From 04384c20120d0987427190cecd3d62eea5fc3ade Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>
Date: Sat, 22 May 2021 08:20:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: RcGcDw/rcgcdb
Translate-URL: https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/rcgcdb/uk/
---
 locale/uk/LC_MESSAGES/discord.mo | Bin 312 -> 1026 bytes
 locale/uk/LC_MESSAGES/discord.po |  19 ++++++++++++-------
 2 files changed, 12 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/discord.mo b/locale/uk/LC_MESSAGES/discord.mo
index a56878ce6a6109e6ed39506ee6db746c553121f5..932959c5728b2f7c957bf7878584fa7fdd4959ef 100644
GIT binary patch
literal 1026
zcmZ8fO-~b16n!e1SaqQ>CMFs$3kie_ZIKu<v}m;jNm@!u@oU9&=FyHVZ<_a}R3jKa
zLfjZ#$xkrqs(eKRTKBGIR_<IG|AZUQv=GpjoSb{#J@?%A-ptQ)UGEvz3E&ct22KHs
zK(IanG2jz$9{3HM0sa7|fs;oVI}5%5{sHs?OUT(V#`;0ez*oSZ!56{b!I#0mz>u<|
z!2UYEAAnJ2U3+<OHkL2hiX=C=aLFtgqR181d7<PuWhxnp3Y-hn=bZ&^(VQb`_NnBC
za>UYXH?wSI)|9dxp$M^2sBnwbL|Hg>L0n2lvbtTi$>J66qSQ`oVVEXI7u0M@I*+*N
zY7>@rm&?FOr<t-eY+)OMdUNKunXLDPa=hwDSIelPZE3e^MWy8(okCMtEyow^piN5}
zF4yTnDv{GNSuL5MJ6Sz5(f=?znF^&1<!X6p2vsp$N9r^-lTOoQB9o$6DwCK<-%KQv
zxzzOZD5RoTGm2cxb7TJSSz;yEttvencK3YvKyaOc;|^FnT<zRLg{4_Et$K$F;aWL-
zV5w8B9Lh{&QU_O!4n#t?9pU2jwfvJRF5vRVZn#>(1B?XULn`jZXYym(@PRIvKgXq(
z5~gF>qNvkw!FEGam6|jv+L$Bfl}@7CPF4Kc2zA1^xEhVb<5BAAp&*QO$D>iYK@ox)
z`DlD_zZ8oP1z~Sn7K=t`ak0|^O{5P!QS=OsgzjtOTyWWW(|f#t*X1-ca6QDl58kHt
zmAp03s=w^N^0vuqdM#{h`OD-#$Nq-b@YYdT12_FQ1R;{3XRBS?fu@NVHeZ6~hX2BU
z3CXu$7be~}*lhW)A!+LW{Fj)s>aDk@wc4Ya81N3x{tBG8y&eB8+TiZ5Fqm!b6<Xe|
g*MKb=cVW5%WrMYA+y2V`=Q>;oEH=E>q4PD^UsSh!!2kdN

delta 142
zcmZqT*ufNhPl#nI0}wC*u?!Ha05LNV>i{tbSOD=qAhrZzkQz7$D9X=DO)k;(OwkQX
zEh^5;&$ChpN_J0nNt*1(7^v-7T9TieSdy8Xn3Gefke-^CT9jCln!@Fin3rCfn4YQ|
UlA4%nrI44OmpYl7DT9##0Qy@Xp8x;=

diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/discord.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/discord.po
index 28c5c3f..8d26388 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/discord.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/discord.po
@@ -8,31 +8,36 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: RcGcDb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-14 16:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-22 12:08+0000\n"
+"Last-Translator: MakandIv <makushkin_andrey@mail.ru>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://translate.wikibot.de/projects/rcgcdw/"
+"rcgcdb/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6\n"
 
 #: src/discord.py:29
 msgid "wiki deleted"
-msgstr ""
+msgstr "вікі видалена"
 
 #: src/discord.py:29 src/discord.py:30
 msgid "wiki inaccessible"
-msgstr ""
+msgstr "вікі недоступна"
 
 #: src/discord.py:30
 msgid "discussions disabled"
-msgstr ""
+msgstr "обговорення відключені"
 
 #: src/discord.py:31
 msgid "unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "невідома помилка"
 
 #: src/discord.py:32
 #, python-brace-format
 msgid "This recent changes webhook has been removed for `{reason}`!"
 msgstr ""
+"Цей вебхук нових редагувань був видалений з наступних причин: `{reason}`!"