Frisk/RcGcDb
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/chicken-riders/RcGcDb.git synced 2025-02-23 00:54:09 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse source
This commit is contained in:
Frisk 2020-08-10 18:46:47 +02:00
parent 03adf6fb9a
commit cc637be8b1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 213F7C15068AF8AC
17 changed files with 1328 additions and 1259 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
locale/de/LC_MESSAGES/discord.po
View file

@ -7,29 +7,29 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDd\n" "Project-Id-Version: RcGcDd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-10 01:44+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:50+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"
#: src/discord.py:27 #: src/discord.py:25
msgid "wiki deletion" msgid "wiki deletion"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:27 src/discord.py:28 #: src/discord.py:25 src/discord.py:26
msgid "wiki becoming inaccessible" msgid "wiki becoming inaccessible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:29 #: src/discord.py:27
msgid "unknown error" msgid "unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:30 #: src/discord.py:28
msgid "The webhook for {} has been removed due to {}." msgid "The webhook for {} has been removed due to {}."
msgstr "" msgstr ""

155
locale/de/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po
View file

@ -7,126 +7,165 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 22:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-10 16:41+0000\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
"discussion_formatters-1/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:38 #: src/formatters/discussions.py:21
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) " "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}" "in {forumName}"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) erstellte eine [Antwork](<{url}f/p/" "[{author}]({author_url}) erstellte [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in "
"{threadId}/r/{postId}>) zu [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}" "{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:40 src/discussion_formatters.py:49 #: src/formatters/discussions.py:23
#: src/discussion_formatters.py:104 src/discussion_formatters.py:117 #, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a poll [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte eine Umfrage [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) in {forumName}"
#: src/formatters/discussions.py:28
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/"
"{postId}>) to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte eine [Antwork](<{url}f/p/{threadId}/r/"
"{postId}>) zu [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
#: src/formatters/discussions.py:30 src/formatters/discussions.py:38
#: src/formatters/discussions.py:96 src/formatters/discussions.py:108
msgid "unknown" msgid "unknown"
msgstr "Unbekannt" msgstr "Unbekannt"
#: src/discussion_formatters.py:44 #: src/formatters/discussions.py:34
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/" "{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)" "Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) erstellte [{title}](<{wikiurl}wiki/" "[{author}]({author_url}) erstellte [{title}](<{wikiurl}wiki/Message_Wall:"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadid}>) auf der Nachrichtenseite von " "{user_wall}?threadId={threadId}>) auf der [Nachrichtenseite von {user}]"
"{user}" "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:46 #: src/formatters/discussions.py:36
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/" "{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]" "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)" "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) antwortete auf [{title}](<{wikiurl}wiki/" "[{author}]({author_url}) erstellte eine [Antwort](<{url}wiki/Message_Wall:"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadid}#{replyId}>) auf der " "{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) auf [{title}](<{url}wiki/"
"Nachrichtenseite von {user}" "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) auf der [Nachrichtenseite von "
"{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:51 #: src/formatters/discussions.py:40
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}wiki/{article}?" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [comment](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)" "threadId={threadId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte ein [Kommentar](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}>) zu [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
#: src/discussion_formatters.py:53 #: src/formatters/discussions.py:42
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/{article}?" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}) to a [comment](<{url}wiki/{article}?" "threadId={threadId}) to a [comment](<{url}wiki/{article}?threadId={threadId}"
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}" "#{replyId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) erstellte eine [Antwort](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}>) auf ein [Kommentar](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) zu [{article}](<{url}wiki/{article}"
">)" ">)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:82 #: src/formatters/discussions.py:48
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr ""
"Unbekanntes Event `{event}` von [{author}]({author_url}), melde es auf dem "
"[Support-Server](<{support}>)."
#: src/formatters/discussions.py:74
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\"" msgid "Created \"{title}\""
msgstr "Erstellte „{title}“" msgstr "Erstellte „{title}“"
#: src/discussion_formatters.py:87 #: src/formatters/discussions.py:79
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\"" msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "Erstellte eine Umfrage „{title}“" msgstr "Erstellte eine Umfrage „{title}“"
#: src/discussion_formatters.py:92 #: src/formatters/discussions.py:84
msgid "Option {}" msgid "Option {}"
msgstr "Option {}" msgstr "Option {}"
#: src/discussion_formatters.py:93 #: src/formatters/discussions.py:85
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__" msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr "__[Bild öffnen]({image_url})__" msgstr "__[Bild öffnen]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:101 #: src/formatters/discussions.py:93
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\"" msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "Antwortete auf „{title}“" msgstr "Antwortete auf „{title}“"
#: src/discussion_formatters.py:110 #: src/formatters/discussions.py:102
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall" msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Erstellte „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}" msgstr "Erstellte „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}"
#: src/discussion_formatters.py:114 #: src/formatters/discussions.py:106
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall" msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Antwortete auf „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}" msgstr "Antwortete auf „{title}“ auf der Nachrichtenseite von {user}"
#: src/discussion_formatters.py:121 #: src/formatters/discussions.py:112
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Commented on {article}" msgid "Commented on {article}"
msgstr "Erstellte „{title}“" msgstr "Kommentierte zu „{article}“"
#: src/discussion_formatters.py:125 #: src/formatters/discussions.py:116
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}" msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "Antwortete auf „{title}“" msgstr "Antwortete auf ein Kommentar zu „{article}“"
#: src/formatters/discussions.py:120
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr "Unbekanntes Event `{event}`"
#: src/formatters/discussions.py:125 src/formatters/discussions.py:127
msgid "Report this on the support server"
msgstr "Melde es auf dem Support-Server"
#, python-brace-format #, python-brace-format
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}" #~ "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
#~ "in {forumName}"
#~ msgstr ""
#~ "[{author}]({author_url}) erstellte ein Quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
#~ ">) in {forumName}" #~ ">) in {forumName}"
#~ msgstr ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) erstellte [{title}](<{url}f/p/"
#~ "{threadId}>) in {forumName}"
#, python-brace-format #, python-brace-format
#~ msgid "" #~ msgid "Created a quiz \"{title}\""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a poll [{title}](<{url}f/p/" #~ msgstr "Erstellte ein Quiz „{title}“"
#~ "{threadId}>) in {forumName}"
#~ msgstr ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) erstellte eine Umfrage [{title}](<{url}"
#~ "f/p/{threadId}>) in {forumName}"

50
locale/de/LC_MESSAGES/misc.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 14:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 00:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-03 13:44+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n" "Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/de/" "Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/de/"
">\n" ">\n"
@ -12,75 +12,75 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-Loco-Source-Locale: de_DE\n" "X-Loco-Source-Locale: de_DE\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n" "X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:96
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Wohnort" msgstr "Wohnort"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:96
msgid "About me" msgid "About me"
msgstr "„Über mich“-Abschnitt" msgstr "„Über mich“-Abschnitt"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:97
msgid "Google link" msgid "Google link"
msgstr "Google-Link" msgstr "Google-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:97
msgid "Facebook link" msgid "Facebook link"
msgstr "Facebook-Link" msgstr "Facebook-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:98
msgid "Twitter link" msgid "Twitter link"
msgstr "Twitter-Link" msgstr "Twitter-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:98
msgid "Reddit link" msgid "Reddit link"
msgstr "Reddit-Link" msgstr "Reddit-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:99
msgid "Twitch link" msgid "Twitch link"
msgstr "Twitch-Link" msgstr "Twitch-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:99
msgid "PSN link" msgid "PSN link"
msgstr "PSN-Link" msgstr "PSN-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:100
msgid "VK link" msgid "VK link"
msgstr "VK-Link" msgstr "VK-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:100
msgid "XBL link" msgid "XBL link"
msgstr "Xbox-Live-Link" msgstr "Xbox-Live-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:101
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
msgstr "Steam-Link" msgstr "Steam-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:101
msgid "Discord handle" msgid "Discord handle"
msgstr "Discord-Link" msgstr "Discord-Link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:102
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "Battle.net-Link" msgstr "Battle.net-Link"
#: src/misc.py:142 #: src/misc.py:108
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
#: src/misc.py:110
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"
#: src/misc.py:121
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"__And more__" "__And more__"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"__Und mehr__" "__Und mehr__"
#: src/misc.py:423
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
#: src/misc.py:425
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"

595
locale/de/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

35
locale/de/LC_MESSAGES/wiki.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 17:22+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 01:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-03 13:44+0000\n"
"Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n" "Last-Translator: MarkusRost <sukramxro@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/de/" "Language-Team: German <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/main/de/"
">\n" ">\n"
@ -12,29 +12,26 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-Loco-Source-Locale: de_DE\n" "X-Loco-Source-Locale: de_DE\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n" "X-Loco-Parser: loco_parse_po\n"
#: src/rc.py:150 #: src/wiki.py:207
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "{wiki} scheint wieder erreichbar zu sein."
#: src/rc.py:151 src/rc.py:266
msgid "Connection status"
msgstr "Verbindungsstatus"
#: src/rc.py:265
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "Das {wiki} scheint unerreichbar zu sein."
#: src/rc.py:334
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~versteckt~~" msgstr "~~versteckt~~"
#: src/rc.py:340 #: src/wiki.py:212
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "versteckt" msgstr "versteckt"
#, python-brace-format
#~ msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
#~ msgstr "{wiki} scheint wieder erreichbar zu sein."
#~ msgid "Connection status"
#~ msgstr "Verbindungsstatus"
#, python-brace-format
#~ msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
#~ msgstr "Das {wiki} scheint unerreichbar zu sein."

17
locale/pl/LC_MESSAGES/discord.po
View file

@ -7,29 +7,30 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDd\n" "Project-Id-Version: RcGcDd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-10 01:44+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Last-Translator: \n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 "
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl\n"
#: src/discord.py:27 #: src/discord.py:25
msgid "wiki deletion" msgid "wiki deletion"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:27 src/discord.py:28 #: src/discord.py:25 src/discord.py:26
msgid "wiki becoming inaccessible" msgid "wiki becoming inaccessible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:29 #: src/discord.py:27
msgid "unknown error" msgid "unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:30 #: src/discord.py:28
msgid "The webhook for {} has been removed due to {}." msgid "The webhook for {} has been removed due to {}."
msgstr "" msgstr ""

160
locale/pl/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po
View file

@ -7,131 +7,169 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 22:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-10 16:41+0000\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: Frisk The Evil Goat Overlord <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: Polish <https://weblate.frisk.space/projects/rcgcdw/"
"discussion_formatters-1/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"|| n%100>14) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:38 #: src/formatters/discussions.py:21
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) " "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}" "in {forumName}"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) utworzył(a) [odpowiedź](<{url}f/p/" "[{author}]({author_url}) utworzył(a) [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w "
"{threadId}/r/{postId}>) pod tematem [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w "
"{forumName}" "{forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:40 src/discussion_formatters.py:49 #: src/formatters/discussions.py:23
#: src/discussion_formatters.py:104 src/discussion_formatters.py:117 #, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a poll [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) utworzył(a) ankietę [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
">) w {forumName}"
#: src/formatters/discussions.py:28
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/"
"{postId}>) to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) utworzył(a) [odpowiedź](<{url}f/p/{threadId}/r/"
"{postId}>) pod tematem [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) w {forumName}"
#: src/formatters/discussions.py:30 src/formatters/discussions.py:38
#: src/formatters/discussions.py:96 src/formatters/discussions.py:108
msgid "unknown" msgid "unknown"
msgstr "nieznany" msgstr "nieznany"
#: src/discussion_formatters.py:44 #: src/formatters/discussions.py:34
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/" "{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)" "Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) utworzył(a) [{title}](<{wikiurl}wiki/" "[{author}]({author_url}) utworzył(a) [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadid}>) na tablicy wiadomości " "{user_wall}?threadId={threadId}>) na [tablicy wiadomości użytkownika/"
"użytkownika/użytkowniczki {user}" "użytkowniczki {user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:46 #: src/formatters/discussions.py:36
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/" "{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]" "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)" "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) odpowiedział(a) na[{title}](<{wikiurl}" "[{author}]({author_url}) stworzył(-a) [odpowiedź](<{url}wiki/Message_Wall:"
"wiki/Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadid}#{replyId}>) na tablicy " "{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) do [{title}](<{url}wiki/"
"wiadomości użytkownika/użytkowniczki {user}" "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) na [tablicy wiadomości {user}]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:51 #: src/formatters/discussions.py:40
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [comment](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) utworzył(-a) [komentarz](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}>) w [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
#: src/formatters/discussions.py:42
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}) to a [comment](<{url}wiki/{article}?threadId={threadId}"
"#{replyId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) utworzył(-a) [odpowiedź](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}) na [komentarz](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) w artykule [{article}](<{url}wiki/"
"{article}>)"
#: src/formatters/discussions.py:48
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}wiki/{article}?" "Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"commentId={commentId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)" "[support server](<{support}>)."
msgstr "" msgstr ""
"Nieznane wydarzenie `{event}` wykonane przez [{author}]({author_url}), zgłoś "
"je na [serwerze wsparcia](<{support}>)."
#: src/discussion_formatters.py:53 #: src/formatters/discussions.py:74
#, python-brace-format
msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}) to a [comment](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}"
">)"
msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:82
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\"" msgid "Created \"{title}\""
msgstr "Utworzył(a) „{title}”" msgstr "Utworzył(a) „{title}”"
#: src/discussion_formatters.py:87 #: src/formatters/discussions.py:79
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\"" msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "Utworzył(a) ankietę zatytułowaną „{title}”" msgstr "Utworzył(a) ankietę zatytułowaną „{title}”"
#: src/discussion_formatters.py:92 #: src/formatters/discussions.py:84
msgid "Option {}" msgid "Option {}"
msgstr "Opcja {}" msgstr "Opcja {}"
#: src/discussion_formatters.py:93 #: src/formatters/discussions.py:85
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__" msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr "__[Zobacz zdjęcie]({image_url})__" msgstr "__[Zobacz zdjęcie]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:101 #: src/formatters/discussions.py:93
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\"" msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "Odpowiedział(a) w „{title}”" msgstr "Odpowiedział(a) w „{title}”"
#: src/discussion_formatters.py:110 #: src/formatters/discussions.py:102
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall" msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "" msgstr ""
"Utworzył(a) „{title}” na tablicy wiadomości użytkownika/użytkowniczki {user}" "Utworzył(a) „{title}” na tablicy wiadomości użytkownika/użytkowniczki {user}"
#: src/discussion_formatters.py:114 #: src/formatters/discussions.py:106
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall" msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "" msgstr ""
"Odpowiedział(a) na „{title}” z tablicy wiadomości użytkownika/użytkowniczki " "Odpowiedział(a) na „{title}” z tablicy wiadomości użytkownika/użytkowniczki "
"{user}" "{user}"
#: src/discussion_formatters.py:121 #: src/formatters/discussions.py:112
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Commented on {article}" msgid "Commented on {article}"
msgstr "Utworzył(a) „{title}”" msgstr "Skomentował(a) „{article}”"
#: src/discussion_formatters.py:125 #: src/formatters/discussions.py:116
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}" msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "Odpowiedział(a) w „{title}”" msgstr "Odpowiedział(a) na komentarz w „{article}”"
#: src/formatters/discussions.py:120
#, python-brace-format
msgid "Unknown event `{event}`"
msgstr "Nieznane wydarzenie `{event}`"
#: src/formatters/discussions.py:125 src/formatters/discussions.py:127
msgid "Report this on the support server"
msgstr "Zgłoś to na serwerze wsparcia"
#, python-brace-format #, python-brace-format
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}" #~ "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
#~ ">) in {forumName}" #~ "in {forumName}"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) utworzył(a) [{title}](<{url}f/p/" #~ "[{author}]({author_url}) utworzył(a) quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}"
#~ "{threadId}>) w {forumName}" #~ ">) w {forumName}"
#, python-brace-format #, python-brace-format
#~ msgid "" #~ msgid "Created a quiz \"{title}\""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a poll [{title}](<{url}f/p/" #~ msgstr "Utworzył(a) quiz „{title}”"
#~ "{threadId}>) in {forumName}"
#~ msgstr ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) utworzył(a) ankietę [{title}](<{url}f/"
#~ "p/{threadId}>) w {forumName}"

50
locale/pl/LC_MESSAGES/misc.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 14:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 00:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-17 20:57+0100\n"
"Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n" "Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -15,74 +15,74 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:96
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Lokacja" msgstr "Lokacja"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:96
msgid "About me" msgid "About me"
msgstr "O mnie" msgstr "O mnie"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:97
msgid "Google link" msgid "Google link"
msgstr "link Google" msgstr "link Google"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:97
msgid "Facebook link" msgid "Facebook link"
msgstr "link Facebook" msgstr "link Facebook"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:98
msgid "Twitter link" msgid "Twitter link"
msgstr "link Twitter" msgstr "link Twitter"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:98
msgid "Reddit link" msgid "Reddit link"
msgstr "link Reddit" msgstr "link Reddit"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:99
msgid "Twitch link" msgid "Twitch link"
msgstr "link Twitch" msgstr "link Twitch"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:99
msgid "PSN link" msgid "PSN link"
msgstr "link PSN" msgstr "link PSN"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:100
msgid "VK link" msgid "VK link"
msgstr "link VK" msgstr "link VK"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:100
msgid "XBL link" msgid "XBL link"
msgstr "link XBL" msgstr "link XBL"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:101
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
msgstr "link Steam" msgstr "link Steam"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:101
msgid "Discord handle" msgid "Discord handle"
msgstr "konto Discord" msgstr "konto Discord"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:102
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "konto Battle.net" msgstr "konto Battle.net"
#: src/misc.py:142 #: src/misc.py:108
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznana"
#: src/misc.py:110
msgid "unknown"
msgstr "nieznana sekcja"
#: src/misc.py:121
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"__And more__" "__And more__"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"__Oraz więcej__" "__Oraz więcej__"
#: src/misc.py:423
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznana"
#: src/misc.py:425
msgid "unknown"
msgstr "nieznana sekcja"

615
locale/pl/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

35
locale/pl/LC_MESSAGES/wiki.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDw\n" "Project-Id-Version: RcGcDw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 17:22+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 01:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-03-17 20:57+0100\n"
"Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n" "Last-Translator: Frisk <piotrex43@protonmail.ch>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -15,28 +15,25 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: src/rc.py:150 #: src/wiki.py:207
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "Połączenie z {wiki} wygląda na stabilne."
#: src/rc.py:151 src/rc.py:266
msgid "Connection status"
msgstr "Problem z połączeniem"
#: src/rc.py:265
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} nie działa lub jest nieosiągalna."
#: src/rc.py:334
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~ukryte~~" msgstr "~~ukryte~~"
#: src/rc.py:340 #: src/wiki.py:212
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "ukryte" msgstr "ukryte"
#, python-brace-format
#~ msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
#~ msgstr "Połączenie z {wiki} wygląda na stabilne."
#~ msgid "Connection status"
#~ msgstr "Problem z połączeniem"
#, python-brace-format
#~ msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
#~ msgstr "{wiki} nie działa lub jest nieosiągalna."

14
locale/pt-br/LC_MESSAGES/discord.po
View file

@ -7,29 +7,29 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: RcGcDd\n" "Project-Id-Version: RcGcDd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-10 01:44+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:53+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Language: pt_BR\n"
#: src/discord.py:27 #: src/discord.py:25
msgid "wiki deletion" msgid "wiki deletion"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:27 src/discord.py:28 #: src/discord.py:25 src/discord.py:26
msgid "wiki becoming inaccessible" msgid "wiki becoming inaccessible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:29 #: src/discord.py:27
msgid "unknown error" msgid "unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: src/discord.py:30 #: src/discord.py:28
msgid "The webhook for {} has been removed due to {}." msgid "The webhook for {} has been removed due to {}."
msgstr "" msgstr ""

148
locale/pt-br/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po
View file

@ -6,127 +6,163 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 22:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-10 14:11+0000\n"
"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n" "Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
"rcgcdw/discussions/pt_BR/>\n" "rcgcdw/discussion_formatters-1/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt-br\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: src/discussion_formatters.py:38 #: src/formatters/discussions.py:21
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) " "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
"to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}" "in {forumName}"
msgstr "" msgstr ""
"[Responder](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}>) por [{author}](<{url}f/u/" "Criado [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) por [{author}](<{url}f/u/{creatorId}"
"{creatorId}>) do [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) do {forumName}" ">) no {forumName}"
#: src/discussion_formatters.py:40 src/discussion_formatters.py:49 #: src/formatters/discussions.py:23
#: src/discussion_formatters.py:104 src/discussion_formatters.py:117 #, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a poll [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>)criou uma enquete [{title}](<{url}f/p/"
"{threadId}>) no {forumName}"
#: src/formatters/discussions.py:28
#, fuzzy, python-brace-format
msgid ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}f/p/{threadId}/r/"
"{postId}>) to [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) in {forumName}"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}f/p/{threadId}/r/{postId}"
">) para [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) em {forumName}"
#: src/formatters/discussions.py:30 src/formatters/discussions.py:38
#: src/formatters/discussions.py:96 src/formatters/discussions.py:108
msgid "unknown" msgid "unknown"
msgstr "desconhecido" msgstr "desconhecido"
#: src/discussion_formatters.py:44 #: src/formatters/discussions.py:34
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/" "{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}>)" "Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) criou [{title}](<{wikiurl}wiki/" "[{author}]({author_url}) criou [{title}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}?"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadid}>) no mural de mensagens de " "threadId={threadId}>) no mural de mensagens de [{user}(<{url}wiki/"
"{user}" "Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:46 #: src/formatters/discussions.py:36
#, fuzzy, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}wiki/Message_Wall:"
"{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/" "{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) to [{title}](<{url}wiki/"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) on [{user}'s Message Wall]" "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}) on [{user}'s Message Wall]"
"(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)" "(<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) respondeu [{title}](<{wikiurl}wiki/" "[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}wiki/Message_Wall:"
"Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadid}#{replyId}>) no mural de " "{user_wall}?threadId={threadId}#{replyId}>) para [{title}](<{url}wiki/"
"mensagens de {user}" "Message_Wall:{user_wall}?threadId={threadId}>) no mural de mensagens de "
"[{user}](<{url}wiki/Message_Wall:{user_wall}>)"
#: src/discussion_formatters.py:51 #: src/formatters/discussions.py:40
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [comment](<{url}wiki/{article}?" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [comment](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)" "threadId={threadId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
msgstr "" msgstr ""
"[{author}]({author_url})criou um [comentário](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}>) no [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
#: src/discussion_formatters.py:53 #: src/formatters/discussions.py:42
#, python-brace-format #, fuzzy, python-brace-format
msgid "" msgid ""
"[{author}]({author_url}) created a [reply](<{url}wiki/{article}?" "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a [reply](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}) to a [comment](<{url}wiki/{article}?" "threadId={threadId}) to a [comment](<{url}wiki/{article}?threadId={threadId}"
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}" "#{replyId}>) on [{article}](<{url}wiki/{article}>)"
msgstr ""
"[{author}]({author_url}) criou uma [resposta](<{url}wiki/{article}?"
"threadId={threadId}) para um [comentário](<{url}wiki/{article}?"
"commentId={commentId}&replyId={replyId}>) no [{article}](<{url}wiki/{article}"
">)" ">)"
#: src/formatters/discussions.py:48
#, python-brace-format
msgid ""
"Unknown event `{event}` by [{author}]({author_url}), report it on the "
"[support server](<{support}>)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/discussion_formatters.py:82 #: src/formatters/discussions.py:74
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\"" msgid "Created \"{title}\""
msgstr "Criado \"{title}\"" msgstr "Criado \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:87 #: src/formatters/discussions.py:79
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created a poll \"{title}\"" msgid "Created a poll \"{title}\""
msgstr "Criou uma enquete intitulada \"{title}\"" msgstr "Criou uma enquete \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:92 #: src/formatters/discussions.py:84
msgid "Option {}" msgid "Option {}"
msgstr "Option {}" msgstr "Option {}"
#: src/discussion_formatters.py:93 #: src/formatters/discussions.py:85
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "__[View image]({image_url})__" msgid "__[View image]({image_url})__"
msgstr "__[Ver imagem]({image_url})__" msgstr "__[Ver imagem]({image_url})__"
#: src/discussion_formatters.py:101 #: src/formatters/discussions.py:93
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\"" msgid "Replied to \"{title}\""
msgstr "Respondido o \"{title}\"" msgstr "Respondido o \"{title}\""
#: src/discussion_formatters.py:110 #: src/formatters/discussions.py:102
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall" msgid "Created \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Criado \"{title}\" no mural de mensagem de {user}" msgstr "Criado \"{title}\" no mural de mensagem de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:114 #: src/formatters/discussions.py:106
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall" msgid "Replied to \"{title}\" on {user}'s Message Wall"
msgstr "Respondeu a \"{title}\" no mural de mensagem de {user}" msgstr "Respondeu a \"{title}\" no mural de mensagem de {user}"
#: src/discussion_formatters.py:121 #: src/formatters/discussions.py:112
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Commented on {article}" msgid "Commented on {article}"
msgstr "Criado \"{title}\"" msgstr "Comentou em {article}"
#: src/discussion_formatters.py:125 #: src/formatters/discussions.py:116
#, fuzzy, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Replied to a comment on {article}" msgid "Replied to a comment on {article}"
msgstr "Respondido o \"{title}\"" msgstr "Respondeu a um comentário em {article}"
#: src/formatters/discussions.py:120
#, python-brace-format #, python-brace-format
#~ msgid "" msgid "Unknown event `{event}`"
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created [{title}](<{url}f/p/{threadId}" msgstr ""
#~ ">) in {forumName}"
#~ msgstr ""
#~ "Criado [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) por [{author}](<{url}f/u/"
#~ "{creatorId}>) no {forumName}"
#, python-brace-format #: src/formatters/discussions.py:125 src/formatters/discussions.py:127
msgid "Report this on the support server"
msgstr ""
#, fuzzy, python-brace-format
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>) created a poll [{title}](<{url}f/p/" #~ "[{author}]({author_url}) created a quiz [{title}](<{url}f/p/{threadId}>) "
#~ "{threadId}>) in {forumName}" #~ "in {forumName}"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>)criou uma enquete [{title}](<{url}f/p/" #~ "[{author}](<{url}f/u/{creatorId}>)criou uma enquete [{title}](<{url}f/p/"
#~ "{threadId}>) no {forumName}" #~ "{threadId}>) no {forumName}"
#, python-brace-format
#~ msgid "Created a quiz \"{title}\""
#~ msgstr "Criou uma enquete \"{title}\""

52
locale/pt-br/LC_MESSAGES/misc.po
View file

@ -7,82 +7,82 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 14:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 00:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-04 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n" "Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
"rcgcdw/main/pt_BR/>\n" "rcgcdw/main/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt-br\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:96
msgid "Location" msgid "Location"
msgstr "Localização" msgstr "Localização"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:96
msgid "About me" msgid "About me"
msgstr "Sobre mim" msgstr "Sobre mim"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:97
msgid "Google link" msgid "Google link"
msgstr "Link do Google" msgstr "Link do Google"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:97
msgid "Facebook link" msgid "Facebook link"
msgstr "Facebook link" msgstr "Facebook link"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:98
msgid "Twitter link" msgid "Twitter link"
msgstr "Link do Twitter" msgstr "Link do Twitter"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:98
msgid "Reddit link" msgid "Reddit link"
msgstr "Link do Reddit" msgstr "Link do Reddit"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:99
msgid "Twitch link" msgid "Twitch link"
msgstr "Link do Twitch" msgstr "Link do Twitch"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:99
msgid "PSN link" msgid "PSN link"
msgstr "Link do PSN" msgstr "Link do PSN"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:100
msgid "VK link" msgid "VK link"
msgstr "Link do VK" msgstr "Link do VK"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:100
msgid "XBL link" msgid "XBL link"
msgstr "Link do XBL" msgstr "Link do XBL"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:101
msgid "Steam link" msgid "Steam link"
msgstr "Link do Steam" msgstr "Link do Steam"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:101
msgid "Discord handle" msgid "Discord handle"
msgstr "Link do Discord" msgstr "Link do Discord"
#: src/misc.py:42 #: src/misc.py:102
msgid "Battle.net handle" msgid "Battle.net handle"
msgstr "Link do Battle.net" msgstr "Link do Battle.net"
#: src/misc.py:142 #: src/misc.py:108
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
#: src/misc.py:110
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
#: src/misc.py:121
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"__And more__" "__And more__"
msgstr "" msgstr ""
"\n" "\n"
"__E mais__" "__E mais__"
#: src/misc.py:423
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
#: src/misc.py:425
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"

590
locale/pt-br/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

37
locale/pt-br/LC_MESSAGES/wiki.po
View file

@ -7,36 +7,33 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 17:22+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-10 01:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 01:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-04 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n" "Last-Translator: Eduaddad <duduaddad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.frisk.space/projects/"
"rcgcdw/main/pt_BR/>\n" "rcgcdw/main/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt-br\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: src/rc.py:150 #: src/wiki.py:207
#, python-brace-format
msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
msgstr "A conexão com {wiki} parece estar estável agora."
#: src/rc.py:151 src/rc.py:266
msgid "Connection status"
msgstr "Status da conexão"
#: src/rc.py:265
#, python-brace-format
msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
msgstr "{wiki} parece estar inativo ou inacessível."
#: src/rc.py:334
msgid "~~hidden~~" msgid "~~hidden~~"
msgstr "~~ocultado~~" msgstr "~~ocultado~~"
#: src/rc.py:340 #: src/wiki.py:212
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "oculto" msgstr "oculto"
#, python-brace-format
#~ msgid "Connection to {wiki} seems to be stable now."
#~ msgstr "A conexão com {wiki} parece estar estável agora."
#~ msgid "Connection status"
#~ msgstr "Status da conexão"
#, python-brace-format
#~ msgid "{wiki} seems to be down or unreachable."
#~ msgstr "{wiki} parece estar inativo ou inacessível."

16
scripts/generate_translations.sh
View file

@ -1,14 +1,18 @@
xgettext -L Python --package-name=RcGcDw -o locale/templates/discussion_formatters.pot src/formatters/discussions.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDw -o locale/templates/rc_formatters.pot src/formatters/rc.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDw -o locale/templates/wiki.pot src/wiki.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDw -o locale/templates/discord.pot src/formatters/discord.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDw -o locale/templates/misc.pot src/misc.py
cd .. cd ..
xgettext -L Python --package-name=RcGcDb -o locale/templates/discussion_formatters.pot src/formatters/discussions.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDb -o locale/templates/rc_formatters.pot src/formatters/rc.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDb -o locale/templates/wiki.pot src/wiki.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDb -o locale/templates/discord.pot src/discord.py
xgettext -L Python --package-name=RcGcDb -o locale/templates/misc.pot src/misc.py
declare -a StringArray=("discussion_formatters" "rc_formatters" "discord" "wiki" "misc") declare -a StringArray=("discussion_formatters" "rc_formatters" "discord" "wiki" "misc")
for language in de pl pt-br for language in de pl pt-br
do do
for file in ${StringArray[@]}; do for file in ${StringArray[@]}; do
msgmerge -U locale/$language/LC_MESSAGES/$file.po locale/templates/$file.pot msgmerge -U locale/$language/LC_MESSAGES/$file.po locale/templates/$file.pot
done done
msgmerge -o locale/$language/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po ~/PycharmProjects/RcGcDw/locale/$language/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po locale/$language/LC_MESSAGES/discussion_formatters.po
msgmerge -o locale/$language/LC_MESSAGES/rc_formatters.po ~/PycharmProjects/RcGcDw/locale/$language/LC_MESSAGES/rc_formatters.po locale/$language/LC_MESSAGES/rc_formatters.po
msgmerge -o locale/$language/LC_MESSAGES/wiki.po ~/PycharmProjects/RcGcDw/locale/$language/LC_MESSAGES/rc.po locale/$language/LC_MESSAGES/wiki.po
msgmerge -o locale/$language/LC_MESSAGES/misc.po ~/PycharmProjects/RcGcDw/locale/$language/LC_MESSAGES/misc.po locale/$language/LC_MESSAGES/misc.po
done done

4
src/discord.py
View file

@ -21,9 +21,7 @@ default_header["X-RateLimit-Precision"] = "millisecond"
# User facing webhook functions # User facing webhook functions
async def wiki_removal(wiki_url, status): async def wiki_removal(wiki_url, status):
for observer in db_cursor.execute('SELECT webhook, lang FROM rcgcdw WHERE wiki = ?', (wiki_url,)): for observer in db_cursor.execute('SELECT webhook, lang FROM rcgcdw WHERE wiki = ?', (wiki_url,)):
def _(string: str) -> str: _ = langs[observer["lang"]]["discord"].gettext
"""Our own translation string to make it compatible with async"""
return langs[observer["lang"]]["discord"].gettext(string)
reasons = {410: _("wiki deletion"), 404: _("wiki deletion"), 401: _("wiki becoming inaccessible"), reasons = {410: _("wiki deletion"), 404: _("wiki deletion"), 401: _("wiki becoming inaccessible"),
402: _("wiki becoming inaccessible"), 403: _("wiki becoming inaccessible")} 402: _("wiki becoming inaccessible"), 403: _("wiki becoming inaccessible")}
reason = reasons.get(status, _("unknown error")) reason = reasons.get(status, _("unknown error"))