #, python-brace-format
 msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
 msgstr "{target} recebeu um promovido para um novo grupo de usuários"
 
-#: src/rc_formatters.py:721
+#: src/rc_formatters.py:746
 #, python-brace-format
 msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
 msgstr "Grupos alterados de {old_groups} para {new_groups} {reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:725
+#: src/rc_formatters.py:750
 #, python-brace-format
 msgid "Protected {target}"
 msgstr "Protegido {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:731
+#: src/rc_formatters.py:756
 #, python-brace-format
 msgid "Changed protection level for {article}"
 msgstr "Nível de proteção alterado para {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:737
+#: src/rc_formatters.py:762
 #, python-brace-format
 msgid "Removed protection from {article}"
 msgstr "Removida a proteção de {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:741
+#: src/rc_formatters.py:766
 #, python-brace-format
 msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
 msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
 msgstr[0] "Visibilidade alterada da revisão na página {article} "
 msgstr[1] "Visibilidade alterada de {amount} revisões na página {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:753
+#: src/rc_formatters.py:778
 #, python-brace-format
 msgid "Imported {article} with {count} revision"
 msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
 msgstr[0] "Importou {article} com {count} revisão"
 msgstr[1] "{article} importado com {count} revisões"
 
-#: src/rc_formatters.py:758
+#: src/rc_formatters.py:783
 #, python-brace-format
 msgid "Restored {article}"
 msgstr "Página {article} restaurada"
 
-#: src/rc_formatters.py:761
+#: src/rc_formatters.py:786
 msgid "Changed visibility of log events"
 msgstr "Visibilidade alterada de eventos de registros"
 
-#: src/rc_formatters.py:771
+#: src/rc_formatters.py:796
 msgid "Imported interwiki"
 msgstr "Interwiki importado"
 
-#: src/rc_formatters.py:774
+#: src/rc_formatters.py:799
 #, python-brace-format
 msgid "Edited abuse filter number {number}"
 msgstr "Número de filtro de abuso editado {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:777
+#: src/rc_formatters.py:802
 #, python-brace-format
 msgid "Created abuse filter number {number}"
 msgstr "Criado filtro de abuso número {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:780
+#: src/rc_formatters.py:805
 #, python-brace-format
 msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
 msgstr "Históricos de revisão mesclados de {article} em {dest}"
 
-#: src/rc_formatters.py:784
+#: src/rc_formatters.py:809
 msgid "Created account automatically"
 msgstr "Conta criada automaticamente"
 
-#: src/rc_formatters.py:787 src/rc_formatters.py:796
+#: src/rc_formatters.py:812 src/rc_formatters.py:821
 msgid "Created account"
 msgstr "Conta criada"
 
-#: src/rc_formatters.py:790
+#: src/rc_formatters.py:815
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article}"
 msgstr "Conta criada {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:793
+#: src/rc_formatters.py:818
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article} and password was sent by email"
 msgstr "Conta criada {article} e a senha foi enviada por e-mail"
 
-#: src/rc_formatters.py:799
+#: src/rc_formatters.py:824
 msgid "Added an entry to the interwiki table"
 msgstr "Adicionado uma entrada para a tabela interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:800 src/rc_formatters.py:806
+#: src/rc_formatters.py:825 src/rc_formatters.py:831
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
 msgstr "Prefixo: {prefix}, site: {website} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:805
+#: src/rc_formatters.py:830
 msgid "Edited an entry in interwiki table"
 msgstr "Editou uma entrada na tabela interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:811
+#: src/rc_formatters.py:836
 msgid "Deleted an entry in interwiki table"
 msgstr "Excluiu uma entrada na tabela interwiki"
 
-#: src/rc_formatters.py:812
+#: src/rc_formatters.py:837
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
 msgstr "Prefixo: {prefix} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:815
+#: src/rc_formatters.py:840
 #, python-brace-format
 msgid "Changed the content model of the page {article}"
 msgstr "Alterou o modelo de conteúdo da página {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:816
+#: src/rc_formatters.py:841
 #, python-brace-format
 msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
 msgstr "Modelo alterado de {old} para {new}: {reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:821
+#: src/rc_formatters.py:846
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the sprite for {article}"
 msgstr "Editou o sprite para {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:824
+#: src/rc_formatters.py:849
 #, python-brace-format
 msgid "Created the sprite sheet for {article}"
 msgstr "Criou a folha de sprites para {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:827
+#: src/rc_formatters.py:852
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the slice for {article}"
 msgstr "Editou a fatia de {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:833
+#: src/rc_formatters.py:858
 #, python-brace-format
 msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Criou a tabela no Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:837
+#: src/rc_formatters.py:862
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Excluiu a tabela no Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:844
+#: src/rc_formatters.py:869
 #, python-brace-format
 msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Recriou a tabela no Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:851
+#: src/rc_formatters.py:876
 #, python-brace-format
 msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Substituiu a tabela no Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:855
+#: src/rc_formatters.py:880
 #, python-brace-format
 msgid "Created a tag \"{tag}\""
 msgstr "Criei uma etiqueta \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:859
+#: src/rc_formatters.py:884
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
 msgstr "Excluiu uma etiqueta \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:863
+#: src/rc_formatters.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "Activated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Ativou uma etiqueta \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:866
+#: src/rc_formatters.py:891
 #, python-brace-format
 msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Desativou uma etiqueta \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:869
+#: src/rc_formatters.py:894
 msgid "Changed wiki settings"
 msgstr "Configurações de wiki alteradas"
 
-#: src/rc_formatters.py:873
+#: src/rc_formatters.py:898
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr "Excluiu uma etiqueta \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:876
+#: src/rc_formatters.py:901
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:879
+#: src/rc_formatters.py:904
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:881 src/rc_formatters.py:886
+#: src/rc_formatters.py:906 src/rc_formatters.py:911
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:883
+#: src/rc_formatters.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:888
+#: src/rc_formatters.py:913
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:891
+#: src/rc_formatters.py:916
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:894
+#: src/rc_formatters.py:919
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:923
 msgid "Action has been hidden by administration"
 msgstr "A ação foi ocultada pela administração"
 
-#: src/rc_formatters.py:903
+#: src/rc_formatters.py:928
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr "Evento desconhecido `{event}`"
 
-#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911
+#: src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:936
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Reportar isso no servidor de suporte"
 
-#: src/rc_formatters.py:928
+#: src/rc_formatters.py:953
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid "**Added**: "
 msgstr "**Adicionado**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid " and {} more\n"
 msgstr " e {} mais\n"
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid "**Removed**: "
 msgstr "**Removida**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid " and {} more"
 msgstr " e {} mais"
 
-#: src/rc_formatters.py:933
+#: src/rc_formatters.py:958
 msgid "Changed categories"
 msgstr "Mudanças de categorias"
+
+#~ msgid "their own profile"
+#~ msgstr "seu próprio perfil"
+
+#~ msgid "their own"
+#~ msgstr "próprio"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[{target}]({target_url})'s"
+#~ msgstr "[{target}]({target_url})"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[their own]({target_url})"
+#~ msgstr "[seu próprio]({target_url})"
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
index c22b4c6..a44763c 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: MakandIv <>\n"
 "Language-Team: Russian <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
@@ -94,13 +94,13 @@ msgstr ""
 "перенаправления в [{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
 
 #: src/rc_formatters.py:68 src/rc_formatters.py:69 src/rc_formatters.py:70
-#: src/rc_formatters.py:396 src/rc_formatters.py:399 src/rc_formatters.py:402
-#: src/rc_formatters.py:403 src/rc_formatters.py:408 src/rc_formatters.py:409
-#: src/rc_formatters.py:416 src/rc_formatters.py:420 src/rc_formatters.py:441
-#: src/rc_formatters.py:442 src/rc_formatters.py:443 src/rc_formatters.py:873
-#: src/rc_formatters.py:876 src/rc_formatters.py:879 src/rc_formatters.py:881
-#: src/rc_formatters.py:884 src/rc_formatters.py:886 src/rc_formatters.py:891
-#: src/rc_formatters.py:894 src/rc_formatters.py:899
+#: src/rc_formatters.py:421 src/rc_formatters.py:424 src/rc_formatters.py:427
+#: src/rc_formatters.py:428 src/rc_formatters.py:433 src/rc_formatters.py:434
+#: src/rc_formatters.py:441 src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:466
+#: src/rc_formatters.py:467 src/rc_formatters.py:468 src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:901 src/rc_formatters.py:904 src/rc_formatters.py:906
+#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911 src/rc_formatters.py:916
+#: src/rc_formatters.py:919 src/rc_formatters.py:924
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестно"
 
@@ -192,17 +192,17 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) перенёс параметры защиты со страницы {redirect}"
 "*{article}* на страницу [{target}]({target_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:614
+#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:639
 #, fuzzy
 msgid "for infinity and beyond"
 msgstr "навеки и навсегда"
 
-#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:622
+#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:647
 #, python-brace-format
 msgid "for {num} {translated_length}"
 msgstr "на {num}{translated_length}"
 
-#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:626
+#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:651
 msgid "until {}"
 msgstr ""
 
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 msgid " on pages: "
 msgstr " на страницах: "
 
-#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:639
+#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:664
 msgid " and namespaces: "
 msgstr " и в пространствах имён: "
 
@@ -244,84 +244,109 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) разблокировал участника [{blocked_user}]({user_url})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:200
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) оставил [комментарий]({comment}) на профиле "
 "участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-msgid "their own profile"
-msgstr "на своём профиле"
-
-#: src/rc_formatters.py:201
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:202
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target} "
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) оставил [комментарий]({comment}) на профиле "
+"участника {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:208
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) ответил на [комментарий]({comment}) на профиле "
 "участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:204 src/rc_formatters.py:210 src/rc_formatters.py:221
-#: src/rc_formatters.py:225
-msgid "their own"
-msgstr "на своём"
-
-#: src/rc_formatters.py:207
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:214
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
+"profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) ответил на [комментарий]({comment}) на профиле "
+"участника {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:222
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) отредактировал [комментарий]({comment}) на профиле "
 "участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:213
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:228
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) отредактировал [комментарий]({comment}) на профиле "
+"участника {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:235
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}]({author_url}) удалил комментарий в профиле {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:223
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:237
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
+msgstr "[{author}]({author_url}) удалил комментарий в профиле {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:241
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) удалил комментарий на профиле участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[{target}]({target_url})'s"
-msgstr "[{target}]({target_url})"
+#: src/rc_formatters.py:243
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) удалил комментарий на профиле участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[their own]({target_url})"
-msgstr "[на своём]({target_url})"
-
-#: src/rc_formatters.py:230
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:249
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) отредактировал поле «{field}» на профиле участника "
 "{target}. *({desc})*"
 
-#: src/rc_formatters.py:244 src/rc_formatters.py:246 src/rc_formatters.py:717
-#: src/rc_formatters.py:719
+#: src/rc_formatters.py:255
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) отредактировал поле «{field}» на профиле участника "
+"{target}. *({desc})*"
+
+#: src/rc_formatters.py:269 src/rc_formatters.py:271 src/rc_formatters.py:742
+#: src/rc_formatters.py:744
 msgid "none"
 msgstr "ничего"
 
-#: src/rc_formatters.py:249
+#: src/rc_formatters.py:274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
 "({target_url}) from {old_groups} to {new_groups}{comment}"
 msgstr ""
-"[{author}]({author_url}) изменил модель содержимого страницы "
-"[{target}]({target_url}) с {old_groups} на {new_groups}{comment}"
+"[{author}]({author_url}) изменил модель содержимого страницы [{target}]"
+"({target_url}) с {old_groups} на {new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:251
+#: src/rc_formatters.py:276
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{author} autopromoted [{target}]({target_url}) from {old_groups} to "
@@ -330,11 +355,11 @@ msgstr ""
 "{author} изменил модель содержимого страницы [{target}]({target_url}) с "
 "{old_groups} на {new_groups}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:252 src/rc_formatters.py:704
+#: src/rc_formatters.py:277 src/rc_formatters.py:729
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: src/rc_formatters.py:257
+#: src/rc_formatters.py:282
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) protected [{article}]({article_url}) with the "
@@ -343,12 +368,12 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) защитил страницу [{article}]({article_url}) со "
 "следующими настройками: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:259 src/rc_formatters.py:267 src/rc_formatters.py:727
-#: src/rc_formatters.py:733
+#: src/rc_formatters.py:284 src/rc_formatters.py:292 src/rc_formatters.py:752
+#: src/rc_formatters.py:758
 msgid " [cascading]"
 msgstr " [каскадно]"
 
-#: src/rc_formatters.py:264
+#: src/rc_formatters.py:289
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified protection settings of [{article}]"
@@ -357,7 +382,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) изменил настройки защиты страницы [{article}]"
 "({article_url}) на: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:271
+#: src/rc_formatters.py:296
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) removed protection from [{article}]({article_url})"
@@ -366,7 +391,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) снял защиту со страницу [{article}]({article_url})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:275
+#: src/rc_formatters.py:300
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
@@ -384,7 +409,7 @@ msgstr[2] ""
 "[{author}]({author_url}) изменил видимость {amount} правок на странице "
 "[{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:288
+#: src/rc_formatters.py:313
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) imported [{article}]({article_url}) with {count} "
@@ -402,24 +427,24 @@ msgstr[2] ""
 "[{author}]({author_url}) импортировал страницу [{article}]({article_url}) с "
 "{count} правками{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:293
+#: src/rc_formatters.py:318
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored [{article}]({article_url}){comment}"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) восстановил страницу [{article}]({article_url})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:295
+#: src/rc_formatters.py:320
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed visibility of log events{comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) изменил видимость событий журнала{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:305
+#: src/rc_formatters.py:330
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) imported interwiki{comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) импортировал интервики{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:308
+#: src/rc_formatters.py:333
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -427,7 +452,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) отредактировал фильтр злоупотреблений [под номером "
 "{number}]({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:312
+#: src/rc_formatters.py:337
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -435,7 +460,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) создал фильтр злоупотреблений [под номером {number}]"
 "({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:316
+#: src/rc_formatters.py:341
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) merged revision histories of [{article}]"
@@ -444,17 +469,17 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) объединил истории версий [{article}]({article_url}) "
 "с [{dest}]({dest_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:320
+#: src/rc_formatters.py:345
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically"
 msgstr "Учётная запись [{author}]({author_url}) была автоматически создана"
 
-#: src/rc_formatters.py:323 src/rc_formatters.py:332
+#: src/rc_formatters.py:348 src/rc_formatters.py:357
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created"
 msgstr "Учётная запись [{author}]({author_url}) была создана"
 
-#: src/rc_formatters.py:326
+#: src/rc_formatters.py:351
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url})"
@@ -463,7 +488,7 @@ msgstr ""
 "Учётная запись [{article}]({article_url}) была создана [{author}]"
 "({author_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:329
+#: src/rc_formatters.py:354
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url}) "
@@ -472,7 +497,7 @@ msgstr ""
 "Учётная запись [{article}]({article_url}) была создана [{author}]"
 "({author_url}) и пароль был отправлен на электронную почту{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:335
+#: src/rc_formatters.py:360
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) added an entry to the [interwiki table]"
@@ -481,7 +506,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) добавил запись в [таблицу интервики]({table_url}), "
 "указывающая на {website} с префиксом {prefix}"
 
-#: src/rc_formatters.py:341
+#: src/rc_formatters.py:366
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited an entry in [interwiki table]({table_url}) "
@@ -490,14 +515,14 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) отредактировал запись в [таблице интервики]"
 "({table_url}), указывающая на {website} с префиксом {prefix}"
 
-#: src/rc_formatters.py:347
+#: src/rc_formatters.py:372
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) удалил запись из [таблицы интервики]({table_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:350
+#: src/rc_formatters.py:375
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed the content model of the page [{article}]"
@@ -506,14 +531,14 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) изменил модель содержимого страницы [{article}]"
 "({article_url}) с {old} на {new}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:354
+#: src/rc_formatters.py:379
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the sprite for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) отредактировал спрайт для [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:357
+#: src/rc_formatters.py:382
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created the sprite sheet for [{article}]"
@@ -522,7 +547,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) создал таблицу спрайтов для [{article}]"
 "({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:360
+#: src/rc_formatters.py:385
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
@@ -530,62 +555,62 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) отредактировал фрагмент для [{article}]"
 "({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:365
+#: src/rc_formatters.py:390
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) создал таблицу Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:367
+#: src/rc_formatters.py:392
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) удалил таблицу Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:372
+#: src/rc_formatters.py:397
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) воссоздал таблицу Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:377
+#: src/rc_formatters.py:402
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) заменил таблицу Cargo \"{table}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:380
+#: src/rc_formatters.py:405
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) создал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:384
+#: src/rc_formatters.py:409
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) удалил [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:388
+#: src/rc_formatters.py:413
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) активировал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:391
+#: src/rc_formatters.py:416
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) деактивировал [метку]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:393
+#: src/rc_formatters.py:418
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) изменил настройки вики ({reason})"
 
-#: src/rc_formatters.py:395
+#: src/rc_formatters.py:420
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) импортировал интервики{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:398
+#: src/rc_formatters.py:423
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) импортировал интервики{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:401
+#: src/rc_formatters.py:426
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
@@ -593,7 +618,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) загрузил новую версию [{file}]({file_link}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:406
+#: src/rc_formatters.py:431
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
@@ -601,106 +626,106 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) удалил страницу [{page}]({page_link}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:411
+#: src/rc_formatters.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) импортировал интервики{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:415
+#: src/rc_formatters.py:440
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) импортировал интервики{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:419
+#: src/rc_formatters.py:444
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) импортировал интервики{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:424
+#: src/rc_formatters.py:449
 msgid "An action has been hidden by administration."
 msgstr "Действие было скрыто администрацией."
 
-#: src/rc_formatters.py:431
+#: src/rc_formatters.py:456
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
 "[support server](<{support}>)."
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:440
+#: src/rc_formatters.py:465
 #, python-brace-format
 msgid "{user} triggered \"{abuse_filter}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:441
+#: src/rc_formatters.py:466
 msgid "Performed"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:442
+#: src/rc_formatters.py:467
 msgid "Action taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:443
+#: src/rc_formatters.py:468
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:720
+#: src/rc_formatters.py:477 src/rc_formatters.py:745
 msgid "No description provided"
 msgstr "Нет описания правки"
 
-#: src/rc_formatters.py:476
+#: src/rc_formatters.py:501
 msgid "(N!) "
 msgstr "(Н!) "
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "m"
 msgstr "м"
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "b"
 msgstr "б"
 
-#: src/rc_formatters.py:494 src/rc_formatters.py:499
+#: src/rc_formatters.py:519 src/rc_formatters.py:524
 msgid "__Only whitespace__"
 msgstr "__Только пробел__"
 
-#: src/rc_formatters.py:504
+#: src/rc_formatters.py:529
 msgid "Removed"
 msgstr "Удалено"
 
-#: src/rc_formatters.py:506
+#: src/rc_formatters.py:531
 msgid "Added"
 msgstr "Добавлено"
 
-#: src/rc_formatters.py:540 src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:565 src/rc_formatters.py:604
 msgid "Options"
 msgstr "Настройки"
 
-#: src/rc_formatters.py:540
+#: src/rc_formatters.py:565
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
 msgstr "([просмотр]({link}) | [отмена]({undolink}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:545
+#: src/rc_formatters.py:570
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded a new version of {name}"
 msgstr "Загрузил новую версию {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:547
+#: src/rc_formatters.py:572
 #, python-brace-format
 msgid "Reverted a version of {name}"
 msgstr "Возвратил версию {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:549
+#: src/rc_formatters.py:574
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded {name}"
 msgstr "Загрузил {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:565
+#: src/rc_formatters.py:590
 msgid "**No license!**"
 msgstr "**Отсутствует лицензия!**"
 
-#: src/rc_formatters.py:577
+#: src/rc_formatters.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "License: {}"
@@ -708,164 +733,164 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Лицензия: {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}))"
 msgstr "([просмотр]({link}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:584
+#: src/rc_formatters.py:609
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted page {article}"
 msgstr "Удалил страницу «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:589
+#: src/rc_formatters.py:614
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
 msgstr "Удалил перенаправление «{article}» с помощью перезаписи"
 
-#: src/rc_formatters.py:595
+#: src/rc_formatters.py:620
 msgid "No redirect has been made"
 msgstr "Перенаправление не было сделано"
 
-#: src/rc_formatters.py:596
+#: src/rc_formatters.py:621
 msgid "A redirect has been made"
 msgstr "Было сделано перенаправление"
 
-#: src/rc_formatters.py:597
+#: src/rc_formatters.py:622
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
 msgstr "Переименовал страницу {redirect}{article} в {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:600
+#: src/rc_formatters.py:625
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
 msgstr ""
 "Переименовал страницу {redirect}{article} в {title} поверх перенаправления"
 
-#: src/rc_formatters.py:604
+#: src/rc_formatters.py:629
 #, python-brace-format
 msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
 msgstr "Перенёс параметры защиты с «{redirect}{article}» на «{title}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:628
+#: src/rc_formatters.py:653
 msgid "unknown expiry time"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:632
+#: src/rc_formatters.py:657
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
 msgstr "Заблокирован от редактирования в следующих страницах: "
 
-#: src/rc_formatters.py:641
+#: src/rc_formatters.py:666
 msgid "Blocked from editing pages on following namespaces: "
 msgstr ""
 "Заблокирован от редактирования на страницах в следующих пространствах имён: "
 
-#: src/rc_formatters.py:652
+#: src/rc_formatters.py:677
 msgid "Partial block details"
 msgstr "Частичные детали блокировки"
 
-#: src/rc_formatters.py:653
+#: src/rc_formatters.py:678
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
 msgstr "Заблокировал участника {blocked_user} на срок «{time}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:657
+#: src/rc_formatters.py:682
 #, python-brace-format
 msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
 msgstr "Изменил параметры блокировки для {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:661
+#: src/rc_formatters.py:686
 #, python-brace-format
 msgid "Unblocked {blocked_user}"
 msgstr "Разблокировал участника {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:666
+#: src/rc_formatters.py:691
 #, python-brace-format
 msgid "Left a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Оставил комментарий на профиле участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:668
+#: src/rc_formatters.py:693
 msgid "Left a comment on their own profile"
 msgstr "Оставил комментарий на своём профиле"
 
-#: src/rc_formatters.py:673
+#: src/rc_formatters.py:698
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Ответил на комментарий на профиле участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:675
+#: src/rc_formatters.py:700
 msgid "Replied to a comment on their own profile"
 msgstr "Ответил на комментарий на своём профиле"
 
-#: src/rc_formatters.py:680
+#: src/rc_formatters.py:705
 #, python-brace-format
 msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Отредактировал комментарий на профиле участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:682
+#: src/rc_formatters.py:707
 msgid "Edited a comment on their own profile"
 msgstr "Отредактировал комментарий на своём профиле"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 #, python-brace-format
 msgid "Edited {target}'s profile"
 msgstr "Отредактировал профиль участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 msgid "Edited their own profile"
 msgstr "Отредактировал свой профиль"
 
-#: src/rc_formatters.py:687
+#: src/rc_formatters.py:712
 #, python-brace-format
 msgid "Cleared the {field} field"
 msgstr "Очистил поле «{field}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:689
+#: src/rc_formatters.py:714
 #, python-brace-format
 msgid "{field} field changed to: {desc}"
 msgstr "Поле «{field}» изменено на: {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:692
+#: src/rc_formatters.py:717
 #, python-brace-format
 msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Удалил комментарий в профиле {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:698
+#: src/rc_formatters.py:723
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Удалил комментарий на профиле участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:702
+#: src/rc_formatters.py:727
 #, python-brace-format
 msgid "Changed group membership for {target}"
 msgstr "Изменил членство в группах для участника {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:706
+#: src/rc_formatters.py:731
 #, python-brace-format
 msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
 msgstr "Участник {target} был автоматически повышен до новой группы участников"
 
-#: src/rc_formatters.py:721
+#: src/rc_formatters.py:746
 #, python-brace-format
 msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
 msgstr "Группы изменены с {old_groups} на {new_groups}{reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:725
+#: src/rc_formatters.py:750
 #, python-brace-format
 msgid "Protected {target}"
 msgstr "Защитил страницу «{target}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:731
+#: src/rc_formatters.py:756
 #, python-brace-format
 msgid "Changed protection level for {article}"
 msgstr "Изменил уровень защиты для страницы «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:737
+#: src/rc_formatters.py:762
 #, python-brace-format
 msgid "Removed protection from {article}"
 msgstr "Убрал защиту со страницы «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:741
+#: src/rc_formatters.py:766
 #, python-brace-format
 msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
 msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
@@ -873,7 +898,7 @@ msgstr[0] "Изменил видимость {amount} правки на стра
 msgstr[1] "Изменил видимость {amount} правок на странице «{article}» "
 msgstr[2] "Изменил видимость {amount} правок на странице «{article}» "
 
-#: src/rc_formatters.py:753
+#: src/rc_formatters.py:778
 #, python-brace-format
 msgid "Imported {article} with {count} revision"
 msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
@@ -881,217 +906,231 @@ msgstr[0] "Импортировал страницу «{article}» с {count} п
 msgstr[1] "Импортировал страницу «{article}» с {count} правками"
 msgstr[2] "Импортировал страницу «{article}» с {count} правками"
 
-#: src/rc_formatters.py:758
+#: src/rc_formatters.py:783
 #, python-brace-format
 msgid "Restored {article}"
 msgstr "Восстановил страницу «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:761
+#: src/rc_formatters.py:786
 msgid "Changed visibility of log events"
 msgstr "Изменил видимость событий в журнале"
 
-#: src/rc_formatters.py:771
+#: src/rc_formatters.py:796
 msgid "Imported interwiki"
 msgstr "Импортировал префикс интервики"
 
-#: src/rc_formatters.py:774
+#: src/rc_formatters.py:799
 #, python-brace-format
 msgid "Edited abuse filter number {number}"
 msgstr "Отредактировал фильтр злоупотреблений под номером {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:777
+#: src/rc_formatters.py:802
 #, python-brace-format
 msgid "Created abuse filter number {number}"
 msgstr "Создал фильтр злоупотреблений под номером {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:780
+#: src/rc_formatters.py:805
 #, python-brace-format
 msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
 msgstr ""
 "Объединил историю правок страницы «{article}» с историей правок «{dest}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:784
+#: src/rc_formatters.py:809
 msgid "Created account automatically"
 msgstr "Учетная запись была создана автоматически"
 
-#: src/rc_formatters.py:787 src/rc_formatters.py:796
+#: src/rc_formatters.py:812 src/rc_formatters.py:821
 msgid "Created account"
 msgstr "Создана учётная запись"
 
-#: src/rc_formatters.py:790
+#: src/rc_formatters.py:815
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article}"
 msgstr "Создана учетная запись {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:793
+#: src/rc_formatters.py:818
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article} and password was sent by email"
 msgstr ""
 "Создана учетная запись {article} и пароль был отправлен на электронную почту"
 
-#: src/rc_formatters.py:799
+#: src/rc_formatters.py:824
 msgid "Added an entry to the interwiki table"
 msgstr "Добавил запись в таблицу префиксов интервики"
 
-#: src/rc_formatters.py:800 src/rc_formatters.py:806
+#: src/rc_formatters.py:825 src/rc_formatters.py:831
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
 msgstr "Префикс: {prefix}, сайт: {website} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:805
+#: src/rc_formatters.py:830
 msgid "Edited an entry in interwiki table"
 msgstr "Отредактировал запись в таблице префиксов интервики"
 
-#: src/rc_formatters.py:811
+#: src/rc_formatters.py:836
 msgid "Deleted an entry in interwiki table"
 msgstr "Удалил запись из таблицы префиксов интервики"
 
-#: src/rc_formatters.py:812
+#: src/rc_formatters.py:837
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
 msgstr "Префикс: {prefix} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:815
+#: src/rc_formatters.py:840
 #, python-brace-format
 msgid "Changed the content model of the page {article}"
 msgstr "Изменил модель содержимого для страницы «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:816
+#: src/rc_formatters.py:841
 #, python-brace-format
 msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
 msgstr "Модель изменена с «{old}» на «{new}»: {reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:821
+#: src/rc_formatters.py:846
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the sprite for {article}"
 msgstr "Отредактировал спрайт для страницы «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:824
+#: src/rc_formatters.py:849
 #, python-brace-format
 msgid "Created the sprite sheet for {article}"
 msgstr "Создал таблицу спрайтов для страницы «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:827
+#: src/rc_formatters.py:852
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the slice for {article}"
 msgstr "Отредактировал срез для страницы «{article}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:833
+#: src/rc_formatters.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Создал метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:837
+#: src/rc_formatters.py:862
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Удалил метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:844
+#: src/rc_formatters.py:869
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Создал метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:851
+#: src/rc_formatters.py:876
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Удалил метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:855
+#: src/rc_formatters.py:880
 #, python-brace-format
 msgid "Created a tag \"{tag}\""
 msgstr "Создал метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:859
+#: src/rc_formatters.py:884
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
 msgstr "Удалил метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:863
+#: src/rc_formatters.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "Activated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Активировал метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:866
+#: src/rc_formatters.py:891
 #, python-brace-format
 msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Деактивировал метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:869
+#: src/rc_formatters.py:894
 msgid "Changed wiki settings"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:873
+#: src/rc_formatters.py:898
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr "Удалил метку «{tag}»"
 
-#: src/rc_formatters.py:876
+#: src/rc_formatters.py:901
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:879
+#: src/rc_formatters.py:904
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:881 src/rc_formatters.py:886
+#: src/rc_formatters.py:906 src/rc_formatters.py:911
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:883
+#: src/rc_formatters.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:888
+#: src/rc_formatters.py:913
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:891
+#: src/rc_formatters.py:916
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:894
+#: src/rc_formatters.py:919
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:923
 msgid "Action has been hidden by administration"
 msgstr "Действие было скрыто администрацией"
 
-#: src/rc_formatters.py:903
+#: src/rc_formatters.py:928
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911
+#: src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:936
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Сообщить об этом на сервер поддержки"
 
-#: src/rc_formatters.py:928
+#: src/rc_formatters.py:953
 msgid "Tags"
 msgstr "Метки"
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid "**Added**: "
 msgstr "**Добавлено**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid " and {} more\n"
 msgstr " и ещё {}\n"
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid "**Removed**: "
 msgstr "**Удалено**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid " and {} more"
 msgstr " и ещё {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:933
+#: src/rc_formatters.py:958
 msgid "Changed categories"
 msgstr "Изменены категории"
+
+#~ msgid "their own profile"
+#~ msgstr "на своём профиле"
+
+#~ msgid "their own"
+#~ msgstr "на своём"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[{target}]({target_url})'s"
+#~ msgstr "[{target}]({target_url})"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[their own]({target_url})"
+#~ msgstr "[на своём]({target_url})"
diff --git a/locale/templates/discussion_formatters.pot b/locale/templates/discussion_formatters.pot
index 1966748..d3f738b 100644
--- a/locale/templates/discussion_formatters.pot
+++ b/locale/templates/discussion_formatters.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 09:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/templates/misc.pot b/locale/templates/misc.pot
index bb012d6..3da1f18 100644
--- a/locale/templates/misc.pot
+++ b/locale/templates/misc.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 09:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/templates/rc.pot b/locale/templates/rc.pot
index 667aa0f..c014108 100644
--- a/locale/templates/rc.pot
+++ b/locale/templates/rc.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 09:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/templates/rc_formatters.pot b/locale/templates/rc_formatters.pot
index ff4feba..f2c4b72 100644
--- a/locale/templates/rc_formatters.pot
+++ b/locale/templates/rc_formatters.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 09:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -90,13 +90,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/rc_formatters.py:68 src/rc_formatters.py:69 src/rc_formatters.py:70
-#: src/rc_formatters.py:396 src/rc_formatters.py:399 src/rc_formatters.py:402
-#: src/rc_formatters.py:403 src/rc_formatters.py:408 src/rc_formatters.py:409
-#: src/rc_formatters.py:416 src/rc_formatters.py:420 src/rc_formatters.py:441
-#: src/rc_formatters.py:442 src/rc_formatters.py:443 src/rc_formatters.py:873
-#: src/rc_formatters.py:876 src/rc_formatters.py:879 src/rc_formatters.py:881
-#: src/rc_formatters.py:884 src/rc_formatters.py:886 src/rc_formatters.py:891
-#: src/rc_formatters.py:894 src/rc_formatters.py:899
+#: src/rc_formatters.py:421 src/rc_formatters.py:424 src/rc_formatters.py:427
+#: src/rc_formatters.py:428 src/rc_formatters.py:433 src/rc_formatters.py:434
+#: src/rc_formatters.py:441 src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:466
+#: src/rc_formatters.py:467 src/rc_formatters.py:468 src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:901 src/rc_formatters.py:904 src/rc_formatters.py:906
+#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911 src/rc_formatters.py:916
+#: src/rc_formatters.py:919 src/rc_formatters.py:924
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
@@ -173,16 +173,16 @@ msgid ""
 "* to [{target}]({target_url}){comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:614
+#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:639
 msgid "for infinity and beyond"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:622
+#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:647
 #, python-brace-format
 msgid "for {num} {translated_length}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:626
+#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:651
 msgid "until {}"
 msgstr ""
 
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 msgid " on pages: "
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:639
+#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:664
 msgid " and namespaces: "
 msgstr ""
 
@@ -218,110 +218,126 @@ msgid ""
 "[{author}]({author_url}) unblocked [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:198
+#: src/rc_formatters.py:200
 #, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-msgid "their own profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:201
+#: src/rc_formatters.py:202
 #, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target} "
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:208
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:204 src/rc_formatters.py:210 src/rc_formatters.py:221
-#: src/rc_formatters.py:225
-msgid "their own"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:207
+#: src/rc_formatters.py:214
 #, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
+"profile"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:213
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:223
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[{target}]({target_url})'s"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[their own]({target_url})"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:230
+#: src/rc_formatters.py:222
 #, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:244 src/rc_formatters.py:246 src/rc_formatters.py:717
-#: src/rc_formatters.py:719
-msgid "none"
+#: src/rc_formatters.py:228
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:235
+#, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:237
+#, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:241
+#, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:243
+#, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
 msgstr ""
 
 #: src/rc_formatters.py:249
 #, python-brace-format
 msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:255
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:269 src/rc_formatters.py:271 src/rc_formatters.py:742
+#: src/rc_formatters.py:744
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:274
+#, python-brace-format
+msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
 "({target_url}) from {old_groups} to {new_groups}{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:251
+#: src/rc_formatters.py:276
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "{author} autopromoted [{target}]({target_url}) from {old_groups} to "
 "{new_groups}{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:252 src/rc_formatters.py:704
+#: src/rc_formatters.py:277 src/rc_formatters.py:729
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:257
+#: src/rc_formatters.py:282
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) protected [{article}]({article_url}) with the "
 "following settings: {settings}{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:259 src/rc_formatters.py:267 src/rc_formatters.py:727
-#: src/rc_formatters.py:733
+#: src/rc_formatters.py:284 src/rc_formatters.py:292 src/rc_formatters.py:752
+#: src/rc_formatters.py:758
 msgid " [cascading]"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:264
+#: src/rc_formatters.py:289
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified protection settings of [{article}]"
 "({article_url}) to: {settings}{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:271
+#: src/rc_formatters.py:296
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) removed protection from [{article}]({article_url})"
 "{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:275
+#: src/rc_formatters.py:300
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
@@ -332,7 +348,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/rc_formatters.py:288
+#: src/rc_formatters.py:313
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) imported [{article}]({article_url}) with {count} "
@@ -343,662 +359,662 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/rc_formatters.py:293
+#: src/rc_formatters.py:318
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored [{article}]({article_url}){comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:295
+#: src/rc_formatters.py:320
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed visibility of log events{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:305
+#: src/rc_formatters.py:330
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) imported interwiki{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:308
+#: src/rc_formatters.py:333
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited abuse filter [number {number}]({filter_url})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:312
+#: src/rc_formatters.py:337
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created abuse filter [number {number}]({filter_url})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:316
+#: src/rc_formatters.py:341
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) merged revision histories of [{article}]"
 "({article_url}) into [{dest}]({dest_url}){comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:320
+#: src/rc_formatters.py:345
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:323 src/rc_formatters.py:332
+#: src/rc_formatters.py:348 src/rc_formatters.py:357
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:326
+#: src/rc_formatters.py:351
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url})"
 "{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:329
+#: src/rc_formatters.py:354
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url}) "
 "and password was sent by email{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:335
+#: src/rc_formatters.py:360
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) added an entry to the [interwiki table]"
 "({table_url}) pointing to {website} with {prefix} prefix"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:341
+#: src/rc_formatters.py:366
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited an entry in [interwiki table]({table_url}) "
 "pointing to {website} with {prefix} prefix"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:347
+#: src/rc_formatters.py:372
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:350
+#: src/rc_formatters.py:375
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed the content model of the page [{article}]"
 "({article_url}) from {old} to {new}{comment}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:354
+#: src/rc_formatters.py:379
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the sprite for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:357
+#: src/rc_formatters.py:382
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created the sprite sheet for [{article}]"
 "({article_url})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:360
+#: src/rc_formatters.py:385
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:365
+#: src/rc_formatters.py:390
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:367
+#: src/rc_formatters.py:392
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:372
+#: src/rc_formatters.py:397
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:377
+#: src/rc_formatters.py:402
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:380
+#: src/rc_formatters.py:405
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:384
+#: src/rc_formatters.py:409
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:388
+#: src/rc_formatters.py:413
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:391
+#: src/rc_formatters.py:416
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:393
+#: src/rc_formatters.py:418
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:395
+#: src/rc_formatters.py:420
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:398
+#: src/rc_formatters.py:423
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:401
+#: src/rc_formatters.py:426
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:406
+#: src/rc_formatters.py:431
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:411
+#: src/rc_formatters.py:436
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:415
+#: src/rc_formatters.py:440
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:419
+#: src/rc_formatters.py:444
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:424
+#: src/rc_formatters.py:449
 msgid "An action has been hidden by administration."
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:431
+#: src/rc_formatters.py:456
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
 "[support server](<{support}>)."
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:440
+#: src/rc_formatters.py:465
 #, python-brace-format
 msgid "{user} triggered \"{abuse_filter}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:441
+#: src/rc_formatters.py:466
 msgid "Performed"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:442
+#: src/rc_formatters.py:467
 msgid "Action taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:443
+#: src/rc_formatters.py:468
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:720
+#: src/rc_formatters.py:477 src/rc_formatters.py:745
 msgid "No description provided"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:476
+#: src/rc_formatters.py:501
 msgid "(N!) "
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "m"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "b"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:494 src/rc_formatters.py:499
+#: src/rc_formatters.py:519 src/rc_formatters.py:524
 msgid "__Only whitespace__"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:504
+#: src/rc_formatters.py:529
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:506
+#: src/rc_formatters.py:531
 msgid "Added"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:540 src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:565 src/rc_formatters.py:604
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:540
+#: src/rc_formatters.py:565
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:545
+#: src/rc_formatters.py:570
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded a new version of {name}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:547
+#: src/rc_formatters.py:572
 #, python-brace-format
 msgid "Reverted a version of {name}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:549
+#: src/rc_formatters.py:574
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded {name}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:565
+#: src/rc_formatters.py:590
 msgid "**No license!**"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:577
+#: src/rc_formatters.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "License: {}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}))"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:584
+#: src/rc_formatters.py:609
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted page {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:589
+#: src/rc_formatters.py:614
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:595
+#: src/rc_formatters.py:620
 msgid "No redirect has been made"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:596
+#: src/rc_formatters.py:621
 msgid "A redirect has been made"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:597
+#: src/rc_formatters.py:622
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:600
+#: src/rc_formatters.py:625
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:604
+#: src/rc_formatters.py:629
 #, python-brace-format
 msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:628
+#: src/rc_formatters.py:653
 msgid "unknown expiry time"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:632
+#: src/rc_formatters.py:657
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:641
+#: src/rc_formatters.py:666
 msgid "Blocked from editing pages on following namespaces: "
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:652
+#: src/rc_formatters.py:677
 msgid "Partial block details"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:653
+#: src/rc_formatters.py:678
 #, python-brace-format
 msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:657
+#: src/rc_formatters.py:682
 #, python-brace-format
 msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:661
+#: src/rc_formatters.py:686
 #, python-brace-format
 msgid "Unblocked {blocked_user}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:666
+#: src/rc_formatters.py:691
 #, python-brace-format
 msgid "Left a comment on {target}'s profile"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:668
+#: src/rc_formatters.py:693
 msgid "Left a comment on their own profile"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:673
-#, python-brace-format
-msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:675
-msgid "Replied to a comment on their own profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:680
-#, python-brace-format
-msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:682
-msgid "Edited a comment on their own profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:685
-#, python-brace-format
-msgid "Edited {target}'s profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:685
-msgid "Edited their own profile"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:687
-#, python-brace-format
-msgid "Cleared the {field} field"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:689
-#, python-brace-format
-msgid "{field} field changed to: {desc}"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:692
-#, python-brace-format
-msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
-msgstr ""
-
 #: src/rc_formatters.py:698
 #, python-brace-format
+msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:700
+msgid "Replied to a comment on their own profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:705
+#, python-brace-format
+msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:707
+msgid "Edited a comment on their own profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:710
+#, python-brace-format
+msgid "Edited {target}'s profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:710
+msgid "Edited their own profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:712
+#, python-brace-format
+msgid "Cleared the {field} field"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:714
+#, python-brace-format
+msgid "{field} field changed to: {desc}"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:717
+#, python-brace-format
+msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:723
+#, python-brace-format
 msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:702
+#: src/rc_formatters.py:727
 #, python-brace-format
 msgid "Changed group membership for {target}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:706
+#: src/rc_formatters.py:731
 #, python-brace-format
 msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:721
+#: src/rc_formatters.py:746
 #, python-brace-format
 msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:725
+#: src/rc_formatters.py:750
 #, python-brace-format
 msgid "Protected {target}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:731
+#: src/rc_formatters.py:756
 #, python-brace-format
 msgid "Changed protection level for {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:737
+#: src/rc_formatters.py:762
 #, python-brace-format
 msgid "Removed protection from {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:741
+#: src/rc_formatters.py:766
 #, python-brace-format
 msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
 msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/rc_formatters.py:753
+#: src/rc_formatters.py:778
 #, python-brace-format
 msgid "Imported {article} with {count} revision"
 msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/rc_formatters.py:758
+#: src/rc_formatters.py:783
 #, python-brace-format
 msgid "Restored {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:761
+#: src/rc_formatters.py:786
 msgid "Changed visibility of log events"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:771
+#: src/rc_formatters.py:796
 msgid "Imported interwiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:774
+#: src/rc_formatters.py:799
 #, python-brace-format
 msgid "Edited abuse filter number {number}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:777
+#: src/rc_formatters.py:802
 #, python-brace-format
 msgid "Created abuse filter number {number}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:780
+#: src/rc_formatters.py:805
 #, python-brace-format
 msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:784
+#: src/rc_formatters.py:809
 msgid "Created account automatically"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:787 src/rc_formatters.py:796
+#: src/rc_formatters.py:812 src/rc_formatters.py:821
 msgid "Created account"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:790
-#, python-brace-format
-msgid "Created account {article}"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:793
-#, python-brace-format
-msgid "Created account {article} and password was sent by email"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:799
-msgid "Added an entry to the interwiki table"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:800 src/rc_formatters.py:806
-#, python-brace-format
-msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:805
-msgid "Edited an entry in interwiki table"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:811
-msgid "Deleted an entry in interwiki table"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:812
-#, python-brace-format
-msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
-msgstr ""
-
 #: src/rc_formatters.py:815
 #, python-brace-format
-msgid "Changed the content model of the page {article}"
+msgid "Created account {article}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:816
+#: src/rc_formatters.py:818
 #, python-brace-format
-msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
-msgstr ""
-
-#: src/rc_formatters.py:821
-#, python-brace-format
-msgid "Edited the sprite for {article}"
+msgid "Created account {article} and password was sent by email"
 msgstr ""
 
 #: src/rc_formatters.py:824
-#, python-brace-format
-msgid "Created the sprite sheet for {article}"
+msgid "Added an entry to the interwiki table"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:827
+#: src/rc_formatters.py:825 src/rc_formatters.py:831
 #, python-brace-format
-msgid "Edited the slice for {article}"
+msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:833
-#, python-brace-format
-msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
+#: src/rc_formatters.py:830
+msgid "Edited an entry in interwiki table"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:836
+msgid "Deleted an entry in interwiki table"
 msgstr ""
 
 #: src/rc_formatters.py:837
 #, python-brace-format
+msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:840
+#, python-brace-format
+msgid "Changed the content model of the page {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:841
+#, python-brace-format
+msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:846
+#, python-brace-format
+msgid "Edited the sprite for {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:849
+#, python-brace-format
+msgid "Created the sprite sheet for {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:852
+#, python-brace-format
+msgid "Edited the slice for {article}"
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:858
+#, python-brace-format
+msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
+msgstr ""
+
+#: src/rc_formatters.py:862
+#, python-brace-format
 msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:844
+#: src/rc_formatters.py:869
 #, python-brace-format
 msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:851
+#: src/rc_formatters.py:876
 #, python-brace-format
 msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:855
+#: src/rc_formatters.py:880
 #, python-brace-format
 msgid "Created a tag \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:859
+#: src/rc_formatters.py:884
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:863
+#: src/rc_formatters.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "Activated a tag \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:866
+#: src/rc_formatters.py:891
 #, python-brace-format
 msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:869
+#: src/rc_formatters.py:894
 msgid "Changed wiki settings"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:873
+#: src/rc_formatters.py:898
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:876
+#: src/rc_formatters.py:901
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:879
+#: src/rc_formatters.py:904
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:881 src/rc_formatters.py:886
+#: src/rc_formatters.py:906 src/rc_formatters.py:911
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:883
+#: src/rc_formatters.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:888
+#: src/rc_formatters.py:913
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:891
+#: src/rc_formatters.py:916
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:894
+#: src/rc_formatters.py:919
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:923
 msgid "Action has been hidden by administration"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:903
+#: src/rc_formatters.py:928
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911
+#: src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:936
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:928
+#: src/rc_formatters.py:953
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid "**Added**: "
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid " and {} more\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid "**Removed**: "
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid " and {} more"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:933
+#: src/rc_formatters.py:958
 msgid "Changed categories"
 msgstr ""
diff --git a/locale/templates/rcgcdw.pot b/locale/templates/rcgcdw.pot
index 3636698..08c12df 100644
--- a/locale/templates/rcgcdw.pot
+++ b/locale/templates/rcgcdw.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 09:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
index 1cdad80..f4c0f91 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 08:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-18 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-18 07:47+0000\n"
 "Last-Translator: MakandIv <>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
@@ -94,13 +94,13 @@ msgstr ""
 "перенаправлення в [{target}]({target_url}) {made_a_redirect}{comment}"
 
 #: src/rc_formatters.py:68 src/rc_formatters.py:69 src/rc_formatters.py:70
-#: src/rc_formatters.py:396 src/rc_formatters.py:399 src/rc_formatters.py:402
-#: src/rc_formatters.py:403 src/rc_formatters.py:408 src/rc_formatters.py:409
-#: src/rc_formatters.py:416 src/rc_formatters.py:420 src/rc_formatters.py:441
-#: src/rc_formatters.py:442 src/rc_formatters.py:443 src/rc_formatters.py:873
-#: src/rc_formatters.py:876 src/rc_formatters.py:879 src/rc_formatters.py:881
-#: src/rc_formatters.py:884 src/rc_formatters.py:886 src/rc_formatters.py:891
-#: src/rc_formatters.py:894 src/rc_formatters.py:899
+#: src/rc_formatters.py:421 src/rc_formatters.py:424 src/rc_formatters.py:427
+#: src/rc_formatters.py:428 src/rc_formatters.py:433 src/rc_formatters.py:434
+#: src/rc_formatters.py:441 src/rc_formatters.py:445 src/rc_formatters.py:466
+#: src/rc_formatters.py:467 src/rc_formatters.py:468 src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:901 src/rc_formatters.py:904 src/rc_formatters.py:906
+#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911 src/rc_formatters.py:916
+#: src/rc_formatters.py:919 src/rc_formatters.py:924
 msgid "Unknown"
 msgstr "Невідомо"
 
@@ -192,17 +192,17 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) переніс налаштування захисту з {redirect}*{article}"
 "* на [{target}]({target_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:614
+#: src/rc_formatters.py:147 src/rc_formatters.py:639
 #, fuzzy
 msgid "for infinity and beyond"
 msgstr "навіки і назавжди"
 
-#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:622
+#: src/rc_formatters.py:156 src/rc_formatters.py:647
 #, python-brace-format
 msgid "for {num} {translated_length}"
 msgstr "на {num}{translated_length}"
 
-#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:626
+#: src/rc_formatters.py:162 src/rc_formatters.py:651
 msgid "until {}"
 msgstr ""
 
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 msgid " on pages: "
 msgstr " на сторінках: "
 
-#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:639
+#: src/rc_formatters.py:173 src/rc_formatters.py:664
 msgid " and namespaces: "
 msgstr " і в простору імен: "
 
@@ -243,72 +243,94 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) розблокував [{blocked_user}]({user_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:200
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) залишив [коментар]({comment}) на профілі {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:198
-msgid "their own profile"
-msgstr "на своєму профілі"
-
-#: src/rc_formatters.py:201
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:202
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target} "
+"[{author}]({author_url}) left a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) залишив [коментар]({comment}) на профілі {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:208
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on {target}'s "
 "profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) відповів на [коментар]({comment}) на профілі "
 "{target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:204 src/rc_formatters.py:210 src/rc_formatters.py:221
-#: src/rc_formatters.py:225
-msgid "their own"
-msgstr "на своєму"
-
-#: src/rc_formatters.py:207
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:214
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target} profile"
+"[{author}]({author_url}) replied to a [comment]({comment}) on their own "
+"profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) відповів на [коментар]({comment}) на профілі "
+"{target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:222
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on {target}'s profile"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) відредагував [коментар]({comment}) на профілі "
 "{target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:213
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:228
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited a [comment]({comment}) on their own profile"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) відредагував [коментар]({comment}) на профілі "
+"{target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:235
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}] ({author_url}) вилучив коментар в профілі {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:223
-#, python-brace-format
-msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target} profile"
+#: src/rc_formatters.py:237
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) purged a comment on their own profile"
+msgstr "[{author}] ({author_url}) вилучив коментар в профілі {target}"
+
+#: src/rc_formatters.py:241
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "[{author}]({author_url}) видалив коментар з профілю {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[{target}]({target_url})'s"
-msgstr "[{target}]({target_url})"
+#: src/rc_formatters.py:243
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid "[{author}]({author_url}) deleted a comment on their own profile"
+msgstr "[{author}]({author_url}) видалив коментар з профілю {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:229
-#, python-brace-format
-msgid "[their own]({target_url})"
-msgstr "[на своєму]({target_url})"
-
-#: src/rc_formatters.py:230
-#, python-brace-format
+#: src/rc_formatters.py:249
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
-"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target} profile. *({desc})*"
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on {target}'s profile. *({desc})*"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) відредагував {field} на профілі {target}. *({desc})*"
 
-#: src/rc_formatters.py:244 src/rc_formatters.py:246 src/rc_formatters.py:717
-#: src/rc_formatters.py:719
+#: src/rc_formatters.py:255
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgid ""
+"[{author}]({author_url}) edited the {field} on their own profile. *({desc})*"
+msgstr ""
+"[{author}]({author_url}) відредагував {field} на профілі {target}. *({desc})*"
+
+#: src/rc_formatters.py:269 src/rc_formatters.py:271 src/rc_formatters.py:742
+#: src/rc_formatters.py:744
 msgid "none"
 msgstr "нічого"
 
-#: src/rc_formatters.py:249
+#: src/rc_formatters.py:274
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed group membership for [{target}]"
@@ -317,7 +339,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) змінив модель вмісту сторінки [{article}]"
 "({article_url}) з {old} на {new}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:251
+#: src/rc_formatters.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "{author} autopromoted [{target}]({target_url}) from {old_groups} to "
@@ -326,11 +348,11 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) змінив модель вмісту сторінки [{article}]"
 "({article_url}) з {old} на {new}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:252 src/rc_formatters.py:704
+#: src/rc_formatters.py:277 src/rc_formatters.py:729
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: src/rc_formatters.py:257
+#: src/rc_formatters.py:282
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) protected [{article}]({article_url}) with the "
@@ -339,12 +361,12 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) захистив [{article}]({article_url}) з наступними "
 "налаштуваннями: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:259 src/rc_formatters.py:267 src/rc_formatters.py:727
-#: src/rc_formatters.py:733
+#: src/rc_formatters.py:284 src/rc_formatters.py:292 src/rc_formatters.py:752
+#: src/rc_formatters.py:758
 msgid " [cascading]"
 msgstr " [каскадний]"
 
-#: src/rc_formatters.py:264
+#: src/rc_formatters.py:289
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified protection settings of [{article}]"
@@ -353,7 +375,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) змінив налаштування захисту [{article}]"
 "({article_url}) на: {settings}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:271
+#: src/rc_formatters.py:296
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) removed protection from [{article}]({article_url})"
@@ -361,7 +383,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) зняв захист з [{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:275
+#: src/rc_formatters.py:300
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed visibility of revision on page [{article}]"
@@ -379,7 +401,7 @@ msgstr[2] ""
 "[{author}]({author_url}) змінив видимість {amount} версій сторінки "
 "[{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:288
+#: src/rc_formatters.py:313
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) imported [{article}]({article_url}) with {count} "
@@ -397,22 +419,22 @@ msgstr[2] ""
 "[{author}]({author_url}) імпортував [{article}]({article_url}) з {count} "
 "версіями{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:293
+#: src/rc_formatters.py:318
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored [{article}]({article_url}){comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) відновив [{article}]({article_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:295
+#: src/rc_formatters.py:320
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed visibility of log events{comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) змінив видимість подій журналу{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:305
+#: src/rc_formatters.py:330
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) imported interwiki{comment}"
 msgstr "[{author}]({author_url}) імпортував інтервікі{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:308
+#: src/rc_formatters.py:333
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -420,7 +442,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) відредагував фільтр зловживань [під номером "
 "{number}]({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:312
+#: src/rc_formatters.py:337
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created abuse filter [number {number}]({filter_url})"
@@ -428,7 +450,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) створив фільтр зловживань [під номером {number}]"
 "({filter_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:316
+#: src/rc_formatters.py:341
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) merged revision histories of [{article}]"
@@ -437,17 +459,17 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) об'єднав історії версій [{article}]({article_url}) "
 "з [{dest}]({dest_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:320
+#: src/rc_formatters.py:345
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created automatically"
 msgstr "Обліковий запис [{author}]({author_url}) був автоматично створений"
 
-#: src/rc_formatters.py:323 src/rc_formatters.py:332
+#: src/rc_formatters.py:348 src/rc_formatters.py:357
 #, python-brace-format
 msgid "Account [{author}]({author_url}) was created"
 msgstr "Обліковий запис [{author}]({author_url}) був створений"
 
-#: src/rc_formatters.py:326
+#: src/rc_formatters.py:351
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url})"
@@ -456,7 +478,7 @@ msgstr ""
 "Обліковий запис [{article}]({article_url}) був створений [{author}]"
 "({author_url}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:329
+#: src/rc_formatters.py:354
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Account [{article}]({article_url}) was created by [{author}]({author_url}) "
@@ -465,7 +487,7 @@ msgstr ""
 "Обліковий запис [{article}]({article_url}) був створений [{author}]"
 "({author_url}) і пароль був відправлений на електронну пошту{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:335
+#: src/rc_formatters.py:360
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) added an entry to the [interwiki table]"
@@ -474,7 +496,7 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) додав запис в [таблицю інтервікі]({table_url}), яка "
 "вказує на {website} з префіксом {prefix}"
 
-#: src/rc_formatters.py:341
+#: src/rc_formatters.py:366
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited an entry in [interwiki table]({table_url}) "
@@ -483,14 +505,14 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) відредагував запис в [таблиці інтервікі]"
 "({table_url}), яка вказує на {website} з префіксом {prefix}"
 
-#: src/rc_formatters.py:347
+#: src/rc_formatters.py:372
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted an entry in [interwiki table]({table_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) вилучив запис в [таблиці інтервікі]({table_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:350
+#: src/rc_formatters.py:375
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) changed the content model of the page [{article}]"
@@ -499,14 +521,14 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) змінив модель вмісту сторінки [{article}]"
 "({article_url}) з {old} на {new}{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:354
+#: src/rc_formatters.py:379
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the sprite for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) відредагував спрайт для [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:357
+#: src/rc_formatters.py:382
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) created the sprite sheet for [{article}]"
@@ -515,69 +537,69 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) створив таблицю спрайтів для [{article}]"
 "({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:360
+#: src/rc_formatters.py:385
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) edited the slice for [{article}]({article_url})"
 msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) відредагував фрагмент для [{article}]({article_url})"
 
-#: src/rc_formatters.py:365
+#: src/rc_formatters.py:390
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) створив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:367
+#: src/rc_formatters.py:392
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) вилучив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:372
+#: src/rc_formatters.py:397
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) створив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:377
+#: src/rc_formatters.py:402
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) створив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:380
+#: src/rc_formatters.py:405
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) created a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) створив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:384
+#: src/rc_formatters.py:409
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) вилучив [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:388
+#: src/rc_formatters.py:413
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) activated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) активував [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:391
+#: src/rc_formatters.py:416
 #, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deactivated a [tag]({tag_url}) \"{tag}\""
 msgstr "[{author}]({author_url}) деактивував [тег]({tag_url}) \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:393
+#: src/rc_formatters.py:418
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) changed wiki settings ({reason})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) змінив видимість подій журналу{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:395
+#: src/rc_formatters.py:420
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) deleted a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) імпортував інтервікі{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:398
+#: src/rc_formatters.py:423
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) locked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) імпортував інтервікі{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:401
+#: src/rc_formatters.py:426
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) modified a namespace *{namespace_name}* on "
@@ -586,113 +608,113 @@ msgstr ""
 "[{author}]({author_url}) завантажив нову версію [{file}]({file_link})"
 "{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:406
+#: src/rc_formatters.py:431
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "[{author}]({author_url}) deleted a namespace *{namespace_name}* on "
 "*{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) вилучив [{page}]({page_link}){comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:411
+#: src/rc_formatters.py:436
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) modified user group *{group_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) імпортував інтервікі{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:415
+#: src/rc_formatters.py:440
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) restored a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) імпортував інтервікі{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:419
+#: src/rc_formatters.py:444
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "[{author}]({author_url}) unlocked a wiki *{wiki_name}* ({comment})"
 msgstr "[{author}]({author_url}) імпортував інтервікі{comment}"
 
-#: src/rc_formatters.py:424
+#: src/rc_formatters.py:449
 msgid "An action has been hidden by administration."
 msgstr "Дія була прихована адміністрацією."
 
-#: src/rc_formatters.py:431
+#: src/rc_formatters.py:456
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
 "[support server](<{support}>)."
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:440
+#: src/rc_formatters.py:465
 #, python-brace-format
 msgid "{user} triggered \"{abuse_filter}\""
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:441
+#: src/rc_formatters.py:466
 msgid "Performed"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:442
+#: src/rc_formatters.py:467
 msgid "Action taken"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:443
+#: src/rc_formatters.py:468
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:452 src/rc_formatters.py:720
+#: src/rc_formatters.py:477 src/rc_formatters.py:745
 msgid "No description provided"
 msgstr "Немає опису редагування"
 
-#: src/rc_formatters.py:476
+#: src/rc_formatters.py:501
 msgid "(N!) "
 msgstr "(Н!) "
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "m"
 msgstr "м"
 
-#: src/rc_formatters.py:477
+#: src/rc_formatters.py:502
 msgid "b"
 msgstr "б"
 
-#: src/rc_formatters.py:494 src/rc_formatters.py:499
+#: src/rc_formatters.py:519 src/rc_formatters.py:524
 msgid "__Only whitespace__"
 msgstr "__Тільки пробіли__"
 
-#: src/rc_formatters.py:504
+#: src/rc_formatters.py:529
 msgid "Removed"
 msgstr "Видалено"
 
-#: src/rc_formatters.py:506
+#: src/rc_formatters.py:531
 msgid "Added"
 msgstr "Додано"
 
-#: src/rc_formatters.py:540 src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:565 src/rc_formatters.py:604
 msgid "Options"
 msgstr "Параметри"
 
-#: src/rc_formatters.py:540
+#: src/rc_formatters.py:565
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}) | [undo]({undolink}))"
 msgstr "([перегляд]({link}) | [скасувати]({undolink}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:545
+#: src/rc_formatters.py:570
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded a new version of {name}"
 msgstr "Завантажив нову версію {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:547
+#: src/rc_formatters.py:572
 #, python-brace-format
 msgid "Reverted a version of {name}"
 msgstr "Повернув версію {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:549
+#: src/rc_formatters.py:574
 #, python-brace-format
 msgid "Uploaded {name}"
 msgstr "Загрузил {name}"
 
-#: src/rc_formatters.py:565
+#: src/rc_formatters.py:590
 msgid "**No license!**"
 msgstr "**Немає ліцензії!**"
 
-#: src/rc_formatters.py:577
+#: src/rc_formatters.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "License: {}"
@@ -700,163 +722,163 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ліцензія: {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:579
+#: src/rc_formatters.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "([preview]({link}))"
 msgstr "([перегляд]({link}))"
 
-#: src/rc_formatters.py:584
+#: src/rc_formatters.py:609
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted page {article}"
 msgstr "Вилучив сторінку {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:589
+#: src/rc_formatters.py:614
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted redirect {article} by overwriting"
 msgstr "Вилучив перенаправлення {article} by overwriting"
 
-#: src/rc_formatters.py:595
+#: src/rc_formatters.py:620
 msgid "No redirect has been made"
 msgstr "Перенаправлення не зроблено"
 
-#: src/rc_formatters.py:596
+#: src/rc_formatters.py:621
 msgid "A redirect has been made"
 msgstr "Перенаправлення було зроблено"
 
-#: src/rc_formatters.py:597
+#: src/rc_formatters.py:622
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {target}"
 msgstr "Перейменував сторінку {redirect}{article} to {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:600
+#: src/rc_formatters.py:625
 #, python-brace-format
 msgid "Moved {redirect}{article} to {title} over redirect"
 msgstr ""
 "Перейменував сторінку {redirect}{article} to {title} поверх перенаправлення"
 
-#: src/rc_formatters.py:604
+#: src/rc_formatters.py:629
 #, python-brace-format
 msgid "Moved protection settings from {redirect}{article} to {title}"
 msgstr "Переніс налаштування захисту з {redirect}{article} на {title}"
 
-#: src/rc_formatters.py:628
+#: src/rc_formatters.py:653
 msgid "unknown expiry time"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:632
+#: src/rc_formatters.py:657
 msgid "Blocked from editing the following pages: "
 msgstr "Заблокований від редагування в наступних сторінках: "
 
-#: src/rc_formatters.py:641
+#: src/rc_formatters.py:666
 msgid "Blocked from editing pages on following namespaces: "
 msgstr "Заблокований від редагування на сторінках в наступних просторах назв: "
 
-#: src/rc_formatters.py:652
+#: src/rc_formatters.py:677
 msgid "Partial block details"
 msgstr "Часткові деталі блокування"
 
-#: src/rc_formatters.py:653
+#: src/rc_formatters.py:678
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Blocked {blocked_user} {time}"
 msgstr "Заблокував {blocked_user} на {time}"
 
-#: src/rc_formatters.py:657
+#: src/rc_formatters.py:682
 #, python-brace-format
 msgid "Changed block settings for {blocked_user}"
 msgstr "Змінив блокування для {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:661
+#: src/rc_formatters.py:686
 #, python-brace-format
 msgid "Unblocked {blocked_user}"
 msgstr "Розблокував {blocked_user}"
 
-#: src/rc_formatters.py:666
+#: src/rc_formatters.py:691
 #, python-brace-format
 msgid "Left a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Залишив коментар на профілі {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:668
+#: src/rc_formatters.py:693
 msgid "Left a comment on their own profile"
 msgstr "Залишив коментар на своєму профілі"
 
-#: src/rc_formatters.py:673
+#: src/rc_formatters.py:698
 #, python-brace-format
 msgid "Replied to a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Відповів на коментар на профілі {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:675
+#: src/rc_formatters.py:700
 msgid "Replied to a comment on their own profile"
 msgstr "Відповів на коментар на своєму профілі"
 
-#: src/rc_formatters.py:680
+#: src/rc_formatters.py:705
 #, python-brace-format
 msgid "Edited a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Відредагував коментар на профілі {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:682
+#: src/rc_formatters.py:707
 msgid "Edited a comment on their own profile"
 msgstr "Відредагував коментар на своєму профілі"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 #, python-brace-format
 msgid "Edited {target}'s profile"
 msgstr "Відредагував профіль {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:685
+#: src/rc_formatters.py:710
 msgid "Edited their own profile"
 msgstr "Відредагував свій профіль"
 
-#: src/rc_formatters.py:687
+#: src/rc_formatters.py:712
 #, python-brace-format
 msgid "Cleared the {field} field"
 msgstr "Очистив поле {field}"
 
-#: src/rc_formatters.py:689
+#: src/rc_formatters.py:714
 #, python-brace-format
 msgid "{field} field changed to: {desc}"
 msgstr "Поле {field} змінено на: {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:692
+#: src/rc_formatters.py:717
 #, python-brace-format
 msgid "Purged a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Вилучив коментар в профілі {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:698
+#: src/rc_formatters.py:723
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a comment on {target}'s profile"
 msgstr "Вилучив коментар на профілі {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:702
+#: src/rc_formatters.py:727
 #, python-brace-format
 msgid "Changed group membership for {target}"
 msgstr "Змінено членство в групі для {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:706
+#: src/rc_formatters.py:731
 #, python-brace-format
 msgid "{target} got autopromoted to a new usergroup"
 msgstr "{target} автоматично переведений в нову групу користувачів"
 
-#: src/rc_formatters.py:721
+#: src/rc_formatters.py:746
 #, python-brace-format
 msgid "Groups changed from {old_groups} to {new_groups}{reason}"
 msgstr "Групи змінені з {old_groups} на {new_groups}{reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:725
+#: src/rc_formatters.py:750
 #, python-brace-format
 msgid "Protected {target}"
 msgstr "Захистив {target}"
 
-#: src/rc_formatters.py:731
+#: src/rc_formatters.py:756
 #, python-brace-format
 msgid "Changed protection level for {article}"
 msgstr "Змінив рівень захисту для {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:737
+#: src/rc_formatters.py:762
 #, python-brace-format
 msgid "Removed protection from {article}"
 msgstr "Зняв захист з {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:741
+#: src/rc_formatters.py:766
 #, python-brace-format
 msgid "Changed visibility of revision on page {article} "
 msgid_plural "Changed visibility of {amount} revisions on page {article} "
@@ -864,7 +886,7 @@ msgstr[0] "Змінив видимість {amount} версії сторінк
 msgstr[1] "Змінив видимість {amount} версій сторінки {article} "
 msgstr[2] "Змінив видимість {amount} версій сторінки {article} "
 
-#: src/rc_formatters.py:753
+#: src/rc_formatters.py:778
 #, python-brace-format
 msgid "Imported {article} with {count} revision"
 msgid_plural "Imported {article} with {count} revisions"
@@ -872,218 +894,232 @@ msgstr[0] "Імпортував {article} з {count} версією"
 msgstr[1] "Імпортував {article} з {count} версіями"
 msgstr[2] "Імпортував {article} з {count} версіями"
 
-#: src/rc_formatters.py:758
+#: src/rc_formatters.py:783
 #, python-brace-format
 msgid "Restored {article}"
 msgstr "Відновив {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:761
+#: src/rc_formatters.py:786
 msgid "Changed visibility of log events"
 msgstr "Змінив видимість подій журналу"
 
-#: src/rc_formatters.py:771
+#: src/rc_formatters.py:796
 msgid "Imported interwiki"
 msgstr "Імпортував інтервікі"
 
-#: src/rc_formatters.py:774
+#: src/rc_formatters.py:799
 #, python-brace-format
 msgid "Edited abuse filter number {number}"
 msgstr "Відредагував фільтр зловживань під номером {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:777
+#: src/rc_formatters.py:802
 #, python-brace-format
 msgid "Created abuse filter number {number}"
 msgstr "Створив фільтр зловживань під номером {number}"
 
-#: src/rc_formatters.py:780
+#: src/rc_formatters.py:805
 #, python-brace-format
 msgid "Merged revision histories of {article} into {dest}"
 msgstr "Об'єднав історії версій {article} з {dest}"
 
-#: src/rc_formatters.py:784
+#: src/rc_formatters.py:809
 msgid "Created account automatically"
 msgstr "Обліковий запис був створений автоматично"
 
-#: src/rc_formatters.py:787 src/rc_formatters.py:796
+#: src/rc_formatters.py:812 src/rc_formatters.py:821
 msgid "Created account"
 msgstr "Створено обліковий запис"
 
-#: src/rc_formatters.py:790
+#: src/rc_formatters.py:815
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article}"
 msgstr "Створено обліковий запис {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:793
+#: src/rc_formatters.py:818
 #, python-brace-format
 msgid "Created account {article} and password was sent by email"
 msgstr ""
 "Створено обліковий запис {article} і і пароль був відправлений на електронну "
 "пошту"
 
-#: src/rc_formatters.py:799
+#: src/rc_formatters.py:824
 msgid "Added an entry to the interwiki table"
 msgstr "Додав запис в таблицю інтервікі"
 
-#: src/rc_formatters.py:800 src/rc_formatters.py:806
+#: src/rc_formatters.py:825 src/rc_formatters.py:831
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix}, website: {website} | {desc}"
 msgstr "Префікс: {prefix}, веб-сайт: {website} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:805
+#: src/rc_formatters.py:830
 msgid "Edited an entry in interwiki table"
 msgstr "Відредагував запис в таблиці інтервікі"
 
-#: src/rc_formatters.py:811
+#: src/rc_formatters.py:836
 msgid "Deleted an entry in interwiki table"
 msgstr "Вилучив запис в таблиці інтервікі"
 
-#: src/rc_formatters.py:812
+#: src/rc_formatters.py:837
 #, python-brace-format
 msgid "Prefix: {prefix} | {desc}"
 msgstr "Префікс: {prefix} | {desc}"
 
-#: src/rc_formatters.py:815
+#: src/rc_formatters.py:840
 #, python-brace-format
 msgid "Changed the content model of the page {article}"
 msgstr "Змінив модель вмісту сторінки {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:816
+#: src/rc_formatters.py:841
 #, python-brace-format
 msgid "Model changed from {old} to {new}: {reason}"
 msgstr "Модель змінена з {old} на {new}: {reason}"
 
-#: src/rc_formatters.py:821
+#: src/rc_formatters.py:846
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the sprite for {article}"
 msgstr "Відредагував спрайт для {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:824
+#: src/rc_formatters.py:849
 #, python-brace-format
 msgid "Created the sprite sheet for {article}"
 msgstr "Створив таблицю спрайтів для {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:827
+#: src/rc_formatters.py:852
 #, python-brace-format
 msgid "Edited the slice for {article}"
 msgstr "Відредагував фрагмент для {article}"
 
-#: src/rc_formatters.py:833
+#: src/rc_formatters.py:858
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Created the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Створив тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:837
+#: src/rc_formatters.py:862
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Вилучив тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:844
+#: src/rc_formatters.py:869
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Recreated the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Створив тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:851
+#: src/rc_formatters.py:876
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Replaced the Cargo table \"{table}\""
 msgstr "Вилучив тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:855
+#: src/rc_formatters.py:880
 #, python-brace-format
 msgid "Created a tag \"{tag}\""
 msgstr "Створив тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:859
+#: src/rc_formatters.py:884
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a tag \"{tag}\""
 msgstr "Вилучив тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:863
+#: src/rc_formatters.py:888
 #, python-brace-format
 msgid "Activated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Активував тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:866
+#: src/rc_formatters.py:891
 #, python-brace-format
 msgid "Deactivated a tag \"{tag}\""
 msgstr "Деактивував тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:869
+#: src/rc_formatters.py:894
 msgid "Changed wiki settings"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:873
+#: src/rc_formatters.py:898
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr "Вилучив тег \"{tag}\""
 
-#: src/rc_formatters.py:876
+#: src/rc_formatters.py:901
 #, python-brace-format
 msgid "Locked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:879
+#: src/rc_formatters.py:904
 #, python-brace-format
 msgid "Modified a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:881 src/rc_formatters.py:886
+#: src/rc_formatters.py:906 src/rc_formatters.py:911
 msgid "Wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:883
+#: src/rc_formatters.py:908
 #, python-brace-format
 msgid "Deleted a \"{namespace_name}\" namespace"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:888
+#: src/rc_formatters.py:913
 #, python-brace-format
 msgid "Modified \"{usergroup_name}\" usergroup"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:891
+#: src/rc_formatters.py:916
 #, python-brace-format
 msgid "Restored a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:894
+#: src/rc_formatters.py:919
 #, python-brace-format
 msgid "Unlocked a \"{wiki}\" wiki"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:898
+#: src/rc_formatters.py:923
 #, fuzzy
 msgid "Action has been hidden by administration"
 msgstr "Дія була прихована адміністрацією."
 
-#: src/rc_formatters.py:903
+#: src/rc_formatters.py:928
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown event `{event}`"
 msgstr ""
 
-#: src/rc_formatters.py:909 src/rc_formatters.py:911
+#: src/rc_formatters.py:934 src/rc_formatters.py:936
 msgid "Report this on the support server"
 msgstr "Повідомити про це на сервер підтримки"
 
-#: src/rc_formatters.py:928
+#: src/rc_formatters.py:953
 msgid "Tags"
 msgstr "Теги"
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid "**Added**: "
 msgstr "**Додано**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:931
+#: src/rc_formatters.py:956
 msgid " and {} more\n"
 msgstr " та ще {}\n"
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid "**Removed**: "
 msgstr "**Видалено**: "
 
-#: src/rc_formatters.py:932
+#: src/rc_formatters.py:957
 msgid " and {} more"
 msgstr " та ще {}"
 
-#: src/rc_formatters.py:933
+#: src/rc_formatters.py:958
 msgid "Changed categories"
 msgstr "Змінені категорії"
+
+#~ msgid "their own profile"
+#~ msgstr "на своєму профілі"
+
+#~ msgid "their own"
+#~ msgstr "на своєму"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[{target}]({target_url})'s"
+#~ msgstr "[{target}]({target_url})"
+
+#, python-brace-format
+#~ msgid "[their own]({target_url})"
+#~ msgstr "[на своєму]({target_url})"